Contract

太平洋安信农业保险股份有限公司

关于与中国太平洋财产保险股份有限公司签订再保险业务统一交易协议补充协议的信息披露公告

（2022-6）

太平洋安信农业保险股份有限公司（以下简称“本公司”）与中国太平洋财产保险股份有限公司（以下简称“太保产险”）于 2022

年 12 月 14 日签署了《再保险业务统一交易协议的补充协议》，根据

中国银保监会《保险公司信息披露管理办法》（银保监会令 2018 年

第 2 号）和《银行保险机构关联交易管理办法》（中国银行保险监督

管理委员会令 2022 年第 1 号）规定，统一交易协议的签订、续签、实质性变更，应按照重大关联交易进行内部审查、报告和信息披露，现将相关事宜披露如下：

一、关联交易概述及交易标的的情况

（一）交易概述

为充分发挥集团公司的整体优势，提升风险管理水平，促进本公司与太平洋安信农险的再保险业务合作，本公司与太保产险之间于 2022 年 1 月 10 日已经签署《再保险业务统一交易协议》。

（二）交易标的情况

根据《再保险业务统一交易协议》（以下简称“协议”），双方合作包括合约和临分等再保险形式，协议有效期一年，自 2022 年 1 月

1 日至 2022 年 12 月 31 日。在协议有效期内，预计分保费金额累计

不超过人民币 6 亿元（包括分入和分出）。在前述协议下，双方可以

就具体交易事项的分保比例和分保手续费率等进行协商，并签署相应的子协议。

2022 年 12 月 14 日，根据业务发展实际情况和需要，双方签署了《再保险业务统一交易协议的补充协议》，将上述预计分保费金额增加 4 亿元，即变更为累计不超过人民币 10 亿元（包括分入和分出），协议的其他内容保持不变。

二、交易对手情况。

交易对手名称：中国太平洋财产保险股份有限公司企业类型：股份有限公司(非上市、国有控股)

经营范围：财产损失保险、责任保险、信用保险和保证保险；短期健康保险和意外伤害保险；上述业务的再保险业务；国家法律、法规允许的保险资金运用业务；经中国保监会批准的其他业务。【依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动】

法定代表人：xx

注册地址：中国(上海)自由贸易试验区银城中路 190 号交银大厦南楼

注册资本及变化：194.7 亿人民币。2014 年 12 月 31 日经原中国保监会批准，其注册资本由人民币 180 亿元变更为人民币 194.7亿元。

关联关系说明：本公司与太保产险共同受控于中国太平洋保险

（集团）股份有限公司，且太保产险为本公司控股股东，双方构成关联方。

统一社会信用代码：9131000073337320XW三、定价政策。

本次关联交易定价根据一般商业条款以及公平、公正的市场化原则，由双方协商确定。该项关联交易符合合规、公允和必要的原则，也符合业务发展和风险分散的需要，不存在损害保险公司和保险消费者利益的情形。

四、关联交易金额及相应比例。

在协议有效期内，预计分保费金额累计不超过人民币 10 亿元（包括分入和分出），该笔关联交易不适用关联交易金额比例要求。

五、股东大会或董事会决议，关联交易控制委员会的意见或决议情况。

根据中国银保监会相关规定，上述交易为统一交易协议，应按照重大关联交易进行内部审查、报告和披露。该关联交易由董事会下审计与风险及关联交易控制委员会 2022 年第八次会议（董事五人，独立董事担任主任委员）审查后提交第四届董事会第十次会议审议通过。批准本公司在 2022 年与太保产险开展本次关联交易，且累计

分保费交易金额不超过 10 亿元。六、独立董事发表的意见情况

x公司与太保产险签署的《再保险业务统一交易协议的补充协议》，符合合规性、必要性、公允性的规定且不损害公司及保险消费者利益。

七、中国银保监会要求披露的其他事项无。

太平洋安信农业保险股份有限公司

2022 年 12 月 27 日