হ5াকল প্রাণীর আশ্রয়স্থলগুম্বলার উন্নয়ম্বর্ স5ায়তা করম্বত 7.6 বিবলয়র্ িাবকর্ ডলার উপলভে করার কিা হOাষণা করম্বলর্

অবিলম্বে প্রকাম্বের উম্বেম্বেে: 2/10/2023 গভর্র কোবি হ5াকল

গভর্র

হ5াকল প্রাণীর আশ্রয়স্থলগুম্বলার উন্নয়ম্বর্ স5ায়তা করম্বত 7.6 বিবলয়র্ িাবকর্ ডলার উপলভে করার কিা হOাষণা করম্বলর্

এখর্ও পর্ন্ত

কিসূবিটির জর্ে হিাি 30 বিবলয়র্ িাবকর্

ডলার িরাে করা 5ম্বয়ম্বে

কম্প্োবর্য়র্ অোবর্ম্বিল কোবপিাল ফাম্বের পঞ্চি রাউে প্রাণীর আশ্রয়স্থলগুম্বলাম্বত বর্িাণ, সংস্কার ও সম্প্রসারণ প্রকল্পম্বক স5ায়তা করা অিো5ত রাখম্বি

গভর্র

ক্যাথি হXাক্ল আজকক্ হ াষণা ক্করকের্ হে থর্উ ইয়কক্র

প্রাণীর আশ্রয়স্থল এবং মার্ব

সমাজগুকলাকে অথে জরুথর উন্নয়কর্র সXায়োয় 7.6 থমথলয়র্ মাথক্র্ ডলাকরর হবথি উপলভয

আকে। থর্উ ইয়ক্ন হেকের ক্ম্প্যাথর্য়র্ অযাথর্কমল ক্যাথপোল ফান্ড (Companion Animal Capital Fund) এর জর্য অিায়কর্র পঞ্চম রাউন্ড Xল, আশ্রয়স্থল উন্নয়র্ প্রক্ল্পগুকলার সমিকর্ হেকির প্রিম হেে-অিাথয়ে ক্মসূথি। অিসাXােয পাওয়া প্রক্ল্পগুকলা প্রাণীর েত্ন বৃদ্ধি ক্রকব এবং থর্উ

ইয়কক্র ক্ু ক্ু র এবং থবডালকের েত্তক্ হর্ওয়া থর্দ্ধিে ক্রকে সXায়ো ক্রকব।

"আমাকের ক্ম্প্যাথর্য়র্ অযাথর্কমল ক্যাথপোল ফান্ড থর্উ ইয়ক্ন হেে জকু ড আশ্রয়স্থল এবং োকের

পথরিোয়

িাক্া প্রাণীকের মকযয সথেযক্াকরর পািক্য তেথর ক্করকে," গভর্র

হ5াকল িম্বলম্বের্।

"আথম েXথবকলর এই সাম্প্রথেক্ রাউন্ডটে হ াষণা ক্রকে হপকর গথবে, ো এই হপ্রাগ্রাকমর মXার্

ক্াকজর উপর থভথত্ত ক্কর গকড উঠকব এবং সবাথযক্ গুরুত্বপূণভাকব োরা োকের থিরক্াকলর বাথডর জর্য অকপক্ষা ক্রকে োই আমাকের প্রাণীকের সুখী এবং সুস্থ িাক্কে সXায়ো ক্রকব।"

আজকক্র হ াষণার ফকল 2017 সাল এই হপ্রাগ্রাকমর জর্য থর্কবথেে হমাে অকির পথরমাণ োডাকলা

27.5 থমথলয়র্ মাথক্র্ ডলার। হপ্রাগ্রামটে শুরু Xওয়ার পর হিকক্, পুকরা থর্উ ইয়কক্ন 58টে প্রক্ল্পকক্

অি হেওয়া Xকয়কে এবং 26টে প্রক্ল্প সম্প্ূণ হিষ Xকয়কে। 2022 সাকল, গভর্র হXাক্ল সXির প্রাণী

ক্যাথপোল েXথবলকক্ োর প্রস্তাথবে থর্বাXী বাকজকে অন্তভভ ক্ত ক্করকের্, ো এই ক্মসূথির জর্য

প্রিম এবং এটে থর্উ ইয়কক্র

সXির প্রাণীকের প্রথে োর প্রথেশ্রুথে প্রেির্

ক্কর। অবকিকষ,

থবথযবি অিবের 2023-র প্রণীে থর্উ ইয়ক্ন হেে বাকজকে ক্মসূথিটে পরবেী রাউকন্ডর জর্য

ঐথেXাথসক্ 8 থমথলয়র্ মাথক্র্ ডলার হপকয়কে।

ক্ৃ থষ ও বাজার েপ্তর (Department of Agriculture and Markets ) দ্বারা পথরিাথলে, ক্ম্প্যাথর্য়র্

