Адрес: с.Венец,ПК 9751, ул.”Кирил и Методий” №17,тел.05343/2049, email: dls.palamara@dpshumen.bg; ddspalamara@abv.bg

Адрес: с.Венец,XX 0000, xx.”Xxxxx x Xxxxxxx” №17,тел.05343/2049, email: xxx.xxxxxxxx@xxxxxxxx.xx; xxxxxxxxxxx@xxx.xx

Препис!

ДОГОВОР № 35/22.05.2020 г.

ЗА АБОНАМЕНТНО ПРАВНО ОБСЛУЖВАНЕ

Днес 22.05.2020 г. в с. Венец между:

„Държавно ловно стопанство Паламара“ ТП с. Венец, със седалище и адрес на управление: с. Венец, ул.“Xxxxx x Xxxxxxx” №17, ЕИК-201617412 0126, представлявано от инж. Xxxxx Xxxxx, в качеството му на директор на поделението, наричан за краткост ВЪЗЛОЖИТЕЛ-АБОНАТ

и

Адвокатско дружество „ Иванова - Xxxxxxx“ БУЛСТАТ 176430201, съгласно регистъра на адвокатските дружества към Шуменски Окръжен Съд със седалище и адрес на упражняване на дейността заличено съгл. чл. 59 от ЗЗЛД представлявано от адв. Xxxxxx Xxxxxxx, вписан под № заличено съгл. чл. 59 от ЗЗЛД към Адвокатско дружество „Иванова- Xxxxxxx“ наречен за краткост по-долу ИЗПЪЛНИТЕЛ,

на основание Решение № 183 / 06.04. 2020 г. се сключи настоящият договор за следното:

I. ПРЕДМЕТ И СРОК НА ДОГОВОРА

Чл.1.1. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ-АБОНАТ възлага, а ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ приема да извършва уговорена по-долу в настоящия договор консултантска дейност свързана със следните правни консултации и друго допълнително правно обслужване, а именно:

- “Абонаментно правно обслужване - текуща правна помощ по смисъла на чл. 6, ал. 1, т.

11 от Наредба № 1 за минималните адвокатски възнаграждения на ТП „Държавно ловно стопанство Паламара“ с. Венец за срока от една година считано от датата на сключване на договор.“, съгласно Решение № 141/18.03.2020 г., на директора на ТП ДЛС Паламара – с. Венец, за откриване на процедурата.

- Защита пред съответните органи в досъдебни и съдебни производства по трудови, административни, административно – наказателни, наказателни, граждански, търговски и изпълнителни дела свързани с дейността на Възложителя-Абонат;

Чл. 1.2. Настоящият договор влиза в сила след приключване на Договор № 45/24.06.2019г., има срок на действие една година считано от 25.06.2020г..

II. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ

Чл.2.1. Да дава правни консултации на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ-АБОНАТ за срока на действие на настоящият договор при поискване.

Чл.2.2. Да започне извършване на възложената работа в срок не по-късно от 2 часа от предоставяне на необходимите данни.

Чл.2.3. Да спазва конкретно уговорените срокове за извършване на съответната работа, а когато това е невъзможно незабавно да уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ-АБОНАТ за това, като договорят нови такива.

1

Чл. 2.4. Да извърши веднага и на място исканата устна консултация, освен ако правната или фактическа сложност на поставения проблем изисква допълнително проучване и използване на данни, за събирането на които е необходим определен период от време. В този случай ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ определя с точност до 8 работни часа времето, за да предостави в писмен вид вече дадената устна консултация.

Чл. 2.5.Да пази търговските тайни на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ-АБОНАТ, станали му известни при или във връзка с извършваната работа за времето на действие на настоящия договор и до три години след това.

Чл.2.6.Да осъществява защита на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ-АБОНАТ пред съответните компетентни органи в досъдебни и съдебни производства по трудови, административни, административно – наказателни, наказателни, граждански, търговски и изпълнителни дела свързани с дейността му, съгласно общите разпоредби на законите и при спазване на професионалната етика, като в рамките на един работен ден подробно информира същия за хода на процесите и необходимите мерки, които следва да бъдат предприети.

