Replacement of server and storage for CyberArk system)

臺灣證券交易所投標須知

汰舊換新交易系統開放電腦平台安控系統之主機與儲存設備案

(Replacement of server and storage for CyberArk system)

招商暨發包單位：

臺灣證券交易所股份有限公司（以下簡稱本公司）。

標的物：

「汰舊換新交易系統開放電腦平台安控系統之主機與儲存設備案」，相關標的物規格及工作內容，詳如「規格書」。

廠商資格：
1. 持有主管機關核發之公司登記證明文件，實收資本額在新台幣伍仟萬元（含）以上，營業項目含有電腦硬體或軟體買賣項目。
2. 不得為經濟部投資審議委員會公告之陸資資訊服務業者(陸資資訊服務業清單公開於經濟部投資審議委員會網站xxxx://xxx.xxxxxx.xxx.xx/)。
3. 為本案標的物軟、硬體設備原廠或原廠授權之合格經銷商。
4. 投標廠商提供本案專案人員中，須具有下列原廠認證：CCNP (Cisco Certified Network Professional)、VCP (VMware Certified Professional)、MCSE(Microsoft Certified Solutions Expert) 至少各一人，以具備安裝、建置、維護及維運能力。
5. 投標廠商提供前述認證之工程師在職六個月以上的勞保投保證明及公司在職證明。
6. 有下列情形者，不得參加投標，即使得標亦屬無效者：
  1. 最近二年內（以開標月份向前推算）曾受停業懲處者。
  2. 投標廠商或負責人為拒絕往來戶或有金融機構退票紀錄者。
  3. 投標廠商所提資料，文件或說明，如經查證係偽造，變造或不實者。
  4. 因違反本公司「採購廠商誠信治理承諾書」約定等情事，經本公司列為拒絕往來廠商者。
本案權利義務事項：

