Contract

中国太平洋财产保险股份有限公司关于与太平洋保险在线服务科技有限公司在线行销支持服务框架协议之关联交易信息披露公告

2016 年 11 月 7 日，中国太平洋财产保险股份有限公司（以下简称“本公司”）与太平洋保险在线服务科技有限公司（以下简称“在线公司”）签署了《服务框架协议》，该协议为在线公司为本公司提供行销支持在线综合服务的统一交易协议。根据《关于进一步加强保险公司关联交易信息披露工作有关问题的通知》（保监发〔2016〕52号）要求，现将该关联交易相关事宜公告如下：

一、关联交易概述及交易标的的基本情况

（一）关联交易概述

2016 年 11 月 7 日，本公司与在线公司签订《服务框架协议》，在线公司通过网站或系统平台为本公司提供行销支持用品采购及配 送的一揽子在线综合运营服务，以及为本公司客户提供行销支持用品订单的查询、领取、兑换等全流程的电子化行销服务。

（二）交易标的基本情况

x公司或本公司授权客户通过在线公司“太生活网站”和系统平台订购商品的，以在线公司网站或平台上的商品图片展示、说明和价格为准；本公司分支机构通过订单形式订购商品的，则采购数量和金额以订单为准。

二、交易对手情况

关联法人名称：太平洋保险在线服务科技有限公司企业类型：有限责任公司

经营范围：批发兼零售预包装食品兼散装食品，乳制品；保健食品销售；图书、报纸、期刊零售(有效期限以许可证为准)。保险业务信息、投资信息、财务信息、商务信息、旅游度假信息、教育信息、信息技术咨询服务；网站经营、维护；策划、制作、代理、发布广告；企业形象策划、市场营销策划；计算机软件设计、开发、维护、销售

（不含计算机信息系统安全专用产品）；票务代理；五金交电、日用百货、针纺织品、洗涤用品、化妆品、工艺品（不含文物）、纸制品、床上用品、服装鞋帽、电脑硬件、通讯器材（不含卫星地面接收设施）、皮革制品、文化办公用品、照明电器、厨房用具、钟表、眼镜、音响设备、照相器材、体育用品、摄影器材、汽车销售(依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动)。

注册资本：20000 万元人民币

关联关系说明：在线公司为本公司控股股东中国太平洋保险（集团）股份有限公司的控股子公司，是本公司以股权关系为基础的关联方。

统一社会信用代码：913 703 005 887 732 573三、关联交易的主要内容和定价政策

（一）主要内容

在线公司通过网站或系统平台为本公司提供行销支持用品采购及配送的一揽子在线综合运营服务，以及为本公司客户提供行销支持用品订单的查询、领取、兑换等全流程的电子化行销服务。本公司分支机构直接与乙方进行费用结算，结算方式由双方在采购订单中约定。

本合同自双方加盖公章之日起生效，有效期 1 年。若双方在本合

同有效期届满后不再继续合作，则应在合同到期前 30 个工作日书面提出，如未提出，则合同有效期自动顺延一年，以此类推。

（二）定价政策

商品订购按照一般商业条款以及公平、公正的市场化原则进 行，符合相关法律法规要求，不存在损害任何一方及其股东或相关方利益的情形。

四、本年度与该关联方已发生的关联交易累计金额

截至 2016 年 9 月 30 日，我司与该关联方已发生各类关联交易累

计金额为 5.3 亿元。

中国太平洋财产保险股份有限公司二〇一六年十一月八日