অযাথর্কমল ক্যাথপোল ফান্ড মূলযর্ী প্রক্ল্পগুকলার সাকি সম্প্থক্ে বযয়গুকলা হমোকর্ার জর্য

আশ্রয়স্থল এবং মার্ব সথমথেগুকলাকক্ সমার্ অর্ুোর্ সরবরাX ক্কর, হেমর্ ক্ু ক্ু করর িাক্ার জায়গাগুকলা সংস্কার ক্রা, থিথক্ৎসার সুথবযাগুকলা উন্নে ক্রা বা সামথগ্রক্ অপাকরির্াল বযয় হ্রাস ক্রার জর্য আরও েক্ষ আশ্রয়স্থল তেথর ক্রা। আশ্রয়প্রাপ্ত ক্ু ক্ু র ও থবডাকলর িাক্ার জায়গা,

থিথক্ৎসা ও েকত্নর জর্য প্রকয়াজর্ীয় ভবর্ ও সরঞ্জাম থর্মাণ

, সংস্কার, পুর্বাস

র্ বা হজাগাড ক্রার

জর্যও ফান্ডগুকলা বযবXার ক্রা োকব । এক্টে িাথXো োিাই, প্রক্কল্পর থবস্তাথরে বণর্ন া এবং খরকির

হেৌদ্ধক্তক্োর উপর থর্ভর ক্কর েপ্তর অর্ুোর্ প্রাপক্কের থর্বাির্ ক্কর।

এই হপ্রাগ্রাকমর 5ম রাউকন্ডর জর্য েুইটে প্রস্তাকবর অর্ুকরায (Requests for Proposals, RFP) প্রক্াি ক্রা Xকয়কে:

• RFP 0289:

o থমউথর্থসপযাল ও ইর্ক্কপাকরকেড অলাভজর্ক্ পাউন্ড, হিল্টার, এবং

থXউমযার্ হসাসাইটের 50,000 হিকক্ 500,000 মাথক্র্ ডলার অর্ুোর্

প্রোকর্র জর্য 6.6 থমথলয়র্ মাথক্র্ ডলার উপলভয আকে।

o পূকবর ক্ম্প্যাথর্য়র্ অযাথর্কমল ক্যাথপোল ফান্ড প্রাপ্ত সংস্থাগুকলা এই RFP-

র অযীকর্ এক্টে পুরষ্কাকরর জর্য আকবের্ ক্রার সুকোগ পাওয়ার হোগয। xxxxxxxx এর্টেটে আকবের্ ক্রার পূকব োকের পূকব অিাথয়ে প্রক্ল্প অবিযই

সম্প্ূণ ক্

• RFP 0290:

রকে Xকব।

o পাউন্ড, xxxxxxx, এবং থXউমযার্ হসাসাইটে হেগুকলা হক্াকর্া থমউথর্থসপযাথলটে দ্বারা বা োকের িভ দ্ধক্তর অযীকর্ পথরিাথলে Xয় র্া থক্ন্তু থডপােনকমকের সাকি থর্বথিে আকে োকের 50,000 হিকক্ 200,000 মাথক্র্ন

ডলার অর্ুোর্ প্রোকর্র জর্য 1 থমথলয়র্ মাথক্র্ ডলার উপলভয আকে।

হেি কৃ বষ কবিের্ার বরিাডন এ. িল িম্বলম্বের্, "েপ্তর, থর্উ ইয়ক্ন জকু ড প্রাণী আশ্রয়কক্ন্দ্রগুকলাকে প্রক্ল্পগুকলার সমাথপ্ত উেোপর্ ক্করকে এবং আমাকের ক্ম্প্যাথর্য়র্ অযাথর্কমল ক্যাথপোল ফান্ড হপ্রাগ্রাকমর প্রভাব হেকখকে। আকগর িার রাউকন্ডর মাযযকম, ক্ু ক্ু র এবং থবডালরা োকের থিরক্াকলর বাথডর জর্য অকপক্ষা ক্রকে বকল আমরা আমাকের আশ্রকয় োকের

থর্রাপে, সুখী িাক্ার জর্য সXায়ো ক্করথে। আথম গথবে

হে এই হপ্রাগ্রামটে থর্উ ইয়কক্র

আশ্রয়স্থল

এবং মার্ব সমাকজর জর্য এক্টে পািক্য তেথর ক্কর িকলকে এবং ভথবষযকে আরও আক্ষণীয়, সম্প্ূণ Xওয়া প্রক্ল্পগুকলা হেখার অকপক্ষায় রকয়থে।"

হেি বসম্বর্ির বিম্বেল ব5ঞ্চঞ্চ িম্বলম্বের্, "আমাকের স্থার্ীয় প্রাণী আশ্রয়স্থলগুকলা অরথক্ষে প্রাণীকের জর্য থর্রাপে আশ্রয়স্থল এবং ক্ম্প্যাথর্য়র্ অযাথর্কমল ক্যাথপোল ফান্ড থর্উ ইয়কক্রন

