地址: 北京市海淀区科学院南路2号C座11层邮政编码:100190
________________________________________________________________________________
保密协议
本保密协议(“协议”)由以下双方签署。“我们”和“我们的”指下列签字双方。
-
公司:
神州网信技术有限公司
地址:
xxxxxxxxxxx0xXx00xxxxx:000000
签署:
印刷体姓名:
签署:
印刷体姓名:xx
印刷体职务:
印刷体职务:合作伙伴经理
签署时间: 年 月 日
签署时间: 年 月 日
本协议目的。本协议允许我们在下列条款项下互相披露保密信息。
保密信息。
包含的内容。“保密信息”指以下任何形式的非公开的信息、专有技术和商业秘密:
标明为“保密”的;或
合理的人知道或应当合理理解为保密的。
不包含的内容。下列类型的信息,无论被标注为何种信息,均不是保密信息:
在不违反本协议的情况下,属于或已成为公开可获得的信息;
信息的接收方已合法知晓且对该等信息无保密义务的信息;
从可合法披露且对其无保密义务的其他来源收到的信息,或;
由该等信息接收方独立开发的信息。
保密信息的处理。
一般情况。受限于本协议其他条款,我们中的每一方均同意:
我们不向第三方披露另一方的保密信息;并且
我们仅为相互间的业务关系之目的使用和披露另一方的保密信息。
安全措施。我们中的每一方均同意:
采取合理措施保护另一方的保密信息。该等措施的保护程度应至少与我们为保护我们自身的保密信息所采取的措施一样;
一经发现对保密信息的任何未经授权的使用或披露即迅速通知另一方;和
互相合作以协助另一方重新获得对保密信息的控制并防止对保密信息的进一步未经授权的使用或披露。
与关联方及代表共享保密信息。
“关联方”指我们中的一方拥有的、拥有我们中的一方或与我们中的一方受共同控制的任何法律实体。“控制”或“拥有”指在某一实体中拥有50%或超过50% 的权益或拥有主导该实体的管理的权利。
“代表”指我们中的一方的或我们各自某一关联方的雇员、承包商、顾问或咨询师。
仅在下述代表为我们相互间的业务关系之目的而有必要知晓保密信息的情况下,则我们中的每一方方可向我们的代表(其可随后将该保密信息披露给我们的其他代表)披露另一方的保密信息。在披露前,我们中的每一方均应:
确保已要求关联方和代表按照符合本协议的条款保护保密信息;和
就每一位代表对保密信息的使用承担责任。
为我们中的一方直接向另一方的关联方披露保密信息之目的,我们必须与该关联方签订一份保密协议。
法律要求时对保密信息的披露。如为遵守法院命令或具有法律效力的其他政府要求所需,我们中的每一方可披露另一方的保密信息。在披露前,我们中的每一方必须寻求可行的最高程度的保护措施,在法律允许和实践可行的范围内,提前足够时间通知另一方以提供寻求保护令的合理机会,并事先与另一方就此进行沟通。在所有努力均已失败后,我们中任何一方可按法院命令或具有法律效力的其他政府要求最低限度地披露另一方的保密信息。
保密信息义务的期限。
终止。在我们达成书面协议终止本协议之前,本协议持续有效。本协议的终止不改变本协议有效期间所存在的任何权利和义务。
禁止对保密信息的其他使用或披露。除上述允许的情况外,我们中的任何一方在我们收到另一方的保密信息后不得使用或披露该等保密信息。
一般权利和义务。
适用法律;司法管辖和管辖地。本协议受中华人民共和国法律管辖。双方同意,将本协议引起的或与本协议有关的任何争议提交至在北京的中国国际经济贸易仲裁委员会,根据其当时有效的规则进行具有约束力的仲裁。尽管有上述规定,在适当的情况下,每一方均可从具有司法管辖权的人民法院寻求禁制令救济。
遵守法律。我们中的每一方均将遵守适用于保密信息的所有出口法律。
弃权。我们中的任何一方延迟行使或未行使一项权利或救济不导致该方对该项权利或救济或任何其他权利或救济的放弃。
金钱赔偿不足以赔偿违约。我们中的每一方均承认,金钱赔偿不足以赔偿对本协议的违约。我们中的每一方均同意,另一方可寻求法院命令以阻止在违反本协议的情况下保密信息成为公开信息。
律师费用。在与本协议有关的任何争议中,胜诉方有权追偿合理的律师费用和开支。
本协议的转让。如果我们中的一方转让本协议,未经另一方同意,我们不得向受让方披露另一方的保密信息。
可执行性。如果本协议的任何条款不可执行,则双方(或如果我们不能达成一致,则为法院)将对其进行修订使其可以执行。即使不可能对其作出修订,本协议的其余部分仍然有效。
完整协议。除上述规定之外,本协议未就保密信息授予任何默示的知识产权许可。我们可以就我们之间的其他特定关系签订其他合同(“其他合同”)。其他合同可通过该等合同内的约定或通过引用其他保密协议,以包含对保密信息的承诺。在此情况下,则该等保密义务就该其他合同而言仍然有效。除此项外,本协议构成我们之间关于保密信息的完整协议。其取代关于保密信息的所有其他协议和谅解。我们只有通过签署一份文件说明对本协议进行修订的情况下,方可修订本协议。
3