Contract
一般条款及细则：
1. 除另有注明外，本推广条款及细则项下之每项优惠只适用于持有中信银行 (国际) 有限公司 (「银行」) １户通户口，并于 2023 年 1 月 1 日至 2023 年 3 月 31 日 (包括首尾两日) (「推广期」) 期内成功进行合资格交易之客户 (「客户」)。
2. 客户必须于存入减免金额 ( 定义如下 ) 或金额回赠 / 奖赏时仍持有银行的相关１户通户口及支票或储蓄户口。
3. 银行保留权利随时更改、暂停、取消或终止上述优惠及更改本推广条款及细则，而不作另行通知。本银行亦恕不承担任何有关优惠或条款更改或终止所引起的责任。
4. 本条款及细则项下每项银行产品或服务均受其各自的条款及细则、相关资格和认购流程的约束。详情请向分行职员寻求协助。
5. 如本推广活动有任何争议，银行保留最终之决定权。
6. 除此等推广条款及细则另有明文订明外，此等推广条款及细则订约方以外的任何人士概不可按照
《合约 (第三者权利) 条例》( 香港法例第 623 章 ) 的规定强制执行此等推广条款及细则的条款或享有其利益。倘此等推广条款及细则的任何条文明确赋予任何第三方权力根据《合约 ( 第三者权利 )条例》执行此等推广条款及细则任何条款，则协议订约方保留权利可在毋须该第三方同意的情况下修改该条款或此等推广条款及细则任何其他条款。
7. 本条款及细则须受香港特别行政区法律管辖，及受有关规定监管。任何由此产生或与之相关的争议应提交至香港特别行政区法院处理。
8. 本推广条款及细则之中、英文版本如有不同，一概以英文版本为准。
有关「投资交易现金奖赏」(「投资奖赏」) 之条款及细则:
1. 此投资奖赏只适用于 CITICfirst 客户及 CITICdiamond 客户，并于 2022 年 1 月 1 日至 2022 年 12 月 31 日期间，未曾于银行认购或开立任何一项合资格投资产品 (「合资格客户」)。此投资奖赏并不适用于一般客户、私人银行客户、以公司名义开立户口之客户及银行的员工。
2. 此投资奖赏只适用于 (1) 基金 ( 不包括货币市场基金 )、(2) 智投 360 顾问服务、(3) 债券 ( 不包括零售债券 )及(4) 股票挂钩投资 (「合资格投资产品」)。
3. 「新合资格投资产品」指合资格客户于 2022 年 1 月 1 日至 2022 年 12 月 31 日期间，未曾于银行认购或设立的合资格投资产品。
4. 「合资格交易金额」指在推广期内通过银行任何渠道认购 / 开立合资格投资产品的交易金额。详情如下：
合资格投资产品 | 合资格交易金额 |
基金 ( 不包括货币市场基金 ) | 总认购金额 1 1 不包括转入金额及适用于「0%网上基金认购费优惠」的交易金额 (详情参阅下述例子 1 及「0%网上基金认购费优惠」之条款及细则) |
智投 360 顾问服务 | 总投资金额 |
债券 ( 不包括零售债券 ) | 总购入结算金额 2 或获分配金额 ( 适用于一手债券市场 ) 2 不包括转入金额 |
股票挂钩投资 | 总认购面值 |
5. 合资格客户投资于一项或多项合资格投资产品 ( 其中一项需为新合资格投资产品 )，并累积合资格交易金额至指定金额可享以下现金奖赏：
每累积合资格交易金额达 | 现金奖赏 |
CITICdiamond | HK$500,000 或等值 | HK$1,000 ( 最高 : HK$20,000 ) |
CITICfirst | HK$200,000 或等值 | HK$200 ( 最高 : HK$5,000 ) |
例子 1: 过去只有卖🎧交易 ( 包括赎回 / 转🎧 / 沽🎧 / 到期 / 提早终止 )
CITICfirst 客户于 2022 年 1 月 1 日至 2022 年 12 月 31 日期间有卖🎧合资格投资产品的交易记录，只要在推广期间投资于一项或多项合资格投资产品 ( 交易例子如下)，可参与此优惠并获得现金奖励：
此客户的新合资格投资产品包括 (1) 基金 ( 不包括货币市场基金 )、(2) 智投 360 顾问服务、(3) 债券 ( 不包括零售债券 )及(4) 股票挂钩投资
日期 | 产品 | 交易 | 累积合资格交易 金额达 | 累积现金奖赏 |
2023 年 1 月 25 日 | 债券 | 投资 HK$2,000,000 | HK$2,000,000 | HK$2,000 |
