Common use of Общи задължения Clause in Contracts

Общи задължения. (1) Изпълнителят трябва да изпълни договора с грижата на добър стопанин, при спазване на изискванията за ефективност, прозрачност и старание, в съответствие с най-добрите практики в съответната област и с условията на настоящия договор. За тази цел Изпълнителят трябва да осигури всички финансови, човешки и материални ресурси, необходими за пълното и точно изпълнение на договора. (2) Изпълнителят и Възложителят са единствените страни по договора. Само Изпълнителят е отговорен пред Възложителя за изпълнението на договора.

Общи задължения. (1) ). Изпълнителят трябва да изпълни договора доставката с грижата на добър стопанин, при спазване на изискванията за ефективност, прозрачност и старание, в съответствие с най-добрите практики в съответната област и с условията на настоящия договор. За тази цел Изпълнителят трябва да осигури всички финансови, човешки и материални ресурси, необходими за пълното и точно изпълнение на доставката и предвидени в договора. (2) ). Изпълнителят изпълнява задълженията си самостоятелно или с помощта на подизпълнители. (3). Изпълнителят и Възложителят са единствените страни (наричани за краткост “страните”) по договора. Възложителят не се намира в договорни отношения с партньорите или изпълнителите на Изпълнителя във връзка с изпълнението на договора. Само Изпълнителят е отговорен пред Възложителя за изпълнението на договора.