標的物、付款方式、履約期限、點交及驗收方式、保固期間、保固維護方式、履約保證金、保固保證金等權利義務事項，詳如「契約書草案」。

投標手續規定：
1. 本公司將於109年11月18日下午2時30分舉辦廠商說明會（屆時請廠商填寫保密協定），欲參加說明會之廠商請致電02-23272189，由專人另行通知說明會地址。
2. 凡欲參加投標廠商，應於109年11月25日16時公告截止日前，將下列各項資料送本公司管理部（xxxxxx0x0x000xx0x:x先生、電話:00-00000000），若逾時以棄權論，不得提出任何異議。
  1. 報價單，內容請分項說明，並應含規格、數量、單價及總價（附件1）。
  2. 已蓋妥廠商及負責人印章之公司登記證明文件影本。
  3. 已蓋妥廠商及負責人印章之「採購廠商誠信治理承諾書」（附件2）。
  4. 已蓋妥廠商及負責人印章之「資訊服務產品供應風險評估聲明書」（附件3）。
  5. 本公司供應商審查表（附件4）。
  6. 已蓋妥廠商及負責人印章之最近一期完稅證明影本。
  7. 最近一年無退票紀錄之金融機構證明文件。
  8. 已蓋妥廠商及負責人印章之「選擇簽約對象個人資料風險評估聲明書」（附件5）。
  9. 本公司登錄合格供應商者，免附以上第5至8項證件。
  10. 專案人員之原廠專業證照、勞保投保證明與公司在職六個月以上證明之影本。
  11. 銷售本案原廠各項設備之經銷商影本。。
3. 投標廠商證件經審查資格合格且經本公司簽奉核准者，方得參與比價/開標。
4. 合格投標廠商達三家以上即予以比價/開標，否則本案即撤銷或另案辦理；如有其他原因時，本公司有權決定是否開標，廠商不得異議。
5. 本公司有權隨時停止本案採購程序，廠商不得異議，亦不得請求任何賠償。
比價/開標：
1. 由本公司管理部擇定比價/開標日期通知合格投標廠商。
2. 合格投標廠商應按本公司規定之時間及地點攜帶公司及負責人章印，由負責人或委託之代理人（需有委託書）前往參加比價/開標，如不能參加比價/開標，因而喪失重行減價、比價，或其他之權益時，不得提出任何異議。
3. 標單於比價/開標當日領取，參加投標廠商有下列情形之一者，其標單無效。
  1. 標單未依規定填齊或加任何註記者。
  2. 標單上未填寫廠商名稱，負責人姓名者。
  3. 標單未加蓋本公司印章者。
  4. 變更標單式樣或塗改字句者。
  5. 比價廠商或負責人名稱與登記執照不符者。
  6. 未使用本公司提供之標單，不依式填寫，字跡模糊或塗改後未蓋印章或不能辨認者。
  7. 標單內另附條件者。
  8. 標單未以中文大寫填寫總價或總價經塗改或填寫數字不清楚者。
決標方式：
1. 經比價/開標後最低價若低於底價，即行決標。
2. 標價相同之最低價有一家以上，且低於底價時，應就報價相同之最低價再行競標後，以最低價者為得標。
3. 第一次比價如最低價超過底價時，得宣布最低價後進行第二次比價，經三次比價結果仍高於底價時，得當場依序洽請最低價、次低價等廠商，如有廠商同意減至底價以下（含底價）時即視同決標，否則為廢標，或依下列第（四）項規定辦理。
4. 前項經三次比價均未決標，經洽減仍無廠商願意減至底價以下（含底價）時，如最低價超過底價不及百分之十，請購單位表示因業務需要急需採購，得予保留，並以最低價專案簽奉核可後方為決標。
5. 本案於決標後，需俟本公司內部簽准後，方屬有效或進行簽約；否則本案即撤銷或另案辦理，投標廠商不得異議。
6. 得標廠商於決標後，經本公司通知起十個營業日內，應至本公司辦妥訂約，如未能依規定期限辦妥者，本公司除取消其得標資格外，得另與次低標廠商按決標價訂約或另行定期招商，原得標廠商及其他廠商不得異議。
7. 決標價低於發包底價百分之八十以下者，得標廠商應繳交決標價與發包底價相差金額之差額保證金，於決標之日起七個營業日內繳足，逾期視為放棄得標權。前項差額保證金如同履約保證金，俟得標廠商依契約於驗收合格後無息返還廠商。
8. 如全部標單不合規定時，本公司得宣告本次開標取消，另行辦理。
其他事項：
1. 投標廠商於取得「投標須知」後，應事先仔細閱看「投標須知」暨「契約書草案」全文，不得在開標時諉稱不瞭解「投標須知」暨「契約書草案」或以未出席說明會而提出異議。
2. 本案標的物之規格書，投標廠商應詳閱，如有疑問應於比價/開標前提請解釋，得標廠商不得決標後藉任何理由要求增加價款。

附件1 報價單

項次	產品名稱	產品規格	牌價	數量	單價	總價
1	伺服器	Intel Xeon Gold 6230 2.1G, 20C/40T,27.5M 2 16GB RDIMM, 雙陣序 8 600GB 15K RPM SAS 12Gbps 2.5吋熱插拔硬碟 4 RAID 控制器, 2GB 快取記憶體雙連接埠 16Gb 光纖通道 HBA 2 四連接埠 1GbE BASE-T, 四連接埠 1GbE BASE-T 配接卡2 雙, 熱插拔, 備援電源供應器 (1+1), 750W1		3
2	儲存設備	硬碟填充面板 2.5 吋, 可用插槽18 600GB, SAS, 12Gb, 15K, 2.5吋, HDD12 IO, 16Gb FC, 4連接埠, PCI-E, 全高*2 雙電源供應器, 雙控制器組件機架導軌, 2Us, Static		2
3	光纖交換器	24 port 16Gb/s Fibre Channel Switch enable with 16G SFP x 24		4
4	Cisco Catalyst 9200 C9200-24T-E	C9200 Network Essentials, 24-port license Catalyst 9200 4 x 10G Network Module 125W AC Config 5 Power Supply - Secondary Power Supply		4
5	軟體	WinSvrSTDCore 2019 SNGL OLP 2Lic NL CoreLic		120
6	軟體	WinSvrCAL 2019 SNGL OLP NL UsrCAL		50
7	軟體	WinRmtDsktpSrvcsCAL 2019 SNGL OLP NL UsrCAL		50
8	軟體	VMware vSphere 7 Standard for 1 processor ; 含 3-year Basic Support/Subscription for VMware vSphere 7 Standard for 1 processor		10
7	Cat.6網路線			28
9	OM3 LC-LC光纖線			26
10	安裝建置			一式
					合計
					稅金
					含稅總計

