SAP Digital Access. С този Пакет (а) хората получават лиценз да Използват SAP ERP („ERP“) чрез приложения, различни от тези на SAP, които са интегрирани директно в ERP, без да е необходим лиценз за „Поименен потребител“ на ERP и (б) ботове, сензори, чипове, устройства и пр. получават право да Използват ERP директно или чрез приложения, различни от тези на SAP, които са интегрирани директно в ERP, като не е необходим лиценз за „Поименен потребител“ на ERP (общо „Цифров достъп до ERP“).
SAP Digital Access. This Package grants (a) humans a license to Use SAP ERP (“ERP”) through Non-SAP Application(s) that is/are directly integrated to ERP without the need to be licensed as a “Named User” of ERP and (b) non-humans (e.g. bots, sensors, chips, devices, etc.) a license to Use ERP directly or through Non-SAP Application(s) that is/are directly integrated to ERP and without the need to be licensed as a “Named User” of ERP (collectively, “Digital Access of ERP”).
SAP Digital Access. 2. 3 Sales and Service Order Execution for B2C (“SOE B2C“) Sales and Service Order Execution for B2C (“SOE B2C“) се лицензира за Използване от страна на Потребителите с цел подаване и обработване на поръчки в лицензирания софтуера ERP чрез лицензираната SAP Cloud Platform (включително всички съответно изпълнявани оторизирани приложения) и/или приложения, различни от тези на SAP. Използването на SOE B2C не изисква лиценз на поименен потребител. Под “приложения, различни от тези на SAP” се разбират всякакви технологии, различни от лицензираните Пакети, за които Лицензополучателят е осигурил подходящ лиценз от компания, различна от SAP, SAP SE и/или което и да е от техните дъщерни дружества и/или дистрибутори. 4 SAP Digital Access. This Package grants (a) humans a license to Use SAP ERP (“ERP”) through Non-SAP Application(s) that is/are directly integrated to ERP without the need to be licensed as a “Named User” of ERP and (b) non-humans (e.g. bots, sensors, chips, devices, etc.) a license to Use ERP directly or through Non-SAP Application(s) that is/are directly integrated to ERP and without the need to be licensed as a “Named User” of ERP (collectively, “Digital Access of ERP”). Solely for purposes of SAP Digital Access: С този Пакет (а) хората получават лиценз да Използват SAP ERP (“ERP”) чрез приложения, различни от тези на SAP, които са интегрирани директно в ERP, без да е необходим лиценз за “Поименен потребител” на ERP и (б) ботове, сензори, чипове, устройства и пр. получават право да Използват ERP директно или чрез приложения, различни от тези на SAP, които са интегрирани директно в ERP, като не е необходим лиценз за “Поименен потребител” на ERP (общо “Цифров достъп до ERP”). Единствено за целите на SAP Digital Access: • ERP shall not include SAP Business Warehouse Software. • ERP не включва софтуера SAP Business Warehouse. • “Non-SAP Application(s)” means: (a) any technologies Licensee owns and/or for which Licensee has secured an appropriate license/subscription from an entity other than SAP, SAP SE, and/or any of its/their subsidiaries and/or distributors (excluding when used solely as a Connectivity App between an SAP Application and ERP, and further excluding when used as a User Interface for ERP); and/or (b) SAP Technology Solutions. • “Приложения, различни от тези на SAP” са: (а) всички технологии, за които Лицензополучателят е осигурил подходящ лиценз от дружество, различно от SAP, SAP SE и/или дъщерни дружества и/или дистрибутори на последнит...