Предметом цього Договору є надання Школою англійської мови Zteacher language school освітніх послуг Замовнику, згідно обраного переліку освітніх послуг, розміщених на сайті https://www.zteacher.com.ua/ у розділі «Курси», на визначених Договором...

ДОГОВІР (ОФЕРТА) ПРО НАДАННЯ ПОСЛУГ ІЗ НАВЧАННЯ НА КУРСАХ В РЕЖИМІ ОНЛАЙН

м. Київ «__» ____________ 2020 р.

Фізична особа-підприємець, XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX, що діє на підставі запису в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань № 20690000000044157 від 30.08.2018 року, (надалі іменується – «Виконавець»), з однієї Сторони, та будь-яка фізична особа, що має повну дієздатність, яка прийняла (акцептувала) дану пропозицію укласти договір (оферту) та своїми діями виявила намір приєднатися до цього Договору (надалі іменується – «Замовник»), з іншої Сторони, надалі разом іменовані - Сторони, а кожен окремо - Сторона, уклали цей Договір (оферту) про надання послуг із навчання на курсах в режимі онлайн (надалі іменується - Договір) про наступне:

1. ЗАГАЛЬНІ ПОЛОЖЕННЯ

   1. Цей Договір укладається шляхом надання повної і безумовної згоди (акцепту) Замовника на укладення Договору в повному обсязі, без підпису письмового примірника Договору Xxxxxxxxx.

   2. Договір є договором приєднання з усіма наслідками, визначеними ст. 634, 641, 642 Цивільного кодексу України.

   3. Договір вважається укладеним (оферта вважається акцептованою) з моменту здійснення будь-якої з наступних дій:

• оплата Замовником або іншою особою вартості послуг Xxxxxxxxx;

• здійснення з боку Замовника будь-якої дії спрямованою на прийняття пропозиції укласти цей Договір або фактичне користування послугами за цим Договором.

4. Акцептуванням цього Договору Замовник підтверджує факт ознайомлення, згоди та прийняття усіх умов цього Договору в цілому (в повному обсязі без виключень).

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРУ

   1. Предметом цього Договору є надання Школою англійської мови Zteacher language school освітніх послуг Замовнику, згідно обраного переліку освітніх послуг, розміщених на сайті xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/ у розділі «Курси», на визначених Договором умовах.

   2. Виконавець бере на себе зобов’язання з надання освітніх послуг у Школі англійської мови Zteacher language school (далі – Послуги);

3. ПОРЯДОК УКЛАДЕННЯ ДОГОВОРУ

Договір укладається між Виконавцем освітніх послуг і Замовником послуг у формі договору приєднання (ст. 634 ЦКУ).

1. Акцепт умов Договору означає повне і беззастережне прийняття Замовником послуг всіх умов Договору, без будь-яких виключень та/або обмежень і рівносильний укладенню двостороннього письмового Договору про надання освітніх в школі англійської мови Zteacher language school згідно з обраним переліком освітніх послуг, розміщених на сайті у розділі «Наші Курси».

2. Замовник послуг здійснює акцепт Договору після ознайомлення з його умовами, викладеними в загальнодоступному місці Виконавця освітніх послуг, або на сайті Виконавця освітніх послуг шляхом оплати Замовником, або іншою особою послуг Виконавця освітніх послуг згідно тарифів, вказаних на сайті xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/ у розділі “Курси”;

3. Внесення передплати за відповідний курс є підтвердженням заявки на відповідний курс та період занять.

4. Укладання Договору означає, що Замовник послуг:

• у необхідному для нього обсязі ознайомився з функціонуванням і правилами надання освітніх послуг;

• приймає всі умови вказаного Договору без зауважень.

