Contract
条款及条件:
1. 所有现有金沙尊赏时尚会员在宾果卡赚取时间内,于滨海湾金沙的任何金沙尊赏参与商户内每净额消费$250,即可获取
1 xx果卡。净额消费意指不包括消费税及服务费,以现金、NETS、会员持有的信用卡、借记卡或度假胜地奖赏钱换领的任何消费。
2. 滨海湾金沙保留唯一及绝对的酌情权送出额外宾果卡给特选金沙尊赏时尚会员。
A. 宾果抽奖
3. 金沙尊赏时尚会员需在以下宾果卡换领时间内,到指定的换领柜台换取其宾果卡, 才可参加各个抽奖日期举行的宾果抽奖:
宾果卡赚取时间 | 宾果卡换领日期 | 宾果抽奖日期及时间 |
2019 年 11 月 12 日,凌 晨 12 时至 12 月 24 日, 晚上 8 时 | 2019 年 11 月 19 日至 2019 年 11 月 22 日,每日中午 12 时至晚上 9 时 | 2019 年 11 月 30 日(星期六), 下午 5 时 |
2019 年 11 月 23 日至 2019 年 11 月 29 日,每日中午 12 时至晚上 9 时 | ||
2019 年 11 月 30 日至 2019 年 12 月 6 日,每日中午 12 时至晚上 9 时 | 2019 年 12 月 7 日(星期六), 下午 5 时 | |
2019 年 12 月 7 日至 2019 年 12 月 13 日,每日中午 12 时至晚上 9 时 | 2019 年 12 月 14 日(星期六), 下午 5 时 | |
2019 年 12 月 14 日至 2019 年 12 月 20 日,每日中午 12 时至晚上 9 时 | 2019 年 12 月 21 日(星期六), 下午 5 时 | |
2019 年 12 月 21 日至 2019 年 12 月 24 日,每日中午 12 时至晚上 9 时 | 2019 年 12 月 25 日(星期三), 下午 5 时 |
4. 金沙尊赏时尚会员在以上所述的第 3 段落,在宾果卡换领期间内每天可换领多达两xx果卡。
5. 金沙尊赏时尚会员在每个换领期间内,将可根据换领宾果卡的天数换取额外宾果卡。例如,金沙尊赏时尚会员将可在第 1 天和第 2 天各别换领两xx果卡。在同一个换领期间的第 3 天,他可在那一天换领 3 xx果卡,接着在同一个换领期间的第 4 天,可换领 4 xx果卡。
每个换领期的天数 | 换领宾果卡最高数量 |
1 | 2 |
2 | 2 |
3 | 3 |
4 | 4 |
5 | 5 |
6 | 6 |
7 | 7 |
6. 每次宾果抽奖将随机抽选 30 个号码。xxx赏时尚会员须核对所抽选的号码与其宾果卡上的号码是否吻合,才可赢取以下奖品:
7. 每名金沙尊赏时尚会员在每个赢奖方式可获得的总奖金将依据刮刮贴纸下的倍数额(1x, 1.2x, 1.5x, 2x 或 4x)乘以基础数额而定。若赢奖数额非整数,该数额将依据四舍五入法计算(例:$8 x 1.2 = $9.60,金沙尊赏时尚会员将获得$10,而非
$9.60)。
赢奖方式 | 奖金 | 领奖地点 | ||||
1x (基础数额) | 1.2x | 1.5x | 2x | 4x | ||
当首 9 个号码抽出后对中一条直线(必须是垂直线、横线或对角线) | 高达$500,000*现金 | 高达 $600,000*现金 | 高达 $750,000*现金 | 高达 $1,000,000* 现金 | 高达 $2,000,000* 现金 | 于每个抽奖日傍晚 6 时 30 分之前,到活动区的 指定柜台 |