附件2

臺灣證券交易所股份有限公司採購廠商誠信治理承諾書

x廠商為建構與臺灣證券交易所股份有限公司(以下簡稱：臺灣證券交易所)良善採購合作夥伴關係，願在相互誠信之基礎上，共同維護公平、透明之採購環境，並避免徇私及利益衝突風險。基於前述目的，本廠商承諾遵守下列聲明：

本廠商應要求所屬員工秉持誠信交易原則，不得以直接、間接方式，透過期約、交付或其他方式給予臺灣證券交易所人員有形或無形利益，藉以換取本廠商或相關人員之利益。
本廠商承諾不得脅迫所屬員工透過期約、交付或其他方式給予臺灣證券交易所人員有形或無形利益，藉以換取本廠商之利益。
本承諾書所稱利益，係指任何具有價值之事物，包括任何形式或名義之金錢、餽贈、佣金、職位、服務、優待、回扣、疏通費、款待、應酬等。但屬正常社交禮俗或係偶發且無影響特定權利義務之虞者，不在此限
x廠商將嚴守利益迴避之立場，與臺灣證券交易所共同防範內線交易、聯合行為或其他不公平競爭等不法交易行為。
本廠商恪遵營業秘密、智慧財產權及個人資料保護等相關法令規定，對於與臺灣證券交易所達成或試圖達成交易有關之資料及資訊，應依合法程序及誠信原則取得。
本廠商如獲悉所屬員工或其他廠商與臺灣證券交易所人員之間有發生下列誠信治理風險情事時，當即具名並檢附相關具體事證，向臺灣證券交易所所設之「第三方舉報中心平台」（網址：xxxxx://xxx.xxxxxxxxx. xxx.xx/XXXX；Email信箱：xxxx@xxxxxxxxx.xxx.xx；傳真號碼：00-0000-0000；郵件信箱：台北郵政 112-113 號信箱）或臺灣證券交易所之內部稽核室（Email信箱：0000@xxxx.xxx.xx）舉報：
1. 提供回扣或有其他不當有形、無形利益之情事。
2. 有利益衝突應迴避而未迴避之情事。
3. 為獲取不當利益而有未遵循正常程序之情事。
4. 有其他圍標、綁標及違反法令規定或不符臺灣證券交易所採購管理規範等情事。
本廠商承諾如違反上述聲明事項者，將配合臺灣證券交易所依相關法令及契約約定辦理，絕無異議。

投標廠商： (投標廠商印章) /負責人： （印章或簽署）

中華民國年月日

附件3 臺灣證券交易所

資訊服務產品供應風險評估聲明書

本公司__________________________________________參加臺灣證券交易所股份有限公司(以下簡稱貴公司)之候選及委託廠商評估作業，茲聲明如下：

