紐西蘭與中國前於2004年11月19日在智利聖地牙哥舉行之APEC高峰會期間宣布兩國進行洽簽自由貿易協定(Free Trade Agreement, FTA)談判,其後歷經15回合諮商,於本(2008)年1月間宣布完成談判,並於本年4月7日由紐西蘭外貿部部長Mr. Phil Goff與中國商務部長陳德明簽署紐中FTA,紐國總理Ms. Helen Clark及中國總理溫家寶見證此一簽署儀式。 紐西蘭是第一個與中國洽簽FTA之已開發國...
紐西蘭與中國簽署自由貿易協定
(發佈日期:97年4月17日)
紐西蘭與中國前於2004年11月19日在智利聖地牙哥舉行之APEC高峰會期間宣布兩國進行洽簽自由貿易協定(Free Trade Agreement, FTA)談判,其後歷經15回合諮商,於本(2008)年1月間宣布完成談判,並於本年4月7日由紐西蘭外貿部部長Mr. Xxxx Xxxx與中國商務部長xxx簽署紐中FTA,紐國總理Ms. Xxxxx Xxxxx及中國總理xxx見證此一簽署儀式。
紐西蘭是第一個與中國洽簽FTA之已開發國家,根據該協定,中國將於2019年1月1日前取消紐西蘭目前對中國96%的出口商品之關稅,其中35%的出口商品則將自紐中FTA生效之日起免徵關稅,紐西蘭大量農產品可免除關稅或以較低關稅出口至中國,特別是乳酪品、水果、蔬菜及加工食品等。紐西蘭則承諾至2016年1月前取消自中國進口之所有產品關稅。
有關紐中FTA對我國產品出口之影響,初步研析我國銷往紐西蘭之新橡膠氣胎、塑膠製品、體能運動設備、紡織、成衣及鞋類製品等係屬該協定調降或撤除進口關稅之具體協議內容,我國該等產品之出口恐因貿易移轉效果受衝擊。
有關紐中FTA主要內容摘錄如附件,如需詳細資料請參閱xxxx://xxxxxxxx.xxxx.xx/0-Xxx-xxxxxxxxx/0-Xxxx-xx-xxx-xxxxxxxxx/xxxxx.xxx或xxxx://xxx0.xxxxxx.xxx.xx/xxxx/xxx0/xxx.xxxxxx.xxx.xx/xxxxxxxxx/000000/0000000000000.xxx,另紐國外貿部所設置紐中FTA專屬網站亦可查閱相關資料xxxx://xxx.xxxxxxxx.xxxx.xx/Xxxxxxx-xxxxxxx/xxxxx.xxx。
【資料來源:經濟部國際貿易局】
附件
紐中FTA主要內容摘譯
(一)中國承諾
貨品貿易
2019年元月1日前,紐西蘭目前出口至中國之96%產品將免除關稅,其降稅期xxx:
(1)非敏感性產品
自協定生效日起(預定2008年10月1日生效),關稅稅率為5%以下紐國出口至中國之產品立即降為零關稅。
關稅稅率在6%至20%紐國出口至中國之產品將於5年內(至2012年)降為零關稅。
關稅稅率20%以上紐國出口至中國之產品,自協定生效日起降為20%,並在6年內(至2013年)降為零關稅。
(2)敏感性產品:
奇異果:在9年間(至2016年)降為零關稅。
肉類:牛肉、羊肉及可食用內臟在9年間(至2016年)降為零關稅。
乳製品:奶油、液態乳及乳酪(cheese)在10年間(至2017年)降為零關稅。
脫脂和全脂奶粉於12年間(2019年)降為零關稅。
上述奶製品關稅降為零後,仍有5年之數量上之防衛機制(即至第15年或至第17年仍受數量監視)。
服務業:
(1)中國同意在環境服務業、營建業、農林業、工程、整合工程、電腦及其相關服務業與旅遊業等給予紐國互惠的最惠國待遇,即今後中國給予其他FTA簽署國之更優惠之條件,紐國亦可享受。
(2)中國在電腦及相關服務(包括軟體服務業、資料處理等)、管理諮詢、教育服務業、環境服務業、運動休閒業、空運服務業及道路運輸業等部門均給予紐國優於WTO市場開放承諾。各該部門別人員之商務簽證最長將可停留中國6個月(一般規定為90天)。
(3)在自然人移動方面,中國同意加速核發紐國人民申請進入中國之商務簽證。
(4)雙方同意成立工作小組研議職業證照之相互承認。
(5)服務業之義務並不適用於補貼及政府採購。
投資
(1)除例外情形外,中國對紐西蘭投資人與xxxxxxxxxxxx,xxxxxxxx。
(0)提供紐國投資人額外的保障如投資資金之自由移動、保障投資者資產不被任意徵收或國有化並提供因戰爭、武力衝突等引起損失之補償等。
(二)紐國承諾
商品貿易
紐中FTA生效後,中國輸紐產品調降關稅情形:
(1)2005年元月1日前稅率5%以下中國出口至紐國之產品,自協定生效日起降為零關稅。
(2)紡織品、衣飾、鞋類及地毯等製品分兩類於7年內(即至2014年)或9 年內(2016年)降為零關稅。其他製品(含鋼鐵、家電用品、塑膠品及家具)依品類不同於5或6年內(即至2012或2013年)降至零關稅。
(3)依上述期程,協定生效後5年,70%輸紐之中國產品將為零關稅。紐西蘭對中國輸紐產品迄2016年將均降為零關稅。
服務業
(1)紐國在其他教育服務業、環境服務業、電腦服務業(包括維修辦公室機器如電腦等)、攝影業、營建業、影印業等部門,給予中國優於WTO市場開放承諾。上述部門別經理人員及專業人士取得簽證後可在紐國停留3年,期滿並得延長3年。
(2)紐國給予中國中醫師、中文教師、中文導遊、武術教練等職業一次最多可停留3年之待遇。惟有人數之限制。
紡拓會 產經資訊處
FA/NZ/970417-01054