当首 20 个号码抽出后对中一条直线(必须是垂直线、 横线或对角线) | $2,888 度假胜地奖赏钱 | $3,466 度假胜地奖 赏钱 | $4,332 度假胜地奖 赏钱 | $5,776 度假胜地奖 赏钱 | $11,552 度假胜地奖 赏钱 | 从每个抽奖日傍晚 6 时 30 分至 隔天晚上 11 时 59 分,到任何金沙尊赏时尚电子站换领。 |
抽出 30 个号码后,不依顺 序,对中 10 个号码 | $38 度假胜地奖赏钱 | $46 度假胜地奖赏钱 | $57 度假胜地奖赏钱 | $76 度假胜地奖赏钱 | $152 度假胜地奖赏钱 | |
抽出 30 个号码后,不依顺 序,对中 9 个号码 | $28 度假胜地奖赏钱 | $34 度假胜地奖 赏钱 | $42 度假胜地奖赏钱 | $56 度假胜地奖赏钱 | $112 度假胜地奖赏钱 | |
抽出 30 个号码后,不依顺 序,对中 8 个号码 | $18 度假胜地奖赏钱 | $22 度假胜地奖赏钱 | $27 度假胜地奖赏钱 | $36 度假胜地奖赏钱 | $72 度假胜地奖赏钱 | |
抽出 30 个号码后,不依顺 序,对中 7 个号码 | $12 度假胜地奖赏钱 | $15 度假胜地奖赏钱 | $18 度假胜地奖赏钱 | $24 度假胜地奖赏钱 | $48 度假胜地奖赏钱 | |
抽出 30 个号码后,不依顺 序,对中 6 个号码 | $8 度假胜地奖赏钱 | $10 度假胜地奖赏钱 | $12 度假胜地奖赏钱 | $16 度假胜地奖赏钱 | $32 度假胜地奖赏钱 |
*每次抽奖的基础奖金是$100,000。若某次抽奖没有得奖者,则该抽奖的奖金将计入下一次抽奖,因此若倍数是 4x,5 个抽奖的总奖金是$2,000,000。例如:若首次抽奖没有得奖者,该抽奖的奖金将计入第 2 次抽奖并为$200,000。不过,若首次抽奖出
现得奖者,第 2 次抽奖的总奖金将是$100,000。奖金将于所有合格得奖者之间分配,并在推广活动结束后的 3 周内派发给得奖者。
8. xxx赏时尚会员需在各个宾果抽奖举行当天所指定的时间内换领以上第 8 段落中所示的奖品,否则奖品将作废。
9. 在活动中,如果获奖者凭着宾果卡赢奖超过 1 次,则每xx果卡只能用于换领最高奖金金额。
10. 每个抽奖日或奖品换领时间后将不可延长日期或时间来换领宾果卡及奖品。
11. “得奖者”意指依据此宾果抽奖条款及条件下有资格领取奖品,并在各别宾果抽奖举行当天的傍晚 6 时 30 分之前到达活动推广区确认其身份,或在各别宾果抽奖隔天的晚上 11 时 59 分之前,到任何金沙尊赏时尚电子站刷卡,以换领其度假胜地奖赏钱的会员。
12. 所有所获得的抽奖奖品(度假胜地奖赏钱)将于 48 小时内记入该金沙尊赏时尚会员的账户。
13. 遗失、遭窃或受损的宾果卡将不获补发。
B. 即时刮刮乐
14. 每xx果卡的尾端将附上“即时刮刮乐”的部分。每张刮刮乐将揭示$2 或$5 度假胜地奖赏钱、1 套“SANDS”纯金球或一个字母(S 或 A 或 N 或 D)。
15. 合格会员能于 2019 年 12 月 26 日,晚上 11 时 59 分之前,到任何金沙尊赏时尚电子站领取$2 或$5 度假胜地奖赏钱的奖金。在换取一套“SANDS”纯金球的情况下,则需于 2019 年 12 月 26 日,傍晚 6 时 30 分之前,到舢舨游船楼上,B1 层的换领柜台进行换领。
