（ TEL 06 －4790 －0125 ）
平成１４年１０月２１日
各 位
会 社 名 株式会社xxチエイン代表者名 取締役社長 xx x
（コード番号 6371 ）
問合せ先 法務・広報部長 xxxx
（ TEL 06 －4790 －0125 ）
xxxxxxと米国・レックスノルド社、
樹脂製モジュラーチェーンの国内での独占販売契約を締結
株式会社xxチエイン（社長：xxx、以下xxチエイン）は、平成１３年 6 月に戦略的国際提携で合意した Rexnord Corporation （代表：Xxx Xxxx 氏、本社：米国・ウイスコンシン州、以下レックスノルド社）と同社製樹脂製モジュラーチェーン「マットトップチェーン」の国内での独占販売契約を締結。当社ブランド「つばきマットトップチェーン」として、平成１４年１１月１日より販売を開始いたします。
１．独占販売契約の目的
当社は、戦略的国際提携での合意に伴い、平成 13 年８月よりレックスノルド社への動力伝動用チェーンの供給を開始、今回の独占販売契約はレックスノルド社から当社への商品供給となります。
対象商品となる「マットトップチェーン」は、モジュラー構造とスプロケット駆動による確実な搬送を可能にした樹脂製（エンジニアリングプラスチック）の搬送用チェーンで、製缶・ボトラー業界の大量搬送ラインを中心に多数採用されています。当社も平成５年に同タイプの「ベルトップチェーン」を発売し品種拡大を図ってきましたが、ＨＡＣＣＰ（危害分析重要管理点方式）対応など食品業界をはじめとする市場の多様化ニーズにスピーディに対応するため、プラスチックチェーンの分野では世界最大手のレックスノルド社が最適なパートナーと判断し、今回「マットトップチェーン」の独占販売権を取得したものです。
なお、イントラロックス社（代表：X .M.ラペヤ氏、本社：米国ルイジアナ州）との同タイプの樹
脂製モジュラーチェーンに関する販売契約は平成１４年７月３１日付で解消しております。
２．提携の内容
今回の独占販売契約締結により、当社は、レックスノルド社より完成品輸入と部品購入による国内組立て（ノックダウン生産）により、マットトップチェーンの国内への販売を展開していきます。また従来、xxチヱイン株式会社（社長：xx xxx、本社：xxx港区）がレックスノルド 社製のマットトップチェーンの国内販売を行っていましたが、今回の独占販売契約締結により、xxチヱイン株式会社は当社の代理店としてマットトップチェーンの販売を継続することになります。
３．今後の見通し
11 月 1 日より当社ブランド「つばきマットトップチェーン」で販売開始いたしますが、初年度３億円／年の売上計画であり、今年度（平成１４年３月期）の業績に与える影響は微少です。
以 上
添 x x 料
Rexnord Corporation の概要
・社 名 Rexnord Corporation （レックスノルド社）
＊米国・The Carlyle Group の子会社
・本社所在地 4701 West Greenfield Ave. Milwaukee WI 53214,.U. S. A.
・代 表 者 Xxx Xxxx（社長）
・売 上 高 ７．２４億米ドル（平成１３年度）
・従業員数 ５,０００人
・主要製品 各種動力伝動商品（ローラチェーン、コンベヤチェーン、プラスチックチェーン、航空関連部品・ベアリング、クラッチ・ブレーキ、減速機、カップリング、各種コンベヤ、ベルトコンベヤ部品など）
・事 業 所 工場：米国内１９カ所およびドイツ、 営業所：２３ヵ所、海外子会社：１３社
つばきマットトップチェーンの概要
１．特 長
① 豊富な品揃え
チェーンの基本形状(モジュールパターン)、材質、色の組み合わせにより、１３シリーズ６００品種をラインナップ。搬送用途や搬送物の形状・材質に応じて、最適なチェーンを選定できます。また、専用スプロケットをはじめ、サイドガード、搬送乗り継ぎ時の転倒防止プレートなどの付属品も充実しています。
② 米国食品関連規格に準拠した材質
ＦＤＡ（米国・食品医薬品局）が食品加工、包装用途向けに認定した材質を採用。食肉やパン、野菜など、食品を直接載せて搬送する用途にも安心して使用できます。
③ 多彩な搬送スタイルに対応
直進はもとより曲線、傾斜、スパイラルなど３次元での搬送に適応。また、チェーン幅も最大７ ｍの実績があり、容器類の大量搬送や機械部品･タイヤなどの搬送に最適です。
２．用途
各種搬送コンベヤ ①各種容器（缶、ビン、ペットボトル、紙パック など）
②食 品（食肉、パン、果実、果物･野菜、魚介類 など）
③その他 （食器、タイヤ、機械部品 など）
３．発売品種 １３シリーズ６００品種（以下の組み合わせによる）
ベルト基本形状 （ﾓｼﾞｭｰﾙﾊﾟﾀｰﾝ） | オープン､クローズ、滑り止めタイプ、各種移載機能付、曲線搬送、各種アタッチ付など |
材 質 | ①ﾎﾟﾘｱｾﾀｰﾙ（低摩擦材質）②ﾎﾟﾘﾌﾟﾛﾋﾟﾚﾝ（耐化学薬品性材質）③ﾎﾟﾘｴｽﾃﾙ（耐化学薬品性材質） ④ﾎﾟﾘｴﾁﾚﾝ (低温仕様) ⑤難燃性材質 ⑥導電 性材質 など |
色 | ７色 （白、ﾀﾞｰｸｸﾞﾚｰ、ﾍﾞｰｼﾞｭ、黒、青、ｴﾝｼﾞ） |
マットトップチェーンの使用実例
以 上