Common use of Териториално приложение Clause in Contracts

Териториално приложение. Настоящото споразумение се прилага от една страна на териториите, на които се прилага Договорът за създаване на Европейската общност, и при определените в този Договор условия, и от друга страна, на територията на Канада.

Appears in 1 contract

Samples: trc.e-gov.bg

Териториално приложение. Настоящото споразумение и неговите приложения се прилага прилагат от една страна на териториите, на които където се прилага Договорът договорът за създаване на Европейската общност, и при определените условията, предвидени в този Договор условиядоговор, и и, от друга странадруга, на територията на Канада.

Appears in 1 contract

Samples: www.trc.government.bg

Териториално приложение. Настоящото споразумение се прилага прилага, от една страна страна, на териториите, на които се прилага Договорът за създаване на Европейската общностприлагат договорите, с които е учреден Европейският съюз, и при определените условията, установени в този Договор условияпосочените договори, и и, от друга страна, на територията по отношение на Канада.

Appears in 1 contract

Samples: eur-lex.europa.eu

Териториално приложение. Настоящото споразумение се прилага прилага, от една страна на страна, за териториите, на които където се прилага Договорът за създаване на Европейската общност, общност и при определените в предвидените от този Договор условиядоговор условия и, и от друга страна, на за територията на Канада.

Appears in 1 contract

Samples: eur-lex.europa.eu

Териториално приложение. Настоящото споразумение се прилага от една страна на територията на Канада, и от друга страна на териториите, на които се прилага Договорът прилагат договорите за създаване на Европейската общностЕвропейските общности, и при определените условията, определени в този Договор условия, и от друга страна, на територията на Канадатези договори.

Appears in 1 contract

Samples: www.trc.government.bg