16. 获得字母的合格会员需形成单词“SANDS”,才可赢得$58 度假胜地奖赏钱。合格会员需于 2019 年 12 月 26 日,傍晚 6时 30 分前到换领柜台,并出示可构成单词“SANDS”的刮刮贴纸,才可领奖。每名合格会员只能在每个换领期间进行一次换领,否则其度假胜地奖赏钱及“SANDS”纯金球套将作废,而该合格会员将不视为得奖者。迟来的换领恕不受理。
17. 度假胜地奖赏钱将于 48 小时内或在滨海湾金沙全权决定的时间内记入该得奖者的账户。
18. 换领期结束后,将不可参与此推广活动。合格会员需在每次换领输入其 4 位数字密码。
C. 额外抽奖
19. 从 12 月 1 日至 22 日的每逢周日,以及 12 月 26 日,下午 5 时,将举行一次额外抽奖。
20. 欲参加额外抽奖的合格会员,需在每次宾果抽奖结束后,撕下每xx果卡的额外抽奖券,并依据他心目中想要的礼品,投进摆在舢舨游船楼上,B1 层的活动区的各别礼品盒/箱子。合格会员可于每个额外抽奖日的早上 10 时至下午 4 时 45分之前投入额外抽奖券,参加时间不可延长。
21. 每次额外抽奖将从各别礼品盒/箱子共抽出 28 张额外抽奖券(“额外抽奖赢家”),得奖人数及奖品矩阵如下:
奖品级别 | 礼品盒/箱子 | 每次抽奖得奖人数 |
第 1 名 | iPhone 11 Pro Xxx (价值超过$2,000) | 1 |
第 2 名 | 三星 Galaxy Note 10+ (价值超过 $1,800) | 2 |
第 3 名 | OSIM uMask 按摩眼罩及 OSIM uCozy 3D 暖摩枕及肩膀按摩器(价值超过 $240) | 5 |
第 4 名 | $188 度假胜地奖赏钱 | 8 |
第 5 名 | $88 度假胜地奖赏钱 | 12 |
22. 额外抽奖赢家所获得的奖品将依据他们把赢奖抽奖券投进的礼品盒/箱子类别而定。
23. 在公布所抽中的额外抽奖券之后,持有被抽中的额外抽奖券的额外抽奖赢家,须在傍晚 6 时 30 分之前,到舢舨游船楼上,B1 层的活动区确认身份。额外抽奖赢家须亲自出示附上编码的赢奖宾果卡,连同其新加坡身份证或护照验证身份,否则其任何奖品或奖金将作废。
24. 未领取的首 3 名的奖品将计入下一周。例如:若获得 iPhone Pro Xxx 的额外抽奖赢家未在指定时间内到活动取确认身份,接下来的额外抽奖将有两名 iPhone 赢家。
一般条款及条件
1. 条款。于此列出的条款及条件(“一般条款及条件”)及与此“$2,000,000 宾果缤纷抽奖”有关的任何其他适用的特定条款及条件(“其他条款及条件”),以及任何随时进行的修订将构成您与滨海湾金沙私人有限公司(“滨海湾金沙”)之间的法律协议。参加此“$2,000,000 宾果缤纷抽奖”即表示,您确定您已阅读、了解,并同意遵守一般条款及条件和其他条款及条件(统称,“规则”)。在一般条款及条件和其他条款及条件之间存有任何争议或不协调的情况下,将以其他条款及条件为首要基准。
2. 推广期。“$2,000,000 宾果缤纷抽奖”的举行日期为 2019 年 11 月 12 日至 2019 年 12 月 26 日(“推广期”)。此 “$2,000,000 宾果缤纷抽奖” 将在推广期结束后截止,随后将不允许参加此“$2,000,000 宾果缤纷抽奖”。
3. 合格及参加