Чл.2.7.Да отчита в края на всеки месец извършената от него дейност по договора с издаване на съответния документ - Договор за правна защита и съдействие (ДПЗС-по образец съгласно изискванията на Закона за адвокатурата), въз основа на който ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ- АБОНАТ извършва плащането на уговореното в настоящия договор месечно възнаграждение.

Чл.2.8.Извършването на дейностите по настоящата абонаментна услуга ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ задължително следва да осъществява на адреса на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ в дните определени за работни, като в така определената дневна продължителност се включва и защита на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ-АБОНАТ пред съответните компетентни органи в досъдебни и съдебни производства по трудови, административни, административно – наказателни, наказателни граждански, търговски и изпълнителни дела .

III. ЗАДЪЛЖЕНИЯ НА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ-АБОНАТ

Чл.3.1.ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ-АБОНАТ се задължава да предоставя на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ в договорения срок пълната необходима и искана от последния информация за извършване на работата или даване на консултацията, както и да осигури необходимото съдействие доколкото това е във възможностите му.

Чл.3.2. Да плаща редовно и в срок уговореното възнаграждение.

Чл.3.3. Да възстанови на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ всички допълнително направени разходи, като командировки, пътни и дневни /съгласно заповед на директора на стопанството/, когато са непосредствено свързани с извършената консултация или работа доколкото те не влизат в уговореното възнаграждение.

Чл.3.4.Да не предоставя на трети физически или юридически лица получената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ информация, както и становищата по различни въпроси, без неговото изрично съгласие.

Чл.3.5.За изпълнение на дейностите по настоящия договор ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ-АБОНАТ, предоставя на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, работно място отговарящо на изискванията за безопасни условия на труд в административната си сграда, оборудвано с необходимото обзавеждане, снабдено с компютърна конфигурация и телефон, принтер, скенер, факс, Интернет и консумативи .

2

IV. ВЪЗНАГРАЖДЕНИЕ И ПЛАЩАНЕ

Чл.4.1.ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ-АБОНАТ се задължава да заплаща ежемесечно на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ възнаграждението за извършената от него работа, сумата в размер на 1200 лв.

/хиляда и двеста лева/ без включено ДДС .

Чл. 4.2. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ-АБОНАТ следва да заплаща размера на уговорената в настоящият договор сума до 10 (десето) число на месеца, следващ извършената от ИЗПЪЛНИТЕЛЯ абонаментна –правна услуга.

Чл.4.3. ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ-АБОНАТ превежда съответното месечно възнаграждение по чл.

4.1 от настоящия договор, по следната сметка на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ: IBAN: заличено съгл. чл. 59 от ЗЗЛД, BIC заличено съгл. чл. 59 от ЗЗЛД при заличено съгл. чл. 59 от ЗЗЛД, или изплаща същото в брой, срещу представен ДПЗС, съгласно одобрен от АК (адвокатската колегия) образец или фактура.

Чл. 4.4. За неуредените по-горе случаи, страните се споразумяват да се прилагат разпоредбите на Закона за адвокатурата и Наредба № 1 за минималните размери на адвокатските възнаграждения.

V. ПРЕКРАТЯВАНЕ НА ДОГОВОРА

Чл.5.1.С изтичане на неговия срок.

Чл.5.2.При прекратяване на юридическото лице на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ-АБОНАТ по реда на ТЗ и ЗГ.

Чл.5.3.По взаимно съгласие между страните изразено в писмена форма.

Чл.5.4.Всяка от страните може да прекрати договора с тримесечно предизвестие изпратено писмено до другата страна.

Чл.5.5.В случаите когато договорът бъде прекратен от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯТ, последният се задължава да възстанови по сметката на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ-АБОНАТ съответната част от предварително платената сума от ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ-АБОНАТ.

Чл.5.6.В случаите когато договорът бъде прекратен от едностранно страна на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ-АБОНАТ, същият се задължава да изплати дължимото тримесечно възнаграждение на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, независимо от обема на работата извършена до момента на прекратяване на договора.

VІ.УВЕДОМЛЕНИЯ

Чл. 6.1. Всички уведомления между Страните във връзка с този Договор се извършват в писмена форма и могат да се предават лично или чрез препоръчано писмо, по куриер, по факс, електронна поща.

