terms and conditions
服務條款
terms and conditions
歡迎使用 OpenSesame 的 elearning 線上商城
在開始使用之前，請先閱讀以下服務條款。請注意，使用商城作為銷售目的的賣家請務必閱讀下列關於賣家的服務條款。若您同意此條款，即表示您同意接受並遵守下列所有專案。
適用於所有用戶
您瞭解並同意 OpenSesame 可以通過在網站上公告，來變更服務條款或是隱私權政策。若您選擇繼續使用 OpenSesame 網站所提供的服務，則代表您同意接受 OpenSesame 對服務條款或是隱私權政策所做的變更。
註冊
您瞭解並同意下列規定：
1. 在註冊過程中，您必須使用有效的電子郵寄地址並創建用戶名。
2. 您必須對所有於您帳戶的操作負起所有責任。您必須妥善保管您的帳戶密碼。我們 (OpenSesame) 擁有所有法定權力來判斷及拒絕同意您創建任何已註冊過商標、不合適或是扮演模仿他人的用戶名。
3. 您瞭解並同意在您的帳戶發生任何未經許可的操作時，在第一時間立刻通知 OpenSesame。
4. 若您未滿 13 歲，您不能使用 OpenSesame 所提供的任何服務。若您介於 13 至 17 歲，您必須有家長同意證明來使用 OpenSesame 提供的服務。通過在 OpenSesame 註冊帳戶，代表您有能力閱讀並理解此服務條款。OpenSesame 將不會對任何違反規範所產生的損失或損害承擔任何法律上的責任。
5. 您瞭解並同意OpenSesame 不會控制、更改您的課程或是為您的課程背書，除非特別聲明。
6. 當您註冊 OpenSesame 帳戶時，您必須提供最新且正確完整的個人資訊。
7. OpenSesame 保留所有權力來拒絕提供服務給任何使用者。
買家費用
x您透過 OpenSesame 商城向其他賣家購買課程，您有責任支付該課程費用及其他可能要支付的稅。您瞭解並同意支付您在 OpenSesame 商城購買課程的費用。
免責聲明
您瞭解並同意 OpenSesame 不會對賣家通過 OpenSesame 商城販賣的課程負責或是對課程提供擔保。您有責任在購買課程之前，事先對賣家所提供的課程進行瞭解及研究。OpenSesame 不會介入或是干涉任何課程選擇的相關程式。
終止服務
您可以不需任何理由在任何時間終止或是停用您的帳戶。OpenSesame 也可以不需任何理由在任何時間終止或是停用您的帳戶。我們 (OpenSesame) 同時保留所有權力使用任何可能的方式 ( 法律上、操作上或是技術上 ) 來達到上述目的。一旦您的帳戶被停用，您將喪失使用 OpenSesame 商城的權利。
您的保證
您擔保並對 OpenSesame 表明您 : 1. 非未成年並且擁有法定權力以及能力來同意並遵守此服務條款，或是；2. 若您介於 13 至 17 歲，您擁有家長同意證明來使用 OpenSesame 商城；3. 在此條款的規範下，您持有並且會持續持有所有擁有權、許可證、所有權、以及其他必要權力來進入、認可、賦予權力、及履行您的義務。
責任限制
OpenSesame 拒絕對網站 (OpenSesame) 上展示或是經由網站發送出去的內容、完成度、準確性、合法性、可靠性、資訊獲得或是任何題材負起任何形式的責任或提供擔保。您同意無論是使用 OpenSesame 商城抑或是由 OpenSesame 下載任何檔案檔，均在您審慎思考判斷下，負起所有責任及承擔所有風險。您將對任何由使用 OpenSesame 或是下載課程或資訊所對您計算器造成的損壞負責。OpenSesame 提供”所見即所得”為基礎的服務，但不提供任何形式的擔保或是保固。OpenSesame 明確聲明不對任何及所有以法律最大範圍內允許的明示、暗示和法定的擔保及保固負責，包含但不限於對適銷性、適用特殊用途及非侵害所有權的擔保及保固。
其他規範
