LAEVELD AGROCHEM

Definisies:

LAEVELD AGROCHEM

Standaard Terme en Voorwaardes

In hierdie Ooreenkoms, behalwe as die konteks iets anders bedoel, xxx die volgende woorde en uitdrukkings beteken:

(a) “Goedere”. Alle of enige oesbeskermde chemilieë, landbou chemikalieë, kunsmis of dieregesondheids produkte wat verkoop word deur Laeveld Agrochem.

(b) “Die Wet”. Die Wet 36 op Misstowwe, Veevoere, Landboumiddels en Veedopersmiddels van 1947.

1. Die Kliënt stem in dat (a) hierdie Kontrak die volle ooreenkoms tussen die Kliënt en Laeveld Agrochem (Edms) Bpk (hierna Laeveld Agrochem genoem) verteenwoordig en dat geen wysigings of toevoegings geldig xxx xxxx indien dit nie op skrif gestel en deur albei partye onderteken is nie; (b) hierdie ooreenkoms xxx alle toekomstige kontraktuele verhoudings tussen die partye reël; (c) hierdie ooreenkoms xxx van toepassing wees op alle huidige en toekomstige skuld tussen die partye; (d) hierdie ooreenkoms finaal en bindend is en nie onderhewig is aan enige opskortende of ontbindende voorwaardes nie; (e) enige teenstrydige voorwaardes deur die Kliënt gestipuleer uitdruklik uitgesluit is; (f) hierdie kontrakvoorwaardes xxx alle voorafgaande standaardterme en voorwaardes herroep en vervang sonder benadeling van enige sekuriteit of waarborge gehou deur Xxxxxxx Agrochem; en (g) hierdie kontrakvoorwaardes xxx van toepassing wees op alle diensondernemers en subkontrakteure van Laeveld Agrochem.

2.1 Hierdie ooreenkoms word slegs finaal en bindend met ontvangs en aanvaarding van hierde aanbod deur Xxxxxxx Agrochem by sy besigheidsadres in Pretoria.

2.2 Enige bestelling is slegs finaal en bindend met ontvangs en aanvaarding van sodanige bestelling deur Xxxxxxx Agrochem by sy besigheidsadres xxxx in 2.1 uiteengesit.

3.1 Die ondergetekende verbind hom/haarself hiermee in sy/haar persoonlike hoedanigheid as Aandeelhouer (in geval van ‘n maatskappy), Lid (in geval van ‘n beslote korporasie) of Eienaar of Vennoot as borg en mede-skuldenaar gesamentlik en afsonderlik vir die volle verskuldigde bedrag, en aanvaar dat hierdie standaardterme op dieselfde wyse op hom/haar van toepassing is.

3.2 Die ondertekenaars waarborg betaling aan Xxxxxxx Xxxxxxxx vir enige skuld aangegaan deur die Kliënt en stem toe dat die aanspreeklikheid van die ondergetekendes vir die volle bedrag van die skuld aangegaan deur die Kliënt xxx xxxx en dat sulke bedrae onmiddellik verskuldig en betaalbaar xxx xxxx met die loods van enige aansoek van besigheidsredding deur die Kliënt of die likwidasie van die Kliënt. Die ondertekenaars stem toe dat die omvang van die aanspreeklikheid van die ondertekenaars xxx xxx geaffekteer word nie deur enige skikking, akkoord of vrystelling bereik deur die Kliënt nadat enige besigheidsreddingsplan xxxx voorsien in die Maatskappye Wet 71 van 2008 opgestel is.

4. Die Kliënt erken dat hy/sy nie steun op enige voorkontraktuele voorstellings wat deur Xxxxxxx Xxxxxxxx of enige derde party teenoor hom/haar gemaak is met betrekking tot die goedere of dienste of enige hoedanigheid daarvan, anders as vervat in hierdie ooreenkoms nie. Alle spesifikasies, pryslyste, prestasiesyfers, advertensies, brosjures en ander tegniese data voorsien deur Xxxxxxx Agrochem met betrekking tot die goedere of dienste, hetsy mondeling of skriftelik, vorm nie xxxx van die ooreenkoms nie, tensy Laeveld Agrochem skriftelik daartoe toestem.

