Contract

令和 6 年 7 月 4 日

熊本市公報 ( 契約 )

熊本市公報(契約)

第３７号

発行所 ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ 熊本市総務局契約監理部契約政策課

発行日令和６年７月４日

○入札公告（高反応消石灰）１

○入札公告（液体キレート）９

○落札者等の公示（令和６年度電力・ガス・食料品等価格高騰重点支援給付金（予備費分）支給に係る保健福祉系システム改修等業務委託）１６

○入札公告（路面電車用空調システム改修業務）１７

契約公告第７１１号令和６年７月４日

地方公共団体の物品等又は特定役務の調達手続の特例を定める政令（平成７年政令第３７２号）の適用を受ける調達契約について次のとおり条件付一般競争入札に付すので、地方自治法施行令（昭和２２年政令第１６号）第１６７条の６第１項及び熊本市物品等又は特定役務の調達手続の特例を定める規則（平成２４年規則第１０２号。以下「特例規則」という。）第５条の規定により公告する。

熊本市長 ▇ ▇ ▇ ▇

１競争入札に付する事項

(1) 調達物品▇ ▇反応消石灰

(2) 品質・形状仕様書のとおり

(3) 数量・単位１㎏（単価契約）

(4) 納入場所東部環境工場

(5) 履行期間令和６年（２０２４年）１０月１日から

令和７年（２０２５年）３月３１日まで

(6) 納入期限指定日（発注日の翌日から１４日以内。原則、日曜日は納入日としない。）

(7) １回の発注見込数量１０，０００㎏

(8) 今期発注見込数量４００，０００㎏

（見込であり、発注を確約するものではない）

(9) 令和５年度（２０２３年度）下期納入実績４０８,１４０㎏

２担当部局

(1) 契約条項を示す場所、入札手続及び競争入札参加資格確認申請等に関する問い合わせ先

〒８６０－８６０１

▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇

熊本市総務局契約監理部契約政策課

電話：０９６－３２８－２１３７（直通）ファックス：０９６－３５９－７６８９

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

(2) 同等品承認審査申請・結果通知書の交付に関する問い合わせ先

〒８６１－８０３１

▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇市東部環境工場

電話：０９６－３８０－８２１１

ファックス：０９６－３８０－８２１３

３入札手続の種類

(1) この案件は、入札前に条件付一般競争入札に参加する者に必要な資格（以下「競争入札参加資格」という。）の確認を行い、競争入札参加資格があると認められた者による入札の結果に基づき落札者を決定する方法により入札手続を行う。

(2) この案件は電子入札対象案件であり、熊本市電子入札システム（以下「電子入札システム」という。）を利用した手続により実施するものとする。なお、入札参加者側のシステム障害等の理由により電子入札システムを利用できない場合は、熊本市電子入札（物品調達等）運用基準（平成１９年告示第２７９号。以下「運用基準」という。）の定めに従い、事前に手続を行うこと。

４競争入札参加資格

次に掲げる条件をすべて満たしていること。

(1) 熊本市物品売買（修理）契約に係る競争入札（見積）参加資格審査申請書を提出し、熊本市物品売買（修理）契約参加資格者に関する要綱（平成１３年１０月１日施行。以下

「参加資格要綱」という。）第５条に規定する参加資格者名簿に登録されている者であること。

(2) 地方自治法施行令第１６７条の４第１項各号の規定に該当しない者であること。

(3) 会社更生法（平成１４年法律第１５４号）第１７条の規定による更生手続の開始の申立て又は民事再生法（平成１１年法律第２２５号）第２１条の規定による再生手続の開始の申立てがなされた場合は、それぞれ更生計画の認可決定又は再生計画の認可決定がなされていること。

(4) 熊本市が締結する契約等からの暴力団等の排除措置要綱（平成１８年告示第１０５号）第３条第１号の規定に該当しないこと。

(5) 熊本市から熊本市物品購入契約及び業務委託契約等に係る指名停止等の措置要綱（平成

２１年告示第１９９号。以下「指名停止要綱」という。）に基づく指名停止を受けている期間中でないこと。

(6) 消費税及び地方消費税並びに本市市税の滞納がないこと。

(7) 業として本件競争入札に付する契約に係る業務を営んでいること。

(8) 過去３年の間、本市との契約において、違反又は不誠実な行為を行った者であって契約の相手方として不適当と市長が認めるものでないこと。

(9) 同等品を選定する場合は、当該物品が仕様書の規格を満たし、東部環境工場において試験合格後、承認を得た者であること。さらに、同等品承認審査申請・結果通知書を令和

６年（２０２４年）８月５日までに契約政策課に提出した者。

５申請手続等

(1) 申請書、仕様書、入札説明書等の交付期間及び方法

令和６年（２０２４年）７月４日から令和６年（２０２４年）８月５日まで

熊本市電子入札ホームページへ掲載する。郵送又は電送（ファックス、電子メール等）

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

による交付は行わない。熊本市電子入札ホームページにおいては、その運用時間内においてダウンロードできる。

(2) 申請書等の提出方法等

本件入札の参加希望者は、競争入札参加資格確認申請書及び競争入札参加資格審査調書その他の必要書類（以下「申請書等」という。）を提出し、競争入札参加資格の有無について市長の確認を受けなければならない。提出方法等については、次によるものとする。ア提出書類及び提出方法

運用基準の定めるところにより、電子入札システムで提出すること。電送（ファックス、電子メール等）により提出されたものは受け付けない。なお、運用基準において、申請書等の全部又は一部を郵送する場合における郵送方法については一般書留又は簡易書留のような送達記録が残る方法によることとし、送達記録が確認できない方法により郵送されたものは受け付けない。