4. ПРАВА ТА ОБОВ’ЯЗКИ СТОРІН

   1. Виконавець зобов’язаний:

      1. Провести навчання Xxxxxxxxx за обраним ним курсом, відповідно до умов цього Договору, за умови оплати Замовником вартості послуг Xxxxxxxxx, у відповідності до цього Договору;

      2. На свій розсуд забезпечувати Замовника під час навчання навчальними та інформаційними онлайн-матеріалами (відео, текстові, тощо);

      3. Інформувати Замовника про перенесення онлайн-занять із причин, що залежать від Виконавця;

      4. Забезпечити слухача необхідними електронними навчальними матеріалами та посібниками, вартість яких входить у вартість навчання;

      5. Встановити графік занять за погодженням з Замовником;

      6. Відпрацювати заняття, які не відбулися з вини Виконавця;

      7. Повідомити про дату першого заняття через систему зв'язку Zoom, через електронну пошту, соціальні мережі або по телефону, вказаному Замовником;

   2. Виконавець має право:

      1. У разі потреби замінити викладача на іншого;

      2. Скасувати надання послуг Замовнику у разі порушення термінів оплати, передбачених цим Договором, до повної оплати;

      3. На власний розсуд обирати програму, методи та прийоми навчання на курсах, що не суперечить цьому Договору;

      4. Виконавець має право переносити заняття, які припадають на державні свята України.

   3. Замовник зобов’язаний:

      1. Своєчасно та в повному обсязі здійснити оплату послуг Xxxxxxxxx;

      2. Демонструвати взаємну повагу до викладацького складу, адміністрації Xxxxxxxxx та інших;

      3. Відвідувати усі заняття, передбачені складеним безпосередньо з викладачем графіком занять;

      4. Сумлінно виконувати домашнє завдання;

      5. Попередити Виконавця про перенесення заняття не пізніше, ніж за 6 (шість) годин до початку заняття. У разі невиконання цієї умови, заняття вважається проведеним.

   4. Замовник має право:

      1. Користуватись послугами згідно з умовами даного Договору;

      2. Вимагати від Виконавця виконання вимог даного Договору;

      3. Вносити пропозиції щодо покращення роботи Школи англійської мови Zteacher language school;

      4. Брати участь у заходах Школи англійської мови Zteacher language school;

      5. Замовник має право переносити заняття на будь-який зручний йому день, погоджуючи дату і час з викладачем не пізніше 6 (шістьох) годин до початку заняття за розкладом;

      6. Замовник має право на відпрацювання занять, які були перенесені відповідно до умов пункту 4.4.5.

      7. У разі, якщо Xxxxxxxx не зміг вчасно приєднатися до групових занять у Школі Zteacher language school, не з вини Виконавця, то Замовник має право отримати відеозапис та матеріали даного заняття, а також можливість

відпрацювання даного заняття у паралельній групі протягом навчального року.

8. Якщо Замовник пропустив 2 (два) тижні занять, то йому надається знижка у розмірі 20 (двадцяти) відсотків від вартості абонементу та можливість відпрацювання пропущених занять протягом необмеженого періоду часу.

9. Замовник має право відмовитися від навчання, в разі невиконання Виконавцем зобов'язань за цим договором;

10. У разі прийняття рішення Виконавцем про повернення грошових коштів, Xxxxxxx кошти повертаються Замовнику шляхом їх: зарахування на рахунок Замовника, його кредитну карту, особистий рахунок або на інші реквізити узгоджені сторонами. Всі повернення грошових коштів здійснюються за умови спрямування Замовником на адресу Виконавця заяви за формою, яку буде вислано Замовнику листом по електронній пошті. Сторонами беззастережно приймається, що остаточне рішення про спосіб повернення грошових коштів залишається в кожному конкретному випадку на розсуд Виконавця. У разі повернення коштів на рахунок Замовника у банку або на рахунок Замовника в платіжній системі, заповнену заяву на повернення грошових коштів з підписом Замовника за формою в відсканованому електронному вигляді треба надіслати електронною поштою Виконавцю (допускаються наступні формати файлу: gif, jpeg, pdf) . Заява на повернення Грошових коштів повинна містити в обов’язковому порядку відомості про рахунок Замовника, комерційну організацію (банк), де зберігається рахунок, її адресу. У разі відсутності в заяві відомостей, необхідних для здійснення повернення коштів Виконавець не гарантує термінів, зазначених у п. 4.4.9.

