关于公司与 ORACLE 美国公司签署重大合同的公告
证券代码:002153 证券简称:石基信息 编号:2015-65
北京中长石基信息技术股份有限公司
关于公司与 ORACLE 美国公司签署重大合同的公告
x公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,不存在虚假记载、误导性xx或者重大遗漏。
一、合同签署背景
1、北京中长石基信息技术股份有限公司(以下简称“公司”或“石基信息”)自 2003年起,与 MICROS Systems, Inc. (“MICROS US 公司”)、MICROS Fidelio Singapore Pte Ltd. (“MICROS Singapore 公司”)(上述 Micros 公司合称为“MICROS 公司”)分别在 2003年 6 月、2006 年 9 月及 2006 年 12 月签署《技术许可与代理协议》、关于“预订引擎及相关技术(MBE)”的《许可协议》、《PMS V7 源码许可协议》及《PMS V7 接口源码许可协议》;此后,根据公司业务发展情况,公司分别于 2005 年 11 月、2006 年 12 月、2007年 10 月、2010 年 2 月与 MICROS 公司相继多次签署补充协议对《技术许可与代理协议》进行修订(上述所有协议及修订协议统称为“原协议”)。依据上述协议约定,公司一直与 MICROS 公司保持良好的合作关系。详见公司 2007 年 7 月 27 日及 2010 年 2 月 26 日刊登于《中国证券报》、《证券时报》及巨潮资讯网 xxx.xxxxxx.xxx.xx 的《首次公开发行股票招股说明书》及《公司重大合同公告》(2010-12)。
2、2014 年 9 月,Oracle America, Inc. (简称“OAI”、“ORACLE 美国公司”)(中文名称:甲骨文美国公司)收购了 MICROS US 公司 100%股份,MICROS 公司成为 ORACLE公司的全资子公司。公司与MICROS 公司的上述协议转由ORACLE 公司执行。由于 MICROS公司的业务将在 2015 年 12 月 1 日开始并入 ORACLE 体系运转,公司与 MICROS 公司相关的业务也需要与 ORACLE 全球运作体系相衔接,双方需要对原来的合同内容进行确认及调整,为了双方业务的共同发展,秉着合作共赢的原则,经过友好协商,公司与 OAI 对主要协议内容达成一致意见。
二、合同主要补充及修订内容
1、合同相对方
甲方:由原 MICROS 公司变更为 Oracle America, Inc.、Oracle Corporation Singapore Pte Ltd. (“Oracle Singapore”)(以上 Oracle 公司合称为“ORACLE 公司”);
乙方:北京中长石基信息技术股份有限公司
2、《技术许可与代理协议-第六次修订》主要内容
2015 年 11 月 30 日之前,公司继续依照原协议按比例支付各项费用及完成原协议约定
的最低采购额;自 2015 年 12 月 1 日起,公司与 ORACLE 公司在酒店及餐饮业的产品与技术服务合作改为按公司与 ORACLE 公司及其附属子公司签署的《技术许可与代理协议-第六次修订》及其附件(《Oracle Partner Network Agreement》, 《Oracle Partner Network Agreement Addendum》,《Oracle Partner Network Full Use program Distribution Agreement》及其附件)执行,公司同时成为 ORACLE 公司铂金合作伙伴。协议主要条款如下:
(1)协议各方同意,原协议将于 2015 年 11 月 30 日到期,2015 年 12 月 1 日起按新签的 ORACLE 协议中的相关约定执行。
(2)合同约定:自 2015 年 12 月 1 日至 2018 年 5 月 1 日,石基需要完成年度最低采购额,同时双方每年将根据商业环境及市场变化等情况来评估这些条款并进行必要的调整。
(3)在本协议终止后,公司对依据本协议获得保密信息依然负有保密义务。
(4)合同生效日期:2015 年 11 月 30 日。
3、关于“预订引擎及相关技术(MBE)”《 许可协议-第二次修改》主要内容
公司与MICROS 公司在 2006 年 9 月 28 日签订《预订软件及接口许可协议》,协议主要内容为公司向MICROS 一次性永久购买MICROS 酒店客房预订软件及MICROS PMS 现有和将来版本安装在除台湾、香港、澳门以外的中国境内酒店的渠道预订接口的无限许可。本次修改,ORACLE 确认本协议所有条款继续有效,但增加了 ORACLE 可以对石基使用许可是否遵守协议的审核权。
4、《源码许可协议-第二次修改》主要内容
公司与 MICROS 公司在 2006 年 12 月 7 日签署的《PMS V7 源码许可协议》和《PMS V7接口源码许可协议》的主要内容为公司购买 MICROS 公司所属的 Micros Singapore 公司的 PMS V7 的源代码并可以在中国境内经过编译\修改,再开发后销售与发行,并允许对再开发的产品使用“Powered by Micros-Fidelio”的标识。本次修改,ORACLE 确认本协议中所有条款继续有效,但增加了 ORACLE 对石基是否遵守本协议条款的审核权。
三、交易对方情况介绍
1、Oracle America, Inc. (“OAI”)为纽约证券交易所(New York Stock Exchange,简称 “NYSE”)的一家上市公司,股票代码为 ORCL;ORACLE 公司是全球最大的企业软件公司之一,成立于 1977 年,总部设在美国加利福尼亚州的红木城。ORACLE 公司向超过 145个国家和地区的企业客户提供领先的软件与服务,同时提供综合及全面的云计算平台服务、数据库、工具和应用软件以及相关的咨询、培训和支持服务,且在多个产品领域和行业领域占据全球第一的位置;其产品主要为分为两大类:服务器及工具、应用软件。
2、MICROS 公司于 2014 年 9 月成为ORACLE 公司的全资子公司;
3、ORACLE 公司、MICROS 公司与公司均不具有关联关系。四、合同履行对公司的影响
通过上述协议的签署,公司与 ORACLE/MICROS 的合作将在新的格局下延续,同时公司的预订平台与 ORACLE 产品的接口得到长期保障,公司与 ORACLE 公司的合作将更加宽广。公司作为 ORACLE 公司的铂金合作伙伴,与 ORACLE 公司友好达成共赢的合作,有利于石基平稳地实现从软件服务商向平台运营商的转型,有利于公司跨出酒店餐饮业进入全消费行业,有利于公司跨出中国走向全球。本协议的签署对公司 2015 年度财务状况及经营成果不会产生重大影响。
五、合同履行的主要风险提示
公司与 ORACLE 公司签署本协议基于各方真实意思表示达成,鉴于商业合作的更多可能,公司与 ORACLE 公司的合作在深化原有合作的基础上将开展新的合作模式,除不可抗力外,本协议的执行不影响公司经营的独立性情况。
六、备查文件
1、经与会董事签字并加盖董事会印章的董事会决议;
2、《技术代理与许可协议-第六次修订》及其他相关协议;
3、深交所要求的其他文件。特此公告。
北京中长石基信息技术股份有限公司
董 事 会
2015 年 12 月 1 日