(ｱ) 競争入札参加資格確認申請書（電子入札システムにより提出。なお、入札参加者

側のシステム障害等の理由で郵送する場合は様式第１号による。）

(ｲ) 競争入札参加資格審査調書（様式第２号）

(ｳ) 同等品承認審査申請・結果通知書（様式第３号）

※(ｳ)については、同等品を選定した場合のみ必要であり、提出前に発注課（上記２

(2)に記載の担当部局）の承認を受けること。イ提出期限

令和６年（２０２４年）８月５日午後４時まで

運用基準の規定により郵送する場合は、期限までに必着のこと。また、不慮の事故による紛失又は遅配については考慮しない。

ウ提出部数

１部とする。

エ送付先（運用基準の規定により郵送する場合）

〒８６０－８６０１

▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇

熊本市長（熊本市総務局契約監理部契約政策課物品契約班）宛

また、封筒の表面に申請する「調達物品名」及び「競争入札参加資格確認申請書在中」を明記すること。

オ留意事項

様式については、申請書等提出日時点において記載すること。

カ４(1)に掲げる参加資格者名簿に登録されていない者も、申請書等及び添付書類を提出できるが、競争に参加するためには当該競争入札（見積）参加資格審査申請を行い、審査を受け、かつ、競争参加の資格の確認を受けなければならない。

(ｱ) 競争入札（見積）参加資格審査申請書の交付方法

申請書様式は、熊本市ホームページへ掲載する。熊本市ホームページにおいては、その運用時間内においてダウンロードできる。

なお、ホームページのＵＲＬは、次のとおり。 ▇▇▇▇://▇▇▇.▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇/▇▇▇▇▇▇/▇▇▇/▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇?▇_▇▇▇▇&▇▇▇▇▇▇▇郵送又は電送（ファックス、電子メール等）による交付は行わない。

(ｲ) 提出方法

参加資格要綱に定める申請書に必要書類を添付し、郵送により提出すること。なお、提出の際は封筒に入れ、封筒の表面に「特定調達契約に係る参加資格審査申請書在中」、「調達物品名」及び「開札日時」を明記すること。郵送方法は一般書留又

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

は簡易書留のような送達記録が残る方法によることとし、送達記録が確認できない方法により郵送されたものは受け付けない。

(ｳ) 競争入札（見積）参加資格審査申請書の提出期限

令和６年（２０２４年）８月５日午後４時までに必着のこと。不慮の事故による紛失又は遅配については考慮しない。

(ｴ) 競争入札（見積）参加資格審査申請書等の作成に用いる言語等

競争入札（見積）参加資格審査申請書及び必要書類は日本語で作成すること。なお、必要書類のうち外国語で記載のものは、日本語の訳文を付記し、又は添付すること。また、金額は、出納官吏事務規程（昭和２２年大蔵省令第９５号）第１６条に規定する外国貨幣換算率により日本国通貨に換算し、記載すること。

(ｵ) 提出先

〒８６０－８６０１

▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇

熊本市長（熊本市総務局契約監理部契約政策課物品契約班）宛

(3) 競争入札参加資格の確認

競争入札参加資格の確認については、申請書等の提出期限日をもって行うものとする。ただし、５(2)カの申請（特例規則第４条第１項の申請）をする者については、この限りではない。結果（競争入札参加資格がないと認めた場合はその理由も含む。）については、電子入札システムにより通知する（ただし、運用基準の規定により紙入札方式により参加する者については、これを書面により通知する。）。

６競争入札参加資格がないと認めた者に対する理由の説明

(1) 競争入札参加資格がない旨の通知を受けた者は、通知をした日の翌日から起算して７日

（熊本市の休日及び期限の特例を定める条例（▇▇▇年条例第３２号）第１条に規定する市の休日（以下「休日」という。）を除く。）以内に、市長に対して競争入札参加資格がないと認めた理由について、書面（様式は自由）により説明を求めることができる。

(2) 市長は、説明を求められたときは、説明を求めることができる最終日の翌日から起算して５日（休日を除く。）以内に、説明を求めた者に対し書面により回答する。

７入札説明会

入札説明会は実施しない。

８入札説明書、仕様書等に対する質問

(1) 入札説明書等に対する質問がある場合においては、次のとおり提出すること。ア提出方法

書面（様式は自由）によりファックス又は電子メールにて提出すること。送信後に必ず電話で着信を確認すること。

イ提出期間

令和６年（２０２４年）７月５日から令和６年（２０２４年）

９月３日（休日を除く。）の午前９時から午後４時までウ提出先

熊本市総務局契約監理部契約政策課物品契約班ファックス：０９６－３５９－７６８９

メールアドレス：▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇.▇▇

(2) (1)の質問書に対する回答書は、次のとおり閲覧に供する。

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

ア閲覧期間

令和６年（２０２４年）９月４日までに開始し、令和６年（２０２４年）９月１１日までとする。

イ閲覧方法

熊本市電子入札ホームページ

▇▇▇▇://▇▇▇▇-▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇-▇▇▇.▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇/

９入札に参加するものが１者である場合の措置

入札に参加する者が１者である場合は、再度公告して申請書等の提出期限を延長するものとする。この場合、必要に応じて当該案件に係る競争入札参加資格の変更又は履行期間の変更を行うことがある。

１０入札等

(1) ５(3)の通知により競争入札参加資格があると確認された者は、次に定める方法に従い、入札に参加するものとする。なお、紙入札方式により参加する場合は、郵送により提出すること。電送（ファックス、電子メール等）による提出は受け付けない。郵送する場合は、一般書留又は簡易書留のような送達記録が残る方法によることとし、送達記録が確認できない方法により郵送されたものは受け付けない。

ア電子入札システムによる場合

令和６年（２０２４年）９月１１日午後４時までに運用基準の定めるところにより提出すること。

イ郵送による場合

(ｱ) 令和６年（２０２４年）９月１１日午後４時までに必着のこと。また、不慮の事故による紛失又は遅配については考慮しない。なお、入札書は二重封筒（内封筒及び外封筒）とし、入札書を内封筒に入れ、封をして、「入札書」、「調達物品名」、

「開札日時」及び「入札参加者名」を記載し、外封筒に入れること。さらに、再度入札を予想する場合は、再入札書も、別の内封筒に入れ、封をして、「再入札書」、

「調達物品名」、「開札日時」及び「入札参加者名」を記載し、外封筒に同封すること。外封筒には、「入札書在中」及び「親展」と記載するとともに、入札参加者名を記載し、(ｲ)送付先の宛先へ送付すること。

