Common use of Платежни операции с Карти Clause in Contracts

Платежни операции с Карти. 7.1. Платежното нареждане, изпълнено с Карта, ще бъде получено от нас в електронна форма. Вашето съгласие за извършване на платежна трансакция с Картата става неотменимо, от момента в който представите Картата или Вашето смарт устройство или аксесоар с активирана NFC функционалност за изпълнение на трансакцията и: i) чипът или магнитната лента на Картата или NFC чипът на Вашето смарт устройство или аксесоар се четат от банкомат (за които е приложимо) или POS устройство и / или валиден ПИН (с изключение на безконтактни плащания за дребни суми, посочени в Секция Лимити в мобилното приложение) и / или Вие или упълномощеният Картодържател подписвате разписката, принтирана от POS устройството; или ii) чрез предоставяне на картата и вкарването й в терминала и прочитане на чипа на терминал за самообслужване; или iii) чрез въвеждане на данните на Картата, като 16-цифрен номер, дата на валидност или CVC2 код в интернет; или iv) като предоставите на доставчика на стоки или услуги данните за картата (номер, срок на валидност, CVC2) и го упълномощи да го използва за плащане на съответната услуга по факс, телефон или друго комуникационно устройство. В случай на безконтактни плащания за малки суми, за които не се изисква въвеждане на ПИН по правилата на Картовите организации, Вашето съгласие за извършване на платежна операция с NFC чипа става неотменимо, когато представите мобилния си телефон на POS терминала и въведете ПИН кода за приложението iCard. 7.2. Карта, която е персонализирана с Вашите имена в качеството Ви на Картодържателя или NFC Карта във Ваш телефон или аксесоар, трябва да се използва само от Вас. Пластика карта, която не е персонализирана с Вашите имена като Xxxxxxxxxxxxx, ако това е налично като услуга в iCard, може да бъде използвана от Вас или от трети лица, на които сте предоставили Картата или сте дали достъп до нея, за което Вие носите пълна отговорност. 7.3. Лимитите за плащане с Карти, включително NFC карти, са посочени в съответната секция на мобилното приложение, отнасяща се до лимитите. За да сведете до минимум риска от загуби и / или неоторизирани трансакции, Вие следва да зададете по-рестриктивни лимити за харчене през Вашето мобилно приложение, като управлявате защитните характеристики на Вашите платежни инструменти по начините, разрешени от iCard в мобилното приложение. Искане за блокиране и разблокиране на Карта може да бъде направено от Вас във Вашето качество на Картодържател. 7.4. Вие разбирате и се съгласявате, че в някои случаи, когато извършвате операция по теглене или внасяне на пари в брой с вашата iCard Debit на АТМ терминал или на ПОС терминал, ние или доставчикът на услуги, поддържащ терминала, можем да ви начислим такса за трансакцията. Когато ние сме определили такса за внасяне на ATM, ние ще Ви информираме за това. Вие разбирате и се съгласявате, че ние не можем да контролираме размера на този вид такси, когато те се определят от лица, различни от нас, както и да възпрепятстваме тяхното прилагане или да им влияем по какъвто и да е начин. Ние не носим отговорност за таксите, определени от други доставчици на услуги. 7.5. Виртуални GiftCard: i) Виртуалната Карта за подарък може да се изпраща на трети лица и те да заплащат с нея в Интернет или на ПОС. Вие (като Изпращач) може да изпращате Виртуални GiftCard, както на други ползватели на iCard, така и на лица, които все още не са регистрирани за iCard (Получател). За да сторите това, Вие трябва да изберете някоя от Виртуалните GiftCard, налични в iCard, да въведете сумата и да я изпратите на Получателя като въведете неговия мобилен телефонен номер, имейл адрес, Xxxxxx или друг акаунт. Избраната сума ще бъде дебитирана от Xxxxxxx на Вашата iCard сметка. Вие сте отговорен за правилното въвеждане на мобилния телефонен номер или имейл адрес или Вайбър акаунт на Получателя на Картата за подарък. Ние не носим отговорност, в случай, че Получателят не получи Картата за подарък, понеже сте въвел грешен или невалиден имейл адрес, мобилен телефонен номер или Вайбър акаунт, или заради това, че няма интернет връзка, или за други причини отвъд нашия контрол (като например, че Получателят е блокиран във Вайбър или други подобни). ii) В случай, че сте въвели правилен имейл адрес или мобилен телефонен номер или Вайбър акаунт или подобен номер на Получателя по начина, разрешен от Услугата, Получателя ще получи от Вас (а не от нас) съобщение по съответния