本文適用於 AIM Solder (HK) Company Limited(「AIM」)所有的銷售和服務合約,並取代任何其他有關閣下購買 AIM 產品之條款及條件、協議及其他通訊(除非該等條款及條件得 AIM 以書面形式接受且不抵觸或否定本文所載之條款及條件)。在向 AIM 發出訂單前,閣下必須先仔細閱讀本文,並保留本文的副本以便日後作參考。閣下發出訂單將被當作為閣下接受本文。AIM 有權就日後的銷售和服務更改本文。
條款和條件
本文適用於 AIM Solder (HK) Company Limited(「AIM」)所有的銷售和服務合約,並取代任何其他有關閣下購買 AIM 產品之條款及條件、協議及其他通訊(除非該等條款及條件得 AIM 以書面形式接受且不抵觸或否定本文所載之條款及條件)。在向 AIM 發出訂單前,閣下必須先仔細閱讀本文,並保留本文的副本以便日後作參考。閣下發出訂單將被當作為閣下接受本文。AIM 有權就日後的銷售和服務更改本文。
1. 有限的規格保證(「有限保證」)
AIM 向作為原購買人的閣下保證:
(1) AIM 品牌的產品於 AIM 的產品規格書中訂明的保養期內,將符合有關的書面產品規格;
(2) AIM 品牌的產品將以良好材料和工藝製造,正常使用情況下沒有材料暇疵;
(3) AIM 品牌的產品為新及適銷;及
(3) AIM 品牌的產品的生產及付運均遵循所有適用的法律、法規。
閣下有絕對責任索取相關的 AIM 產品規格書之最新版本。於保養期內,AIM 有獨自及絕對的酌情權決定:
(1) 免费维修产品;
(2) 以相同或相若的產品更換有關產品;或
(2)在退回有關產品時,退還閣下已就有關產品支付的款項。
以上所述是在 AIM 違反前述的保證時閣下唯一和全部的補償,亦是 AIM 唯一和全部的責任。AIM 不对您对所订购之 AIM 产品所作的任何进一步处理或任何变动承担任何责任。
閣下須依循 AIM 的保養程序以享有本有限保證。閣下須負責妥善包裝閣下的產品、支付所有船運費用、船運期間的損失或損毀和任何其他涉及運送有關產品到 AIM 的服務中心的稅項、徵費或費用。向 AIM 增購產品並不會延長閣下的保養期。x AIM要求閣下退回欠妥的產品,閣下須於收到替代產品後 7 天內辦妥,否則 AIM 將就替代產品向閣下收取費用。本有限保證只適用於產品的正常使用,AIM 不會保養和負責誤用、妄用、意外、未經授權的服務或部份、或結合 AIM 品牌的產品和其他產品所造成的損毀。本有限保證不適用於非 AIM 品牌的產品。
2. 免責
除了在本文訂明的明確保證外,AIM 摒除一切其他明示或無論在法例、普通法或其他方面隱含的保證 [,包括對产品的适销性或某一用途合適性的保證。任何不能摒除的隱含保證的保證期限為銷售日起一年 ]。
3. 法律責任的限制
AIM 對閣下所負上的最大法律責任限於閣下購買 AIM 品牌產品所支付的貨價。除非根據香港特別行政區(「香港」)的法律有關的損害賠償不能夠被限制或豁免,在任何情況下,不論如何引致(無論是基於違反保證、違反合約、侵權(包括疏忽)、違反嚴格法律責任或其他因由),AIM 均不會負責閣下財物損毀、人身傷亡、使用損失、業務干擾、利潤损失或其他相應引致的、懲罰性的或專項的損害賠償。
4. 知識產權
AIM 產品的銷售不包括任何該產品的或與該產品有關的任何知識產權的權利、產權或利益。所有該等知識產權在所有時候均是 AIM 的財產。
5. 一般事項
本文給予閣下特定的法律權利,而閣下同時也享有香港法律所賦予的其他權利。 除非 AIM 書面同意,閣下不得轉讓本文的權利。AIM 是本文的預定受益人。若本文與任何其他 AIM 提供的產品或服務的協議或相關的協議有任何差異或不相符之
處,得以本文為準。除非 AIM 書面同意,不得修改、更改或修訂本文。除非 AIM明確地以書面形式同意,任何隨附在閣下的訂單之新增或經更改的條款,均屬無效。若本文的任何條款或條件是不合法或不可執行,其他條文的合法性和可執行性將不受影響或損害。在不影響法律衝突的規則下,本文須根據香港法律註釋,香港法院就任何由本文產生的爭議具獨有的司法管轄權。x AIM 寬免任何違約或未有執行本文的任何條件或條款,在任何情況下,不得限制或妨礙 AIM 事後執行和強制嚴格履行本文每一條款和條件的權利。若本文與其英文版本有任何差異或不相符之處,得以英文版本為準。
AIM
Manufacturing and Distribution Worldwide
Americas x0-000-000-0000 • Europe x00-0000-000-000 • Asia-Pacific x000-0000-0000 •
xxxx@xxxxxxxxx.xxx • xxx.xxxxxxxxx.xxx
Sales Terms & Conditions (Hong Kong Chinese) – AIM Solder HK (KW-May 2011)