Неизпълнение на договора. Неизпълнение на този договор е всяко пълно неизпълнение, частично изпълнение или лошо изпълнение на задълженията на страните по договора, както и на законови разпоредби, относими към предмета на договора. Неизпълнение е и забавеното изпълнение на парични задължения, включително на тези за лихви и неустойки.
Неизпълнение на договора. В случай че която и да е от Страните прецени, че другата Страна не е изпълнила задължение по настоящия договор, тя може да предприеме подходящи мерки. Преди да направи това, с изключение на особено неотложните случаи, тя е длъжна да предостави на Съвместния комитет цялата съотносима информация, необходима за задълбочена проверка на положението, с оглед на намиране на приемливо за Страните решение. При подбора на мерките трябва да се отдава предимство на онези от тях, които в най- малка степен смущават действието на настоящия договор. За тези мерки незабавно се уведомява Съвместния комитет, като те се подлагат на обсъждане в рамките на Съвместния комитет, в случай че другата Страна поиска това.