канал, че сте му изпратили Виртуална Карта за подарък. С натискането на "Купи и изпрати" Вие разбирате е се съгласни, че изпращате Виртуалната Карта за подарък от Ваше име и Вашият мобилен телефонен номер или имейл адрес, с който сте регистриран за iCard, ще се появи като Изпращач на изпратената до Получателя покана за приемане на Картата за подарък. iii) За да използва Виртуалната Карта за подарък, получателят трябва да я приеме в рамките на на 30 (тридесет) дни от датата на изпращане, в противен случай Виртуалната Карта за подарък ще бъде отменена (канселирана), а сума ще бъде върната във Вашия Баланс. Получателите, които не са регистрирани за iCard, трябва да изтеглят мобилното приложение iCard и да се регистрират за iCard сметка. За да могат да използват Картата за подарък, Получателите трябва да преминат процедурата за идентификация и верификация, както е описано в настоящия договор. iv) Виртуалната Карта за подарък не може да бъде презареждана или върната или преиздадена, освен при описаните по-долу обстоятелства). След 6-ия (шестия) месец от датата на приемане на клиента, който е приел Виртуалната карта за подарък, ще бъде начислявана месечна такса за обслужване на Баланса на Виртуалната Карта за подарък в съответствие с Xxxxxxxx, като таксата ще се взема от баланса на клиента, включително баланса по Виртуалната карта. Виртуалната карта за подарък е валидна за период от 5 (пет) години, считано от датата на активиране. Ако след изтичането на срока Балансът на Подаръчната Карта не е бил напълно изразходван, Клиентът може да реши да поднови Картата за подарък, за която ще бъде начислена такса за издаване в съответствие с Тарифата. v) Вие се съгласявате да не предявявате искове за каквито и да е вреди, които произтичат от факта, че получателят не е надлежно регистриран за iCard, няма възможност за това или не отговаря на условията за допустимост за нашата услуга, или в случай, че получателят откаже да приеме или да използва Картата за подарък, която сте му изпратили чрез Услугата. 7.6. NFC Wearable Карти. i) Вие можете да свържете NFC Wearable Картата към Вашата сметка за електронни пари според инструкциите на опаковката и iCard апликацията. ii) NFC Wearable Карти могат да бъдат активирани и да продължават да бъдат използвани само ако са в съответствие с нашите вътрешни KYC и AML/CTF политики. iii) След активацията, NFC Wearable Картите се свързват със сметката Ви за електронни пари и към тях се прилагат специални лимити, описани в Тарифата към настоящия Договор и секция Xxxxxx в мобилното приложение. iv) NFC Wearable Картите могат да се управляват посредством мобилното приложение iCard, през което Вие можете да задавате специфични лимити, да блокирате или разблокирате NFC Wearable Картите по свое желание с един клик v) NFC Wearable Картите могат да бъдат използвани само за заплащане на стоки и услуги, при места за продажба, които позволяват безконтактно плащане посредством NFC карта. Ние не носим отговорност в случай, че NFC Wearable Картата не се приема от определен търговец или за технически проблеми или несъвместимости на POS терминала на търговеца с нашите NFC Wearable Карти. vi) Вие носите пълната отговорност за запазване на държането на своя телефон или аксесоар и своята NFC Wearable Карта. Вие ще понесете пълната отговорност при всякакви неразрешени от Вас трансакции, извършени посредством NFC Wearable Карта, в случай, че не сте успели да опазите последната, както и Персонализираните характеристики за сигурност, описани в раздел 9, от изгубване или друг вид посегателство, дължащо се на Ваше недобросъвестно или небрежно поведение и ние няма да понесем никаква отговорност. Вие сте длъжни веднага след като узнаете за изгубване или кражба или друг вид посегателство върху вашия телефон или аксесоар да предприемете незабавно стъпки за предотвратяване на вредите от неразрешени трансакции, като се обадите незабвано в нашия Контактен център, или ако става дума за аксесоар - блокирате картата в аксесоара от iCard мобилното приложение. vii) Вие се съгласявате, че нямате право да разкривате ПИН за ползване на картите, включително на NFC картата на терти лица, включително членове на вашето семейство, и в случай на трансакции с въведен валиден ПИН, те ще се считат за надлежно разрешени от Вас и ние няма да носим отговорност при оспорване на такива трансакции от вас като неразрешени или неодобрени от Вас. 7.7. Използване на Вашата iCard Debit с Apple Pay i) Вие може да използвате Вашата VISA iCard