11. Грошові кошти зараховуються на рахунок в банку, зазначений Замовником, протягом 30-ти календарних днів з моменту, коли Xxxxxxxxxx отримав підписану і відскановану заяву Замовника за формою. Фінансовий документ, що підтверджує внесення грошових коштів Виконавцем на рахунок Замовника, є доказом виконання Виконавцем обов’язків щодо повернення грошових коштів Замовнику, що беззастережно приймається сторонами.

5. ВАРТІСТЬ ПОСЛУГ ТА ПОРЯДОК РОЗРАХУНКІВ

   1. Вартість послуг Виконавця розміщена на веб-сторінці за посиланням: xxxxx://xxx.xxxxxxxx.xxx.xx/#xxxxxxxx та залежить від обсягу обраних Замовником напрямів курсів, що надаються за цим Договором.

2. Вартість послуг не включає комісію банків та платіжних систем, що стягується підчас здійснення платежу.

3. Оплата послуг здійснюється Замовником або іншою особою, у національній валюті України, у безготівковій формі шляхом перерахування коштів на рахунок Виконавця, що вказаний у цьому Договорі.

4. Датою оплати послуг є дата зарахування грошових коштів на рахунок Виконавця.

5. Під час оплати Замовник в призначенні платежу зазначає: X.X.X та найменування курсу. Після здійснення оплати Замовник будь-яким зручним для нього способом повідомляє про факт оплати, свої контактні дані (телефон, e-mail) та іншу інформацію необхідну Виконавцю для надання послуг за цим Договором. У разі неповідомлення Замовником означеної інформації Виконавець не несе відповідальність за ненадання послуг за цим Договором.

6. АВТОРСЬКІ ТА СУМІЖНІ ПРАВА

   1. Усі авторські та суміжні права на записи онлайн-занять, навчальні та інформаційні онлайн-матеріали (відео, аудіо, текстові тощо), які стали відомі Замовнику під час навчання на курсах належать Виконавцю. Замовник має право використовувати їх лише в особистих цілях.

   2. Замовник не має права без письмової згоди Виконавця передавати доступ до отриманих записів онлайн-занять, навчальних та інформаційних онлайн- матеріалів третім особам, опубліковувати, публічно відтворювати будь-яким способом та у будь-якій формі, повторювати, копіювати, а також використовувати в комерційних цілях.

7. ВІДПОВІДАЛЬНІСТЬ СТОРІН. КОМПЕНСАЦІЇ

   1. За невиконання та/або неналежне виконання умов цього Договору Xxxxxxx несуть відповідальність згідно з чинним законодавством та цим Договором.

   2. Виконавець не несе відповідальність за невідповідність онлайн-занять та/або навчальних та інформаційних онлайн-матеріалів очікуванням Замовника за його суб'єктивною оцінкою.

   3. Виконавець не несе відповідальності, у разі якщо Замовник не зміг скористатись послугами з причин, що не залежать від Виконавця (відсутність у Замовника відповідного програмного забезпечення, його несправність або наявність інших технічних обмежень, відсутність чи обмеження доступу до мережі інтернет, неприйняття участі у онлайн-заняттях з незалежних від Виконавця причин, тощо). В такому разі сплачена вартість послуг не

повертається, але компенсується можливістю отримати відеозапис даного заняття.

4. У разі якщо Замовнику не були надані послуги за цим Договором, з вини Виконавця, сплачена вартість послуг повертається Виконавцем протягом 30 (тридцяти) днів з моменту отримання письмової вимоги (за умови наявності прямої вини Виконавця).

5. У разі передачі Замовником будь-яких навчальних або інформаційних онлайн матеріалів (відео, аудіо, текстових тощо), записів онлайн-занять та інших даних отриманих ним за цим Договором, третім особам без письмової згоди Xxxxxxxxx, в тому числі в комерційних цілях, Виконавець має право припинити Замовнику доступ до матеріалів навчання та вимагати відшкодування Замовником спричинених збитків.

8. ОБРОБКА ПЕРСОНАЛЬНИХ ДАНИХ

   1. Акцептуванням цього Договору Замовник, відповідно до Закону України

«Про захист персональних даних», надає Виконавцю свою безвідкличну згоду на обробку персональних даних Замовника, а також надає згоду на передачу таких даних третім особам з метою виконання цього Договору.

