SAP S/4HANA Digital Access. SAP S/4HANA Digital Access:
SAP S/4HANA Digital Access. This Package grants (a) humans a license to Use S/4HANA Enterprise Management (“S/4 EM”) through Non-SAP Application(s) that is/are directly integrated to S/4 EM without the need to be licensed as a “Named User” and/or “User” of S/4 EM and (b) non-humans (e.g. bots, sensors, chips, devices, etc.) a license to Use S/4 EM directly or through Non-SAP Application(s) that is/are directly integrated to S/4 EM and without the need to be licensed as a “Named User” and/or “User” of S/4 EM (collectively, “Digital Access of S/4 EM”). Solely for purposes of SAP S/4HANA Digital Access: • S/4 EM shall not include SAP Business Warehouse Software. С този Пакет (а) хората получават лиценз да Използват S/4HANA Enterprise Management (“S/4 EM”) чрез приложения, различни от тези на SAP, които са интегрирани директно в S/4 EM, без да е необходим лиценз за “Поименен потребител” и/или “Потребител” на S/4 EM и (б) ботове, сензори, чипове, устройства и пр. получават право да Използват S/4 EM директно или чрез приложения, различни от тези на SAP, които са интегрирани директно в S/4 EM, като не е необходим лиценз за “Поименен потребител” и/или “Потребител” на S/4 EM (общо “Цифров достъп до S/4 EM”). Единствено за целите на SAP S/4HANA Digital Access: • S/4 EM не включва софтуера SAP Business Warehouse. • S/4 EM shall include SAP ERP Foundation Starter S/4HANA Compatibility Pack for the period in which Licensee otherwise has the right to Use such Compatibility Pack under this Agreement. • S/4 EM включва пакета за съвместимост за S/4HANA на SAP ERP Foundation Starter за периода, през който Лицензополучателят има право да Използва този пакет за съвместимост съгласно настоящото Споразумение. • “Non-SAP Application(s)” means: (a) any technologies Licensee owns and/or for which Licensee has secured an appropriate license/subscription from an entity other than SAP, SAP SE, and/or any of its/their subsidiaries and/or distributors (excluding when used solely as a Connectivity App between an SAP Application and S/4 EM, and further excluding when used as a User Interface for S/4 EM); and/or (b) SAP Technology Solutions. • “Приложения, различни от тези на SAP” са: (а) всички технологии, които Лицензополучателят притежава и/или за които е осигурил подходящ лиценз от дружество, различно от SAP, SAP SE и/или дъщерни дружества и/или дистрибутори на последните (освен при използване единствено като свързващо приложение между приложение на SAP и S/4 EM); и/или (б) Технологични решения на SAP. • “User I...