Debit или Виртуална карта VISA като добавите съответно Вашата VISA Физическа карта или VISA Виртуална карта към електронния портфейл Apple Pay на Вашето Apple устройство и следвате условията за ползване на услугата Apple Pay ii) Използването на Вашата VISA iCard Debit или VISA Виртуална карта през Apple Pay е обект на отделно споразумение между Вас и Apple Inc. ("Apple") като доставчик на услугата Apple Pay. Ние няма да носим отговорност за изпълнението на услугата Apple Pay в случай на каквито и да е технически проблеми възникнали при функционирането в Apple Pay. Apple може да извършва промени в Apple Pay по всяко време, както и да спре да предоставя услугата съгласно условията за Apple Pay, както са определени от Apple. За повече информация проверете условията на Apple. iii) Когато искате да платите с Вашите Карти през Apple Pay в търговски обект може да бъдете задължен съгласно условията за ползване на Apple Pay да оторизирате плащането чрез Вашето Apple устройство, като въведете код или ползвате touch сензор. 7.8. В случай че използвате която и да е от своите iCard карти за покупки при наши партньори, които участват в iCard Welcome програмата, условията за която са достъпни на този линк, вие ще имате право да се възползвате от съответните отстъпки или други видове придобивки, в случай, че уведомите лицето, което приема Вашето плащане за това, че сте картодържател на iCard.

Платежни операции с Карти. 7.1. 2.1 Платежното нареждане, изпълнено направено с КартаКартата, ще бъде получено от нас в електронна форма. Вашето съгласие съгласието за изпълнението на платежната трансакция с Xxxxxxx става неотменимо в момента, в който Вие представите Картата/NFC-enabled телефона за извършване на платежна трансакция с Картата става неотменимо, от момента в който представите Картата или Вашето смарт устройство или аксесоар с активирана NFC функционалност за изпълнение на трансакцията и: i) чипът или чипът, магнитната лента на Картата картата или вграденият NFC чипът на Вашето смарт устройство чип бъдат прочетени от банкомата или аксесоар се четат от банкомат (за които е приложимо) или POS устройство и / ПОС устройството и/или валиден ПИН бъде въведен (с изключение на освен в случаите при безконтактни плащания за дребни суми, посочени в Секция Лимити в мобилното приложениена ниска стойност) и / и/или Вие или упълномощеният Картодържател подписвате оправомощен картодържател подпишете разписката, принтирана издадена от POS устройството; или ii) чрез предоставяне при предаване на картата и вкарването Картата или въвеждането й в терминала и прочитане терминал, в резултат на чипа на което чипът й бъде прочетен от терминал за самообслужване; или iii) чрез въвеждане на бъдат въведени данните на Картата, като 16-цифрен например 16 цифровия номер, дата срока за валидност на валидност Картата, или CVC2 код кода в интернетИнтернет; или iv) като предоставите данните на Картата (номер, датата на валидност на Картата, CVC2 кода) на доставчика на стоки или услуги данните за картата (номер, срок на валидност, CVC2) и го упълномощи му позволите да го я използва за плащане на съответната стока или услуга по чрез факс, телефон или друго комуникационно устройствоустройство за комуникация. В случай на безконтактни плащания за малки суми, за които PIN не се изисква въвеждане на ПИН по да бъде въвеждан съгласно правилата на Картовите организацииОрганизации, Вашето съгласие Вие се съгласявате, че нареждането на платежната транзакция става неотменимо след представяне на Вашия мобилен телефон за извършване на платежна операция с NFC чипа става неотменимо, когато представите мобилния си телефон на прочитане пред NFC-enabled POS терминала и въведете ПИН кода въвеждане на PIN за приложението iCardВашето myPOS Мобилно приложение. 7.2. 2.2 Карта, която е била персонализирана с Вашите имена имена, в качеството Ви на Картодържателя или NFC Карта във Ваш телефон или аксесоаркартодържател, трябва може да се използва само бъде използвана единствено от Вас. Пластика картаКарта, която не е персонализирана с Вашите имена като Xxxxxxxxxxxxxимена, в качеството Ви на картодържател (ако това е налично като услуга в iCardсе позволява от Услугата), може да бъде използвана от Вас или от трети лица, на които Вие сте предоставили Картата или сте дали достъп до неянаправили достъпна Картата, за което чиито действия Вие ще носите пълна отговорност. 7.3. 