此服務條款在各方面符合美國俄勒岡州的法律規範，本服務條款所產生的任何糾紛，應當提交至俄勒岡州法院及位於xx蘭的聯邦法院，您同意並贊成該等法院的專屬管轄權。如果條款中的任何部分被視為無效，其餘條款仍應繼續執行。OpenSesame 不會對超出 OpenSesame 合理控制的範圍，直接或間接所導致的系統延遲或是失敗負責。任何有關此條款的信件將通過您在註冊時提供的電子郵件發送給您。如果您不是美國居民，則您同意遵守美國及您居住的國家所有適用關於資料傳輸的法律和地方性法規。
隱私權政策
x隱私權政策說明了我們 (OpenSesame) 使用和收集您資料的方式。請仔細並完整閱讀此政策。若您有任何關於此隱私權政策的疑問，請以電子郵件與我們聯繫 xxxx@xxxxxxxxxx.xxx。個人資料是可以用於識別您為個人的資訊。
通過在 OpenSesame 上註冊，您同意 (1) 遵守此隱私權政策及規範，和 (2)OpenSesame 可能會收集您的個人資料，如本隱私權政策或服務條款中所敘述。
OpenSesame 收集的資訊
我們 (OpenSesame) 以各種方式收集有關您的資訊。當您在 OpenSesame 註冊時，我們收集您使用 OpenSesame 商城所必要的個人資訊。此資訊亦可稱呼為個人資料，包含了您的用戶名、密碼及電子郵寄地址。當您完成填寫您的基本資料，您還可以通過填寫選填欄位來填寫更多個人資訊。當中您可以選擇公開部分或是大量關於您的資訊。您也可以在任何時間編輯或刪除您的個人資訊。同時我們也收集中繼資料，如有關網站整體♛面流覽頻率和其他匯總資訊。最後，我們收集關於您的計算器的資訊，如您的 IP 位址和流覽器資訊。
為了打擊網路犯罪或詐欺，OpenSesame 也會在您提交資訊資料時紀錄您的 IP 位址。此外，若您在 OpenSesame 購買課程，您將會提供付處理資訊。
您有責任確實保護您的密碼。若您不想提供任何個人資料，您可以選擇不在 OpenSesame 註冊帳戶。同時，您也可以取消您在 OpenSesame 的帳戶。
OpenSesame 如何使用您的個人資訊 :
我們 (OpenSesame) 將會盡其所能的利用您的個人資訊來提供給您最好的服務。您的基本資訊將會公開給所有 OpenSesame 的用戶。
OpenSesame 使用 cookie - 伺服器存於您計算器的一筆資料 – 為了讓您體驗 OpenSesame 商城快速、有效率且為您量身訂做的服務。此設定是為了讓您不用在每次到訪 OpenSesame 商城時都必須重新輸入您的帳戶密碼。Cookie 同時可以讓我們 (OpenSesame) 瞭解到用戶是如何使用 OpenSesame 商城，以便於改善、精進我們的服務。若您停用 cookie，您將無法使用 OpenSesame 的服務。
其他資訊公開
除了上述個人公開信息的部分，請瞭解您選擇公開在 OpenSesame 商城的資訊，是可以被 OpenSesame 上其他的用戶流覽及使用的。當您填寫個人資訊時，請仔細思考和判斷是否公開該資訊。我們 (OpenSesame) 無法控制您選擇資訊公開的程度，也不會對他人在任何形式使用或是不正當使用您選擇公開的資料負責。
OpenSesame 可能需要提供您的個人資訊給協力廠商機構來達成特定的服務 ( 例如 : 信用卡付款資訊，支援服務 )。這些協力廠商機構已被要求不得洩露您的個人資訊，只能用於 OpenSesame 要求提供的服務。
OpenSesame 在下列情況可能會公開您的個人資訊 : 在法律規定下，傳票或其他司法或是行政命令要求提供該資訊，或是，在我們 (OpenSesame) 的判斷下，有必要提供該資訊以保護任何個人或是一般公眾的安全，抑或是，避免發生違反此服務條款或侵犯 OpenSesame 及任何協力廠商機構權利的情形。
OpenSesame 使用最佳實務以及最高行業標準的安全措施來保護我們 (OpenSesame) 所控制的資訊。OpenSesame 致力於提供高水準的安全機制，但是，我們 (OpenSesame) 不能保證提供百分之百的安全防護。
您可以在任何時候修改、更新、和 / 或刪除您的資訊。您的個人資料可能被保留在我們的備份檔案和檔案。
同意變更