2023 年 1 月 25 日 | 基金 | 投资 HK$600,000 (其 中 HK$500,000 可享 「0%网上基金认购费优惠」) | HK$2,100,000 | HK$2,000 |
2023 年 2 月 25 日 | 股票挂钩投 资 | 投资 HK$200,000 | HK$2,300,000 | HK$2,200 |
2023 年 3 月 28 日 | 股票挂钩投 资 | 到期 HK$200,000 | HK$2,300,000 | HK$2,200 |
可享现金奖赏: HK$2,200
例子 2: 过去曾认购 / 开立合资格投资产品
CITICfirst 客户于 2022 年 1 月 1 日至 2022 年 12 月 31 日期间，曾经认购股票挂钩投资，并在推广期间投资xxx资格投资产品 (交易例子如下)，即可参与此优惠并获得现金奖励：
此客户的新合资格投资产品包括 (1) 基金 ( 不包括货币市场基金 )、(2) 智投 360 顾问服务及(3) 债券 ( 不包括零售债券 )
日期 | 产品 | 交易 | 累积合资格 交易金额达 | 累计现金奖赏 |
2023 年 1 月 25 日 | 智投 360 顾问服务 | 投资 HK$200,000 | HK$200,000 | HK$200 |
2023 年 2 月 25 日 | 股票挂钩投资 | 投资 HK$2,000,000 | HK$2,200,000 | HK$2,200 |
可享现金奖赏: HK$2,200
例子 3: 于推广期间未有认购 / 开立新合资格投资产品
CITICfirst 客户于 2022 年 1 月 1 日至 2022 年 12 月 31 日期间，曾经认购股票挂钩投资，由于在推广期间未有投资xxx资格投资产品，不可参与此优惠：
此客户的新合资格投资产品包括 (1) 基金 ( 不包括货币市场基金 )、(2) 智投 360 顾问服务及(3) 债券 ( 不包括零售债券 )
日期 | 产品 | 交易 | 累积合资格交易金额达 |
2023 年 1 月 25 日 | 股票挂钩投资 | 投资 HK$2,000,000 | HK$0 |
2023 年 2 月 25 日 | 股票挂钩投资 | 投资 HK$2,000,000 | HK$0 |
可享现金奖赏: HK$0
6. 若合资格客户于存入现金奖赏前，将部份或全部认购 / 开立之合资格投资产品转🎧，银行保留不批准此优惠之权利。
7. 如有关合资格投资产品价格为非港元，银行将会按由银行厘定之汇率兑换合资格投资产品价格至等值港元以计算合资格交易金额。
8. 任何由户口号码结尾为 90、91 及 98 之１户通户口的合资格投资产品申购 / 交易金额将不被视为合资格交易金额。
9. 合资格交易金额按每名合资格客户计算。如合资格客户持有多于一个１户通户口，所有 1 户通户口的合资格交易金额将作合并计算。如１户通户口为联名户口，则会被视为基本户口持有人的合资格交易金额。
10. 每名合资格客户只可于推广期内获享此投资奖赏一次。
11. 银行将于 2023 年 6 月 30 日或之前存入现金奖赏于合资格客户所开立之港元往来或储蓄户口 ( 个人或联名户口 )。该户口必须于存入现金奖赏时仍然有效，否则客户之现金奖赏将被取消。存入现金奖赏时，客户须仍维持其 CITICfirst / CITICdiamond 客户身份。
有关「6 个月$0 经纪佣金买入证券」之特定条款及细则：
1. 此优惠只适用于新 1 户通客户，即于(i)2022 年 12 月 17 日起计前 12 个月内未曾于银行以个人或联名户口之名义持有１户通户口，并(ii)于推广期内成功开立新１户通户口之客户。(「新１户通户口客户」)
2. 新１户通户口客户于开立新１户通户口当月及随后的 6 个月内以新１户通户口透过「inVest 动感投资」及「inMotion 动感银行」进行之香港股票、美国股票及中国 A 股买入交易(「合资格买货交易」)，可获享$0 经纪佣金买入证券优惠。
3. 新１户通户口客户须先缴付所有适用之有关佣金及费用。就合资格买货交易可享之佣金减免金额 (「减免金额」) ，银行将会按以下时间表存入客户所开立之支票或储蓄户口内：
交易月份 | 减免金额存入月份 |
1 月至 3 月 | 5 月 |
4 月至 6 月 | 8 月 |
7 月至 9 月 | 11 月 |
10 月至 12 月 | 2 月 |
4. 该减免金额只适用于银行之经纪佣金，其他有关交易的交易税项、征税、罚款、征费的收费及费用，包括及不限于第三者征收之交易费用如印花税、证监会交易征费、联交所交易费、财汇局交易征费 等，均不包括在该减免金额内。
