VD4断路器改VSC接触器改造

重庆钢铁股份有限公司物运部

VD4断路器改VSC接触器改造

技

术

协

议

书

买方：重庆钢铁股份有限公司

卖方：

日期：年月日

总则

重钢股份公司装备处（买方）、（卖方）就重钢VD4断路器改VSC接触器改造项目事宜达成如下技术协议。
本订货技术协议书适用于重钢VD4断路器改VSC接触器改造项目的订货。它提出了设备功能、设计、结构、性能、安装和试验等方面的技术要求。
改造的断路器为厦门ABB 开关有限公司2010 年生产的VD4/Z 12.12.32 断路器（ABB 合同号500335735），额定电流1250A，额定短路开断电流31.5kA。

本技术协议书提出了最低限度的技术要求，并未规定所有的技术要求和适用的标准，卖方应提供一套满足本规范书和所列标准要求的高质量产品及其相应服务。
本订货技术协议经买、卖双方确认后作为订货合同的技术附件，与合同正文具有同等法律效力。
本订货技术协议未尽事宜，由买、卖双方协商确定。

技术要求

2.1 遵循的主要现行标准

IEC 62271-200 《高压开关设备和控制设备第200部分：额定电压1kV以上52kV及以下交流金属封闭开关设备和控制设备》

IEC 60694 《高压开关设备和控制设备标准的共用技术要求》

GB 3906 《3～35kV交流金属封闭开关设备》

GB 11022 《高压开关设备和控制设备标准的共用技术要求》

GB 1984 《高压交流接触器》

GB50150 《电气装置安装工程电气设备交接试验标准》

2.2 使用条件

2.2.1 环境温度

最高温度： 40 ℃

最低温度： -15 ℃

日平均温度不大于： +35 ℃

海拔高度： <1000m
安装地点: 户内
环境相对湿度：

最大日平均：95﹪

最大月平均: 90﹪

地震烈度： < 8度

水平加速度：< 0.2g

垂直加速度: < 0.1g

周围空气没有明显地受到尘埃、烟、腐蚀性和/或可燃性气体，蒸汽或盐雾的污染, 不超过II污秽污染。

系统参数

系统额定电压： 10 kV

系统最高运行电压： 12 kV

系统额定频率： 50Hz

系统接地方式: 中性点不接地

改造内容及供货范围

VSC替换方案介绍

厦门ABB 采用标准VSC/P 12kV-400A 220-250V DCO接触器手车为基础进行定制成VSC/T800来替换原有VD4 断路器；

采用ABB 800 宽开关柜的断路器手车底盘进行改制；
调整触臂的相间距为210mm，极间距为205mm，对地高度为260mm；
重新设计制作熔丝支座、前面板和重新设计熔丝报警机构等；
保持原航空插闭锁方式，活门驱动方式等；
新接触器将保持原先断路器与柜体的良好机械配合。

现场原柜体二次监视回路需取消，二次回路现场调整后，性能即可满足运行要求；
将标准VSC真空接触器改造为现场所需的VSC/T800，在厦门ABB厂内完成；
用户需要提供所有改造柜将使用的熔丝参数。

（接触器改制示意，方案用图，仅供参考，以实际设计为准）

改造供货内容如下（此项目共5台，如下所列是本次改造清单）：

序号	项目	数量	单位	备注
1	T800接触器VSC/P 12kV-400A 220-250V DCO	5	台	每台接触器手车上另配熔丝3x （熔丝型号: FLA-1200630I442Y CMF 12kV,In=63A,Ia=50kA,E=442mm,D=65mm）,熔丝型号待客户确认
2	1VCR011795G0001	2	把	VSC紧急分闸操作杆
3	CDXN010010P0003	2	把	手车手动摇把

改造要求：

由于现场非ABB开关柜，故需用户协助确认现场ABB断路器出厂后未经任何改动；
若现场ABB断路器进行过改动，则需提供详细准确的改动信息；
需提供现场系统单线图，改造柜的原理图、接线图以及负载参数；
需重新调整现场低压室二次接线；
需提供所有改造柜的熔丝参数。