(ｲ) 送付先

〒８６０－８６０１

▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇

熊本市長（熊本市総務局契約監理部契約政策課物品契約班）宛

(2) 入札は内訳書（紙入札方式により参加する場合は入札書）に記載の単価に発注予定数量を乗じた金額の競争（詳細は、別紙「電子入札における入札方法について」を参照のこと。）にて行い、契約は１(3)の数量・単位あたりの単価とする。落札決定にあたっては、入札書に記載された金額に１００分の１０に相当する額を加算した金額（当該金額に１円未満の端数があるときは、その端数金額を切り捨てた金額）をもって落札価格とするので、入札者は、消費税及び地方消費税に係る課税事業者であるか免税事業者であるかを問わず、見積もった契約希望単価の１１０分の１００に相当する金額（小数点第２位まで有効）に発注予定数量を乗じた金額を入札書に記載すること。なお、開札時点において、入札金額を発注予定数量で除した値に小数点第３位以下の端数が生じた入札書は無効とする。また、契約時（税込）に端数が生じる場合は、小数点第３位以下は切り捨てるものとする。

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

(3) 入札執行回数は、２回までとする。なお、再度入札において、再度入札の受付締切日時までに再度入札を行わなかった者及び入札書を郵送したもので再入札書の提出がなかった者は、再度入札を棄権したものとみなす。

(4) 入札書を提出した後は開札の前後を問わず、引換え又は取消しをすることができない。

(5) 一の入札参加者が複数の入札を行ったと認められるときは、いったん開札して確認のうえ、その者のすべての入札書を無効とする。

(6) 「￥」マークの記載がない入札書は無効とする。

(7) １回目の入札で棄権､辞退､無効となった者は、再度入札（２回目）には参加できないものとする。

(8) 熊本市工事競争入札心得（平成２年告示第１０７号）第７条に準じるほか、申請書等に虚偽の記載をした者のした入札は無効とし、無効の入札を行った者を落札者としていた場合には落札決定を取り消すものとする。なお、競争入札参加資格があると確認された者であっても、落札決定の時において４に規定する競争入札参加資格を満たさなくなった場合は、競争入札参加資格のない者に該当するものとする。

(9) 無効とした入札書は、返却しないものとする。

１１開札等

(1) 入札書は、以下の日時において開札する。この場合において、入札者が開札に立ち会わないときは、当該入札事務に関係のない職員を立ち会わせるものとする。

ア開札日時

令和６年（２０２４年）９月１２日午前９時００分イ開札場所

▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇熊本市総務局契約監理部契約政策課入札室

(2) １０の方法によらないで提出された入札書は、これを無効とする。

１２落札者の決定方法

(1) 予定価格の制限の範囲内で最低の価格をもって申込みをした者を落札者とする。

(2) 落札者となるべき同価の入札をした者が２者以上あるときは、電子入札システムによる電子くじにより落札者を決定する。

(3) 最低制限価格は設定しない。

１３入札結果の公表に関する事項

契約の相手方を決定した場合は、入札結果について契約政策課での閲覧及び熊本市電子入札ホームページにより公表を行うものとする。

１４一連の調達に関する事項

当該一連の調達契約のうち最初の契約に係る入札の公告日付令和５年（２０２３年）１２月２１日

１５その他の留意事項

(1) 手続において使用する言語及び通貨は、日本語及び日本国通貨に限る。

(2) 入札保証金

免除とする。

(3) 契約保証金

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

熊本市契約事務取扱規則（昭和３９年規則第７号）第２２条の定めるところにより、落札者は、契約金額に発注見込数量を乗じて得た金額の１００分の１０以上の契約保証金を契約締結の時までに納付すること。ただし、利付国債の提供又は金融機関の保証をもって契約保証金の納付に代えることができる。また、次に掲げる場合においては、契約保証金を免除とする。

ア保険会社との間に市を被保険者とする履行保証保険契約を結び、保険証券を契約締結の時までに提出したとき。

イ落札者から委託を受けた保険会社と市が工事履行保証契約を結び、保証証券を契約締結の時までに提出したとき。

ウ過去２年の間に国又は地方公共団体と種類及び規模をほぼ同じくする契約を２回以上誠実に履行し、このことを証するため、発注者の証明（ただし、発注者が本市である場合は、契約書の写しでも可。）を提出したとき。

(4) 契約書（案）

熊本市電子入札ホームページへ掲載する。

(5) 申請書等に関する事項

ア提出期限までに申請書等が到達しなかった場合は入札参加者として認められないものとする。

▇ 申請書等の作成及び提出に係る費用は、提出者の負担とする。ウ提出された申請書等は、返却しない。

エ提出された申請書等は、競争入札参加資格の確認以外に提出者に無断で使用しない。オ提出期限後における申請書等の追加、差し替え及び再提出は認めない。

カ申請書等に虚偽の記載をしたことが判明した場合は、当該申請書等を無効とし、競争入札参加資格の取消し、落札決定の取消し、契約締結の保留又は契約の解除等の措置をとるとともに、指名停止要綱に基づく指名停止その他の措置を行うことがある。

(6) 競争入札参加資格の確認を行った日の翌日から開札までの間の期間に、競争入札参加資格があると認めた者が競争入札参加資格がないものと判明した場合には、当該者に対する競争入札参加資格確認の通知を理由を付して取り消すものとする。この取消しの通知を受けた者は、当該通知を受け取った日の翌日から起算して５日（休日を除く。）以内に、市長に対して競争入札参加資格がないと認めた理由について、書面により説明を求めることができる。

(7) 落札者の決定後契約締結までの間に、落札者が４に規定する競争入札参加資格を満たさ

なくなった場合には、契約を締結しないことができるものとする。

(8) 申請書等の提出及び入札にあたっては、熊本市工事競争入札心得及び運用基準を熟読のうえで行うこと。また、電子入札システムの操作方法については、熊本市電子入札ホームページに掲載するマニュアル等を参照のこと。なお、熊本市電子入札ホームページのＵＲＬは、次のとおり。