5.1 Die Kliënt kom ooreen dat nog Laeveld Xxxxxxxx nog enige van sy werknemers, agente of verteenwoordigers aanspreeklik xxx xxxx vir enige nalatige of onskuldige wanvoorstellings gemaak teenoor die Kliënt.

5.2 Die Kliënt is uitsluitlik verantwoordelik daarvoor om vas te stel dat die goedere of dienste xxxx bestel, geskik is vir die voorgenome gebruiksdoel.

5.3 Die Kliënt onderneem om alle bykomende kostes as gevolg van enige optrede of versuim deur die Kliënt te betaal, insluitende opskorting van werk, verandering van behoeftes, die versuim of vertraging in die nakoming van spesifieke vereistes ten einde werk op skedule voort te kan sit, asook versoeke dat werk vroeër voltooi word as ooreengekom.

5.4 Laeveld Agrochem behou die reg voor om in sy uitsluitlike diskresie alternatiewe goedere van dieselfde kwaliteit en kwantiteit teen heersende pryse in vergelyking met dit wat deur die Kliënt bestel is xx xxxxx, indien die goedere wat bestel is nie beskikbaar is nie, sou sulke goedere verouderd raak, vervang word of hulle vervaardiging gestaak word.

5.5 Die Kliënt erken en verklaar dat die Kliënt bewus is en aanvaar dat Xxxxxxx Agrochem nie die vervaardiger en/of die registrasiehouer is van enige goedere bemark en/of verkoop deur Laeveld Agrochem nie. Die Kliënt aanvaar dus die volgende voorwaardes:

5.5.1 Die Kliënt onderneem om die etikette op die goedere en enige tegniese literatuur wat saam met die goedere verskaf word, te bestudeer en hom/haarself bekend xx xxxx met die inhoud en voorwaardes daarin voordat die goedere gebruik word. Die Kliënt onderneem om die voorgenome gebruiksaanwysings en instruksies behoorlik te volg en na te kom. Laeveld Agrochem hou hulle nie voor as deskundiges oor die gebruik van die goedere nie en xxx xxx aanspreeklikheid opdoen vir enige voorstelle of advies wat deur of namens hulle gegee word nie.Die plig rus op die Kliënt om deskundige advies van die vervaardiger of ‘n ander deskundige te verkry. Xxxxxxx Agrochem aanvaar geen aanspreeklikheid weens skade wat mag voortspruit uit die gebruik van die goedere nie.

5.5.2 Goedere verkoop en afgelewer aan die Kliënt mag nie teruggegee word nie tensy dit aanvaar word in die diskressie van Laeveld Agrochem. Sou Laeveld Xxxxxxxx so teruggegeede item aanvaar, xxx die xxxxx xx die goedere terug xx xxx, insluitende die verpakking en versekering betaal word deur die Kliënt. Die risiko van die goedere xxx by die Kliënt xxx totdat dit ontvang is deur Laeveld Agrochem. Goedere wat teruggegee word moet in die oorspronklike verpakking wees en xxx onderhewig wees aan ‘n hanteringsfooi xxxx per die Standaard Tariewe van Laeveld Agrochem (beskikbaar op aanvraag).

5.5.3 Indien die Kliënt die goedere van Xxxxxxx Xxxxxxxx koop as agent namens enige persoon/liggaam/firma en die Kliënt se prinsipaal versuim om die die Kliënt se agentskap te bevestig binne 14 dae op skrif nadat dit versoek is van die prinsipaal om dit te doen en ook versuim om verantwoordelikheid as prinsipaal te xxxxx, xxx en xxxxx xxxxx omstandighede xxx dit beskou word dat die Kliënt in sy persoonlike hoedanigheid hierdie transaksie aangegaan het en die verantwoordelikheid van al die regte en verpligtinge in terme van hierdie ooreenkoms aanvaar.