項次	聲明事項	是(打Ｖ)	否(打Ｖ)
1	本廠商會遵循貴公司之資訊安全要求、資通安全管理法及相關法令辦理受託業務。
2	本廠商已配置充足且經適當之資格訓練、擁有資通安全專業證照或受託業務相關經驗之專業人員。指派參與專案之團隊成員，已接受受託業務相關之資通安全或專業教育訓練。
3	本廠商執行受託作業時，會遵守資通安全現行相關法令，如造成貴公司或第三人之損害，本廠商會負全部之損害賠償責任，因而衍生之一切民事及行政紛爭，將由本廠商自行解決，與貴公司無涉。
4	本廠商承作本案而知悉貴公司之任何資料，應負保密之責任，不得竊用或洩漏予他人；並應負責成其在職或嗣後離職之專案成員，同負保密之責任。本廠商或其專案成員如有違反，本廠商對於貴公司之所有損失，應負賠償責任。本契約終止或解除後，亦同。
5	本廠商作業會採取防止電腦病毒散佈之處置措施；如未盡此防毒之義務，因而損害到貴公司之電腦系統，將由本廠商負責修復，如有造成貴公司其他之損害，應負賠償責任。
6	本廠商不會在交付之資通訊產品中私下設計或安装任何未與需求相符之程式，如：後門程式、系統監測程式。若受託業務包括客製化資通系統開發，將提供該資通系統之安全性檢測證明，並配合安全檢測結果進行相關弱點的修補。
7	本廠商如受託業務涉及客製化資通系統開發專案，並於專案中涉及利用非自行開發之系統或資源，將標示非自行開發之內容與其來源及提供授權證明或授權宣告。
8	本廠商如徵得貴公司同意將委外業務轉包第三方廠商，將會於與第三方廠商簽訂之契約中，要求第三方廠商落實貴公司之委外資通安全規範要求。
9	本廠商承諾落實資通安全通報流程，並會於違反資通安全相關法令法規、知悉資通安全事件或存有任何潛在問題和危害，且其可能影響受託業務時，立即通知貴公司並採取相關補救措施。
10	於受託業務範圍內，本廠商會配合貴公司之監督與稽核作業，並提供貴公司所需之相關文件資料。
11	本廠商於委外契約關係終止時，將交還貴公司之資訊資產及使用者識別碼，或依貴公司指定之方法處理。

行

項次	聲明事項	是(打Ｖ)	否(打Ｖ)	不適用(打Ｖ)
12	本廠商承諾提供之資通訊產品如有購自其他供應商的元件，則本公司也需提供連帶維護責任。
13	本廠商承諾配合貴公司規定，定期審查及驗證資通訊服務/產品交付項目。
14	本廠商承諾所維護之資通訊產品元件，針對其生命週期、可用性和相關的安全議題進行風險評估。

附

註

x聲明書將作為廠商選擇依據，且案件成交後，本聲明書視同為契約之一部分，聲明書內容未如實填答者，相關責任將由廠商自行擔負。
本聲明書填妥後，請附於採購相關文件遞送。

廠商名稱：

廠商章及負責人章：

日期：

供應商名稱	中文
	英文
負責人		開業日期		登記資本額
地址
聯絡人姓名			統一編號
電話			傳真號碼
供應項目
代表性業績
審查結果	□ 合格 □ 不合格
備註

附件4 臺灣證券交易所供應商審查表

管理部

□檢附：1.已蓋妥廠商及負責人印章之公司登記文件影本2.已蓋妥廠商及負責人印章之最近一期完稅證明影本3.最近一年無退票紀錄之金融機構證明文件4.已蓋妥廠商及負責人印章之選擇簽約對象個人資料風險評估聲明書

經辦：組（副組）長：正副主管：

附件5 選擇簽約對象個人資料風險評估聲明書

x廠商__________________________________________參加臺灣證券交易所股份有限公司(以下簡稱貴公司)之候選第三方及委託廠商評估作業，茲聲明如下：