▇▇▇▇://▇▇▇▇-▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇-▇▇▇.▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇/

(9) 申請書類等を紙で提出する場合は、黒色のペンまたはボールペンで記入すること（消せるボールペンは不可。）。

(10) 以上のほか、詳細は入札説明書による。

１６Ｓｕｍｍａｒｙ

(1) Language and currency to be used:

Japanese language and Japanese yen only

(2) Product name:

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

Highly reactive lime hydrate

(3) Quantity:

About 400,000kg (unit cost per 1kg)

(4) Bid submission deadline:

4:00 PM on September 11th (Wednesday), 2024

(5) Department in charge:

Contract Policy Section, Contract Management Unit, General Affairs Bureau City of Kumamoto

▇-▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇-▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ 860-8601 TEL: ▇▇▇-▇▇▇-▇▇▇▇ Extension: 2137

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

契約公告第７１２号令和６年７月４日

熊本市長 ▇ ▇ ▇ ▇

１競争入札に付する事項

(1) 調達物品名液体キレート

(2) 品質・形状仕様書のとおり

(3) 数量・単位１㎏（単価契約）

(4) 納入場所東部環境工場

(5) 履行期間令和６年（２０２４年）１０月１日から

令和７年（２０２５年）３月３１日まで

(6) 納入期限指定日（発注日の翌日から１４日以内。原則、日曜日は納入日としない。）

(7) １回の発注見込数量５，０００㎏

(8) 今期発注見込数量３５，０００㎏

（見込であり、発注を確約するものではない）

(9) 令和５年度（２０２３年度）下期納入実績３５,１２０㎏

２担当部局

(1) 契約条項を示す場所、入札手続及び競争入札参加資格確認申請等に関する問い合わせ先

〒８６０－８６０１

▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇

熊本市総務局契約監理部契約政策課

電話：０９６－３２８－２１３７（直通）ファックス：０９６－３５９－７６８９

(2) 同等品承認審査申請・結果通知書の交付に関する問い合わせ先

〒８６１－８０３１

▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇市東部環境工場

電話：０９６－３８０－８２１１

ファックス：０９６－３８０－８２１３

３入札手続の種類

(2) この案件は電子入札対象案件であり、熊本市電子入札システム（以下「電子入札システム」という。）を利用した手続により実施するものとする。なお、入札参加者側のシステ

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

ム障害等の理由により電子入札システムを利用できない場合は、熊本市電子入札（物品調達等）運用基準（平成１９年告示第２７９号。以下「運用基準」という。）の定めに従い、事前に手続を行うこと。

４競争入札参加資格

次に掲げる条件をすべて満たしていること。

「参加資格要綱」という。）第５条に規定する参加資格者名簿に登録されている者であること。

(2) 地方自治法施行令第１６７条の４第１項各号の規定に該当しない者であること。

(4) 熊本市が締結する契約等からの暴力団等の排除措置要綱（平成１８年告示第１０５号）

第３条第１号の規定に該当しないこと。

(5) 熊本市から熊本市物品購入契約及び業務委託契約等に係る指名停止等の措置要綱（平成

２１年告示第１９９号。以下「指名停止要綱」という。）に基づく指名停止を受けている期間中でないこと。

(6) 消費税及び地方消費税並びに本市市税の滞納がないこと。

(7) 業として本件競争入札に付する契約に係る業務を営んでいること。

(8) 過去３年の間、本市との契約において、違反又は不誠実な行為を行った者であって契約の相手方として不適当と市長が認めるものでないこと。

６年（２０２４年）８月５日までに契約政策課に提出した者。

５申請手続等

(1) 申請書、仕様書、入札説明書等の交付期間及び方法

令和６年（２０２４年）７月４日から令和６年（２０２４年）８月５日まで

熊本市電子入札ホームページへ掲載する。郵送又は電送（ファックス、電子メール等）による交付は行わない。熊本市電子入札ホームページにおいては、その運用時間内においてダウンロードできる。

(2) 申請書等の提出方法等

(ｱ) 競争入札参加資格確認申請書（電子入札システムにより提出。なお、入札参加者

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

側のシステム障害等の理由で郵送する場合は様式第１号による。）

(ｲ) 競争入札参加資格審査調書（様式第２号）

(ｳ) 同等品承認審査申請・結果通知書（様式第３号）

※(ｳ)については、同等品を選定した場合のみ必要であり、提出前に発注課（上記２

(2)に記載の担当部局）の承認を受けること。イ提出期限

令和６年（２０２４年）８月５日午後４時まで

運用基準の規定により郵送する場合は、期限までに必着のこと。また、不慮の事故による紛失又は遅配については考慮しない。

ウ提出部数

１部とする。

エ送付先（運用基準の規定により郵送する場合）

〒８６０－８６０１

▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇

熊本市長（熊本市総務局契約監理部契約政策課物品契約班）宛

また、封筒の表面に申請する「調達物品名」及び「競争入札参加資格確認申請書在中」を明記すること。

オ留意事項

様式については、申請書等提出日時点において記載すること。

(ｱ) 競争入札（見積）参加資格審査申請書の交付方法

申請書様式は、熊本市ホームページへ掲載する。熊本市ホームページにおいては、その運用時間内においてダウンロードできる。

(ｲ) 提出方法

参加資格要綱に定める申請書に必要書類を添付し、郵送により提出すること。なお、提出の際は封筒に入れ、封筒の表面に「特定調達契約に係る参加資格審査申請書在中」、「調達物品名」及び「開札日時」を明記すること。郵送方法は一般書留又は簡易書留のような送達記録が残る方法によることとし、送達記録が確認できない方法により郵送されたものは受け付けない。

(ｳ) 競争入札（見積）参加資格審査申請書の提出期限

令和６年（２０２４年）８月５日午後４時までに必着のこと。不慮の事故による紛失又は遅配については考慮しない。

(ｴ) 競争入札（見積）参加資格審査申請書等の作成に用いる言語等

(ｵ) 提出先

〒８６０－８６０１

▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇

▇▇ 6 年 7 月 4 ▇ ▇ 本市公報 ( 契約 )