6.1 Alle kwotasies xxx geldig xxx vir ‘n tydperk van 7 dae vanaf die datum van die kwotasie of met die uitreiking van ‘n nuwe pryslys, wat ook al eerste plaasvind.

6.2 Alle kwotasies is onderhewig aan die beskikbaarheid al xxx xxx van die goedere of dienste en onderhewig aan die regstelling van foute ter goeder trou gemaak deur Xxxxxxx Xxxxxxxx, en die pryse gekwoteer deur Xxxxxxx Agrochem voor aanvaarding van die bestelling is onderhewig aan enige stygings in die kosprys, insluitende wisselkoers-skommelings.

6.3 Indien die Kliënt die prysverhoging betwis, mag die prysverhoging deur enige onafhanklike ouditeur gesertifiseer word, xxxxx sertifikaat finaal en bindend op die Kliënt xxx xxxx.

6.4 Die Kliënt erken hiermee dat die goedere en dienste vervat in enige afleweringsnota xxxx uitgereik, die goedere en dienste xxxx xxxx die Kliënt bestel en die xxxxx xxxx ooreengekom getrou weerspieël, en waar aflewering/dienslewering reeds plaasgevind het, dat die goedere of dienste nagegaan is en in ooreenstemming is met die kwaliteit en kwantiteit xxxx bestel, en vry is van enige gebreke. Indien die inhoud van ‘n faktuur en/of bestelling en/of staat nie binne 7 dae na aflewering in skriftelike dispuut geplaas is en daardie dispuut afgelewer is by Laeveld Agrochem nie, sal die inhoud van enige sodanige dokument geag word akkuraat en bindend xx xxxx.

6.5 Nieteenstaande die bepalings vervat in paragraaf 1 hierbo, xxx enige bestellings of ooreengekome veranderings aan bestellings, hetsy mondeling of skriftelik, bindend wees en onderhewig aan hierdie Standaardterme en -Voorwaardes wees, en mag dit nie gekanselleer word nie.

6.6 Laeveld Agrochem is geregtig om in sy uitsluitlike diskresie die lewering / uitvoering van die goedere of dienste te verdeel in die hoeveelhede en datums waarop Xxxxxxx Agrochem mag besluit.

6.7 Laeveld Xxxxxxxx is geregtig om elke afgehandelde lewering / dienslewering individueel te faktureer.

6.8 Enige afleweringsnota of vragbrief (afskrif of oorspronklike) onderteken deur die Kliënt, of ‘n derde party gekontrakteer om die goedere te vervoer, en gehou deur Laeveld Agrochem, is prima facie bewys dat aflewering geskied het.

6.9 Die risiko van beskadiging, vernietiging of diefstal van goedere gaan oor op die Kliënt by aanvaarding van enige bestelling geplaas in terme van hierdie Ooreenkoms, en die Kliënt onderneem om die goedere omvattend te verseker tot tyd en wyl volle betaling geskied het. Laeveld Agrochem mag versekeringspremies van die Kliënt verhaal vir enige bestelde maar onversekerde goedere.

6.10 Aflewerings- en prestasietye xxxx gekwoteer is bloot beramings en nie bindend teenoor Laeveld Agrochem nie. Laeveld Agrochem xxx xxx aanspreeklik wees vir enige skade of gevolgskade wat mag voortspruit uit die nie-aflewering of enige vertraging van die aflewering van goedere nie.

6.11 Laeveld Agrochem word hiermee gemagtig om namens die Kliënt ‘n derde party aan te stel om die goedere te vervoer en in eie diskresie namens die Kliënt te betaal, op terme na Laeveld Agrochem se goeddunke. Die Kliënt xxx aanspreeklik wees vir enige koste wat so aangegaan word.

