Оголошення – опубліковане Перевізником на веб-сайті http://uz-cargo.com та/або http://uz-gov.ua повідомлення про строк та умови надання послуги перевезення з узгодженими строками та обсягами.
Додаткова
угода №___
про перевезення з узгодженими
строками та обсягами у власних вагонах
Перевізника до Договору про надання
послуг № _________ від ___.___.202__
м. Київ «____» __________ 202__ року
Акціонерне товариство «Українська залізниця» (надалі – «Перевізник»), в особі __________, який діє на підставі довіреності від _________№__________, та_____________, який діє на підставі довіреності від _______ № ________, з однієї сторони та ___________ (вантажовідправник, вантажоодержувач, платник) (надалі – «Замовник»), в особі _____________, що діє на підставі Статуту (або довіреності від ____________ № ________), з іншої сторони, разом – Xxxxxxx, уклали цю Додаткову угоду про перевезення з узгодженими строками та обсягами у вагонах Перевізника до Договору про надання послуг № _________ від ___.___.20___ (надалі – «Додаткова угода» та «Договір», відповідно) про таке:
Наведені поняття вживаються в Додатковій угоді у такому значенні:
Замовлення – подане Замовником Перевізнику замовлення на надання власних вагонів Перевізника для перевезення з узгодженими строками та обсягами на умовах Договору та цієї Додаткової угоди (за формою відповідно до Додатку 1 до цієї Додаткової угоди).
Повідомлення про погодження Замовлення – повідомлення, яке за результатами позитивного розгляду Замовлення Перевізник направляє Замовнику та яке містить номер та дату Замовлення, строк надання послуги (кількість місяців дії Замовлення), дату початку та кінця надання послуги, обсяг перевезень (у тому числі вагонів щомісячно), рід рухомого складу, ставку плати за використання власного вагону Перевізника1 (без ПДВ), нормативну кількість діб нарахування плати для сплати неустойки тощо (за формою відповідно до Додатку 2 до цієї Додаткової угоди).
Мінімальний обсяг місячного замовлення – мінімальна кількість власних вагонів Перевізника для кожного роду рухомого складу щомісячно, яка пропонується АТ «Укрзалізниця» для перевезення з узгодженими строками та обсягами та зазначається в Оголошенні.
Нормативна кількість діб (Кнорм) – показник, визначається Перевізником та зазначається в Оголошенні.
Обсяг перевезень (обсяги) – узгоджена кількість вагонів визначеного роду рухомого складу для перевезення протягом узгодженого Сторонами строку надання послуги.
Оголошення – опубліковане Перевізником на веб-сайті xxxx://xx-xxxxx.xxx та/або xxxx://xx-xxx.xx повідомлення про строк та умови надання послуги перевезення з узгодженими строками та обсягами.
Строк надання послуги – погоджений сторонами час, протягом якого Перевізник надає послуги з перевезення вантажів з узгодженими строками та обсягами.
Ставка плати за використання власного вагону Перевізника1 (Спл1) – ставка плати за використання власних вагонів АТ «Укрзалізниця» при перевезенні вантажів з узгодженими строками та обсягами, що визначається Перевізником та зазначається в Оголошенні.
Загальні умови
Перевізник надає Замовнику послуги з перевезення з узгодженими строками та обсягами у власних вагонах Перевізника (узгоджена щомісячна кількість вагонів визначеного роду рухомого складу протягом узгодженого Сторонами строку надання послуги), надалі - послуга. Замовник здійснює оплату такої послуги відповідно до умов цієї Додаткової угоди.
Сторони домовились, що у випадку надання такої послуги, до відповідних відносин застосовуватимуться спеціальні умови цієї Додаткової угоди, які матимуть пріоритет над умовами Договору. Умови Договору, не визначені цією Додатковою угодою, застосовуватимуться в частині, що не суперечить цій Додатковій угоді.
Порядок надання послуги
Перевізник публікує Оголошення на сайті xxxx://xx-xxxxx.xxx та/або xxxx://xx.xxx.xx про початок прийому замовлень на отримання послуги з перевезення вантажу з узгодженими строками та обсягами на умовах Договору та цієї Додаткової угоди.