熊本市長（熊本市総務局契約監理部契約政策課物品契約班）宛

(3) 競争入札参加資格の確認

６競争入札参加資格がないと認めた者に対する理由の説明

(1) 競争入札参加資格がない旨の通知を受けた者は、通知をした日の翌日から起算して７日

７入札説明会

入札説明会は実施しない。

８入札説明書、仕様書等に対する質問

(1) 入札説明書等に対する質問がある場合においては、次のとおり提出すること。ア提出方法

書面（様式は自由）によりファックス又は電子メールにて提出すること。送信後に必ず電話で着信を確認すること。

イ提出期間

令和６年（２０２４年）７月５日から令和６年（２０２４年）

９月３日（休日を除く。）の午前９時から午後４時までウ提出先

熊本市総務局契約監理部契約政策課物品契約班ファックス：０９６－３５９－７６８９

メールアドレス：▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇@▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇.▇▇

(2) (1)の質問書に対する回答書は、次のとおり閲覧に供する。ア閲覧期間

令和６年（２０２４年）９月４日までに開始し、令和６年（２０２４年）９月１１日までとする。

イ閲覧方法

熊本市電子入札ホームページ

▇▇▇▇://▇▇▇▇-▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇-▇▇▇.▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇/

９入札に参加するものが１者である場合の措置

１０入札等

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

ア電子入札システムによる場合

令和６年（２０２４年）９月１１日午後４時までに運用基準の定めるところにより提出すること。

イ郵送による場合

(ｲ) 送付先

〒８６０－８６０１

▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇

熊本市長（熊本市総務局契約監理部契約政策課物品契約班）宛

(4) 入札書を提出した後は開札の前後を問わず、引換え又は取消しをすることができない。

(5) 一の入札参加者が複数の入札を行ったと認められるときは、いったん開札して確認のうえ、その者のすべての入札書を無効とする。

(6) 「￥」マークの記載がない入札書は無効とする。

(7) １回目の入札で棄権､辞退､無効となった者は、再度入札（２回目）には参加できないものとする。

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

た場合は、競争入札参加資格のない者に該当するものとする。

(9) 無効とした入札書は、返却しないものとする。

１１開札等

ア開札日時

令和６年（２０２４年）９月１２日午前９時１５分イ開札場所

▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇▇熊本市総務局契約監理部契約政策課入札室

(2) １０の方法によらないで提出された入札書は、これを無効とする。

１２落札者の決定方法

(1) 予定価格の制限の範囲内で最低の価格をもって申込みをした者を落札者とする。

(2) 落札者となるべき同価の入札をした者が２者以上あるときは、電子入札システムによる電子くじにより落札者を決定する。

(3) 最低制限価格は設定しない。

１３入札結果の公表に関する事項

契約の相手方を決定した場合は、入札結果について契約政策課での閲覧及び熊本市電子入札ホームページにより公表を行うものとする。

１４一連の調達に関する事項

当該一連の調達契約のうち最初の契約に係る入札の公告日付令和５年（２０２３年）１２月２１日

１５その他の留意事項

(1) 手続において使用する言語及び通貨は、日本語及び日本国通貨に限る。

(2) 入札保証金

免除とする。

(3) 契約保証金

ア保険会社との間に市を被保険者とする履行保証保険契約を結び、保険証券を契約締結の時までに提出したとき。

イ落札者から委託を受けた保険会社と市が工事履行保証契約を結び、保証証券を契約締結の時までに提出したとき。

(4) 契約書（案）

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

熊本市電子入札ホームページへ掲載する。

(5) 申請書等に関する事項

ア提出期限までに申請書等が到達しなかった場合は入札参加者として認められないものとする。

▇ 申請書等の作成及び提出に係る費用は、提出者の負担とする。ウ提出された申請書等は、返却しない。

(7) 落札者の決定後契約締結までの間に、落札者が４に規定する競争入札参加資格を満たさ

なくなった場合には、契約を締結しないことができるものとする。

▇▇▇▇://▇▇▇▇-▇▇▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇-▇▇▇.▇▇▇▇.▇▇▇▇▇▇▇▇.▇▇/

(9) 申請書類等を紙で提出する場合は、黒色のペンまたはボールペンで記入すること（消せるボールペンは不可。）。

(10) 以上のほか、詳細は入札説明書による。

１６Ｓｕｍｍａｒｙ

(1) Language and currency to be used:

Japanese language and Japanese yen only

(2) Product name:

Liquid chelate

(3) Quantity:

About 35,000kg (unit cost per 1kg)

(4) Bid submission deadline:

4:00 PM on September 11th (Wednesday), 2024

(5) Department in charge:

Contract Policy Section, Contract Management Unit, General Affairs Bureau

City of Kumamoto

▇-▇ ▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇▇, ▇▇▇▇-▇▇, ▇▇▇▇▇▇▇▇ ▇▇▇▇ 860-8601 TEL: ▇▇▇-▇▇▇-▇▇▇▇ Extension: 2137

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

契約公告第７１３号令和６年７月４日

地方公共団体の物品等又は特定役務の調達手続の特例を定める政令（平成７年政令第３７２号。以下「特例政令」という。）第４条に規定する特定調達契約につき、落札者又は随意契約の相手方を決定したので、特例政令第１２条及び熊本市物品等又は特定役務の調達手続の特例を定める規則（平成２４年規則第１０２号）第１１条の規定により、次のとおり公示する。

