1)本公司的自有船舶：原则上采取期租的方式，8000TEU（含）及以上船舶采用 5 年固定期限和 5 年双方行使选择权期租；8000TEU

证券简称：中海集运 证券代码：601866 公告编号：临 2015-057

中海集装箱运输股股份有限公司

关于公司签订船舶及集装箱资产租赁服务总协议的公告

x公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性xx或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

经中海集装箱运输股份有限公司（以下简称“本公司”）第四届董事会第四十会议审议通过，本公司与中国远洋控股股份有限公司

（以下简称“中国远洋”）于 2015 年 12 月 11 日就船舶及集装箱租赁交易签署了附条件生效的《中国远洋股控股股份有限公司与中海集装箱运输股份有限公司之船舶及集装箱资产租赁服务总协议》（以下简称“本协议”）。

一、交易对方介绍

中国远洋，系一家根据中华人民共和国法律成立并存续的股份有限公司，其法定住所为天津市天津空港经济区中心大道与东七道交口远航商务中心 12 号楼二层，经营范围为许可经营项目：国际船舶普通货物运输；国内沿海及长江中下游普通货船、外贸集装箱内支线班轮运输( 有效期至 2016.06.30)； 国际船舶集装箱运输( 有效期至 2017.06.25)；国际集装箱班轮运输业务(有效期至 2017.04.04)；一般经营项目：在天津口岸从事国际船舶代理业务；实业项目投资与管理；码头投资；海上、陆路国际货运代理业务；国内陆路货运代理；船舶与集装箱生产、销售、租赁、维修；仓储、装卸；运输方案设计；信息服务。

二、协议内容介绍

1、服务内容

x公司（含附属公司，下同）向中国远洋（含其附属公司，下同）出租船舶及集装箱。本协议所述租赁均为经营性租赁，不涉及融资租赁。

2、租赁方式

就船舶而言，具体的租赁服务方式按如下原则协商确定：

(1)本公司的自有船舶：原则上采取期租的方式，8000TEU（含）及以上船舶采用 5 年固定期限和 5 年双方行使选择权期租；8000TEU

（不含）以下船舶采用 5 年固定期限；

(2)本公司的期租进船舶：本公司尽力争取提前退租，并在尽力争取获得原船东同意的情况下，由原船东将船舶转直接租赁租给中国远洋，租赁协议主要内容应与原期租协议一致。若原船东不同意直接将船舶租赁给中国远洋，本公司应尽力争取获得原船东同意将船舶转租给中国远洋，转租协议主要内容应与原期租协议一致。在租船期限届满后，由中国远洋通过本公司将船舶归还原船东；

(3) 本公司的期租出船舶：在与第三方的租约期满后，如本公司与原船东的租船协议同时届满，则由本公司将船舶归还船东；如原租约并未同时届满，则按期租进船舶方式实施；对于自有船舶，在与第三方的租约期满后，按照自有船舶方式实施；

(4)自有在造船：交船后按照自有船舶实施。

就集装箱而言，具体的租赁服务方式按如下原则协商确定：

(1)本公司的自有集装箱：按照箱龄协商确定租赁期限；对于 2004

年及 2005 年订造的集装箱，在集装箱折旧年限到期时由交易双方协商确定；

(2)本公司的第三方租进集装箱：在尽力争取获得箱东同意的情况下，由中国远洋直接与原箱东签订租箱协议，履行原租约的权利及义务直至租箱期限届满。

3、定价原则

x公司及其附属公司向中国远洋及其附属公司出租船舶、集装箱资产的价格均参照市场公允价格协商确定。为进一步明确市场公允价格，交易双方聘请了独立航运咨询机构xx里航运咨询公司，由其依据过往三年的船舶及集装箱租赁的市场价格出具了咨询报告，并以该

报告所确定的价格为市场公允价格。

4、协议有效期

自本协议生效之日起十年。三、预计租金水平

2016、2017、2018 年预计中国远洋向中海集运支付的船舶租赁费用上限分别为 9.45 亿美元、10.13 亿美元、11.07 亿美元，集装箱租赁费用上限分别为 1.70 亿美元、1.88 亿美元、1.65 亿美元。

四、本协议对本公司的影响

鉴于全球集装箱运输市场受运力供需失衡影响，总体仍呈现低迷态势，本公司积极调整了经营战略，暂停部分运力利用率较低的航线，并将释放出来的多余运力向第三方提供期租可赚取稳定的租赁收入。同时，相比集装箱班轮业务，船舶租赁业务受全球集装箱货运市场的季节性及价格波动影响相对较小，相对长期的船舶租赁合同能够保障稳定的现金流。

凭借（1）本公司自有的船队和集装箱；（2）本公司在航运业长期积累的深厚经验以及对航运市场的理解；（3）中国海运（集团）总公司在航运产业链的全面布局及（4）本公司和银行等金融机构建立的长期合作关系，有助于公司更加专业化及全面化的从事船舶租赁业务，并为客户提供船舶租赁、集装箱租赁、船员管理、船舶管理、维修、物流网络等优质服务。

五、本协议的审批程序

x公司第四届董事会第四十次会议审议批准了本次船舶及集装箱租赁交易，为保护本公司全体股东利益，本次船舶及集装箱租赁交易视为关联交易，关联董事回避表决。本次船舶及集装箱交易尚需提交本公司股东大会非关联股东审议。

本公司本次重大资产重组的详细内容请见与本公告同时公告的

《中海集装箱运输股份有限公司重大资产出售及重大资产购买暨关联交易报告书》（草案）及其摘要。

六、风险提示

x协议仅为协议双方根据合作意向，经友好协商达成的战略性、框架性约定，该协议所涉及的具体合作事宜需另行签订相关租赁合同。本公司将按照《公司章程》及相关法律、法规、规范性文件的规定，履行相应的决策和审批程序并披露相关信息。敬请投资者注意投资风险。

远洋运输可能遇到的不可控因素较多，包括极端恶劣天气、战争、航运事故以及管理失误等，可能导致船舶、集装箱受损，实际运能大幅度下降，乃至于船舶、集装箱灭失等不可控风险，并可能因此导致租赁双方的法律争议风险等。针对上述不可抗力风险，本公司会有积极采取相应的管理、内部控制及外部保险措施等加以防范，但可能会因此影响到本公司整体租赁计划的执行，从而导致一定的间接运营损失。

特此公告。

中海集装箱运输股份有限公司二 O 一五年十二月十一日