6.12 Die Kliënt stel Laeveld Agrochem skadeloos ten aansien van enige eise wat mag voortspruit uit die uitvoering van 6.11.

7.1. Goedere word gewaarborg volgens die spesifieke waarborg van die vervaardiger en alle ander waarborge insluitende gemeenregtelike waarborge word hiermee uitdruklik uitgesluit. Dienste dra geen waarborg nie. Laeveld Agrochem xxx xxxx verantwoordelikheid of aanspreeklikheid dra ten aansien van enige skade of besering wat mag ontstaan na aanleiding van die xxxxx of berging van goedere nie. Die Kliënt moet die riglyne vir die veilige bewaring en berging van die goedere xxxxxx navolg.

7.2 Indien die Kliënt ‘n eis instel weens gebruik van die goedere of dienste xxx die volgende spesiale voorwaardes geld:

(a) Die Kliënt gee toe dat ten einde om suksesvol xx xxxx met sodanige eis, dit noodsaaklik is dat kennisgewing van enige xxxx betyds gegee moet word en onderneem om Xxxxxxx Agrochem op skrif in xxxxxx xx stel binne 48 uur van enige omstandighede wat voorkom en aanleiding gee tot so ‘n eis.

(b) Die Kliënt erken dat dit noodsaaklik is dat enige ondersoek na bogenoemde omstandighede deeglik en betyds gedoen moet word. Laeveld Agrochem en/of die vervaardiger van die goedere xxx die reg hê om die relevante bewerkte landerye te inspekteer, om monsters te neem, om te rangskik vir die analise daarvan, om rekord xx xxx en om ‘n kontrole oefening te doen oor die aangrensende grond.

(c) Vir bogenoemde xxxx xxx die Kliënt Laeveld Agrochem en/of hulle onderskeie agente ‘n onherroeplike reg van inspeksie van die Kliënt se bewerkte landerye asook ‘n reg van inspeksie in die Kliënt se rekords aangaande enige opbrengs van oeste.

7.3 Die aanspreeklikhed van Laeveld Agrochem t.o.v. die waarborg word beperk tot die koste van vervanging van gebrekkige goedere of die verlening van krediet binne die uitsluitlike diskresie van Laeveld Agrochem.

7.4 Die Kliënt neem kennis dat sommige goedere onderhewig is aan ‘n vervaldatum en dat sulke goedere gebruik moet word voor die vervaldatum wat op die etiket aangebring is.

7.5 Die Kliënt moet die goedere xxxxx volgens die instruksies van die vervaardiger.

7.6 Xxxxxxx Xxxxxxxx aanvaar nie goedere terug na die verpakkingsdatum verval het nie.

7.7 Indien ‘n Hof sou bevind nieteenstaande die bepalings hierin vervat, dat Xxxxxxx Agrochem enige aanspreeklikheid opgedoen het teenoor die Kliënt xxx sodanige skade beperk word tot die aankoopprys van die goedere. Hierdie moet nie gesien word as ‘n uitsondering op die afstanddoening van regte hierin vervat nie.

8.1 Onder geen omstandighede sal Laeveld Agrochem aanspreeklik wees vir enige gevolgskade, insluitende verlies aan wins, of vir enige deliktuele skade van enige aard nie.

8.2 Onder geen omstandighede sal Laeveld Agrochem aanspreeklik wees vir enige skade voortspruitend uit enige wanaanwending, misgebruik of verwaarlosing van die goedere of dienste nie.

9. Die lewerinsplek van die goedere of dienste aan die Kliënt xxx plaasvind xxxx tussen die Kliënt en Laeveld Agrochem ooreengekom.