В Оголошенні Перевізник встановлює строк надання послуги (кількість місяців), мінімальний обсяг місячного замовлення, загальну граничну кількість вагонів для усіх замовників на місяць, ставку плати за використання власного вагону Перевізника для цієї послуги (Спл1), розраховану Перевізником нормативну кількість діб, дату початку та закінчення подання замовлень тощо. Додатково в Оголошенні вказується інформація щодо вимог, яким має відповідати Замовник для отримання можливості користування послугою, в тому числі про допущення для участі замовників, які протягом аналогічного періоду попереднього року здійснювали середньомісячне навантаження вагонів у кількості не меншій, ніж зазначається у Замовленні. Замовлення від замовників, які не відповідають визначеним Перевізником вимогам, не розглядаються.
Замовник надає Перевізнику через АС «Клієнт-УЗ» Замовлення із зазначенням:
початку строку надання послуги (дати початку надання послуги – місяць, рік);
завершення строку надання послуги (дати кінця надання послуги – місяць, рік);
строк надання послуги (кількість місяців дії Замовлення);
рід рухомого складу;
щомісячної кількості замовлених ним під навантаження вагонів Перевізника.
Перевізник протягом двох робочих днів з моменту закінчення строку подання Замовлення самостійно визначає і погоджує/частково погоджує або не погоджує Замовлення, та повідомляє про це Замовника шляхом надання відповідного повідомлення за формою відповідно до Додатку 2 або Додатку 3 до цієї Додаткової угоди.
Повідомлення про погодження замовлення має містити відомості про:
початок строку надання послуги (дату початку надання послуги – місяць, рік);
закінчення строку надання послуги (дату кінця надання послуги – місяць, рік);
строк надання послуги (кількість місяців дії Замовлення);
рід рухомого складу;
щомісячну кількість власних вагонів Перевізника погоджених Перевізником для послуги;
ставку плати за використання власного вагону Перевізника1– Спл1 (без ПДВ).
нормативну кількість діб.
Замовник не має права вносити зміни до погодженого Перевізником Замовлення.
Про відмову від погодженого Замовлення (якщо Замовлення погоджено повністю) Замовник направляє Перевізнику повідомлення за формою відповідно до Додатку 4 до цієї Додаткової угоди не пізніше ніж за три робочих дні до дати скасування та сплачує неустойку, визначену розділом 7 Додаткової угоди за весь невиконаний строк та обсяг перевезень, зазначений в погодженому Замовленні.
За фактом погодження Замовлення, Перевізник здійснює резервування передбаченого погодженим Замовленням обсягу перевезень для відповідного роду рухомого складу (вагонів).
Відповідно до погодженого Замовлення, в порядку, встановленому Правилами планування перевезень вантажів, Замовник надає місячні замовлення на перевезення вантажів, заявки на подачу порожніх вагонів відповідно до плану перевезень, самостійно забезпечує та узгоджує всі необхідні для перевезення умови його здійснення з всіма причетними організаціями.
З урахування умов погодженого Замовлення Перевізник погоджує місячні замовлення на перевезення вантажів та заявки на подачу вантажних вагонів відповідно до плану перевезень та надає власні вагони Перевізника для навантаження відповідно до погоджених заявок.
Під час оформлення перевізних документів на перевезення вантажів автоматично проставляється відмітка:
в накладних внутрішнього сполучення в графі 7: «Перевезення з узгодженими строками та обсягами на підставі замовлення від __.__.____ № ________. Ставка плати __грн»;
в перевізних документах СМГС у графі 3: «Перевозка с согласованными сроками и объемами на основании заявки от __.__.____ № ________. Ставка платы __грн.».
По мірі виконання Замовлення філія «ЦТЛ» АТ «Укрзалізниця» здійснює ведення обліку та щоденно інформує Замовника про стан виконання Замовлення шляхом направлення на його електронну пошту, вказану в Договорі, переліку перевізних документів із зазначенням залишку обсягу замовлення відповідно до умов послуги.
