以下特殊条款与条件仅适用于从特定的旧版永久使用许可模式转换至固定期限使用许可（以下简称“旧版转换固定期限使用许可条款”），并依据本条款规定，修改、补充和修订 Autodesk 使用条款。除明确修改 “旧版转换固定期限使用许可条款”之外，Autodesk 使用条款仍然具有效力。除非另行规定，否则本文档中使用但未另下定义的术语（英文原文中首字母大写）应具有 Autodesk 使用条款中所赋予的含义。

适用于

从维护服务合约期内的旧版永久使用许可转换至固定期限使用许可的特殊条款和条件

以下特殊条款与条件仅适用于从特定的旧版永久使用许可模式转换至固定期限使用许可（以下简称“旧版转换固定期限使用许可条款”），并依据本条款规定，修改、补充和修订 Autodesk 使用条款。除明确修改 “旧版转换固定期限使用许可条款”之外，Autodesk 使用条款仍然具有效力。除非另行规定，否则本文档中使用但未另下定义的术语（英文原文中首字母大写）应具有 Autodesk 使用条款中所赋予的含义。

1. 定义。

“旧版维护服务合约先前版本”是指在当前维护服务合约先前版本符合条件的产品列表上未列为符合条件的维护服务合约先前版本的 Autodesk 软件先前版本，但出于以下原因，这些版本仍可视为符合条件的维护服务合约先前版本：您 (a) 之前经授权、安装和访问此早期版本的副本，以及 (b) 安装和访问该版本副本的数量并未超出您之前经授权安装和访问该版本副本的总许可数量。例如，如果您在 2012 年购买了 Autodesk AutoCAD 2013 的五 (5) 个永久许可，还为这些许可购买了维护服务合约，并对全部五个许可续订维护服务合

约至今，那么您可以依据“旧版维护服务合约先前版本”中的规定安装和访问不超过五 (5) 个 2013 版本的副本，即使您以后购买更新版本的 AutoCAD 的其他许可也是如此。

“所列维护服务合约先前版本”是指在当前维护服务合约先前版本符合条件的产品列表上列为符合条件的维护服务合约先前版本的软件先前版本。

“旧版转换固定期限使用许可先前版本”是指在旧版转换固定期限使用许可的固定期限使用许可先前版本符合条件的产品列表上所列的先前版本软件，如下定义。

“永久使用许可权利”是指依据 Autodesk 许可和服务协议的永久条款（若有）而获得安装和访问软件及相关授权材料的权利，其中软件还需遵守当前 Autodesk 维护服务合约，并且有资格迁移到旧版转换固定期限使用许可，如下定义。

“旧版转换固定期限使用许可”是指符合以下条件的 Autodesk 软件的固定期限使用许可：(a) 永久使用许可权利的完整和完全替代，(b) 提供给获取软件固定期限使用许可的您这一方，以及 (c) Autodesk 通常另外收取费用，或仅向加入“关系计划”的客户提供。特定 Autodesk 软件程序的固定期限使用许可是否属于旧版转换固定期限使用许可，以及您是否符合购买特定旧版转换固定期限使用许可的资格，均由 Autodesk 决定。

2. 从维护服务合约转换至固定期限使用许可的影响。

2.1 权利终止：如果 Autodesk 或经销商向您提供旧版转换固定期限使用许可，一旦旧版转换固定期限使用许可生效，先前根据永久使用许可权利（该旧版转换固定期限使用许可替换的对象）授予的所有权利将立即终止，您特此同意该项终止，Autodesk 不再另行通知。

2.2 所有依据永久使用许可的使用均终止。一旦永久使用许可权利在旧版转换固定期限使用许可生效后终 止，(a) 您须立即停止对永久使用许可权利的一切使用，(b) 您将不再有权安装、访问或以其他方式使用停用的永久使用许可权利（以下简称“原始授权材料”）条款下的任何许可材料（定义见适用的 Autodesk 许可和服务协议）。

2.3 维护服务合约下的各项权利将终止。旧版转换固定期限使用许可一旦生效，您将不再有权依据过期的维护服务合约（以下简称“原始维护服务合约”）条款，安装、访问或以其他方式使用任何软件（包括但不限于作为所列维护服务合约先前版本或旧版维护服务合约先前版本提供的软件）。

2.4 固定期限使用许可条款的适用。旧版转换固定期限使用许可一旦生效，您安装和访问软件的权利应由 Autodesk 使用条款以及本旧版转换固定期限使用许可条款修订后的、适用于您的旧版转换固定期限使用许可的相关固定期限使用许可权益条款予以规定。旧版转换固定期限使用许可一旦生效，您必须设置和激活旧版转换固定期限使用许可，并分配授权用户（如需）。

2.5 卸载要求。除在以下标题为“卸载要求的例外情况”一节中相关规定外，您同意在旧版转换固定期限使用许可生效后 120 天内，卸载并销毁依据原始维护服务合约提供给您的原始授权材料的所有副本和软件的所有副本（包括但不限于所列维护服务合约先前版本和旧版维护服务合约先前版本），或将其退回给 Autodesk 或提供这些副本的经销商。Autodesk 有权要求您出示令人满意的证据，证明任何原始授权材料、所列维护服务合约先前版本和旧版维护服务合约先前版本的所有副本都已被卸载，并应 Autodesk 的请求，证明它们已被销毁或者已被退回给 Autodesk 或提供这些副本的经销商。

