Contract

证券代码：002124 证券简称：天邦股份 公告编号：2009-031

宁波天邦股份有限公司关于与

中国水产科学研究院签署科技合作协议的公告

x公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性xx或重大遗漏。

一、签署合作协议概述

2009年7月8日，宁波天邦股份有限公司（以下简称“公司”）与中国水产科学研究院（以下简称“水科院”）就双方建立长期科技合作关系，共同开展渔类营养与饲料方面的科学研究，加强渔业科技人才队伍建设，培养高层次创新人才事宜签署科技合作协议。

二、合作方介绍

水科院是国家级水产科研机构，隶属农业部，担负全国渔业重大基础、应用研究和xx技术产业开发研究的任务，研究重点为渔业资源保护与利用、渔业生态环境、水产生物技术、水产遗传育种、水产病害防治、水产养殖技术、水产加工与产物资源利用、水产品质量安全、渔业工程与装备、渔业信息与发展战略等十大领域。该院科技队伍由院士、国家级专家、部级专家、院首席科学家以及中青年优秀人才组成，共有在职科技人员1378人，其中高级研究人员463人；研究生导师160人；中国工程院院士3人；国家级、部级有突出贡献的中青年专家28 人；享有政府特殊津贴专家26人；“百千万人才工程”一、二层次人选5名；院首席科学家13人。同时拥有多个省部、院级重点开放实验室；国家级、部级质量监督检测中心；部级野外观测台站；国际水产培训中心；科研实验及中试基地等。

三、合作协议主要内容

（一）协议各方

甲方：中国水产科学研究院

乙方：宁波天邦股份有限公司

（二）协议主要内容

1、共建 “中国水产科学研究院天邦鱼类营养与饲料科学研究所”，开展水产养殖品种的营养与饲料基础研究、开发新型渔用饲料品种、进行成果转化和示范推广、培养人才。

2、双方共同出资设立“中国水产科学研究院天邦股份人才和谐成长奖励基金”，其中乙方每年出资50万元。奖励基金主要用于在渔业科技进步、促进我国渔业经济发展方面成绩突出的各类人才。

3、共同组织研究力量，申报和承担国家和省部级重大科研项目，共同提出研究项目的立项、研发和产业化（转化），并根据具体项目签订相关协议。

4、协议签字盖章后生效，有效期为十年。

四、双方合作对公司的影响

公司与水科院的合作符合国家的政策导向，可较好实现双方的优势互补，合作前景广阔。公司借助水科院雄厚的科研实力、研究机构专业的管理和协调经验以及广泛的国内外影响，推进公司一贯秉承的绿色、环保、安全的先进理念和绿色环保型饲料的研发能力；进一步提升公司在研发人才、研发管理机制以及平台本身的权威性和影响力，更好发挥公司研究院的研发实力，有效改善产品质量，推动大型、综合型研究项目的顺利开展，推动公司的技术创新；进一步巩固和完善公司产业链建设，增强行业竞争力，提升公司的综合盈利能力。

五、其他说明

公司与水科院对于本次合作所涉及的具体细节内容尚待进一步落实和洽谈，本协议为科技合作框架协议，有关细节内容双方针对具体合作情况签署补充协 议。补充协议与本协议具有同等法律效力。该合作事项有后续进展，公司将严格按照深圳证券交易所《股票上市规则》、公司《章程》、公司《信息披露事务管理制度》、公司《重大经营决策程序规则》等相关规定，及时、准确履行相关审批程序，以临时公告的形式及时履行相关信息披露义务，敬请投资者注意投资风险。

特此公告

备查文件：《中国水产科学研究院、宁波天邦股份有限公司科技合作协议》

宁波天邦股份有限公司董事会

2009年7月8日