9. ОБСТАВИНИ НЕПЕРЕБОРНОЇ СИЛИ (ФОРС-МАЖОР)

   1. Сторони звільняються від відповідальності за повне або часткове невиконання своїх зобов’язань за цим Договором, якщо таке невиконання стало наслідком обставин непереборної сили, що виникли після укладання цього Договору та які Сторони не могли ані передбачити, ані попередити розумними заходами.

   2. Форс-мажорними обставинами (обставинами непереборної сили) за цим Договором є надзвичайні та невідворотні обставини, що об’єктивно унеможливлюють виконання зобов’язань, передбачених умовами Договору, обов’язків згідно із законодавчими та іншими нормативними актами, а саме: загроза війни, збройний конфлікт або серйозна погроза такого конфлікту, включаючи але не обмежуючись ворожими атаками, блокадами, військовим ембарго, дії іноземного ворога, загальна військова мобілізація, військові дії, оголошена та неоголошена війна, дії суспільного ворога, збурення, акти тероризму, диверсії, піратства, безлади, вторгнення, блокада, революція, заколот, повстання, масові заворушення, введення комендантської години, карантину, встановленого Кабінетом Міністрів України, експропріація, примусове вилучення, захоплення підприємств, реквізиція, громадська демонстрація, блокада, страйк, аварія, протиправні дії третіх осіб, пожежа, вибух, тривалі перерви в роботі транспорту, регламентовані умовами відповідних рішень та актами державних органів влади, закриття морських

проток, ембарго, заборона (обмеження) експорту/імпорту тощо, а також викликані винятковими погодними умовами і стихійним лихом, а саме: епідемія, сильний шторм, циклон, ураган, торнадо, буревій, повінь, нагромадження снігу, ожеледь, град, заморозки, замерзання моря, проток, портів, перевалів, землетрус, блискавка, пожежа, посуха, просідання і зсув ґрунту, інші стихійні лиха; інші події в країні перебування чи регіоні, що несуть в собі загрозу життю, здоров’ю та особистій безпеці людей, що знаходяться поза контролем Xxxxxx, тощо.

3. Сторона, для якої створилася неможливість виконання прийнятих на себе зобов'язань, внаслідок дії форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили), повинна негайно за допомогою будь-яких доступних засобів повідомити про такі обставини іншу Сторону в максимально стислий строк: про час настання, можливу тривалість та вірогідну дату припинення дії даних обставин.

4. При настанні форс-мажорної обставини (обставини непереборної сили) зобов’язання за цим Договором переносяться на строк дії таких обставин.

5. Наявність та строк дії форс-мажорних обставин (обставин непереборної сили) має бути підтверджено сертифікатом виданим Торгово-промисловою палатою України.

10. ІНШІ УМОВИ

    1. Виконавець залишає за собою право вносити зміни в умови цього Договору. В разі внесення змін до цього Договору, вони набирають чинності з моменту публікації Договору в новій редакції.

    2. Всі спори, що виникають при виконанні цього Договору, вирішуються сторонами шляхом переговорів. У випадку якщо спори не врегульовані шляхом переговорів, вони вирішуються відповідно до чинного законодавства.

    3. Замовник гарантує, що всі умови оферти йому зрозумілі і він приймає їх безумовно і в повному обсязі, без будь-яких умов, вилучень і застережень.

    4. У разі, що не врегульований цим Договором, Xxxxxxx зобов’язуються керуватися нормами, встановленими чинним законодавством України.

    5. До даного договору застосовуються положення законодавства України.

11. РЕКВІЗИТИ ВИКОНАВЦЯ:

Фізична особа-підприємець

XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX

Україна, 00000, xxxxx Xxxx, xxx. Північна, буд. 54-В, кв. 60

ЄДРПОУ ________________

Р/р XX000000000000000000000000000

АТ КБ "ПРИВАТБАНК"

МФО 305299

IBAN XX000000000000000000000000000

АТ КБ «Приват Банк»

Код отримувача 0000000000

тел. : x000000000000

e-mail: xxxx_xxxxxxxx.xx

______________________

X.X.