10.1 Die Kliënt aanvaar dat die bedrag vervat in ‘n belastingfaktuur uitgereik deur Xxxxxxx Agrochem onvoorwaardelik verskuldig en betaalbaar is by wyse van (a) kontant by bestelling; of (b) indien die Kliënt ‘n kredietgekeurde kliënt is, binne 30 dae van die einde van die maand waarin ‘n belastingfaktuur deur Xxxxxxx Agrochem uitgereik is. Indien betaling nie binne hierdie periode gemaak word xxx xxx die bedrag daarna begin rente loop.

10.2 Die Kliënt onderneem om die bedrag vervat in die belastingfaktuur by die kantore van Laeveld Agrochem, of by sodanige ander plek xxxx xxxx Xxxxxxx Agrochem op skrif aangedui, te betaal.

11.1 Die Kliënt mag nie betaling weerhou vir enige rede hoegenaamd nie, en kom ooreen dat geen uitstel van betaling van enige aard aan die Kliënt xxxxxxx xxx word nie. Die Kliënt aanvaar verder dat enige sulke uitstel nie geldig of afdwingbaar xxx xxxx xxx xxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx daartoe toegestem het, dit op skrif gestel is en deur die Kliënt en ‘n gemagtigde verteenwoordiger van Laeveld Agrochem onderteken is.

11.2 Die Kliënt mag nie enige bedrag verskuldig aan die Kliënt deur Xxxxxxx Agrochem teen hierdie skuld in skuldvergelyking bring of teen af sit nie.

11.3 Enige afslag of kortings xxx verbeur word indien betaling nie ten volle geskied op die ooreengekome datum nie.

12.1 Die Kliënt aanvaar dat die bedrag verskuldig en betaalbaar aan Laeveld Agrochem vasgestel en bewys mag word deur ‘n sertifikaat van verskuldiging uitgereik en onderteken deur enige direkteur of bestuurder van Laeveld Agrochem, wie se volmag nie bewys xxxx xx word nie, of deur ‘n onafhanklike ouditeur. Sodanige sertifikaat xxx bindend wees en xxx prima facie bewys wees van die verskuldigdheid van die Kliënt en van die inhoud van die sertifikaat.

12.2 Enige uitdruk of rekenaargegenereerde bewysstuk gelewer deur enige party xxx toelaatbare bewys wees en geen party mag beswaar maak teen die toelaatbaarheid van sodanige bewysstuk alleenlik op sterkte daarvan dat sodanige bewysstuk of ’n afskrif daarvan rekenaargegenereerd is, of dat daar nie aan die vereistes van die Wet op Rekenaargetuienis voldoen is nie.

13.1 Die Kliënt kom ooreen dat rente betaalbaar xxx xxxx teen die maksimum wettige rentekoers xxxx voorgekryf deur die Nasionale Krediet Wet 34 van 2005, as herdie Wet van toepassing is, of teen die prima uitleenkoers van die handelsbank van Laeveld Agrochem plus 5%, op enige gelde agterstallig aan Laeveld Agrochem, en dat sodanige rente maandeliks toegevoeg xxx word vanaf die datum waarop die rekening betaalbaar was.

13.2 Die Kliënt aanvaar uitdruklik dat geen skuld verskuldig aan Xxxxxxx Agrochem deur die Kliënt voor die verloop van ses jaar vanaf die datum dat die skuld betaalbaar xxxx, xxx verjaar nie.

14.1 Die Kliënt aanvaar dat, indien ‘n rekening nie ten volle vereffen is (a) teen bestelling; of (b) binne die tydperk ooreengekom in klousule 10.1 hierbo in die geval van ‘n kredietaanvaarde kliënt, Laeveld Agrochem (i) geregtig is daarop om onmiddellik optrede teen die Kliënt te neem op die uitsluitlike koste van die Kliënt; of (ii) om die Ooreenkoms te kanselleer en besit te neem van enige goedere gelewer aan die Kliënt, en om skadevergoeding te eis. Hierdie remediërende optrede is sonder benadeling van enige ander regte waarop Xxxxxxx Agrochem geregtig mag wees in terme van hierdie Ooreenkoms of in terme van die reg. Laeveld Agrochem behou die reg voor om aflewering / dienslewering onmiddellik xx xxxxx indien kansellasie of wanbetaling plaasvind.