2.3 В случай, че Вие сте одобрен за ползването на повече от една сметка за електронни пари за myPOS Услугата , Вие се съгласявате, че всички карти са свързани към сметката Ви, и предоставят достъп единствено до електронните пари в тази сметка. 2.4 Лимитите за плащане с Карти, включително NFC карти, разходване на средства посредством Карти или Безконтактни плащания са посочени в съответната секция на мобилното приложение, отнасяща се до лимититеопределени във Вашия онлайн профил. За да се сведете до минимум риска от загуби и / и/или неоторизирани трансакциинепозволени трансакции с Картата, Вие следва можете да зададете по-рестриктивни ограничаващи лимити за харчене през Вашето мобилно приложениеразходване по Картите, като управлявате защитните характеристики на Вашите платежни инструменти по начините, разрешени от iCard в мобилното приложение. Искане за блокиране и разблокиране на Карта може да бъде направено от Вас във Вашето качество на Картодържател.посредством Вашия онлайн профил или Мобилното 7.4. 2.5 Вие разбирате потвърждавате и се съгласявате, че в някои случаи, когато извършвате операция по определени случаи на теглене или внасяне на пари в брой с вашата iCard Debit Вашата карта на АТМ терминал ATM или POS устройство, доставчика на ПОС терминал, ние или доставчикът услугата по поддръжка на услуги, поддържащ терминала, можем съответното устройство може да ви начислим Ви начисли такса за трансакцията. Когато ние сме определили такса за внасяне на ATM, ние ще Ви информираме за това. Вие разбирате и се съгласявате, че ние не можем да контролираме размера на този вид упражняваме контрол върху подобни такси, когато те се определят от лица, различни от нас, както и да възпрепятстваме предотвратяваме тяхното прилагане начисляване или да им влияем по какъвто и да е начин. Ние не носим отговорност отговаряме за таксите, определени налагани от други доставчици на услуги. 7.5. Виртуални GiftCard: i) Виртуалната Карта за подарък може да се изпраща на трети лица и те да заплащат с нея в Интернет или на ПОС. Вие (като Изпращач) може да изпращате Виртуални GiftCard, както на други ползватели на iCard, така и на лица, които все още не са регистрирани за iCard (Получател). За да сторите това, Вие трябва да изберете някоя от Виртуалните GiftCard, налични в iCard, да въведете сумата и да я изпратите на Получателя като въведете неговия мобилен телефонен номер, имейл адрес, Xxxxxx или друг акаунт. Избраната сума ще бъде дебитирана от Xxxxxxx на Вашата iCard сметка. Вие сте отговорен за правилното въвеждане на мобилния телефонен номер или имейл адрес или Вайбър акаунт на Получателя на Картата за подарък. Ние не носим отговорност, в случай, че Получателят не получи Картата за подарък, понеже сте въвел грешен или невалиден имейл адрес, мобилен телефонен номер или Вайбър акаунт, или заради това, че няма интернет връзка, или за други причини отвъд нашия контрол (като например, че Получателят е блокиран във Вайбър или други подобни). ii) В случай, че сте въвели правилен имейл адрес или мобилен телефонен номер или Вайбър акаунт или подобен номер на Получателя по начина, разрешен от Услугата, Получателя ще получи от Вас (а не от нас) съобщение по съответния канал, че сте му изпратили Виртуална Карта за подарък. С натискането на "Купи и изпрати" Вие разбирате е се съгласни, че изпращате Виртуалната Карта за подарък от Ваше име и Вашият мобилен телефонен номер или имейл адрес, с който сте регистриран за iCard, ще се появи като Изпращач на изпратената до Получателя покана за приемане на Картата за подарък. iii) За да използва Виртуалната Карта за подарък, получателят трябва да я приеме в рамките на на 30 (тридесет) дни от датата на изпращане, в противен случай Виртуалната Карта за подарък ще бъде отменена (канселирана), а сума ще бъде върната във Вашия Баланс. Получателите, които не са регистрирани за iCard, трябва да изтеглят мобилното приложение iCard и да се регистрират за iCard сметка. За да могат да използват Картата за подарък, Получателите трябва да преминат процедурата за идентификация и верификация, както е описано в настоящия договор. iv) Виртуалната Карта за подарък не може да бъде презареждана или върната или преиздадена, освен при описаните по-долу обстоятелства). След 6-ия (шестия) месец от датата на приемане на клиента, който е приел Виртуалната карта за подарък, ще бъде начислявана месечна такса за обслужване на Баланса на Виртуалната Карта за подарък в съответствие с Xxxxxxxx, като таксата ще се взема от баланса на клиента, включително баланса по Виртуалната карта. Виртуалната карта за подарък е валидна за период от 5 (пет) години, считано от датата на активиране. Ако след изтичането на срока Балансът на Подаръчната Карта не е бил напълно изразходван, Клиентът може да реши да поднови Картата за подарък, за която ще бъде начислена такса за издаване в съответствие с Тарифата. v) Вие се съгласявате да не предявявате искове за каквито и да е вреди, които произтичат от факта, че получателят не е надлежно регистриран за iCard, няма възможност за това или не отговаря на условията за допустимост за нашата услуга, или в случай, че получателят откаже да приеме или да използва Картата за подарък, която сте му изпратили чрез Услугата. 