本組織 CREATIVE COMMONS CORPORATION 不是一家法律事務所亦不提供法律服務,散布本合約範本並不產生一種律師和客戶的關係。CREATIVE COMMONS 在現狀的基礎上提供本資訊。CREATIVE COMMONS 對於所提供的資訊不負保證責任,並免責於因使用該資訊所產生的損害。
本組織 CREATIVE COMMONS CORPORATION 不是一家法律事務所亦不提供法律服務,散布本合約範本並不產生一種律師和客戶的關係。CREATIVE COMMONS 在現狀的基礎上提供本資訊。CREATIVE COMMONS 對於所提供的資訊不負保證責任,並免責於因使用該資訊所產生的損害。
授權條款
x著作(如以下定義)之提供是在 CREATIVE COMMONS 公共授權條款("CCPL"或"授權條款")之條件所為。本著作受到著作權法以及(或)其他相關法律的保護。若未經本合約之授權, 任何對本著作的使用一律受到禁止。
當實施本合約就本著作所提供之任何權利時,您接受並同意本合約條款之拘束。您若接受這些條款跟規定,授權人即授予您包含於本合約之權利。
一、定義
a."編輯著作"意指像期刊、選集或百科全書的著作,其整體以未經修改的形式,與其中的數個作品,組成各自分開而且獨立的著作。這些作品被彙編成為一個集合的整體。因本授權條款之目的,構成編輯著作的作品不會被認為是一個衍生著作(定義如下)。
b."衍生著作"意指基於著作或該著作以及其他先前存在的著作而來之著作,例如翻譯作品、編曲、編劇、改編成小說、改編成電影、錄音、藝術品複製、節略、濃縮或以其他任何形式改造、轉變、改寫該著作。惟因本授權條款之目的,構成編輯著作之作品不會被認為是一個衍生著作。
c."授權人"意指在本合約之條款下提供著作之個人或法人。 d."原始著作人"意指創作本著作之個人或法人。
e."本著作"意指在本合約之條款下所提供可受著作權保護之著作。
f."您"意指先前並未就本著作違反本授權條款,或曾違反本授權條款但已獲得授權人明示之許可,得依據本授權條款實施權利之個人或法人。
二、.合理使用的權利。本授權條款之中沒有任何規定意在減少、限制或約束依據下列原則所生之權利:
2.1 合理使用原則。
2.2 第一次銷售原則。
2.3 其他依據著作權法以及其他相關法律對著作權人專有權利之其他限制。三、.授權
根據本授權條款之條款與條件,授權人授與您一個全球性、免支付權利金、非專屬、永久的(在適當的著作權期間內)許可,就本著作實施如下述之權利:
a.重製本著作、將本著作收錄於一個或多個編輯著作之中、以及當收錄於編輯著作時重製本著作。
b.創作以及重製衍生著作。
c.為公開展示、公開演出或公開上映及以數位聲音傳輸形式之公開演出或公開上映,散布或以公開傳輸之方式提供本著作之重製物或錄音物,包括收錄於編輯著作之中亦同。
d.為公開展示、公開演出或公開上映及以數位聲音傳輸形式之公開演出或公開上映,散布或以公開傳輸之方式提供衍生著作之重製物或錄音物。
以上的權利可以在所有的、不論是現在已知或將來被發明出來之媒體以及格式上實施。以上的權利包含為了在其他媒體以及格式上實施權利因技術需求所為之修改。所有未經授權人明示授與的權利,於此加以保留。
四、限制
依前述第三條所為之授權,明示地應受下述條款所限制與拘束:
a. 唯有在遵照本授權條款之情況下,您方得對本著作進行散布、或以公開傳輸之方式,公開展示、公開演出或公開上映、或以數位型態公開演出或公開上映。並且,每 當您散布、或以公開傳輸之方式,公開展示、公開演出或公開上映、或以數位型態公開演出或公開上映本著作之重製物或錄音物時,您必須附上一份本授權條款之複 本或其統一資源識別(the Uniform Resource Identifier)。您不能就本著作提出或增加任何條款,而改變或限制了本授權條款、或被授權人所被授與而得行使之權利。
您不能對本著作為再授權。您必須原封不動地保留所有與本授權條款有關的注意事項以及免除責任聲明。您若對本著作之接近或使用採取不合於本授權條款之科技措 施加以控制,則您不得散布、或以公開傳輸之方式,公開展示、公開演出或公開上映、或以數位型態公開演出或公開上映本著作。上述條款在著作本身及著作被收錄 於編輯著作後均適用之,但並不要求在本著作外之編輯著作也採取
同樣的授權條款。
當您創作編輯著作時,如經要求,您必須依照任何授權人之通知,儘可能地移除編輯著作中任何與授權人或原作者之關聯。當您創作衍生著作時,如經要求,您必須依照任何授權人之通知,儘可能地移除衍生著作中任何與授權人或原作者之關聯。
b. 唯有在遵照本授權條款之情況下,您方得對本著作之衍生著作進行散布、或以公開傳輸之方式,公開展示、公開演出或公開上映、或以數位型態公開演出或公開上 映。並且,每當您散布、或以公開傳輸之方式,公開展示、公開演出或公開上映、或以數位型態公開演出或公開上映該衍生著作之重製物或錄音物時,您必須附上一 份本授權條款之複本或其統一資源識別(the Uniform Resource Identifier)。您不能就該衍生著作提出或增加任何條款,而改變或限制了本授權條款、或被授權人所被授與而得行使之權利,您必須原封不動地保留所 有與本授權條款有關的注意事項以及免除責任聲明。