Щоденно Перевізник направляє на електронну адресу Замовника, вказану в Договорі, відомість виконання перевезень з зазначенням обсягу виконаних протягом доби перевезень.
Щомісячно, по закінченню звітного місяця, Перевізником формується зведена відомість виконання перевезень протягом місяця.
У разі невиконання Замовником узгоджених обсягів перевезень філією «Центр транспортної логістики» АТ «Укрзалізниця» (надалі – філія «ЦТЛ» АТ «Укрзалізниця») Замовнику нараховується неустойка (в порядку, визначеному цією Додатковою угодою), яка відображається в інформаційному повідомленні щоденного переліку та підтверджується зведеною відомістю. Порядок формування та підписання зведеної відомості здійснюється відповідно до розділу 4 Договору.
У разі заборгованості Замовника за перевезення з узгодженими строками та обсягами, філія «ЦТЛ» АТ «Укрзалізниця» скасовує резервування та припиняє надання послуги. Відновлення надання послуги та резервування здійснюється після погашення Замовником заборгованості за послугу в повному обсязі та сплати неустойки, але не пізніше 10-го числа місяця наступного за звітним.
У разі, якщо до 10-го числа місяця наступного за звітним Замовником не погашено заборгованості за перевезення з узгодженими строками та обсягами в повному обсязі та не сплачено неустойку, філія «ЦТЛ» АТ «Укрзалізниця» в односторонньому порядку розриває Додаткову угоду/припиняє дію Додаткової угоди, здійснює перерахунок розміру оплати наданої послуги за весь період надання послуги згідно Замовлення та нараховує суму до сплати Замовником, керуючись розміром ставки плати за використання власних вагонів перевізника відповідно до Договору (Спл).
Права та обов’язки Замовника
Замовник має право:
Надати Перевізнику Замовлення послуги до дати, вказаної в Оголошенні.
Скасувати подане Замовлення до дати закінчення подання замовлень, визначеної в Оголошенні, без нарахування та сплати неустойки.
Відмовитись від погодженого Замовлення (скасувати Замовлення), повідомивши про таке Перевізника шляхом направлення йому повідомлення про скасування Замовлення (за формою відповідно до Додатку 4 до цієї Додаткової угоди) не пізніше ніж за три робочих дні до дати скасування Замовлення в порядку, визначеному цією Додатковою угодою, при цьому Замовник зобов’язаний сплатити неустойку за весь невиконаний строк та обсяг перевезень, зазначений у погодженому Замовленні, передбачену розділом 7 Додаткової угоди.
Відмовитись від погодженого Замовлення (скасувати Замовлення) у випадку незгоди Замовника щодо зменшення перевізником обсягу перевезень (кількості вагонів) при погодженні Замовлення , повідомивши про таке Перевізника протягом двох робочих днів від дня отримання повідомлення про погодження Замовлення, шляхом направлення Перевізнику повідомлення про скасування Замовлення (за формою відповідно до Додатку 4 цієї Додаткової угоди) без сплати неустойки. У разі ненадання такої відмови протягом зазначеного тут строку Замовлення вважається погодженим Xxxxxxxxx.
Замовник зобов’язаний:
У строки, передбачені Правилами планування перевезень вантажів, надати через АС «Месплан» щомісячне замовлення на перевезення та заявку на подачу порожніх вагонів, та узгодити їх з причетними організаціями (одержувачем, експедитором, портом та іншими причетними).
Здійснювати навантаження власних вагонів Перевізника відповідно до Замовлення та погоджених Перевізником заявок.
Сплатити неустойку в порядку, визначеному розділом 7 цієї Додаткової угоди у випадку відмови Замовника від своєчасно поданих та технічно придатних для використання вагонів або скасування вантажовідправником погодженого Замовлення, а також у випадку навантаження і відправки меншої кількості вагонів Перевізника, ніж визначено в погодженому Замовленні.