Чл. 6.2. За целите на този Договор данните и лицата за контакт на Страните са, както следва:

6.2.1. За ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:

3

Адрес за кореспонденция: с. Венец, обл. Шумен, xx. „Xxxxx x Xxxxxxx” № 17; Тел.: 00000 0000

Факс: 05343 2047

e-mail: xxx.xxxxxxxx@xxxxxxxx.xx Лице за контакт: инж. Xxxxx Xxxxx

6.2.2. За ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:

Адрес за кореспонденция: заличено съгл. чл. 59 от ЗЗЛД

Тел.: заличено съгл. чл. 59 от ЗЗЛД e-mail: заличено съгл. чл. 59 от ЗЗЛД Лице за контакт: адв. Xxxxxx Xxxxxxx

6.3. За дата на уведомлението се счита:

1. датата на предаването – при лично предаване на уведомлението;

2. датата на пощенското клеймо на обратната разписка – при изпращане по пощата;

3. датата на доставка, отбелязана върху куриерската разписка – при изпращане по куриер;

3. датата на приемането – при изпращане по факс;

4. датата на получаване – при изпращане по електронна поща.

6.4.Всяка кореспонденция между Страните ще се счита за валидна, ако е изпратена на посочените по-горе адреси (в т.ч. електронни), чрез посочените по-горе средства за комуникация и на посочените лица за контакт. При промяна на посочените адреси, телефони и други данни за контакт, съответната Страна е длъжна да уведоми другата в писмен вид в срок до 5 (пет) дни от настъпване на промяната. При неизпълнение на това задължение всяко уведомление ще се счита за валидно връчено, ако е изпратено на посочените по-горе адреси, чрез описаните средства за комуникация и на посочените лица за контакт.

6.5.При преобразуване без прекратяване, промяна на наименованието, правноорганизационната форма, седалището, адреса на управление, предмета на дейност, срока на съществуване, органите на управление и представителство на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, същият се задължава да уведоми ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ за промяната в срок до […] (словом)] дни от вписването ѝ в съответния регистър.

VIІ. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ

Чл.7.1. За целите на настоящия договор, страните се договарят да разбират употребените в него думи и изрази по следния начин:

- “правни консултации” - даване на каквито и да е било устни /включително и по телефон/ и/или писмени становища, мнения, съвети, съображения, указания, и др. свързани с действащото или отмененото законодателство в страната и/или в чужбина, независимо от съответния правен клон; изготвяне на договори, заявления, молби, пълномощни и други писмени актове; предоставяна на справки /устни или писмени/ относно нормативни или други актове на органите на държавното управление или на съдебната власт.

- “работа” или “услуга” – независимо от словосъчетанието, което е употребено – всяка дейност включително и “правна консултация”, осъществена по искане на или в полза на ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ-АБОНАТ от страна на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ, независимо дали се заключава в предприемане на фактически действия или даване на съвети и оказване на съдействие.

4

- “незабавно” – не по-късно от един час от узнаване на съответната информация или проблем или извършване на съответната работа.

Адрес: с.Венец,XX 0000, xx.”Xxxxx x Xxxxxxx” №17,тел.05343/2049, email: xxx.xxxxxxxx@xxxxxxxx.xx; xxxxxxxxxxx@xxx.xx

Чл.7.2. Изменение и допълнение на настоящия договор може да се извършва само с допълнително писмено споразумение подписано от страните по договора.

Чл.7.3. Страните по настоящия договор се договориха да решават възникналите проблеми по прилагането, действието и прекратяването му в духа на добрата воля и взаимноизгодното договаряне, а когато това се окаже невъзможно по реда на гражданското законодателство на Република България.

5

Настоящият договор съдържа 5 (пет) страници и се състави и подписа в два еднообразни екземпляра по един за всяка от страните.

ЗА ВЪЗЛОЖИТЕЛЯ:	ЗА ИЗПЪЛНИТЕЛЯ:
1. (П) - Заличено съгл.чл. 59 от ЗЗЛД	(П) - Заличено съгл. чл. 59 от ЗЗЛД
Директор на ТП „ДЛС Паламара”	адв. Xxxxxx Xxxxxxx
(инж. Xxxxx Xxxxx)
2. (П) - Заличено съгл. чл. 59 от ЗЗЛД
Ръководител счетоводен отдел –
гл. счетоводител на ТП „ДЛС Паламара
(Xxxx Xxxxxx)