并与海外出版社合作引进教育品牌数字化。现代教育将与益文图书开展「PC 版电子书销售」合作业务，拓展电子书市场。集团将以「现代小学士」作第一试点，推出电子书教材 作示范推介，让学生熟习电子书学习环境，为未来电子书课堂学习作充分的准备。今年 9 月开学期间，集团将向约 5,200 名现代小学士学生之家长推介电子书教材，率先在香港启动电子书教育业务。 国内现时对高质素的教育愈来愈重视，内地教育培训行业具有庞大的市场需求。而深圳毗邻香港，深...
实时发布 2012 年 7 月 18 日
现代教育集团有限公司
股票编號：1082
现代教育与益文图书达成策略性合作协议携手拓展国内教育市场
（2012 年 7 月 18 日 – 香港）现代教育集团有限公司（「现代教育」或「集团」；股票编号：1082）欣然宣布与隶属于「深圳新闻出版局」和「深圳对外贸易发展局」旗下深圳市益文图书进出口公司（「益文图书」）达成策略性合作协议，并于「香港书展 2012」举行首日进行签约仪式，正式宣告合作，现代教育将与益文图书携手拓展国内教育市场。
集团与益文图书将发挥各自的优势，积极寻求合作空间，开拓港深两地文化教育市场。有关合作包括：电子书合作业务
近年，随着电子书的快速发展及国家对「电子书包」政策的开放，益文图书开设了数字出版服务中心，
并与海外出版社合作引进教育品牌数字化。现代教育将与益文图书开展「PC 版电子书销售」合作业务，拓展电子书市场。集团将以「现代小学士」作第一试点，推出电子书教材作示范推介，让学生熟习电子书学习环境，为未来电子书课堂学习作充分的准备。今年 9 月开学期间，集团将向约 5,200 名现代小学士学生之家长推介电子书教材，率先在香港启动电子书教育业务。
青少年培训班合作业务
国内现时对高质素的教育愈来愈重视，内地教育培训行业具有庞大的市场需求。而深圳毗邻香港，深知香港高质素、国际化教育水平的优势。集团将透过「益文图书」、发挥「深圳出版发行集团」的优势，与该集团旗下「深圳书城培训中心」合作，利用现有「深圳书城」场地及资质、许可和其他资源，合作开展「青少年培训班」业务。「青少年培训班」将包括：「电子书课堂」、「IELTS 雅思英语」及「深孩在港课程」等类别的课程。
现代教育对推动中港两地的教育事业不遗余力，将加盟深圳最具影响力的公益读书文化活动 -- 深圳读书月。2012 年 11 月，集团将同意冠名赞助由深圳读书月组委会办公室及深圳市教育局主办，深圳市益文图书进出口公司、深圳市教育学会及香港教育评议会承办之「深圳读书月深港中学生读书随笔写作比赛」，加强深港文化交流，推广两地中文阅读，鼓励学生多阅读、多写作，从而提升中学生对中文阅读和写作的兴趣与能力。
今次双方再进一步合作，计划在深圳书城推出教学版电子书，准备电子书课程，第一阶段目标为推出
164 本幼儿园至小学不同年级及系列的教学版电子书以作教学培训。
遥距课程合作业务
益文图书将就「国内著名大学遥距课程」与集团开展合作，为香港学生开设内地名校遥距课程，亦会考虑于集团在香港的教育中心开办课程。
现代教育主席xxxxx表示：「此次合作是香港私营教育机构与深圳政府文化教育机构的重要合作，是现代教育集团发展国内市场迈进的一大步。双方将整合资源、优势互补、先行先试、加强香港深圳两地交流互相学习有关教育、培训和出版的经营理念和管理经验，共同发展、共享成果，为香港和内地居民，特别是深圳和珠三角地区居民提供优质的培训、教育、图书和其他文化产品和服务。期待充分发挥香港软实力，响应国家十二五规划，积极发展教育产业，在未来更进一步深化合作，拓展更大、更广的合作空间。」
益文图书公司总经理xxx先生表示：「深圳市政府一直积极推动深港教育文化的交流与合作，深圳市《教育发展“十一五规划”暨 2020 年远景目标》中，明确提出加强深港教育合作的目标与方向，益文作为国有文化产业集团公司，正是为落实这一目标，与现代教育牵手发展内地文化教育市场，相信利用现代教育的国际化教育理念、成熟的市场营运管理经验、优秀的专业团队，一定会有别于现有国内同质化的项目发展。前景非常广阔。」
有关现代教育集团有限公司
现代教育是香港大型连锁教育服务供货商之一。集团是唯一一间于香港联交所主板上市的教育机构。集团提供广泛系列的教育课程及服务，包括中小学补习服务、英语培训及应试课程、正规日校课堂、海外升学咨询服务及其他有关海外大学的衔接课程和服务。集团于2010年成功进军中国教育市场，为北京雅思学校提供技术咨询、管理及软件许可服务。近年来，集团利用香港软实力，主力发展英语教育及以英语为教学媒介和作答语言的考试课程，同时为内地学生开办国际课程，现已于广东省3个城市的一流中学开办国际预科课程，期望未来3年拓展至10个城市。如需获取详细资料，xxxxxxxxxxxxx.xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx.xxx
有关深圳市益文图书进出口公司
深圳市益文图书进出口公司是深圳出版发行集团旗下机构，隶属于深圳新闻出版局和深圳对外贸易发展局，是国家指定的图书进出口经营单位之一。在国内外有广泛的网络，特别是与国内大中城市的
｢书城｣、学校和知名小区关系紧密，对内地文化、教育、培训市场有深入了解和丰富经验。同时，益 文图书亦看到中国电子书发展趋势，开设数字出版服务中心，从事电子书相关合作发展业务。公司致 力于促进中外文化交流，建立和发挥在国内外及港澳台地区文化教育及图书界合作的桥梁与纽带作用，让深圳了解世界，让世界了解深圳。深圳出版发行集团同时全资拥有港人熟悉的深圳书城。
－完－
本新闻稿由亚洲公关有限公司代表现代教育集团有限公司发布。如有垂询，请联络：
亚洲公关有限公司xxx/xxx
电话：(000) 0000 0000 / (000) 0000 0000
传真：(000) 0000 0000