Contract

优傲机器人学院学员 – 使用条款

1. 目的和范围

1.1 优傲机器人学院（“计划”）是由优傲机器人公司向您作为个人或实体（“学员”）提供的在线培训平台，该公司成立于丹麦，注册地址为 Energivej 25, 0000 Xxxxxx X, Xxxxxxx，xx编号为 29138060

（“优傲机器人”）。

1.2 这些使用条款在学员与优傲机器人之间达成了一项合同（“协议”）。点击“创建账户”，即表示学员确认其了解并接受本协议。

1.3 本协议规定了学员对本计划的使用，通过本计划，学员可以参加在线培训电子学习模块、获取教育 信息、并购买由优傲机器人和优傲机器人学院授权合作伙伴（“合作伙伴”）主办和提供的课堂培训。

2. 合同和内容变更

2.1 优傲机器人保留随时修改本协议以及为学员使用本计划增加新的或附加条款或条件的权利。此类修改和附加条款和条件将立即生效，并纳入本协议。学员继续使用本计划即被视为接受上述变更。

2.2 优傲机器人保留随时扩展或限制计划范围或修改其功能的权利。

3. 账户

3.1 若要访问本计划，学员需要创建账户，包括用户名和密码（“账户”）。学员承诺仅通过该账户访问本计划。

3.2 学员对该账户下发生的所有活动全权负责。

3.3 优傲机器人有权随时修改、撤回和拒绝任何学员对本计划的访问权限。

4. 课堂培训

4.1 学员可以通过本计划注册此类培训课程（“培训课程”），并购买课堂培训（“注册”）。优傲机器人学院及其合作伙伴将提供课堂培训课程。

4.2 一旦学员完成注册，将为其保留培训课程的座位。根据全球范围内不同的授课地点，培训课程的发票可能由当地的优傲机器人办事处而非优傲机器人公司开具。

4.3 对于信用卡付款，在注册时，信用卡将针对全部应付金额进行“预付”操作。费用将在注册后的 7 日内从信用卡上扣除。

第 1 页，共 5 页

4.4 对于发票付款的培训，付款条件应为提前八 (8) 天。优傲机器人收到付款后，将向学员发出座位确

认。

4.5 所有培训课程均将按照培训机构适用的优傲机器人行为规则进行。为保证所有学员的安全，请务必遵守优傲机器人有关培训课程的安全指引和规则，否则，可能招致退训处理。

4.6 如果优傲机器人学院在培训课程前五(5)天收到取消通知，学员可以取消培训，并获得全额退款。如果在培训前五(5)个工作日以内收到取消通知，将对学员收取 50%的活动费用。如果学员未能提前通

知取消培训课程，将收取全额费用。

4.7 如果可以提前发布通知，优傲机器人可以提前两(2)周，向学员发出有关取消培训课程的通知。如果 由优傲机器人一方取消培训课程，学员可以在收到通知后申请退还课程费用，或重新安排培训日期。

对于学员因取消培训而产生的任何其他费用，优傲机器人将不予负责。

4.8 上述支付、指引和取消条款仅适用于优傲机器人学院主办的培训课程。对于合作伙伴主办的培训课程，学员需联系特定的合作伙伴，了解具体的支付和取消条款。合作伙伴的支付条款不受优傲机器

人的控制，优傲机器人对合作伙伴设定的条款也不予负责。

5. 知识产权

5.1 在本计划或培训课程期间，优傲机器人提供的任何培训材料、软件、指引、技术信息、内容、数据、图像或其他材料（“内容”）均归优傲机器人所有。内容受知识产权保护，包括版权、专利、商标、 设计权、数据库权、商业秘密、专有技术以及受丹麦法律、任何其他司法管辖区或条约保护的所有其 他机密信息。

6. 网站可用性

6.1 根据优傲机器人的判断，本计划只对选定的学员开放。

6.2 若要访问本计划，学员必须进行有效注册才能登录

6.3 优傲机器人可以使用 IP 域信息分析趋势，管理网站，跟踪用户的活动，并收集大量人口统计信息，以供合计使用或优傲机器人学院的管理使用。优傲机器人收集的 IP 域信息可能与个人身份识别信息相关联

7. 第三方网站的链接

7.1 本计划可能包含其他网站的链接。其他网站的链接将允许用户离开本计划网站。

7.2 链接的网站不受优傲机器人的控制，对于链接的任何网站的任何内容或链接网站中包含的任何链接以及此类网站的任何更改或更新，优傲机械人均不予负责。

7.3 优傲机器人为您提供这些链接只是为了方便，包含任何链接并不意味着优傲机器人对此予以认可。

8. 使用内容的许可

8.1 优傲机器人授予学员一个非排他性、不可转让、免版税、免付费和可撤销的许可证，以将内容用于学员的个人和内部使用。优傲机器人保留本协议中未明确授予的所有知识产权。

