Contract

中国财产再保险有限责任公司关于与中国农业再保险股份有限公司签订《政策性农业保险约定分保业务转分保合同》的重大关联交易信息披露公告

临时公告（重大关联交易）【2023】4 号

2023 年 2 月 27 日，中国财产再保险有限责任公司（以下简称“中再产险”）与中国农业再保险股份有限公司（以下简称“中国农再”）签署了《政策性农业保险约定分保业务转分保合同》。根据《银行保险机构关联交易管理办法》（中国银行保险监督管理委员会令〔2022〕1 号）等相关规定，现将该重大关联交易有关信息披露如下。

一、交易对手情况

关联法人名称：中国农业再保险股份有限公司企业类型：股份有限公司(非上市、国有控股)

经营范围：农业保险的再保险业务以及转分保业务；上述再保险业务的服务、咨询业务；保险资金运用业务；经中国银保监会批准的其他业务。

法定代表人：xx注册地：北京

注册资本：1,610,000 万人民币，近一年无变化

与中再产险存在的关联关系：中国农再为本公司控股股东可施加重大影响的企业

二、关联交易概述及交易标的情况

（一）关联交易概述

本交易为保险业务类关联交易。中国农再将其 2023 业务 年度与各保险公司签订的政策性农业保险再保险标准协议合 同（以下简称“原分保合同”）所包含业务的 36%份额以成 数分保方式，分出给中再产险。 合同自双方签署之日起生效，合同业务期限为 2023 年 1 月 1 日（含）至 2023 年 12 月 31 日（含）。

（二）交易标的

中国农再将原分保合同所包含业务的 36%份额以成数分保方式，分出给中再产险。

三、定价政策

转分保手续费等主要合同条件为双方基于公允原则协商定价，同中国农再原分保合同约定基本一致。定价分析使用广泛认可的精算分析方法，定价方式公允、合理。

四、关联交易金额及相应比例

转分保预计保费人民币 94.32 亿元，本交易属于保险业务类关联交易，不适用《银行保险机构关联交易管理办法》

（中国银行保险监督管理委员会令〔2022〕1 号）第二十条的比例要求。

五、股东（大）会、董事会决议

中再产险为一人有限责任公司，不设股东会。

本次交易于 2022 年 12 月 23 日经中再产险第五届董事会第二十四次（临时）会议，通过召开现场会议，以投票表决方式审议通过。

六、关联交易控制委员会的意见或决议情况、独立董事发表意见情况

中再产险为一人有限责任公司，根据《中国保监会关于中国再保险（集团）股份有限公司治理结构有关问题的函》

（保监发改〔2014〕212 号），中再产险可暂不设置董事会专业委员会和独立董事。

中国财产再保险有限责任公司 2023 年 3 月 15 日