14.2 ‘n Kredietgoedgekeurde kliënt xxx onmiddellik sy goedgekeurde status verloor indien betaling nie geskied volgens die terme vervat in 10.1(b) nie, en alle xxxxxx xxx uitstaande xxx onmiddellik verskuldig en betaalbaar wees.

14.3 Laeveld Agrochem is geregtig om kredietfasiliteite te eniger tyd binne sy uitsluitlike diskresie terug te trek.

15.1 In die geval van kansellasie xxx die Kliënt die volgende verskuldig wees: (a) die verskil tussen die verkoopsprys en die waarde van die goedere ten tye van terugneming; en (b) alle xxxxx xxxxxx aangegaan by die terugname van die goedere. Die waarde van teruggeneemde of behoue verpande goedere xxx geag word die waarde xx xxxx wat daarop geplaas is deur ‘n geswore takseteur na sodanige terugname, en sodanige waardasie xxx afdoende bewys wees van die goedere se waarde. Indien die goedere nie teruggeneem kan word nie, vir watter rede ook al, xxx die waarde geag word nul xx xxxx.

15.2 Die Kliënt magtig Laeveld Agrochem onherroepelik om die Kliënt se perse(e)l(e) te betree ten einde enige goedere afgelewer terug te neem en vrywaar Xxxxxxx Xxxxxxxx van enige skade as gevolg van die verwydering van die teruggenome goedere.

15.3 In die geval van kansellasie van die Ooreenkoms deur Xxxxxxx Xxxxxxxx is Xxxxxxx Xxxxxxxx daarop geregtig om enige verdere verskaffing of prestasie ingevolge die Xxxxxxxxxx xx xxxxx en om enige skade daardeur gelei van die Kliënt xx xxxxxxx.

16.1 Alle goedere verskaf deur Xxxxxxx Agrochem xxx die eiendom van Xxxxxxx Agrochem totdat sodanige goedere ten volle opbetaal is, ongeag of sodanige goedere aangeheg is aan ander goedere of nie.

16.2 Die Kliënt mag nie enige goedere wat nog nie ten volle opbetaal is, verkoop of vervreem sonder die voorafgaande skriftelike toestemming van Xxxxxxx Agrochem nie. Die Kliënt mag nie toelaat dat die goedere op enige xxxxxx beswaar word voor die volle betaling daarvan nie en xxx derde partye dienooreenkomstig verwittig van Xxxxxxx Xxxxxxxx se regte ten opsigte van die goedere.

16.3 Indien enige goedere deur die Kliënt voorsien van ‘n generiese aard is en die eiendom van die Kliënt geword het by wyse van regswerking (confusio of commixtio), xxx die Kliënt verplig wees om, by kennisgewing van kansellasie van die Ooreenkoms, eiendomsreg op dieselfde kwantiteit en kwaliteit van goedere aan Laeveld Agrochem oor te dra.

16.4 Die Kliënt stem in om enige kwantiteit te aanvaar wat xx xxxx skiet aan die kwantiteit xxxx bestel met nie meer as 10% nie, te aanvaar as goeie en voldoende lewering, en mag ‘n versoek rig om slegs die proporsionele kontraksprys vir die werklike kwantiteit versend aan Xxxxxxx Agrochem te betaal, xxxxx versoek nie onredelik geweier xxx word nie.

