■说明 URL（请用二维码读取器读取后参照）

关于初中标准服等购买券的发放

x“初中标准服等购买券“（以下简称为“购买券”）以预定于2023年4月进入横滨市立初中及义务教育学校（后期）的学生家长为对象，作为初中入学准备费的一部分发放。

本购买券可在购买初中标准服等时利用，因此，请确认下列事项，于申请购买初中标准服（制服）等时，在“家长填写栏”中填写并盖章，然后提交给销售店铺。

【可购买的金额】 可抵 30,000 日元

【可购买的商品】 男子·女子标准服（轻便短上衣等）、领带、领结、男式衬衫、女式衬衫、皮带等

※注意事项

①利用购买券时，不找零钱。

②购买券原则上不可兑换、购买成现金或代金券类。

③购买券如果丢失，无法重新发行。

④援助对象物品仅限对象儿童本人使用。

⑤购买券的利用期限截至2023年3月31日。

⑥因背面记载的理由而退款的申请期限截至2023年２月28日（当天邮戳有效）。

⑥请勿撕下购买券，而是直接拿到购买店。

⑦

店铺及退款等情况外撕下无效

初中标准服等购买券

家长填写栏
地址	区	联系电话	℡
家长姓名		儿童姓名
就 读 的 小学及义务教育学校	横滨市立 小 学校 义务教育	使用日	年 月 日
企业填写栏
购买金额	日元	补助金额	日元 （最多 30,000 日元）
销售店铺名称 （请填写地址、法人名称、代表者职务姓名并盖章。）			购买券的利用期限截止 2023年3月31日 横滨市教育委员会 盖章 教 育 长

■说明 URL（请用二维码读取器读取后参照）

横浜市教育委員会事務局 学校支援・地域連携課就学係 TEL：000-000-0000 FAX：000-000-0000

店铺及退款等情况外撕下无效

【关于本券的利用】

・本券由横滨市教育委员会事务局学校支援及地区联合课发行，仅限在可使用本券的企业利用。可使用本券的企业请参照附件一览。如果附件记载的店铺予以拒绝，请通知下列咨询窗口。

・申请购买标准服等时，请告知将使用本券。

・在购买金额范围内，以30,000日元为上限进行补助。

・有效期限截至2023年3月31日。

・填写的个人信息仅用于与本件相关的事务处理。

【致利用企业】

・御社が横浜市教育委員会事務局学校支援・地域連携課と取扱い可能業者であるかご確認の上、お取り扱い願います。（横浜市教育委員会は神奈川県学校服協同組合の事業者などと覚書を締結しています。）

・表面には御社のご住所・法人名・代表者職氏名・印を忘れずにご記入ください。

・紛失時の再発行はいたしませんので、お取り扱いにご注意ください。

・教育委員会請求時には、購入券を同封してご請求ください。ご不明な点は下記までお問い合わせください。

■因下列理由申请退款。关于表面家长填写栏及理由，与事实无误。

购买券未被使用的理由

(1)将要升入的横滨市立初中未设定具有学校特色的标准服。

(2)在购买标准服等的销售店未能利用购买券。

(3)预定升入横滨市立初中及义务教育学校（后期）以外的其他学校（转到市外、升入私立学校等）。

(4)购买券到手之前，已购买了标准服等(包括转让协议)，完成了领取及结算。

内 请

容 在

前 相

画 符

。

○ 的

【汇款账户】

通过在校中的小学及义务教育学校，向申请的汇款帐号退款。

横滨市教育委员会事务局 学校支援及地区联合课就学组

【地址】231-0005 横滨市中区本町 6-50-10 【TEL】000-000-0000 【FAX】000-000-0000