VSC真空接触器

3.4.1技术参数

VSC 12kV-400A 220-250V DCO交流真空接触器技术参数

序号	名称				单位	数值
						安装熔断器
1	额定电压				kV	12
2	额定绝缘水平		工频耐受电压(1min)			42
			雷电冲击耐受电压(峰值)			75
3	额定频率				Hz	50－60
4	额定电流				A	(1)
5	1s短时耐受电流				A	6000
6	额定峰值耐受电流				kA	15
7	额定短路持续时间				S	1
8	开断能力				kA	50^（2）
9	短路关合能力				kA	50^（2）
10	操作次数（额定值）		SCO接触器		次/ 小时	900
			DCO接触器			900
11	额定最大允许1/2周期过电流(峰值)				kA	-
12	在以下负载类型下的负载及过载特性	（AC4类型）100关合操作			A	4,000
		（AC4类型）25分闸操作				4,000
13	开关设备和辅助电路的额定电压	供电模块类型3（220-250 AC-DC)			V	■（DC220V）
14	电气寿命（AC3类型）^（^3）				次	100,000
15	额定电流下的电气寿命				次	1,000,000
16	机械寿命				次	1,000,000
17	配合类型和允许的损失等级					C
18	短路开断能力				A	6,000
19	短路关合能力				Peak A	-
20	最大交接电流^（^4）				A	5,000
21	操作时间			合闸时间	ms	40_…60
				分闸时间		35_…45
(1) 取决于所配设备的熔断器的容量。 (2) 该值与熔断器的开断能力有关。请查询熔断器的选型手册。 (3) 为保证电气寿命，必须准照安装手册上的维护程序。 (4) 该电流值由熔断器和接触器的时间－电流脱扣曲线的交点决定。

VSC接触器操作模式

改造采用DCO模式：

DCO (双命令操作)：接触器接收以脉冲方式发出的合闸命令时合闸；同样,接触器接收以脉冲方式发出的分闸命令时分闸，保证控制电源丢失时，接触器不会分闸。

技术资料提交

4.1买方应在合同签订后七日之内提供原开关柜二次回路图纸给卖方，以确保交货期。

4.2卖方根据买方提供的原开关柜的原理图、手车接线图制作新手车二次接线图。

4.3卖方在合同签订并收到买方提供的原理图后一周内提供改造后的VSC真空接触器手车内部接线图及手车布置图给买方确认，买方在一周内提供确认意见。

4.4 设备出厂时卖方提供给买方最终版的正式图纸和电子文件。

4.5 卖方在设备出厂时需提供VSC真空接触器产品说明书、出厂试验报告、产品合格证和接触器内部接线图纸各三套。

检验与培训

出厂试验（接触器）

5.1.1 主回路的1min工频耐压试验

5.1.2 主回路电阻测量

5.1.3 机械性能、机械操作及机械防止误操作装置或电气联锁装置功能的试验

5.1.5 辅助回路的工频耐压试验

现场试验(柜体配合试验)

结构检查；
测量绝缘电阻；
测量每相导电回路的接触电阻；
工频耐压试验；
机械性能、机械操作及机械防止误操作装置或电气联锁装置功能的试验；
控制回路和辅助回路的工频耐压试验；
开关柜的各项操作试验。

以上试验项目中的要求均按国标的相应规定进行。

质量保证

现场工作

6.1安装时间

每批具体安装改造时间：在卖方货物抵达现场，根据用户的生产计划确定停电时间，并提前三天书面通知卖方，且货到现场验收合格后卖方确保三个月内能在现场完成改造。卖方的服务人员在规定的时间内到达现场进行改造工作，提供本合同约定的现场服务内容和服务时间。

6.2 卖方的职责

负责在对原柜体进行少量改动；
负责二次回路的调整工作；

对合同设备进行安装、调试、试验；
合同范围内全面与用户代表充分合作与协商，以解决有关的技术和工作问题；
服务人员详细地解释和培训技术文件、图纸、运行和维护手册、设备特性、分析方法和有关的注意事项等。

6.3 买方的职责

确保改造所需停电时间；
合同签订后一周内向卖方提供相应原设备的原理图及熔断器参数等技术文件供卖方设计使用；
确保改造现场施工安全条件；
提供必要的实验设备，负责组织调试和验收；

安排相关人员进行现场配合改造施工。

签署

x技术协议1式4份，双方各持2份，经双方签字盖章后生效。

买方：

代表：

电话：

邮箱：

日期：年月日

卖方：重庆钢铁股份有限公司

代表：

电话：

邮箱：

日期：年月日

- 1/9 -

Document Metadata

Table of Contents

VD4断路器改VSC接触器改造

Document Metadata