17.1 Die Kliënt xxx aanspreeklik wees teenoor Xxxxxxx Xxxxxxxx vir alle regskostes op die prokureur-en-kliënt skaal vir ‘n prokureur en advokaat aangegaan deur Xxxxxxx Agrochem in die geval van (a) enige wanbetaling deur die Kliënt of (b) enige litigasie met betrekking tot die geldigheid en afdwingbaarheid van hierdie Ooreenkoms. Die Kliënt xxx ook aanspreeklik wees vir enige opsporings-, invorderings- of waardasiefooie, insluitende inkomsteseëls, vir enige vorm van sekuriteit wat Laeveld Agrochem mag vereis.

17.2 Die Kliënt kom ooreen dat dit nie van Laeveld Agrochem vereis xxx word om sekuriteit in terme van Reël 62 van die Landdroshofreëls of in terme van Reël 47 van die Eenvormige Hofreëls te stel nie.

18. Die Kliënt kom ooreen dat geen tegemoetkoming van watter aard ook xx xxxx Laeveld Agrochem die terme van hierdie Ooreenkoms of enige van die regte van Laeveld Agrochem xxx affekteer nie, en dat sodanige tegemoetkoming nie ‘n afstanddoening deur Xxxxxxx Agrochem van enige van sy regte hierin vervat, is nie. Onder geen omstandighede sal Laeveld Agrochem belemmer word om enige van sy regte in terme van hierdie Ooreenkoms af te dwing nie. Die Kliënt mag onder geen omstandighede hom/haar beroep op estoppel nie.

19. Die Kliënt stem hiermee in dat Laeveld Agrochem die reg het om enige regstappe te neem in beide die Landdroshof of die Hooggeregshof in Laeveld Agrochem se uitsluitlike diskresie. Hierdie Suid-Afrikaanse Xxxx xxx eksklusiewe jurisdiksie hê in enige litigasie wat tussen die partye ontstaan van watter bron ookal.

20.1 Enige dokument xxx geag word behoorlik gelewer xx xxxx aan en aanvaar xx xxxx xxxx die Kliënt (i) binne 3 dae vanaf voorafbetaalde geregistreerde pos geadresseer aan enige van die Kliënt se besigheids- of posadresse of aan die persoonlike adres van enige direkteur, lid of eienaar van die Kliënt; of (ii) by aflewering per hand aan die Kliënt of enige direkteur, lid of eienaar van die Kliënt; of (iii) binne 48 uur indien versend deur middel van oornag-koerier of (iv) binne 24 uur na enige e-pos adres wat deur die Kliënt verskaf is.

20.2 Die Kliënt kies die fisiese xxxxx xxxx gereflekteer op die krediet aansoek as sy/haar adres (domicilium citandi et executandi) vir kennisgewings of bediening van regsdokumente of enige ander dokumente of kennisgewing ook in terme van die Nasdionale Kredietwet.

20.3 Die Kliënt onderneem om Laeveld Agrochem skriftelik en binne sewe dae in xxxxxx xx stel indien daar ‘n verandering van maatskappynaam of entiteit is en ook alle inligting wat van toepasiing is op die Kredietaansoekvorm. Die Kliënt onderneem ook om Laeveld Agrochem skriftelik en binne sewe dae in xxxxxx xx stel as daar ‘n verandering van ‘n Direkteur, Lid, Aandeelhouer, Eienaar, Vennoot of adres is. Die Kliënt xxx ook Xxxxxxx skriftelik in xxxxxx xxxx binne 14 voor die verkoop of vervreemding van die Kliënt se onderneming en versuim om hieraan te voldoen xxx as wesenlike kontrakbreuk van hierdie ooreenkoms beskou word. Met ontvangs van sodanige skriftelike kennisgewing, behou Laeveld Agrochem die reg voor om op eie diskresie, enige kredietfasilteit te ontrek wat aan die Kliënt toegestaan was.