熊本市長 ▇ ▇ ▇ ▇

公示事項	内容
１落札又は随意契約に係る物品等又は特定役務の名称及び数量	令和６年度電力・ガス・食料品等価格高騰重点支援給付金（予備費分）支給に係る保健福祉系システム改修等業務委託一式
２契約に関する事務を担当する部署の名称及び所在地	熊本市健康福祉局健康福祉部健康福祉政策課熊本市中央区手取本町１番１号
３落札者又は随意契約の相手方を決定した日	令和６年（２０２４年）６月３日
４落札者又は随意契約の相手方の氏名及び住所（法人にあっては、名称及び代表者の氏名並びに所在地）	富士通Ｊａｐａｎ株式会社九州南部公共ビジネス部部長吉川健治熊本市西区春日一丁目１２番 3 号
５落札金額又は随意契約に係る契約金額	１４５，６６４，６４０円（税込）
６契約の相手方を決定した手続	随意契約
７随意契約によることとした理由	地方自治法第２３４条第２項及び特例政令第１１条第１項第１号

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

交通局契約公告第９号令和６年７月４日

令和６年（２０２４年）６月７日付け契約公告第６号で公告した路面電車用空調システム改修業務に係る条件付一般競争入札について、入札に参加する者が２者に満たなかったため、地方自治法施行令（昭和２２年政令第１６号）第１６７条の６第１項及び熊本市交通局物品等又は特定役務の調達手続きの特例を定める規程（平成２４年交通局規程第１０号）において準用する熊本市物品等又は特定役務の調達手続の特例を定める規則（平成２４年規則第１０２号。以下「特例規則」という。）第５条の規定により、次のとおり再度公告する。

熊本市交通事業管理者井芹和哉

１競争入札に付する事項

(1) 案件名

路面電車用空調システム改修業務

(2) 目的及び概要

本件対象車両の空調システムは、直流型システムが搭載されているが、当該システムを構成する各装置の老朽化が著しく、また装置部品の製造が中止していることから、交流型システムへの改修を行うもの。

※ 詳細は仕様書を参考のこと。

(3) 履行場所

熊本市西区上熊本２丁目１８－８（熊本市交通局上熊本車両工場）

(4) 履行期間

契約日から令和８年（２０２６年）３月３１日まで

２担当部局

〒８６２－０９７１

熊本市中央区大江五丁目１番４０号

熊本市交通局総務課総務経理班（大江局舎２階）電話０９６－３６１－５２１１（直通）

３入札手続の種類

この案件は、入札前に条件付一般競争入札に参加する者に必要な資格（以下「競争入札参加資格」という。）の確認を行い、競争入札参加資格があると認められた者による入札の結果に基づき落札者を決定する方法により入札手続を行う。なお、今回の案件は原則郵便入札の手続きにより実施するものとする。

４競争入札参加資格

次に掲げる条件をすべて満たしていること。

(1) 熊本市交通局物品売買（修理）契約参加資格者に関する要綱（平成１８年１１月１日制定）第１条の２に該当する者であること。

(2) 地方自治法施行令第１６７条の４第１項各号の規定に該当しない者であること。

(3) 会社更生法（平成１４年法律第１５４号）第１７条の規定による更生手続の開始の申立て又は民事再生法（平成１１年法律第２２５号）第２１条の規定による再生手続の開始の申立てがなされた場合は、それぞれ更生計画の認可決定又は再生計画の認可決定がな

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

されていること。

(4) 熊本市交通局が締結する契約等からの暴力団等の排除措置要綱（平成１８年１１月１日制定）第３条第１号の規定に該当しないこと。

(5) 熊本市交通事業管理者（以下「管理者」という。）から熊本市交通局物品購入契約及び業務委託契約等に係る指名停止等の措置要綱（平成２２年４月１日制定）に基づく指名停止を受けている期間中でないこと。

(6) 熊本市から熊本市物品購入契約及び業務委託契約等に係る指名停止等の措置要綱（平成

２１年告示第１９９号。以下「指名停止要綱」という。）に基づく指名停止を受けている期間中でないこと。

(7) 消費税及び地方消費税並びに熊本市市税の滞納がないこと。

(8) 業として本件競争入札に付する契約に係る業務を営んでいること。

(9) 過去３年の間、本市との契約において、違反又は不誠実な行為を行ったものであって契約の相手方として不適当と管理者が認めるものでないこと。

(10) 本件競争入札に事業協同組合（中小企業等協同組合法（昭和２４年法律第１８１号）第３条に規定する事業協同組合をいう。以下同じ。）として競争入札参加資格確認申請書を提出した場合、その組合員は単体として競争入札参加資格確認申請書を提出することはできない。本件競争入札に事業協同組合として参加する場合は、業務を担当する組合員についても併せて(5)(6)の要件を全て満たす者であること。

(11) 国内の供給者（物品等又は特定役務を提供し、又は提供しようとする者であって、国内に事業所を有するものをいう。）又は地方公共団体の物品等又は特定役務の調達手続の特例を定める政令（平成７年政令第３７２号）第２条第２号に規定する欧州連合等の供給者であること。

５申請手続等

(1) 申請書、仕様書、入札説明書等の交付期間及び方法

令和６年（２０２４年）７月４日（木曜日）から令和６年（２０２４年）７月１８日（木曜日）まで

熊本市交通局ホームページ及び熊本市ホームページへ掲載するほか、希望する場合は２の担当部局で配布する（担当部局での配布については熊本市の休日及び期限の特例を定める条例（平成元年条例第３２号）第１条に規定する市の休日（以下「休日」という。）を除く。）。郵送又は電送（ファックス、電子メール等）による交付は行わない。担当部局での配布は、午前９時から午後５時まで（ただし、正午から午後１時までを除く。）。熊本市交通局ホームページにおいては、その運用時間内においてダウンロードできる。

なお、仕様書等については、入札日までの間、２の担当部局において閲覧に供する。

(2) 申請書等の提出方法等

本件入札の参加希望者は、競争入札参加資格確認申請書（様式第１号）、競争入札参加資格審査調書（様式第２号）及びその他必要書類（以下「申請書等」という。）を提出し、競争入札参加資格の有無について管理者の確認を受けなければならない。提出方法等については、次によるものとする。

ア提出書類及び提出方法

持参又は郵送により提出すること。電送（ファックス、電子メール等）による提出は受け付けない。郵送する場合は、一般書留又は簡易書留のような送達記録が残る方法によることとし、送達記録が確認できない方法により郵送されたものは受け付けない。 (ｱ) 競争入札参加資格確認申請書（様式第１号）