Права та обов’язки Перевізника
Перевізник має право:
Самостійно визначати умови, що публікуються в Оголошенні, зокрема строк надання послуги (кількість місяців), мінімальний обсяг місячного замовлення, загальну граничну кількість вагонів для усіх замовників на місяць та дату початку та закінчення подання Замовлень. Додатково в Оголошенні вказати інформацію щодо вимог, яким має відповідати Замовник для отримання можливості користування послугою, в тому числі про допущення для участі замовників, які протягом аналогічного періоду попереднього року здійснювали середньомісячне навантаження вагонів у кількості не меншій, ніж зазначається у Замовленні. Замовлення від замовників, які не відповідають визначеним Перевізником вимогам, не розглядаються.
Визначити загальний обсяг погоджених замовлень залежно від особливостей господарської діяльності.
Публікувати Оголошення про початок прийому замовлень.
За результатами розгляду поданих замовлень погодити Замовлення повністю/частково або відмовити в погодженні Замовлення.
Зменшити обсяг заявленої Замовником кількості вагонів при прийнятті рішення щодо погодження Замовлення.
Не подавати вагони у випадку порушення Замовником обов’язків, визначених Додатковою угодою.
Розірвати цю Додаткову угоду в односторонньому порядку у разі допущення Замовником порушень умов Додаткової угоди або Замовлення у порядку, визначеному п. 8.4. цієї Додаткової угоди.
Відновлювати надання послуги після погашення Замовником заборгованості відповідно до умов цієї Додаткової угоди.
Розірвати в односторонньому порядку Додаткову угоду та здійснити перерахунок розміру оплати наданої послуги у випадку, якщо Замовник відповідно до погодженого Замовлення не виконав зобов’язання в частині строку та обсягу перевезень, оплати послуги та сплати неустойки та не надав повідомлення про скасування Замовлення, порушивши умови цієї Додаткової угоди.
Перевізник зобов’язаний:
Протягом двох робочих днів з дати закінчення подання замовлень повідомити Замовника про результати розгляду Замовлення.
Здійснювати резервування обсягу кожного роду рухомого складу відповідно до погоджених Замовлень.
Забезпечити подачу порожніх вагонів у строки та в обсягах відповідно до погодженого Замовлення та заявок на подачу вагонів.
Вести облік обсягів перевезень, які здійснюються на умовах Додаткової угоди, та інформувати Замовника шляхом направлення інформації на електронну адресу, вказану у Договорі.
Плата за надання послуги
Провізні платежі при наданні послуги розраховуються і стягуються відповідно до розділу 3 Договору з вказаними нижче особливостями.
Ставка плати за використання вагону Перевізника1 (Спл1) в процесі надання послуги з перевезення вантажів (у вантажному та порожньому рейсах) встановлюється на весь строк дії послуги відповідно до погодженого Замовлення у розмірі, встановленому Перевізником, застосовується для перевезень в межах та за межами України, не змінюється та не підлягає коригуванню під час строку дії послуги, та зазначається в повідомленні про погодження Замовлення.
Відповідальність Xxxxxx.
Перевізник, у випадку подачі під навантаження вагонів Перевізника у кількості меншій, ніж визначено в погодженому Замовленні щомісячно, сплачує неустойку в розмірі, що розраховується за формулою:
Пн= Спл1 * Кнорм* КвагП, де
Пн- сума неустойки за невиконання умов Додаткової угоди та/або Замовлення;
Спл1- ставка плати за використання вагонів АТ «Укрзалізниця»1 при перевезенні вантажів з узгодженими строками та обсягами, відповідно до погодженого Замовлення;
Кнорм - показник, який визначається Перевізником та публікується в Оголошенні.
КвагП – кількість вагонів не поданих Перевізником відповідно до погодженого Замовлення.
Підставою для сплати неустойки є письмове обґрунтоване звернення (вимога) Замовника, яке направляється до філії «ЦТЛ» АТ «Укрзалізниця». У випадку визнання Перевізником такого звернення (вимоги) обґрунтованим, неустойка сплачується Перевізником шляхом відновлення відповідних грошових сум на особовому рахунку Замовника.