您瞭解並同意 OpenSesame 可以通過在網站上公告對於這些條款及規範的變更，來更改此隱私權政策。若您選擇繼續使用 OpenSesame 商城所提供的服務，則代表您同意接受 OpenSesame對隱私權政策所做的變更。
只適用於賣家的服務條款
版權課程
您委任 OpenSesame 為您非獨家的代理商，為您在全球行銷及播送版權課程。版權課程是您開發或是您有權利販賣的線上學習培訓課程。
交付版權課程
您需自將版權課程及相關資訊，以 OpenSesame 認定的格式及方式提供在網上。OpenSesame可能在任何時候自行決定拒絕任何提交的版權課程。
行銷和定價
所有版權課程應當由 OpenSesame 代表您銷售，由您自行決定販賣給最終用戶的價格。您可以在任何時候使用 OpenSesame 提供的線上工具自行決定變更售價。OpenSesame 作為您的代理人，應負責收集所有最終用戶的購買用。
稅
在出售或是交付播送任何版權課程到最終用戶過程中所產生的任何稅項，OpenSesame 應收集並交付該稅款給具法定資格稅務機關。
傭金
對於銷售到最終用戶的版權課程，OpenSesame 應由販賣您的版權課程持續的獲利中分配到百分之四十 (40%) 的傭金。傭金是在稅後計算。
付款
由最終用戶端收集任何其購買課程所支付的款項，OpenSesame 應從中扣除針對該版權課程所對應的傭金以及應付的稅款，然後以月為單位支付給您剩餘的款項，從 OpenSesame 收到該款項的下個月初起計算，最遲不超過六十 (60) 天。在放款之前，依照美國稅法要求， OpenSesame 可能會被要求收集並提供更多的資訊。所有的付款項都將通過 PayPal 系統，所以請注意，您將需要擁有一個正常可使用的 PayPal 帳戶並提供給我們 (OpenSesame) 相關帳號資訊，以便收到您應收到的款項。
擁有權
OpenSesame 不獲取或要求任何版權課程的擁有權權益、標題、虧損風險及責任，您應擁有版權課程的控制權。
課程的權利
您聲明及保證您有權力同意這些條款且您所交付的版權課程沒有違反或是侵犯任何智慧財產權或任何協力廠商的合同權利。對於版權課程所產生的任何索賠要求，您應負起全部的責任，OpenSesame 不需負擔任何責任或法律責任，此外，您應對任何和所有此類索賠要求負起賠償責任並確保 OpenSesame 不會對此類索賠要求受到任何傷害或做出賠償。
退款
在商業上合理的裁量，OpenSesame 可退款給使用課程的最終用戶。此類退款將會按照與您的版稅支付結構中，由與您的欠款中扣除。若您沒有任何欠款，OpenSesame 有權依照此類的退款金額，開立銷售發票給您。您將有 15 天可以支付此發票。請注意，OpenSesame 將會保留由該筆交易所獲得的傭金，所以您必須支付最終用戶當初購買版權課程時所支付的全部金額。
由 OpenSesame 終止服務
OpenSesame 保留所有權利在任何時候，不需理由停止銷售版權課程和禁止最終用戶訪問該課程，並發送終止服務通知給您。OpenSesame 的義務在終止服務後即告結束。儘管已終止服務， OpenSesame 仍有權: (1) 保有該課程所有購買過程中所分配到的傭金；及 (2) 依照此條款規定，無論是在終止服務之前或是之後，OpenSesame 可向您報銷支付給要求退款的最終客戶的退款金額。
希望您能盡情使用 OpenSesame 商城。此服務條款為提供給您服務的必要前提。正式信函必須經由郵政系統寄送到 :
OpenSesame
Attn: Customer Service 2828 SW Corbett Ave #115
Portland, Oregon 97201
您也可以寄送電子郵件到 : xxxx@xxxxxxxxxx.xxx
此服務條款代表了您和 OpenSesame 之間，
完整、全面和獨特的瞭解及協議。同時也取代了所有之前的書面或口頭上的瞭解或協議。您瞭解並同意繼續使用 OpenSesame 商城代表您同意此條款及任何增修條款。
重要聲明 : 此中文翻譯版本僅供參考 ,