就“碧柔UV”确定为官方指定防晒用品事宜

就“碧柔UV”确定为官方指定防晒用品事宜

花王与日本网球协会签署赞助协议

2020 年 2 月 21 日

本文系日本国内新闻通稿的中文译件

花王株式会社通过日晒防护专业品牌“碧柔UV”，与公益财团法人日本网球协会签署赞助协议，确定“碧柔UV”产品将成为日本网球协会“官方指定防晒用品”。

今后，花王将与日本网球协会一同，通过该协会主办的各类赛事、训练、活动等途径，开展有关防晒措施的建言活动，向以顶级职业运动员为首的400多万网球爱好者宣传户外紫外线防护的重要性。

1．推动合作的背景

网球是一项具有极高人气、被誉为“终生运动”的竞技项目，无论专业或者业余，参与者涵盖了从少儿到高龄人士的广泛年龄层。随着2020年4月起网球类游戏在小学体育课上得以开展，可以预见其参与范围还将进一步扩大。然而，作为以户外进行居多、且运动持续时间较长的竞技项目，防暑、防晒措施是必不可少的。因此，以日本网球协会加强对网球爱好者的防暑防晒措施的指导活动为契机，花王与协会签署了将碧柔UV指定为官方防晒产品的赞助协议，以示对此项活动的赞成和支持。今后，花王将与日本网球协会一同，在各类赛事、训练、活动等场合大力推介，宣传防晒措施的重要性和防晒产品的正确使用方法。

花王的日晒防护专业品牌碧柔UV自面世以来，因其肌肤负担小、使用体感舒适的特点，成为广受青睐的日常防晒产品。加之近年来，伴随着气候变化，日照愈烈，继而产生的高温高湿环境可想而知，在这样的环境下，能够守护肌肤的防晒产品，重要性也日益凸显。据此，碧柔UV推出了在高温高湿的极端环境中，防汗且功能持久的防晒产品“アスリズム”（碧柔户外），同时还针对幼儿推出了xx且体感舒适的“キッズ UV”（儿童防晒），兼顾了多样化的客户需求。

以网球运动为开端，花王今后还将支持所有在日晒之下进行运动的人群，使之能毫无顾虑地在紫外线伤害等环境压力下展现活力。

２．今后的活动计划

向国家竞技团队和顶级选手、以及由日本网球协会主办的赛事的参赛选手、观众和工作人员提供防晒产品，并协助进行宣传防晒措施重要性的活动。

３．“碧柔UV”主要商品汇总

“碧柔户外”系列，在40℃高温、湿度75％的严酷环境中依然耐久，强力防汗防水、不易脱落的防晒产品。

碧柔户外 防晒乳液：

通过对强力紫外线和近红外线的双重封锁，保护肌肤免受刺激性的烈日*1照射的伤害。

碧柔户外 清透防晒乳：

涂抹在肌肤上能够产生“顺滑感”的丝绸触感乳液

碧柔户外 防晒凝蜜：

涂抹在肌肤上能够产生“柔滑感”的润泽触感精华液

碧柔户外 轻透防晒喷雾：

顺应肌肤纹理，均匀覆盖，紧密贴合的防晒喷雾

“水活”系列 ，能够严防涂抹疏漏，深入细至微米的空隙，体感水润的防晒产品。碧柔水活 防晒水润凝蜜：令肌肤通透滋润的水感精华液

碧柔水活 防晒优护水凝露：令全身肌肤具有光膜效果的水感啫喱

“儿童防晒”，零紫外线吸收剂配方，含矿物质防护层*2，SPF50，确保幼儿纤弱的肌肤免受紫外线侵害的防晒产品。

碧柔UV 儿童纯净防晒乳：强力防汗、防水、防摩擦，不易粘着沙土。保护太阳下自由玩耍的孩子免受紫外线对肌肤的侵害的防晒产品。

*1 指紫外线 *2 指含有紫外线折射剂的防UV膜

（完）