(ｲ) 競争入札参加資格審査調書（様式第２号）

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

イ提出期限

令和６年（２０２４年）７月１８日（木曜日）午後５時まで

郵送する場合は、令和６年（２０２４年）７月１８日（木曜日）までに必着のこと。また、不慮の事故による紛失又は遅配については考慮しない。

ウ提出部数

１部とする。エ提出先

(ｱ) 持参の場合

２の担当部局

(ｲ) 郵送の場合

〒８６２－０９７１

熊本市中央区大江五丁目１番４０号

熊本市交通局総務課総務経理班入札担当者宛

また、封筒の表面に申請する「案件名」及び「競争入札参加資格確認申請書在中」を明記すること。

オ留意事項

(ｱ) 様式については、申請書等提出日時点において記載すること。

(ｲ) 事業協同組合として本件競争入札に参加する場合は、競争入札参加資格審査調書

（様式第２号）中「業務を担当する組合員名」に係る部分も記載すること。業務を担当する組合員を特定することが困難な場合は、複数の候補組合員名を記載しても良いこととする。この場合において、うち１組合員でも４(10)に規定された要件を満たさない場合は競争入札参加資格がないと認める。

カ４(1)に掲げる参加資格者名簿に登録されていない者も、申請書等及び添付書類を提出できるが、競争に参加するためには当該競争入札参加資格審査申請を行い、審査を受け、かつ、競争参加の資格の確認を受けなければならない。

(ｱ) 競争入札参加資格審査申請書の交付方法

申請書様式は熊本市交通局のホームページに掲載するほか、希望する場合は２の部局において配布する（配布については、休日を除く。）。配布時間は、午前９時から午後５時まで（ただし、正午から午後１時までを除く。）。熊本市交通局ホームページにおいては、その運用時間内においてダウンロードできる。なお、ホームページのＵＲＬは次のとおり。

http://www.kotsu-kumamoto.jp/kihon/pub/detail.aspx?c_id=45&id=1432&pg=1

郵送又は電送（ファックス、電子メール等）による交付は行わない。

(ｲ) 提出方法

参加資格要綱に定める申請書に必要書類を添付し、持参又は郵送により提出すること。なお、提出の際は封筒に入れ、封筒の表面に「特定調達契約に係る参加資格審査申請書在中」、「案件名」及び「開札日時」を明記すること。郵送する場合は一般書留又は簡易書留のような送達記録が残る方法によることとし、送達記録が確認できない方法により郵送されたものは受け付けない。受付時間は午前９時から午後

５時まで（ただし、正午から午後１時までを除く。）。

(ｳ) 競争入札参加資格審査申請書の提出期限

令和６年（２０２４年）７月１８日（木曜日）午後５時まで。郵送する場合は、令和６年（２０２４年）７月１８日（木曜日）までに必着のこと。また、不慮の事故による紛失又は遅配については考慮しない。

(ｴ) 競争入札参加資格確認申請書等の作成に用いる言語等

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

競争入札参加資格確認申請書及び必要書類は日本語で作成すること。なお、必要書類のうち外国語で記載のものは、日本語の訳文を付記し、又は添付すること。また、金額は、出納官吏事務規程（昭和２２年大蔵省令第９５号）第１６条に規定する外国貨幣換算率により日本国通貨に換算し、記載すること。

(ｵ) 提出先

ａ持参の場合

２の担当部局ｂ郵送の場合

〒８６２－０９７１

熊本市中央区大江五丁目１番４０号

熊本市交通局総務課総務経理班入札担当者宛

(3) 競争入札参加資格の確認については、申請書等の提出期限日をもって行うものとする。ただし５(2)カの申請（特例規則第４条第１項の申請）をする者については、この限りでない。結果（競争入札参加資格がないと認めた場合はその理由も含む。）については、書面により通知する。

６競争入札参加資格がないと認めた者に対する理由の説明

(1) 競争入札参加資格がない旨の通知を受けた者は、通知をした日の翌日から起算して７日

（休日を含まない。）以内に、管理者に対して競争入札参加資格がないと認めた理由について、書面（様式は自由）により説明を求めることができる。

(2) 管理者は、説明を求められたときは、説明を求めることができる最終日の翌日から起算して５日（休日を含まない。）以内に、説明を求めた者に対し書面により回答する。

７入札説明会

入札説明会は実施しない。

８入札説明書、仕様書等に対する質問

(1) 入札説明書等に対する質問がある場合においては、次のとおり質問書を提出すること。ア提出方法

書面（様式は自由）により持参、ファックス又は電子メールにて提出すること。ただし、ファックス、電子メールの場合は、必ず電話で着信を確認すること｡

イ提出期間

令和６年（２０２４年）７月５日（金曜日）から令和６年（２０２４年）８月６日（火曜日）まで（休日を除く。）の午前９時から午後５時まで（正午から午後１時までを除く。）。

ウ提出先

２の担当部局

ファックス：０９６－３６３－５９５５

メールアドレス：koutsusoumu@city.kumamoto.lg.jp

(2) (1)の質問書に対する回答書は、次のとおり閲覧に供する。なお、熊本市交通局ホームページ及び熊本市ホームページにも掲載する。

ア閲覧期間

令和６年（２０２４年）８月１４日（水曜日）までに開始し、令和６年（２０２４年）

８月１５日（木曜日）までとする。イ閲覧場所

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

２の担当部局

９入札に参加する者が１者である場合の措置

入札に参加する者が１者であっても、入札を執行するものとする。

１０入札及び開札等

(1) ５(3)の通知により競争入札参加資格があると確認された者は、次に定める方法に従い、入札に参加するものとする。なお、持参又は郵送により提出すること。電送（ファックス、電子メール等）による提出は受け付けない。郵送する場合は、一般書留又は簡易書留のような送達記録が残る方法によることとし、送達記録が確認できない方法により郵送されたものは受け付けない。

