Език. 1. Езикът на настоящото споразумение е английски. 2. За удобство на клиентите, компанията може да осигури версия на споразумението на език, различен от английски. Преведената версия на споразумението има чисто информативен характер. 3. В случай на различен прочит на преведена версия и настоящото споразумение на английски език, Споразумението на английски език се счита за предварително референтен стандарт.
Appears in 9 contracts
Samples: Public Offering Agreement, Public Offering Agreement, Public Offering Agreement
Език. 1. Езикът на настоящото споразумение Споразумение е английски.
2. За удобство на клиентите, компанията Компанията може да осигури версия предостави версията на споразумението Споразумението на език, различен от английскианглийския. Преведената версия на споразумението Споразумението има чисто само информативен характер.
3. В случай на различен прочит несъответствия между английската версия на преведена настоящото Споразумение и всеки превод, английската версия и настоящото споразумение на английски език, Споразумението на английски език се счита за предварително референтен стандартще има предимство.
Appears in 1 contract
Samples: Копитрейд Споразумение