Замовник, у разі невиконання погодженого Замовлення в цілому або у випадку навантаження і відправки поданих Перевізником під навантаження вагонів у кількості меншій ніж визначено в погодженому Замовленні щомісячно, сплачує неустойку в розмірі, який розраховується за формулою:
Пн= Спл1 * Кнорм* КвагЗ, де
Пн - сума неустойки за невиконання умов Додаткової угоди та/або Замовлення;
Спл1 - ставка плати за використання вагонів АТ «Укрзалізниця»1 при перевезенні вантажів з узгодженими строками та обсягами, відповідно до погодженого Замовлення;
Кнорм - показник, який визначається Перевізником та публікується в Оголошенні.
КвагЗ - кількість вагонів, що недовантажені Замовником.
У разі наявності на особовому рахунку Замовника достатньої кількості сум грошових коштів для сплати неустойки, сплата неустойки Замовником здійснюється шляхом автоматичного списання Перевізником грошових коштів з особового рахунку Замовника в останній календарний день кожного місяця із сум грошових коштів, перерахованих Замовником для виконання грошового зобов’язання за Договором, та факт списання такої неустойки відображається Перевізником в інформаційному повідомленні в особовому рахунку Замовника і підтверджується зведеною відомістю.
У разі відсутності на особовому рахунку Замовника достатньої кількості сум грошових коштів для сплати неустойки, неустойку має бути сплачено Замовником не пізніше 10-го числа місяця, наступного за звітним, шляхом внесення грошових коштів на особовий рахунок Замовника для виконання грошового зобов’язання за Договором.
Перевізник не несе відповідальність за неможливість надати послугу на умовах, передбачених Додатковою угодою, у випадку невиконання Замовником зобов`язань, передбачених Договором і цією Додатковою угодою, та/або якщо обраний Замовником маршрут має обмеження, в тому числі технічні або технологічні обмеження, обмеження внаслідок обставин непереборної сили, що зазначено в розділі 6 Договору, конвенційні заборони, обмеження в роботі станцій (закриті станції).
Зазначена у п. 7 Додаткової угоди відповідальність застосовується додатково до умов відповідальності, визначеної в Договорі.
Прикінцеві умови
Інші умови Договору, не змінені цією Додатковою угодою, залишаються чинними у тій редакції, в якій вони викладені Сторонами раніше, і Xxxxxxx підтверджують по них свої зобов’язання.
Ця Додаткова угода вступає в силу з дати її підписання та скріплення печатками Сторін (за наявності) у паперовій формі в 2 (двох) примірниках, які мають однакову юридичну силу, по одному для кожної із Сторін. Додаткова угода діє в межах строку дії Договору та є його невід’ємною частиною.
Додаткову угоду може бути припинено за згодою Сторін шляхом підписання Сторонами додаткової угоди про припинення цієї Додаткової угоди. Додаткова угода вважається припиненою з дати підписання Сторонами відповідної угоди про припинення або з дати, зазначеної Сторонами у в угоді про припинення.
Додаткову угоду може бути розірвано Перевізником в односторонньому порядку шляхом направлення Перевізником Замовнику повідомлення про розірвання Додаткової угоди у випадку допущення Замовником порушень Додаткової угоди. У такому випадку Xxxxxxxxx угода вважається розірваною через 20 днів з дня направлення Перевізником повідомлення про розірвання.
Припинення дії Додаткової угоди та розірвання Додаткової угоди в односторонньому порядку не звільняє Сторони від виконання зобов’язань, що виникли до припинення дії/розірвання цієї Додаткової угоди та від здійснення у повному обсязі розрахунків за послуги, що були надані.
Усі повідомлення щодо послуги подаються в електронному вигляді у електронній системі перевізника з накладенням кваліфікованого електронного підпису уповноважених осіб замовника.
Підписи сторін.