a. 滨海湾金沙保留权利决定任何金沙尊赏时尚会员的权利尊享资格,以参与此推广活动(“合格参加者”)。类似决定将是最后决定,且滨海湾金沙无义务说明取消或解除任何金沙尊赏时尚会员参加此推广活动的原因。任何询问x不受理。唯有会员卡上附上其姓名及照片的会员,才可参加此推广活动。所有换领/奖品须由该合格会员亲自出示其金沙尊赏时尚卡才可领取。一旦参加此推广活动,金沙尊赏时尚会员将视为已阅读、了解及同意受此规则及任何相关推广资料所列出的任何其他要求,以及所有随时进行的修改、添加、取代及修订。若合格会员无法遵守任何条款及条件,将导致其换领/奖品作废。
b. 欲获得资格参加此推广活动,您必须
i. 是xxx赏时尚会员,并年满 18 岁。若您不是现有金沙尊赏时尚会员,您可在滨海湾金沙的任何金沙尊赏柜台申请会籍。
ii. 不属于以下任何类别:(a)滨海湾金沙的广告公司(及附属机构);(b)滨海湾金沙的承包零售商员工;以及
(c)正式、临时及/或契约员工,或滨海湾金沙的员工或他们的直系家属;及
iii. 符合任何其他资格条件(“合格参加者”)
c. 若您不是合格参加者,但已参加了“$2,000,000 宾果缤纷抽奖”,滨海湾金沙将保留权利取消您的参加资格,并要求您退换任何款项、奖金或奖品(包括计入您的任何滨海湾金沙会员账户的款项、奖金或奖品)。
d. 若您违反以下条规,滨海湾金沙有权取消您参加此换领活动的资格:
i. 欺骗或欺诈;
ii. 篡改或试图篡改此推广活动的参加程序或操作;或
iii. 操纵或试图操纵此推广活动的操作;或
iv. 您的行为触犯条例,包括提供虚假信息(例如假账户、个人资料或照片)或刻意隐满详情。
4. 奖品、抽奖及领奖
a. 在此推广活动中已赢奖的合格参加者(“得奖参加者”)须如实接受相关的奖品。奖品不可折合现金、不可转让、不可替换、不可偿付,且不可转售或作为商业用途使用,包括但不限于让得奖参加者获取收费或获得任何报酬的使用。
b. 得奖参加者将全权负责与奖品相关的任何适用税费或与使用相关的任何费用。
c. 滨海湾金沙保留权利以一份或多份同等价值的礼品(现金以外)替换任何奖品。
d. 所有奖品抽奖将于此推广活动期间或指定时限内举行。现场将随机抽选奖品。
e. 若奖品以度假胜地奖赏钱送出,而得奖参加者(也是金沙尊赏时尚会员)在接受该奖品后,累积超过最高限额新币
$100,000 奖励,该金沙尊赏时尚会员将遵守金沙尊赏时尚条款及条件,同意新币$100,000 以外的额外奖励不计入其金沙尊赏时尚会员账户。奖励的累计将终止,直到金沙尊赏时尚账户内的余额低于新币$100,000 奖励。
f. 得奖参加者将依据得奖通知内所列出的领奖方式及时间领奖。若得奖参加者无法领奖,滨海湾金沙保留权利抽出另一位得奖者取代该得奖参加者,或视该奖品为作废,无须对该得奖参加者承担责任。滨海湾金沙保留最终权利。
g. 当依照所适法律条规,得奖参加者无资格获取其奖品,或若滨海湾金沙参照上述条规 3c 而取消得奖参加者资格的情况下,滨海湾金沙保留权利拒绝送出奖品或要求退还所送出的任何奖品(前提是得奖参加者全权负责提供可获取任何奖品的证据)。
h. 滨海湾金沙并非商品供应商的代理。滨海湾金沙对于第三方供应商所供应的任何商品,将不接受合约性、侵权行为或任何其他形式的责任。任何作为呈现手法或推广奖品的图像仅供参考,实际奖品可能在外观及其他特征上与图像有所不同。滨海湾金沙将不代表或不保证该奖品的品质、设计、规格、使用情况或操作,并对相关供应商的行为或失误或对第三方供应商所供应的奖品的任何操作缺陷或损坏不承担责任。任何第三方供应的奖品的品质、使用情况或操作的争议,得奖参加者将直接向相关供应商商榷解决。