您若對該衍生著作之接近或使用採取不合於本授權條款之科技措施加以控制,則您不得散布、公開展示、公開演出或公開上映、或以數位型態公開演出或公開上映該 衍生著作。上述條款在著作本身及衍生著作被收錄於編輯著作後均適用 之,但並不要求在該衍生著作外之編輯著作也採取同樣的授權條款。
c. 您不得為意圖獲取商業利益或私人金錢報酬,而行使依本授權條款第三條所授與之權利。以數位檔案分享或其他方式而以本著作交換其他受著作權保障之作品,若該著作物的交換並無涉及任何金錢報酬之給付,不應被認為是為意圖獲取商業利益或私人金錢報酬。
d. 當您散布、或以公開傳輸之方式,公開展示、公開演出或公開上映、或以數位型態公開演出或公開上映本著作、其任何衍生著作或編輯著作,您必須附上本著作完整 之著作權聲明,並在您所使用的媒介或工具上透過表示作者之姓名(或筆名)、作品的標題; 在衍生著作的情況,則必須註明本著作在衍生著作中的使用(如「本法文譯本譯自原作者之原著」、「依據原作者之原著而改編的電影劇本」等),以合理地表彰原 作者的貢獻。
此種對於原作者貢獻的承認,可以透過任何合理的方式為之; 惟在衍生著作或編輯著作之情況,此種對於原作者貢獻的承認,最低程度必須在任何其他有相當貢獻之作者獲得承認時予以註明,並且至少以同等明顯的方式為之。
五、保證條款與免除責任聲明
a. 經合理調查後就授權人全部所知範圍內,授權人依據本授權條款公開釋出本著作並保證:
i. 授權人已確保其擁有將本著作依本授權條款授權時所需之所有權利、並有權允許依本授權條款所授與權利之合法實施,當您實施本授權條款所授與之權利時,無任何權利金、強制授權費、重播費或其他任何之給付義務。
ii. 本著作並未侵害著作權、商標權、民事法權利、任何第三人之任何權利或對任何第三人構成誹謗、侵犯隱私權或其他侵權之損害。
b.除非在本授權條款中明示載明或以書面同意或為相關法律所要求,本著作是在現狀之基礎上而為授權,並無任何種類之保證,無論明示或默示,包含但不限於,任何有關本著作之內容或正確性之保證。
六.責任限制條款
除為相關法律所要求之範圍及因違反第五條擔保對第三人義務所生之損害以
外,任何因本授權條款之授權或本著作之使用所生之特殊的、不可抗的、附隨的、懲罰性的、警告性的損害,授權人在法理上對您不負任何責任,即使授權人已經被告知發生此類損害的可能性。
七、終止條款
a.本授權條款及其所授與之權利在您違反本授權條款時自動終止。然而,依據本授權條款而向您取得衍生著作或編輯著作之個人或法人,若該個人或法人仍完全遵 守其授權條款時,該授權條款不會隨之終止。若本授權條款因終止而失效時,第一、二、五、六、七與八條,不因本授權條款之終止而失效。
b.依據前述條款及條件,本處之授權在本著作適用之著作權期間內,係屬永久。即便如此,授權人保留依不同授權條款釋出本著作或在任何時間停止散布本著作之 權利,然而任何這類選擇並非在撤銷本授權條款(或任何其他在本授權條款下已同意或必須同意之契約),本授權條款直到上述之情形而被終止前,將會以全部之效 力繼續存在。
八、其他事項
a. 當您每一次散布、公開傳輸,或以數位型態公開演出或公開上映本著作或編輯著作,授權人以相同於本授權條款所授與您之條款及條件,對接受者提出本著作授權條款之要約。
b. 當您每一次散布、公開傳輸,或以數位型態公開演出或公開上映本著作之衍生著作,授權人以相同於本契約所授與您之條款及條件,對接受者提出原著作之授權條款要約。
c. 若本授權條款之任何條文依相關法律之規定係屬無效或無執行力,本授權條款其餘條文之有效性或可強制執行性不受影響,在欠缺當事人對本授權條款之進一步動作時,此類條文應在最小的必要範圍內重新制訂,使其具有效及可受強制執行。
d. 除非有經當事人簽名之書面記載,本授權條款之任何條款或條文皆不應被視為權利之放棄與未違約之同意。
e. 本授權條款構成相關當事人在此授權著作時之全部協議。除此之外,並不存在任何有關該著作之認知、協議或表述。授權人不應被任何可能出現在與您通訊之間的任何附加條款所拘束。本授權條款在欠缺授權人與您共同的書面協議時,不能被修改。
Creative Commons 並非本授權條款之當事人,亦不為本著作做任何其他相關之保證。Creative Commons 在法理上不會對您或其他當事人負擔任何損害之責任,包括但不限於,任何因本授權條款所生之一般的、特殊的、附隨的、間接的損害。即便如此, x Creative Commons 在授權條款中明示地表示其為授權人,其應有授權人之所有權利與義務。
除非在對公眾表明本著作係依 CCPL 而授權之有限目的,任何一方不得未先取得 Creative Commons 書面同意而使用 ”Creative Commons” 商標或任何相關商標或 Creative Commons 之標示。任何經允許之使用必須符合 Creative Commons 之現時商標使用方針,該方針將於其網站發布或應要求而隨時提供。