9. 内容使用限制

9.1 学员同意不会（亦不允许、授权或协助他人）反编译、逆向工程、反汇编、修改或翻译内容，或试图以其他方式获取内容和计划中的源代码、商业秘密或专有技术。

9.2 此外，未经优傲机器人的事先书面同意，学员同意，不会将全部或部分内容再许可、建立网络、租赁、销售、分发、披露、公开展示、发布、复制、创建衍生作品，或将内容转让或转移给任何个人或其他实体。

9.3 学员承诺，在不违反优傲机器人对内容的所有权的情况下，使用这些内容。这包括但不限于，质疑优傲机器人对内容的所有权、优傲机器人知识产权和专利权的有效性、本协议中授予的许可的有效性以及在本协议终止期间或之后利用优傲机器人的知识产权。

10. 反馈

10.1 鼓励学员向优傲机器人提供从优傲机器人提供的内容中了解或收集的任何建议、意见或其他反馈

（“反馈”）。这包括测试结果、错误数据、漏洞、报告以及与学员对内容的评估相关的其他信息，无论是以何种形式收集的。

10.2 学员同意，不会向优傲机器人提供违反对第三方保密义务或侵犯任何第三方知识产权或任何其他适用法律的反馈。

10.3 学员免费授予优傲机器人反馈的所有权利和所有权，包括其中的任何知识产权。优傲机器人有权但没有义务出于任何目的对学员使用、合并、复制、许可和分发反馈。

11. 独立开发和余下权利

11.1 学员保留其投稿的所有知识产权。

11.2 学员授予优傲机器人和优傲机器人集团内的任何公司或附属机构在全球范围、免版税、非排他性的许可，以使用、修改、分发和再许可学员提交的与其出于任何目的使用本计划相关的任何投稿。授予许可时，学员没有任何补偿或义务。

11.3 优傲机器人有权使用学员的反馈和学员投稿的余下部分，前提是除非本协议允许，否则，优傲机器人不得披露学员的机密信息。

12. 保密性

12.1 优傲机器人可向学员提供非公开信息的访问权限，包括与内容和优傲机器人相关的数据、软件、规

范和指南（“机密信息”），这些信息被视为优傲机器人的机密和专有信息。

12.2 学员承诺，未经优傲机器人的事先书面同意，不会向任何第三方，包括任何附属机构或子公司披露机密信息。

12.3 此外，学员承诺，不会将任何机密信息用于本计划范围之外的任何目的，除非获得优傲机器人的事先书面许可。

13. 赔偿

13.1 学员赔偿并同意保护优傲机器人、其分销商和销售代理免受任何和所有诉讼、起诉和索赔，并使其免受因学员以不符合本协议的方式使用内容而导致或产生的任何和所有责任、损害、损失、成本和费用（包括合理的律师费和专业费用）的损害。

13.2 优傲机器人将对学员进行赔偿、辩护，并使学员免受因内容侵犯最初交付之国家的知识产权而引起的所有索赔，前提是学员立即书面通知优傲机器人，协助调查或索赔辩护，并允许优傲机器人全权负责并控制此类索赔的辩护和处理。

14. 不予保证

14.1 下文中优傲机器人提供的计划和内容以“原样”为基础，且计划可能会有所更改。优傲机器人及其供

应商拒绝所有明示或暗示的担保，包括但不限于有关适销性、特定用途适用性或未侵权的暗示担保。

15. 责任限制

15.1 在适用法律允许的最大范围内，优傲机器人或其供应商在任何情况下均不对因本协议或学员使用本计划而产生或与之相关的任何特殊、附带、间接或后果性损害负责。优傲机器人明确拒绝对其合作伙伴的行为承担任何和所有责任。

16. 出口管制法律和审核

学员同意遵守所有适用的外贸管制和出口管制法律法规以及所有经济和贸易制裁，包括但不限于美国（“US”）或欧盟（“EU”）或其任何成员国实施的制裁。学员不得向任何国家、实体或个人出口或再出口从优傲机器人收到的与本计划相关的任何部分内容，除非符合适用的出口法律要求。此类法规和法律包括但不限于欧盟理事会第 1334/2000 号法规、美国出口管理条例、国际武器运输条例以及特别指定国民和被封锁人员计划（这些术语在《美国联邦法规》中有所定义）。

16.1 优傲机器人应有权自费审核学员遵守本协议条款的情况。

17. 期限和终止

17.1 本协议将持续适用，直至由学员或优傲机器人终止，如下所述。 任何本质上应该继续的条款都将在

终止后继续有效。

17.2 优傲机器人可随时自行决定因任何原因终止或暂停本协议以及优傲机器人授予的所有权利和许可，在优傲机器人发出通知后生效。

17.3 学员可以通过停止对计划的访问和所有内容的使用，随时终止本协议。

17.4 本协议终止后，本协议授予的所有权利和许可立即到期，学员必须停止使用所有内容，并永久删除其拥有的所有内容。

18. 适用法律

18.1 本协议受丹麦法律管辖，法律条款冲突和《联合国货物销售合同公约》除外。