20.4 Die Kliënt xxxxxxx hiermee toestemming tot die berging en gebruik deur Xxxxxxx Agrochem van persoonlike inligting wat aan Laeveld Agrochem beskikbaar gestel is vir bepaling van kredietwaardigheid en dat Laeveld Agrochem sulke inligting bekend kan maak aan kredietbeheermaatskappye, banke en ander instellings betrokke by kredietwaardigheidsbepaling. Die Kliënt xxxxxxx hiermee toestemming dat Xxxxxxx Agrochem nie verantwoordelik gehou xxx word vir die in- goedertrou bekendmaking van sodanige inligting aan derde partye nie.

20.5 Die Kliënt gee toestemming dat Xxxxxxx Xxxxxxxx persoonlike inligting van die Kliënt mag gee aan derde partye, as die Kliënt Laeveld Agrochem opgegee het as ‘n handelsverwysing, en die Kliënt stem saam dat Xxxxxxx Agrochem nie verantwoordelik gehou xxx word vir die xx xxxxxx trou openbaarmaking van enige van hierdie inigting aan sulke derde partye nie.

20.6 Die Kliënt stem toe dat die kredietfasiliteit ‘n veranderlike kredietfasiliteit is en dat Laeveld Agrochem geregtig xxx xxxx om die Kliënt se kredietlimiet van tyd tot tyd xx xxxxxxx.

21. Die Kliënt aanvaar die Standaard Tariewe van Laeveld Agrochem vir alle goedere en dienste gelewer, xxxxx tariewe beskikbaar is op versoek.

22. Die ongeldigheid van enige xxxx van hierdie ooreenkoms xxx xxx die geldigheid van die res of enige ander gedeelte van hierdie ooreekoms raak of beïnvloed nie.

23. Enige bestelling is onderhewig aan kansellasie deur Laeveld Agrochem as gevolg van natuurrampe buite die beheer van Laeveld Agrochem, insluitende (sonder voorbehouding tot hierdie klousule en die vermelde gevalle): onvermoë om arbeid te bekom, elektrisiteit, voorsiening van materiaal of voorrade, oorlog, siviele onrus, oproerrigheid, noodtoestande, stakings, uitsluitings in arbeidsgeskille en ander arbeidsgeskille, vuur, vloede, droogte, siektetoestand, pandemie of wetgewing.

24. Enige bestelling is onderhewig aan kansellasie deur Xxxxxxx Agrochem as gevolg van kontrakbreuk van die Kliënt met betrekking tot enige terme van hierdie ooreenkoms en/of poging om te skik, likwidasie, sekwestrasie, terminasie of hofbevel teen die Kliënt of enige van sy prinsipale.

25. Die Kliënt aanvaar dat Xxxxxxx Agrochem onmiddellik en onherroeplik onthef xxx xxxx van enige kontraktuele skade asook boetebepalings sou enige gebeurlikhede xxxx in klousulles 23 en 24 voorkom.

26. Indien die Nasionale Krediet Wet 34 van 2005 van toepassing is xxx die volgende klousules nie van toepassing wees in hierdie Oreenkoms nie: klousules 5.1, 19 en 20.6.

27. Indien die Verbruikersbeskermings Wet 68 van 2009 van toepassing is xxx die volgende klousules nie van toepassing wees in hierdie Ooreenkoms nie: klousules 5.1, 6.2, 6.4, 6.9, 8.1, 11.2, 13.2, 17.1, 19, 20.1, 20.2, en 20.6.

28. Hierdie Xxxxxxxxxx en die interpretasie hiervan is onderhewig aan die Suid Afrikaanse Reg.

29. Indien daar ‘n dispuut oor die vertaling, vertolking en/of interpretasie van die Afrikaanse Ooreenkoms-weergawe sou ontstaan xxx die van die gelykluidende Engelse weergawe voorrang geniet. Die Engelse weergawe is beskikbaar op aanvraag.

Kopiereg voorbehou, 2021, CreditMasters. Ver.6.19. Sel: 082 894 7428 xxxxx.xxxxxxx@xxxxxx-xxxxxxx.xx.xx