5. 若属联名户口，则只有基本户口持有人可享有相关之奖赏优惠。
6. 本推广并不适用于私人银行客户、以公司名义开立户口之客户、户口号码结尾为 90、91 及 98 之１户通户口及所有于推广期内及减免金额存入时仍是银行之员工。
有关「$0 经纪佣金买卖首日上市港股」之特定条款及细则：
1. 客户于推广期内透过「指定交易平台」(定义如下)买卖于香港联交所首日上市之新股（只限于经公开发售上市香港股票，并不包括公司认股权证、备兑认股证、牛熊证、债券、交易所买卖基金、经介绍形式上市新股、股票转往主板上市、股票编号变更），可获享$0 经纪佣金优惠。
2. 指定交易平台：inMotion 动感银行、inVest 动感投资、网上理财 或自动化证券买卖专线。
3. 客户可获享$0 经纪佣金优惠买卖于香港联交所首日上市之新股，佣金优惠每日上限为港币 100,000。
4. 客户须先缴付所有适用之有关佣金及费用。适用之证券佣金减免金额(「减免金额」) ，银行将会按以下时间表存入客户所开立之支票或储蓄户口内：
交易月份 | 减免金额存入月份 |
1 月至 3 月 | 5 月 |
5. 该减免金额只适用于银行之经纪佣金，其他有关交易的交易税项、征税、罚款、征费的收费及费用，包括及不限于第三者征收之交易费用如印花税、证监会交易征费、联交所交易费、财汇局交易征费 等，均不包括在该减免金额内。
6. 若属联名户口，则只有基本户口持有人可享有相关之奖赏优惠。
7. 本推广不适用于以公司名义开立户口之客户、户口号码结尾为 90、91 及 98 之１户通户口及银行之员工。
有关「无上限免费即时报价服务」之特定条款及细则：
「无上限免费即时报价服务」只适用于持有１户通(个人或联名户口)并已登记使用网上理财及/或电话理财的客户。推广期内香港及中国市场之免费报价已预设为每月 500,000 次，所有市场的额外用量均不另收费，有关之免费报价次数将于推广期后重设至《投资产品服务收费》所订之水平。
有关「0% 网上基金认购费优惠」(「0% 认购费优惠」) 之条款及细则:
1. 此 0% 认购费优惠只适用于在 2022 年 1 月 1 日至 2022 年 12 月 31 日期间，未曾于银行认购任何基金的客户 (「合资格客户」) 。此 0% 认购费优惠并不适用于私人银行客户、以公司名义开立户口之客户及所有于推广期内或现金回赠存入时仍是银行的员工。
2. 合资格客户于推广期内透过网上渠道 (包括 inMotion 动感银行及网上银行) 进行基金 ( 不包括货币市场基金 ) 认购交易，可享 0% 认购费优惠 (即豁免认购费)，详情如下：
最高豁免认购费 (认购费回赠) | |
CITICdiamond 及 CITICfirst | HK$5,000 |
一般客户 | HK$1,000 |
3. 0% 认购费优惠不适用于以下基金交易： (a) 基金转换、(b)月供投资计划、(c)非透过网上渠道的交易、(d) 由户口号码结尾为 90、91 及 98 之１户通户口进行的交易。
4. 累计认购费回赠是按每名合资格客户计算。如合资格客户持有多于一个１户通户口，所有 1 户通户口的基金交易的认购费将作合并计算。如１户通户口为联名户口，则会被视为基本户口持有人的认购费。
5. 合资格客户须先缴付所有适用的基金认购费。银行将于 2023 年 6 月 30 日或之前存入基金认购费回赠金额 (「现金回赠」) 至合资格客户于银行所开立之港元往来或储蓄户口 ( 个人或联名户口 )。
6. 如有关基金认购费为非港元，银行将会按由银行厘定之汇率兑换现金回赠至等值港元。
7. 合资格客户必须于存入现金回赠时仍维持相关１户通户口港元往来或储蓄户口 ( 个人或联名户口 )。
8. 0% 认购费优惠不可与其他优惠同时使用。
有关「基金转入现金奖赏」（「基金转入推广」）之条款及细则:
1. 推广期为 2023 年 1 月 1 日至 2022 年 6 月 30 日(包括首尾两日)(「推广期」) 。
2. 基金转入推广只适用于持有银行 1 户通户口之客户（「合资格客户」）。
3. 合资格客户于推广期内每累积基金转入 HK$100,000 (或等值)可享 HK$300 现金奖赏，每位合资格客户于每个阶段最高可享 HK$12,000 现金奖赏。
4. 基金转入申请只适用于由银行分销及认可之基金，不包括货币市场基金（「合资格基金」）。银行有最终决定权，决定合资格客户是否可享有此基金转入推广。