2.6 未到期的维护服务合约ETR。如果您拥有全球跨地域使用授权或区域跨地域使用授权，并且期限超过原始维护服务合约的到期时间，则上述跨地域使用授权将在旧版转换固定期限使用许可生效后终止。

3. 卸载要求的例外情况。

3.1 原始授权材料。如果您不想在旧版转换固定期限使用许可生效后卸载原始授权材料，可以保持这些原始授权材料的安装状态，前提是您同意并完全严格达到和遵循下列所有要求：

(a) 这些原始授权材料仅包括同时包含在旧版转换固定期限使用许可中的软件产品；以及

(b) 在旧版转换固定期限使用许可生效后 120 天内，您必须卸载和销毁未包含在旧版转换固定期限使用许可内的任何软件产品原始授权材料的所有副本，或者将它们退还给 Autodesk 或提供这些副本的经销商；以及

(c) 如果您在任何时候安装适用于旧版转换固定期限使用许可的软件，必须立即且永久停止访问适用于原始维护服务合约和原始授权材料的相应软件，并在安装上述旧版转换固定期限使用许可软件 120 天内，卸载适用于原始维护服务合约的上述原始授权材料和软件。为免存疑，您在任何时候都不得既访问旧版转换固定期限使用许可软件，又访问适用于原始维护服务合约的原始授权材料和软件；以及

(d) 您应立即遵循 Autodesk 提供的关于修改原始授权材料的所有说明，包括但不限于在您的系统中更新上述原始授权材料的许可文件，和更新为新序列号以体现旧版转换固定期限使用许可的说明；以及

(e) 您同意，尽管事实上 Autodesk 已允许您保持原始授权材料的安装状态，但上述原始授权材料的访问和使用权利已不再由永久使用许可权利予以管辖，而是专门由本旧版转换固定期限使用许可条款修改后的适用 Autodesk 使用条款予以管辖，包括但不限于非永久、期限固定的旧版转换固定期限使用许可之特质；以及

(f) 如果您需要重新安装原始授权材料中随附的软件，且已根据本 3.1 节规定选择自旧版转换固定期限使用许可生效后不卸载这些软件（如与系统故障或刷新有关），则您必须安装旧版转换固定期限使用许可所包含的软件，而不是重新安装原始授权材料；以及

(g) 如果 Autodesk 提出要求，您同意立即卸载原始授权材料，并安装旧版转换固定期限使用许可下的软件来替换它们。

3.2 维护服务合约先前版本。如果您不希望在旧版转换固定期限使用许可生效后卸载适用于原始维护服务合约下所列的维护服务合约先前版本或旧版维护服务合约先前版本（统称或单独称为“原始维护服务合约先前版本”）的软件，您可以保持上述原始维护服务合约先前版本的安装状态，前提是您同意并完全严格达到和遵循下列所有要求：

(a) 这些原始维护服务合约先前版本仅包括同时包含在旧版转换固定期限使用许可中的软件产品；以及

(b) 在旧版转换固定期限使用许可生效后 120 天内，您必须卸载和销毁未包含在旧版转换固定期限使用许可中的任何软件产品原始维护服务合约先前版本的所有副本，或者将它们退还给 Autodesk 或提供这些副本的经销商；以及

(c) 如果您在任何时间安装旧版转换固定期限使用许可先前版本，您必须立即且永久停止访问相应的所列维护服务合约先前版本或旧版维护服务合约先前版本，并在安装旧版转换固定期限使用许可先前版本 120 天内卸载上述任何所列的维护服务合约先前版本或旧版维护服务合约先前版本。为免存疑，您在任何时候都不得既访问旧版转换固定期限使用许可先前版本，又访问相应所列维护服务合约先前版本或旧版维护服务合约先前版本；以及

(d) 您应立即遵守 Autodesk 提供的关于修改原始维护服务合约先前版本的所有说明，包括但不限于在您的系统中更新上述原始维护服务合约先前版本的许可文件的说明和更新为新序列号以示旧版已转换固定期限使用许可的说明；以及

(e) 您承认并同意，尽管事实上 Autodesk 已允许您保持原始维护服务合约先前版本的安装状态，但上述原始维护服务合约先前版本的访问和使用权利已不再由以前的维护服务合约协议管辖，而是专门由本旧版转换固定期限使用许可条款修改后的适用 Autodesk 使用条款管辖，包括但不限于非永久、期限固定的旧版转换固定期限使用许可之特质；以及

(f) 您承认并同意，Autodesk 无义务并且您也无权要求 Autodesk 向您提供适用于任何原始维护服务合约先前版本的新介质、新电子实施或新激活方式；以及

(g) 如果 Autodesk 提出要求，对于您的旧版转换固定期限使用许可，您同意立即卸载原始维护服务合约先前版本，并仅安装符合条件的固定期限使用许可先前版本产品列表中所列的先前版本的软件以替换上述内容。

4. 旧版转换固定期限使用许可的生效日期。

在本协议中，旧版转换固定期限使用许可的生效日期将由 Autodesk 根据其将旧版转换固定期限使用许可输入 Autodesk 系统的相关政策决定，并且该日期通常是已弃用的永久使用许可之维护服务合约到期日的次 日，或者是 Autodesk 指定的其他日期。