Common use of Ödənilmə Clause in Contracts

Ödənilmə. 1. Barat məbləği onun sahibinə, prinsipcə, bütöv şəkildə ödənilməlidir. Barat sahibi əlavə xüsusi xidmətlərin təqdimi barədə xahiş edərsə, bunun üçün fakultativ tariflər tutula bilər. 2. Xxx xxxxxx aşağıdakı müddət ərzində etibarlı olaraq qalır: 2.1 bir qayda olaraq, qəbul edildikdən sonra bir aylıq müddət bitənədək; 2.2 maraqlı Müdiriyyətlər arasındakı razılaşma əsasında, qəbul edildikdən sonra üç aylıq müddət bitənədək. 3. Bu müddətlər başa çatdıqdan sonra ödənişi aparan şöbəyə daxil olmuş baratlar yalnız o halda ödənilir ki, onların üzərində, ödənişi həyata keçirəcək şöbənin xahişi ilə Emitent-müdiriyyətin təyin etdiyi xidmət tərəfindən yazılmış "Etibarlılıq müddəti uzadılmışdır" qeydi olsun. Bu zaman baratın etibarlılıq müddəti həmin qeydin edildiyi gündən etibarən onun ilkin rəsmiləşdirildiyi günə uyğun müddət kimi hesablanır. "Etibarlılıq müddəti uzadılmışdır" qeydi ödənişi həyata keçirən Müdiriyyətə 5.3-cü maddəyə müvafiq surətdə daxil olmuş baratlarda tətbiq oluna bilməz. 4. Əgər etibarlılıq müddəti başa çatana qədər barat üzrə məbləğin ödənilməməsi səbəbi xidməti səhvlə əlaqədar deyilsə, bu halda ödənişi həyata keçirən Müdiriyyətin təyin etdiyi, "etibarlılıq müddətinin uzadılmasına görə" tarif götürülə bilər. 5. Baratlar üzrə məbləğlərin ödənilməsi ödənişi həyata keçirən ölkənin qaydalarına uyğun aparılır.

Ödənilmə. 1. Barat məbləği onun sahibinə, prinsipcə, bütöv şəkildə ödənilməlidir. Barat sahibi əlavə xüsusi xidmətlərin təqdimi barədə xahiş edərsə, bunun üçün fakultativ tariflər tutula bilər. 2. Xxx xxxxxx aşağıdakı müddət ərzində etibarlı olaraq qalır: 2.1 bir qayda olaraq, qəbul edildikdən sonra bir aylıq müddət bitənədək; 2.2 maraqlı Müdiriyyətlər arasındakı razılaşma əsasında, qəbul edildikdən sonra üç aylıq müddət bitənədək. 3. Bu müddətlər başa çatdıqdan sonra ödənişi aparan şöbəyə daxil olmuş baratlar yalnız o halda ödənilir ki, onların üzərində, ödənişi həyata keçirəcək şöbənin xahişi ilə Emitent-Emitent- müdiriyyətin təyin etdiyi xidmət tərəfindən yazılmış "Etibarlılıq müddəti uzadılmışdır" qeydi olsun. Bu zaman baratın etibarlılıq müddəti həmin qeydin edildiyi gündən etibarən onun ilkin rəsmiləşdirildiyi günə uyğun müddət kimi hesablanır. "Etibarlılıq müddəti uzadılmışdır" qeydi ödənişi həyata keçirən Müdiriyyətə 5.3-cü maddəyə müvafiq surətdə daxil olmuş baratlarda tətbiq oluna bilməz. 4. Əgər etibarlılıq müddəti başa çatana qədər barat üzrə məbləğin ödənilməməsi səbəbi xidməti səhvlə əlaqədar deyilsə, bu halda ödənişi həyata keçirən Müdiriyyətin təyin etdiyi, "etibarlılıq müddətinin uzadılmasına görə" tarif götürülə bilər. 5. Baratlar üzrə məbləğlərin ödənilməsi ödənişi həyata keçirən ölkənin qaydalarına uyğun aparılır.

Ödənilmə. 1. Barat məbləği onun sahibinə, prinsipcə, bütöv şəkildə ödənilməlidir. Barat sahibi əlavə xüsusi xidmətlərin təqdimi barədə xahiş edərsə, bunun üçün fakultativ fakültativ tariflər tutula bilər. 2. Xxx xxxxxx aşağıdakı müddət ərzində etibarlı olaraq qalır: 2.1 2.1. bir qayda olaraq, qəbul edildikdən sonra bir aylıq müddət bitənədək; 2.2 2.2. maraqlı Müdiriyyətlər arasındakı razılaşma əsasında, qəbul edildikdən sonra üç aylıq müddət bitənədək. 3. Bu müddətlər başa çatdıqdan sonra ödənişi aparan şöbəyə daxil olmuş baratlar yalnız o halda ödənilir ki, onların üzərində, ödənişi həyata keçirəcək şöbənin xahişi ilə Emitent-Emitent- müdiriyyətin təyin etdiyi xidmət tərəfindən yazılmış "«Etibarlılıq müddəti uzadılmışdır" » qeydi olsun. Bu zaman baratın etibarlılıq müddəti həmin qeydin edildiyi gündən etibarən onun ilkin rəsmiləşdirildiyi günə uyğun müddət kimi hesablanır. "«Etibarlılıq müddəti uzadılmışdır" » qeydi ödənişi həyata keçirən Müdiriyyətə 5.3-cü maddəyə müvafiq surətdə daxil olmuş baratlarda tətbiq oluna bilməz. 4. Əgər etibarlılıq müddəti başa çatana qədər barat üzrə məbləğin ödənilməməsi səbəbi xidməti səhvlə əlaqədar deyilsə, bu halda ödənişi həyata keçirən Müdiriyyətin təyin etdiyi, "«etibarlılıq müddətinin uzadılmasına uzaldılmasına görə" » tarif götürülə bilər. 5. Baratlar üzrə məbləğlərin ödənilməsi ödənilməsi, ödənişi həyata keçirən ölkənin qaydalarına uyğun aparılır.