5. 宣传及知识产权。参加此换领活动即表示您同意滨海湾金沙,或任何其相关机构(统称“机构”)、机构的代理商及第三方服务供应商,以及政府机构与管理局(不论位于新加坡或其他地方)(统称“有关单位”)搜集、使用、储存、向有关单位透露及/或在许可权下通过任何机构及公共媒体平台公布滨海湾金沙(即“使用”)在任何时候收集的该会员个人资料(即“资料”),以作以下用途:
i. 处理及管理与此运动/推广活动及客户服务的相关事宜(例如联络您进行调查问卷、资料分析及数据分析以了解您的喜好并改善滨海湾金沙的服务等),或在 xxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxxxx.xxxx 的现行滨海湾金沙隐私政策所列出的用途,以及处理与机构有关的法律、营运及物业需要;
ii. 遵守机构内部政策、任何适用法律/条例及任何与机构法律相关的管制局的要求/指示;及
iii. 在新加坡以内及以外执行机构的行销及广告推广。为了上述理由,每位会员将允许机构使用其个人资料,包括在无偿的条件下使用其肖像。
您可浏览 xxxxx://xxx.xxxxxxxxxxxxxx.xxx/xxxx-xxxxxxxxxx-xxxxxx.xxxx,跟着步骤撤销上述程序的同意书或查阅或更正您的个人资料。滨海湾金沙须您同意上述内容才可执行其推广活动。
6. 滨海湾金沙免责声明
a. 滨海湾金沙将不对以下事项承担责任:(i)电子传送误差或延误,以致无法参与活动或其他损失;(ii)偷窃、破坏、未经特许使用或修改的参加资料,或任何的技术、硬件、软件故障;(iii)遗失或无法提供的连接系统,或延误的电脑传送承担责任。当中包括可能限制传送程序或防止参加者参与此推广活动,由滨海湾金沙、使用者或任何与此推广活动相关的设备或器材或任何技术或人为失误所造成的问题;或(iv)出于任何原因而失去任何参与此推广活动的机会。
b. 滨海湾金沙将不对以下情况承担责任:若得奖参加者在此条规下应获得的在(i)滨海湾金沙,或(ii)其相关单位、受权经销商/分销商、代理无法控制的范围xx某种原因被延迟或部分或完全无法兑现。所述原因包括但不限于因战争、
恐怖行动或恐吓性恐怖行动、抗议罢工、抗争、社会骚动、意外、火灾、水灾或自然灾害所造成的延迟、改动、中断、取消、转换、替代行为。滨海湾金沙将无义务对有关此推广活动的任何事宜提供任何理由或与任何人商榷有关事宜。
c. 您将同意免除滨海湾金沙及其关联公司、广告及宣传代理机构、代表人、代理人、继任人、受让人、雇员及董事,因
(i)您参加换领活动,及/或(ii)您接受、持有、使用或滥用任何奖金或其任何部分,而可能直接或非直接,疏忽与否所造成的任何责任、疾病、伤亡、损失、诉讼、索偿或损坏。
d. 当您在参与此推广活动的过程中出现过失、疏忽、欺诈、故意不当行为,或违反义务、契约、xx或保证而导致滨海湾金沙被强制实施、遭受、面临、裁定或判决滨海湾金沙需对人身伤害、死亡、财产损失、受损、违反任何义务、保证或xx、知识产权侵权索赔、罚款和罚金承担任何损失、索赔、要求、债务、成本和费用,您将同意向滨海湾金沙进行赔偿。
7. 条规修订
a. 滨海湾金沙对此推广活动保留所有权利,包括但不限于:
i. 随时修改、修订或删除条规中任何条款及条件,恕不另行通知;及
ii. 保留唯一及绝对的酌情权在任何时候,延期、暂停或终止此推广活动,或调整此推广活动包括奖品的结构、类型及分配。
b.滨海湾金沙保留对此条规的最终解释权。
c.此条规的中文版本仅供参考。若此条规的中文版本和英文版之间存在冲突,应以英文版本为准。