ア持参による場合

(ｱ) 入札日時

令和６年（２０２４年）８月１５日（木曜日）午後２時

(ｲ) 入札場所

熊本市中央区大江五丁目１番４０号熊本市交通局大江局舎２階会議室

イ郵送による場合

(ｱ) 提出期限

令和６年（２０２４年）８月１４日（水曜日）午後５時までに必着のこと。また、不慮の事故による紛失又は遅配については考慮しない。

(ｲ) 送付先

入札書は二重封筒（内封筒及び外封筒）とし、入札書を内封筒に入れ、封をして、

「入札書」、「案件名」及び「開札日時」を記載し、外封筒に入れること。さらに、再度入札を予想する場合は、再入札書も、別の内封筒に入れ、封をして、「再入札書」、

「案件名」及び「開札日時」を記載し、外封筒に同封すること。外封筒には、「入札書在中」及び「親展」と記載するとともに、入札参加者名を記載し、次の宛先へ送付すること。

〒８６２－０９７１

熊本市中央区大江五丁目１番４０号

熊本市交通局総務課総務経理班入札担当者宛

(2) 落札決定にあたっては、入札書に記載された金額に１００分の１０に相当する額を加算した金額（当該金額に１円未満の端数があるときは、その端数金額を切り捨てた金額）をもって落札価格とするので、入札者は、消費税及び地方消費税に係る課税事業者であるか免税事業者であるかを問わず、見積もった契約希望金額の１１０分の１００に相当する金額を入札書に記載すること。

(3) 入札執行回数は、２回までとする。

(4) 入札書を提出した後は開札の前後を問わず、引換え又は取消しをすることができない。

(5) 一の入札参加者が複数の入札を行ったと認められるときは、いったん開札して確認のうえ、すべての入札書を無効とする。

(6) 熊本市工事競争入札心得（平成２年告示第１０７号）第７条に準じるほか、申請書等に虚偽の記載をした者のした入札は無効とし、無効の入札を行った者を落札者としていた場合には落札決定を取り消すものとする。なお、競争入札参加資格があると確認された者であっても、落札決定の時において４に規定する競争入札参加資格を満たさなくなった場合は、競争入札参加資格のない者に該当するものとする。

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

(7) 無効とした入札書は、返却しないものとする。

(8) 入札書は、令和６年（２０２４年）８月１５日（木曜日）午後２時の入札後直ちに開札する。この場合において、入札者が開札に立ち会わないときは、本件入札事務に関係のない職員を立ち会わせるものとする。

１１落札者の決定方法

(1) 予定価格の制限の範囲内で最低の価格をもって有効な入札を行った者を落札者とする。

(2) 落札者となるべき同価の入札をした者が２者以上あるときは、くじにより落札者を決定する。

(3) 最低制限価格は設定しない。

１２その他の留意事項

(1) 本案件は政府調達に関する協定及び日ＥＵ経済連携協定の適用対象である。

(2) 手続において使用する言語及び通貨は、日本語及び日本国通貨に限る。

(3) 入札保証金

熊本市契約事務取扱規則第５条に定めるところにより、免除とする。

(4) 契約保証金

熊本市契約事務取扱規則（昭和３９年規則第７号）第２２条の定めるところにより、落札者は、契約金額の１００分の１０以上の契約保証金を契約締結の時までに納付すること。ただし、利付国債の提供又は金融機関の保証をもって契約保証金の納付に代えることができる。また、次に掲げる場合においては、契約保証金を免除とする。

ア保険会社との間に管理者を被保険者とする履行保証保険契約を結び、保証証券を契約締結の時までに提出したとき。

イ過去２年の間に国又は地方公共団体と種類及び規模をほぼ同じくする契約を２回以上誠実に履行し、このことを証するため、発注者の証明（ただし、契約書の写しに発注者が契約の適正な履行完了を認めた書類の写しを添えても可。）を提出したとき。

(5) 契約書（案）

熊本市交通局ホームページ及び熊本市ホームページへ掲載するほか、２の担当部局で閲覧に供する。

(6) 申請書等に関する事項

ア提出期限までに申請書等が到達しなかった場合は入札参加者として認められないものとする。

イ申請書等の作成及び提出に係る費用は、提出者の負担とする。ウ提出された申請書等は、返却しない。

(7) 競争入札参加資格の確認を行った日の翌日から入札までの間に、競争入札参加資格があると認めた者が、競争入札参加資格がないものと判明した場合には、当該者に対する競争入札参加資格確認の通知を理由を付して取り消すものとする。この取消しの通知を受けた者は、当該通知を受け取った日の翌日から起算して５日（休日を含まない。）以内に、管理者に対して競争入札参加資格がないと認めた理由について、書面により説明を求めることができる。

令和 6 年 7 月 4 日熊本市公報 ( 契約 )

(8) 落札者の決定後契約締結までの間に、落札者が４に規定する競争入札参加資格を満たさなくなった場合には、契約を締結しないことができるものとする。

(9) 申請書等の提出及び入札にあたっては、熊本市工事競争入札心得に準じて実施する。

(10) 申請書類等は、黒色のペンまたはボールペンで記入すること（消せるボールペンは不可）。

１３Ｓｕｍｍａｒｙ

(1) Statutes Applicable to This Contract

This contract proposal is subject to the Japan EU Economic Partnership Agreement and any agreements regarding government acquisitions.

(2) The Language and Currency to Be Used in All Procedures Japanese Language and Japanese Yen (JPY)

(3) Subject Matter of the Contract and Quantity of the Objects or Services Kumamoto City Tram Air Conditioning System Repair Project

(1 Project)

(4) Bid Submission Deadline (in Person)

August 15th,2024 at 2:00 PM

(5) Bid Submission Deadline (by Mail)

August 14th,2024 at 5:00 PM

(6) Administrating Office

General Affairs Section (Oe Governmental Building 2F), Kumamoto City Transportation Bureau

5-1-40 Oe, Chuo-ku, Kumamoto City 〒862-0971 Phone: 096-361-5211 (direct line)

Contract

Document Metadata

Document Metadata

Table of Contents