7.6. NFC Wearable Карти. i) Вие можете да свържете NFC Wearable Картата към Вашата сметка за електронни пари според инструкциите на опаковката и iCard апликацията. ii) NFC Wearable Карти могат да бъдат активирани и да продължават да бъдат използвани само ако са в съответствие с нашите вътрешни KYC и AML/CTF политики. iii) След активацията, NFC Wearable Картите се свързват със сметката Ви за електронни пари и към тях се прилагат специални лимити, описани в Тарифата към настоящия Договор и секция Xxxxxx в мобилното приложение. iv) NFC Wearable Картите могат да се управляват посредством мобилното приложение iCard, през което Вие можете да задавате специфични лимити, да блокирате или разблокирате NFC Wearable Картите по свое желание с един клик v) NFC Wearable Картите могат да бъдат използвани само за заплащане на стоки и услуги, при места за продажба, които позволяват безконтактно плащане посредством NFC карта. Ние не носим отговорност в случай, че NFC Wearable Картата не се приема от определен търговец или за технически проблеми или несъвместимости на POS терминала на търговеца с нашите NFC Wearable Карти. vi) Вие носите пълната отговорност за запазване на държането на своя телефон или аксесоар и своята NFC Wearable Карта. Вие ще понесете пълната отговорност при всякакви неразрешени от Вас трансакции, извършени посредством NFC Wearable Карта, в случай, че не сте успели да опазите последната, както и Персонализираните характеристики за сигурност, описани в раздел 9, от изгубване или друг вид посегателство, дължащо се на Ваше недобросъвестно или небрежно поведение и ние няма да понесем никаква отговорност. Вие сте длъжни веднага след като узнаете за изгубване или кражба или друг вид посегателство върху вашия телефон или аксесоар да предприемете незабавно стъпки за предотвратяване на вредите от неразрешени трансакции, като се обадите незабвано в нашия Контактен център, или ако става дума за аксесоар - блокирате картата в аксесоара от iCard мобилното приложение. vii) Вие се съгласявате, че нямате право да разкривате ПИН за ползване на картите, включително на NFC картата на терти лица, включително членове на вашето семейство, и в случай на трансакции с въведен валиден ПИН, те ще се считат за надлежно разрешени от Вас и ние няма да носим отговорност при оспорване на такива трансакции от вас като неразрешени или неодобрени от Вас. 7.7. Използване на Вашата iCard Debit с Apple Pay i) Вие може да използвате Вашата VISA iCard Debit или Виртуална карта VISA като добавите съответно Вашата VISA Физическа карта или VISA Виртуална карта към електронния портфейл Apple Pay на Вашето Apple устройство и следвате условията за ползване на услугата Apple Pay ii) Използването на Вашата VISA iCard Debit или VISA Виртуална карта през Apple Pay е обект на отделно споразумение между Вас и Apple Inc. ("Apple") като доставчик на услугата Apple Pay. Ние няма да носим отговорност за изпълнението на услугата Apple Pay в случай на каквито и да е технически проблеми възникнали при функционирането в Apple Pay. Apple може да извършва промени в Apple Pay по всяко време, както и да спре да предоставя услугата съгласно условията за Apple Pay, както са определени от Apple. За повече информация проверете условията на Apple. iii) Когато искате да платите с Вашите Карти през Apple Pay в търговски обект може да бъдете задължен съгласно условията за ползване на Apple Pay да оторизирате плащането чрез Вашето Apple устройство, като въведете код или ползвате touch сензор. 7.8. В случай че използвате която и да е от своите iCard карти за покупки при наши партньори, които участват в iCard Welcome програмата, условията за която са достъпни на този линк, вие ще имате право да се възползвате от съответните отстъпки или други видове придобивки, в случай, че уведомите лицето, което приема Вашето плащане за това, че сте картодържател на iCard.