আশ্রয়কক্ন্দ্রগুকলাকক্ গুরুত্বপূণ উন্নথে প্রক্ল্প বাস্তবায়কর্ সXায়ো ক্রার হক্ষকে সXায়ক্ ভূ থমক্া পালর্ ক্করকে োকে আরও প্রাণী উিার ক্রা োয়। xxxxxxxx ক্ৃ থষর সভাপথে এবং এক্টে

থবডাকলর র্েভ র্ উিারক্ারী মা থXসাকব, আথম আমাকের স্থার্ীয় প্রাণী আশ্রয়স্থলগুকলার েৃỤ

সমিক্ এবং হরামাদ্ধঞ্চে হে অর্ুোকর্র এই সাম্প্রথেক্ রাউন্ডটে এখর্ প্রাণীকের সুরথক্ষে রাখকে

সXায়ো ক্রার জর্য উপলব্ধ ক্ারণ োরা োকের থিরক্াকলর বাসার জর্য প্রেীক্ষা ক্রকে।"

থবযার্সভার সেসয, থবযার্সভা ক্ৃ থষ ক্থমটের সভাপথে, হডার্া লুপাকডা বকলকের্, "ক্ম্প্যাথর্য়র্

অযাথর্কমল ক্যাথপোল ফান্ডটে আশ্রয়স্থলগুকলাকে অথে প্রকয়াজর্ীয় উন্নয়কর্র জর্য গুরুত্বপূণ। র্েভ র্, সম্প্রসাথরে বা সংস্কারক্ৃ ে সুথবযাগুকলা এই সংস্থাগুকলাকক্ গৃXXীর্ প্রাণীকের োকের

থিরক্াকলর বাথডকে েত্তক্ হর্ওয়ার অকপক্ষায় িাক্াক্ালীর্ সকবাচ্চ মাকর্র পথরিোন প্রোর্ ক্রা

অবযাXে রাখার অর্ুমথে হেকব। আথম গভর্র এবং আমার সXক্মীকের এই গুরুত্বপূণ

েXথবলকক্ সমির্ ক্রা অবযাXে রাখার জর্য যর্যবাে জার্াকে িাই, ো এই ক্কঠার পথরশ্রমী

সংস্থাএবং োকের পথরিোয় িাক্া প্রাণীকের জর্য লাইফলাইর্ থXসাকব ক্াজ ক্কর। "

বর্উ ইয়কন হেি অোবর্ম্বিল হপ্রাম্বিকের্ হফডাম্বরেম্বর্র (New York State Animal Protection Federation) বর্িা5ী পবরিালক বলবি হপাে িম্বলর্, "েখর্ ক্ম্প্যাথর্য়র্ অযাথর্কমল ক্যাথপোল ফান্ড শুরু Xকয়থেল, েখর্ আমরা জার্োম হে এটে হেে জকু ড প্রাণী আশ্রয়স্থলগুকলাকে সথেযক্াকরর পািক্য তেথর ক্রকব। এই আরএফথপ (RFP)এর হিকক্ পুরষ্কাকরর মাযযকম, থর্উ ইয়ক্ন এক্টে আশ্রয়স্থকল পথরিোন ক্রা গৃXXীর্ সঙ্গী প্রাণীকের জীবর্মার্ উন্নে ক্রকে

28 থমথলয়র্ ডলার থবথর্কয়াগ ক্রকব। গভর্র হXাক্ল এই েXথবলগুকলার গুরুত্ব স্বীক্ার ক্করথেকলর্

েখর্ থেথর্ োর প্রিম থর্বাXী বাকজকে 5 থমথলয়র্ ডলার অন্তভভ ক্ত ক্করথেকলর্। আমাকের

আইর্সভা িযাম্পম্প্য়র্, অযাকসম্বথল সেসয হডকবারাX থিক্ এবং হেে থসকর্ের হজা অযাডাকবা

োকের থর্জ থর্জ Xাউকস বাকজে প্রদ্ধিয়ার মাযযকম অথেথরক্ত ৩ থমথলয়র্ ডলার সংগ্রX ক্করকের্। এই রাউন্ডটে 51 টে আশ্রয়স্থল এবং অগথণে প্রাণীকক্ েুক্ত ক্রকব োরা ইথেমকযয এই গুরুত্বপূণ

েXথবল হিকক্ উপক্ৃ ে Xকয়কে এবং আমরা প্রথেথের্ োকের পথরিোন ক্থর োকের জীবর্কক্ সমৃি ক্রকে েী পি পাথড হেকব।"

###

আকরা সংবাে এখাকর্ পাওয়া োকব: xxx.xxxxxxxx.xx.xxx

থর্উ ইয়ক্ন হেে | এদ্ধিথক্উটেভ হিম্বার | xxxxx.xxxxxx@xxxx.xx.xxx | 518.474.8418