________
___
«___________» ________
________
АТ
«Укрзалізниця» ________
________
АТ
«Укрзалізниця» ________
Додаток 1
Форма Замовлення
Замовлення
на отримання послуги
з перевезення
вантажу з узгодженими строками та
обсягами
від __.__.2020 №__________*
__________ (повне найменування юридичної особи, фізичної особи – підприємця/ (Ідентифікаційний код (реєстраційний номер облікової картки платника податків для фізичних осіб – підприємців; нерезиденти – власний код) Замовника __________), відповідно до Додаткової угоди до Договору про надання послуг від __.__.20__ № ______, надає замовлення на отримання послуги з перевезення вантажу з узгодженими строками та обсягами:
Початок строку надання послуги (місяць, рік): |
|
Закінчення строку надання послуги (місяць, рік): |
|
Строк надання послуги (кількість місяців): |
|
Рід рухомого складу: |
|
Щомісячна кількість рухомого складу: |
|
У випадку відмови від своєчасно поданих та технічно придатних для використання вагонів або скасування вантажовідправником погодженого Замовлення, а також у випадку навантаження і відправки меншої кількості власних вагонів Перевізника, ніж визначено в погодженому Замовленні, зобов’язуємося сплачувати неустойку за кожен вагон з залишку невідправлених вагонів у розмірі, який визначається відповідно до розділу 7 Додаткової угоди, за розрахункову кількість діб за 1 (один) вагон.
Представник Замовника
__________ __________ ___________
посада прізвище, ім’я, по батькові підпис
прим.: * – структура номеру замовлення: код ЄДР Замовника / рік - порядковий номер.
Додаток 2
Форма повідомлення
Повідомлення
про погодження Замовлення на отримання
послуги з перевезення вантажу з
узгодженими строками та обсягами
від
__.__.2020 №__________*
Акціонерним товариством «Українська залізниця» розглянуто та погоджується Замовлення __________ від __.__.2020 №__________ про надання послуги з перевезення вантажу з узгодженими строками та обсягами за наступними реквізитами:
Початок строку надання послуги (місяць, рік): |
|
Завершення строку надання послуги (місяць, рік): |
|
Строк надання послуги (кількість місяців): |
|
Рід рухомого складу: |
|
Щомісячна кількість рухомого складу: |
|
Нормативна кількість діб: |
|
Ставка плати за використання вагону Перевізника1 (Спл1), грн.: |
|
Представник АТ «Укрзалізниця»
__________ __________ ___________
посада прізвище, ім’я, по батькові підпис
прим.: * структура номеру замовлення – УЗ-ЄДРПОУ Замовника/рік-порядковий номер
Додаток 3
Форма повідомлення
Повідомлення про непогодження Замовлення
на
отримання послуги з перевезення вантажу
з узгодженими строками та обсягами
від
__.__.2020 №__________*
Акціонерним товариством «Українська залізниця» розглянуто та надається відмова в погодженні Замовлення __________ від __.__.2020 №__________ про надання послуги з перевезення вантажу з узгодженими строками та обсягами у зв’язку з __________.
Представник АТ «Укрзалізниця»
__________ __________ ___________
посада прізвище, ім’я, по батькові підпис
* структура номеру замовлення – УЗ-ЄДРПОУ Замовника/рік-порядковий номер
Додаток 4
Форма повідомлення про скасування
Повідомлення
про
скасування Замовлення на отримання
послуги з перевезення вантажу з
узгодженими строками та обсягами
від
__.__.2020 №__________*
___________ (повне найменування юридичної особи, фізичної особи – підприємця/ (Ідентифікаційний код (реєстраційний номер облікової картки платника податків для фізичних осіб – підприємців; нерезиденти – власний код) Замовника __________), скасовує Замовлення від __.__.2020 №__________ про надання послуги з перевезення вантажу з узгодженими строками та обсягами, починаючи з __.__ ____ року.
Зобов’язуємося сплатити неустойку за кожен вагон з залишку невідправлених вагонів у розмірі, який визначається відповідно до розділу 7 Додаткової угоди, за розрахункову кількість діб за 1 (один) вагон.
Представник Замовника
__________ __________ ___________
посада прізвище, ім’я, по батькові підпис