5. 合资格基金转入申请须于基金转入推广期内提交完成。
6. 合资格客户基金转入后，如银行不再销售有关基金，合资格客户往后将不可再透过银行增加认购 (或额外转入)该/该等基金。
7. 银行将以银行所获得最新之基金单位价格计算合资格基金转入之累积金额。如有关基金之货币为非港元，银行将会按由银行厘定之汇率兑换合资格基金转入之累积金额至等值港元。
8. 合资格基金转入之累积金额是按每名合资格客户计算。如合资格客户持有多于一个１户通户口，所有 1 户通户口的合资格基金转入之累积金额将作合并计算。如１户通户口为联名户口，则会被视为基本户口持有人的合资格基金转入之累积金额。
9. 银行将会按以下时间表存入现金奖赏至合资格客户所开立之港港元往来或储蓄户口 ( 个人或联名户口 )。
阶段 | 成功完成转入有关基金 | 现金奬赏 |
阶段 1 | 2023 年 1 月 1 日 – 2023 年 3 月 31 日 | 2023 年 9 月 30 日或之前 |
阶段 2 | 2023 年 4 月 1 日– 2023 年 6 月 30 日 | 2023 年 12 月 31 日或之前 |
10. 若合资格客户于存入现金奖赏或之前，将于银行持有转入之合资格基金的任何金额或单位部份或全部赎回或转🎧至其他金融机构，银行保留不批准所有有关现金奖赏之权利。如有任何争议，本银行所作的决定为最终及不可推翻。
11. 合资格客户必须于存入现金奖赏时仍维持相关１户通户口港元往来或储蓄户口 ( 个人或联名户口 )。
12. 此推广并不适用于私人银行客户及户口号码结尾为 90，91 及 98 之１户通户口及所有于基金转入推广期内或现金奖赏存入时仍是银行之员工。
有关「0.88% 及 1%基金认购费优惠」之条款及细则:
1. 私人银行及 CITICdiamond 客户于推广期内透过网上渠道(包括 inMotion 动感银行及网上银行)认购基金可享 0.88%认购费优惠。
2. CITICfirst 及一般客户于推广期内透过 inMotion 动感银行认购基金可享 1%认购费优惠。
3. 此优惠不适用于基金转换。
4. 此优惠不适用于银行的员工。
有关「股票挂钩投资产品额外现金红利优惠」(「额外现金红利优惠」) 之条款及细则:
1. 此额外现金红利优惠只适用于中信银行 (国际) 有限公司（「银行」）客户，并于 2021 年 12 月 18日至 2022 年 12 月 17 日期间，未曾于银行认购任何合资格股票挂钩投资产品 (「合资格客户」)。此额外现金红利优惠并不适用于户口号码结尾为 90、91 及 98 之１户通户口及所有于推广期内及额外现金红利存入时仍是银行之员工。
2. 此额外现金红利优惠只适用于指定股票挂钩投资及结构性票据（又称为私人配售票据）(同为「合资格股票挂钩投资产品」)。
3. 合资格客户于推广期内成功认购合资格股票挂钩投资产品，则可以根据认购金额获派发额外 1 个月现金红利年利率 8.88% (即该月额外利率 0.74%)。
如有关合资格股票挂钩投资产品价格为非港元，银行将会按由银行厘定相关交易日之汇率兑换合资格股票挂钩投资产品价格至等值港元以计算额外现金红利。合资格客户可享以下额外现金红利：
例子 1: 以港元计价
客户 A 于推广期内成功以港币 1,000,000 认购可赎回股票挂钩投资：
额外现金红利 = 认购金额 x 额外现金红利利率 =港币 1,000,000 x 0.74% =港币 7,400
例子 2: 以其他外币计价
客户 B 于推广期内成功以美元 100,000 认购潜在表现回报股票挂钩投资：
额外现金红利 = 认购金额 x 额外现金红利利率 =美元 100,000 x 0.74% =美元 740 =港币 5,772 (假设相关交易日 USD/HKD 之汇率=7.8)
以上范例皆为假设例子，旨在协助你了解额外现金红利的计算方法。有关产品实际条款，包括但不限于，利率、投资年期及产品特点等，请参阅相关销售文件条款。此等范例并不构成银行就有关产品及汇率作🎧任何可能🎧现的走势所作的任何声明或保证，他们并未反映所有可能🎧现的盈亏结果及描述所有可能影响最终产品收益的因素。以上范例仅供参考，请不要依赖该等范例作为你作🎧任何投资决定的依据。
4. 银行将于 2023 年 6 月 30 日或之前存入额外现金红利于合资格客户所开立之港元往来或储蓄户口
( 个人或联名户口 )。该户口必须于存入现金奖赏时仍然有效，否则客户之额外现金红利将被取消。