項次	聲明事項	是(打Ｖ)	否(打Ｖ)
一	x廠商與委託作業相關之員工均已簽署對個人資料蒐集、處理與利用之保密協議。
二	x廠商過去一年內無洩漏個人資料檔案的情況。
三	x廠商定期對與委託作業相關之員工進行個人資料保護與認知教育訓練或宣導，且都有留存相關紀錄。
四	x廠商已針對　貴公司委託事項進行風險評估，並確保於個人資料蒐集、處理與利用過程能符於《個人資料保護法》規定。
五	x廠商願意承諾非經　貴公司同意，不會再將委託作業轉包或分包予其他廠商。
六	x廠商願意承諾於合約終止時，將繳回所有與　貴公司委託事項相關個人資料檔案，或依　貴公司規定全數進行銷毀不會保留。
七	x廠商願意配合　貴公司於委託事項範圍內，依合約規定至本廠商針對委託事項進行查核作業。
八	x廠商一旦發生個人資料遭受侵害事件，若該事件與　貴公司委託事項相關，本廠商願意依合約規定之時限通知　貴公司，並查明損害範圍與對象後告知　貴公司。
九	x廠商同意僅得依合約規定之範圍內，蒐集、處理或利用個人資料。
十	x廠商內部已制定個人資料保護相關政策、目標或規範。

附

註

x聲明書將作為廠商選擇依據，聲明書內容未如實填答者，相關責任將由廠商自行擔負。
本聲明書填妥後，請附於採購相關文件遞送。

廠商名稱：

廠商章及負責人章：

日期：

「汰舊換新交易系統開放電腦平台安控系統之主機與儲存設備」

規格書

伺服器廠牌限HPE、Fujitsu、Dell EMC；儲存設備限HPE、Dell EMC、NetApp。
軟硬體設備清單如附件一。
系統建置內容如附件二。
硬體建置完成後，廠商須配合安裝安控軟體及轉換升級，建置內容另行通知。
本案於安裝安控軟體並經相關測試無誤後辦理驗收
範圍：一資主系統、二資備援系統。
餘依契約書約定。

附件一軟硬體設備清單

項目	品名/規格	數量
一	硬體規格
1	伺服器 (含下列或以上之規格) Intel Xeon Gold 6230 2.1G, 20C/40T,27.5M 2 16GB RDIMM, 雙陣序 8 600GB 15K RPM SAS 12Gbps 2.5吋熱插拔硬碟 4 RAID 控制器, 2GB 快取記憶體雙連接埠 16Gb 光纖通道 HBA 2 四連接埠 1GbE BASE-T, 四連接埠 1GbE BASE-T 配接卡2 雙, 熱插拔, 備援電源供應器 (1+1), 750W1	3
2	儲存設備 (含下列或以上之規格) 硬碟填充面板 2.5 吋, 可用插槽18 600GB, SAS, 12Gb, 15K, 2.5吋, HDD12 IO, 16Gb FC, 4連接埠, PCI-E, 全高*2 雙電源供應器, 雙控制器組件機架導軌, 2Us, Static	2
3	光纖交換器 (含下列或以上之規格) 24 port 16Gb/s Fibre Channel Switch enable with 16G SFP x 24	4
4	Cisco Catalyst 9200 C9200-24T-E C9200 Network Essentials, 24-port license Catalyst 9200 4 x 10G Network Module 125W AC Config 5 Power Supply - Secondary Power Supply	4
二	軟體
1	WinSvrSTDCore 2019 SNGL OLP 2Lic NL CoreLic	120
2	WinSvrCAL 2019 SNGL OLP NL UsrCAL	50
3	WinRmtDsktpSrvcsCAL 2019 SNGL OLP NL UsrCAL	50
4	VMware vSphere 7 Standard for 1 processor ; 含 3-year Basic Support/Subscription for VMware vSphere 7 Standard for 1 processor	10
三	線材
1	Cat.6網路線	28
2	OM3 LC-LC光纖線	26
四	軟硬體安裝建置	1
	以下空白

附件二系統建置內容

系統架構圖如下。
系統環境建置完成後，廠商須配合安控軟體建置作業。

Document Metadata

Table of Contents

Replacement of server and storage for CyberArk system)

Document Metadata