মিত রাম Fডকা ইতҝািদ।

৫ S.C.R. সুিϕম Fকাট´ িরেপাট´ ৬৮৩

মিত রাম Fডকা ইতҝািদ।

বনাম

Fজনােরল মҝােনজার, এন.ই.এফ. FরলওেỢ, মািলগাও

, পানড

Φ , ইতҝািদ।

(সংযЅ আিপল সহ)

( িবচারপিতগণ িপ.িব. গেজ5গাড়কর, Fক. xxxx xxx, Fক.এন.ওỢাНু , এম. িহদাỢাতΦ Цাহ Fক.িস. xxx Xx, Xx.িস. xxx এবং এন. রাজােগাপাল আỢাДর । )

িসিভল সািভস-একজন Ѹায়ী কমচ´ ারীর পিরেষবার অবসান-অনেু Иদ- সংিবধােনর আনুেИদ ৩১১(২)-এর

সেT Fরলওেয় এѶািѓশেমS Fকােডর ১৪৮(৩) এবং ১৪৯(৩) িবিধর ίবধতা যিদ িবিধMিল অনুেИদ ১৪ - লЕন কের FϕিসেডS অফ F9জার অনুশীলেনর সুেযাগ-অিধ2হেণর িভিQ-অবিশҝক অবসেরর িনয়ম যখন ϕেয়াগ করা Fযেত পাের-ভারেতর সংিবধান, ১৯৫০, সংিবধােনর আনেু Иদ ১৪, ৩১০, ৩১১(২)-ভারতীয় Fরলওেয় এѶািѓশেমS Fকাড, ভিলউম I, িবিধ ১৪৮(৩), ১৪৯(৩)।

মিত xxx Xxxx xx ´ইѶ 5িSয়ার Fরলওেয়র একজন িপয়ন িছেলন এবং সুধীর xx xxx xxx একজন িনिdত Fকরািন িছেলন। Fজনােরল মҝােনজার, নথ ´ইѶ 5িSয়ার Fরলওেয়, ভারতীয় Fরলওেয় এѶািѓশেমS Fকাড, ভিলউম-১ এর িবিধ ১৪৮(৩) এর অধীেন তােদর পিরেষবা বс কেরেছন। তারা তােদর পিরেষবার অবসানেক চҝােলП কেরিছল

িক5 আসাম হাইেকাট´ তােদর িরট িপिটশন খািরজ কের Fদয় এবং তারা িবেশষ অনুমিতFত এই আদালেত আেস।

িϕয়া Mчা নথ ´ ইѶান ´ Fরলওেয়র সহকারী ইেলকिϊকҝাল Fফারমҝান িছেলন। িবিধ ১৪৮-এর অধীেন তার

পিরেষবা বс করা হেয়িছল। তার

িরট িপिটশন এবং Fলটাস ´FপেটS আিপল তার

পিরেষবার সমািчর চҝােলП কের

এলাহাবাদ হাইেকাট´ ϕতҝাখҝান করায়, িতিন িবেশষ অন িতFত এই আদালেত আেসন।

তীরথ রাম লখনপাল উQর Fরলওেয়েত িনযЅ

একজন গাড´ িছেলন। িবিধ ১৪৮-এর অধীেন তার

পিরেষবা

বс করা হেয়িছল। তার িরট িপिটশন এবং Fলটাস ´FপেটS আিপল পাПাব হাইেকাট´ খািরজ কের িদেয়িছেলন এবং

িতিন িবেশষ অনুমিতFত এই আদালেত আেসন। অন ীলন

এস.িব. Fতওয়াির, পিরমল Mч এবং Fϕম চাদ ঠাকু র নথ ´ইѶান ´5িSয়ার Fরলওেয়েত চাকির করেতন। িবিধ

১৪৯ এর xxxxx xxxxx পিরেষবা বс করা হেয়িছল। তােদর পিরেষবার সমািчর চҝােলП কের আসাম হাইেকাট´ এবং ইউিনয়ন অফ ইिWয়া আসাম হাইেকাট´ Fথেক িফটেনেসর শংসাপ{ পাওয়ার পের এই আদালেত গৃহীত হেয়িছল।

জিড়ত একমা{ ϕ7िট িছল সাংিবধািনক ίবধতা বা অনҝথায় ভারতীয় Fরলওেয় এѶািѓশেমS Fকােডর

১৪৮(৩) এবং ১৪৯(৩) িবিধমালা Fয তারা ভারেতর সংিবধােনর অনুেИদ ১৪ এবং ৩১১(২) লЕন কেরেছ ।

আেদশ: গেজWগাদকর, ওয়াНু , িহদায়াতΦ ѣাহ, আয়Tার, xxxx xxx এবং দাস Mч Fজেজ еারা সংখҝাগির9তা еারা (

িবচারপিত শাহ িভKমত)

৬৮৪ সুিϕম Fপােকাট´ িরট´ [১৯৬৪] ১৯৬৩

ভারতীয় Fরলওেয় এѶািѓশেমS Fকােডর ১৪৮(৩) এবং ১৪৯(৩) িবিধMিল অৈবধ িছল ৷

িবচারপিতগণ ϕিত গেজWগাদকর, ওয়াНু , িহদায়াতΦ ѣাহ এবং আয়Tার।

িবিধ ১৪৮(৩) এবং ১৪৯(৩) অৈবধ কারণ তারা সংিবধােনর অনুেИদ ৩১১(২) িবধানMিলর সােথ

অসTিতপ ´। একজন Ѹায়ী কমচ´ ারীর পিরেষবার অবসান যা এই িনয়মMিলর еারা অনেু মািদত, তােক চাকির Fথেক

অপসারেণর Fচেয় Fবিশ এবং কম নয় এবং তাই অনুেИদ ৩১১(২) । এই ধরেনর FϠে{ অবশҝই কাযকর হেত হেব।

িনয়ম যার জনҝ অনুেИদ ৩১১(২) অধীেন িনধাি´ রত পдিতর সােথ সљিতর ϕেয়াজন Fনই অবশҝই অৈবধ িহসােব বাদ

িদেত হেব।

একজন বҝिЅ িযিন উেѣখেযাগҝভােব একिট Ѹায়ী পেদ অিধि9ত আেছন, তার চাকিরেত অিবরত থাকার অিধকার রেয়েছ, যা সুপারঅҝানুেয়শন এবং বাধҝতামূলক অবসর 2হেণর িনয়ম সােপেϠ। যিদ অনҝ Fকােনা কারেণ Fসই অিধকার লЕন করা হয় এবং তােক তার চাকির Fছেড় িদেত বলা হয়, তেব তার চাকিরর অবসােনর অথ ´অবশҝই তার চাকিরেত অিবরত থাকার অিধকােরর পরাজয় হওয়া উিচত এবং এिট একिট জিরমানা ϕকৃ িতর এবং অপসারেণর পিরমাণ। অনҝ কথায়, একজন Ѹায়ী কমচ´ ারীর চাকিরর অবসান অনҝথায় বরখাѷ বা বাধҝতামূলক অবসেরর িভিQেত, অবশҝই তার অপসারেণর পিরমাণ হেত হেব এবং যিদ িবিধ ১৪৮(৩) িবিধ ১৪৯(৩) еারা, এই ধরেনর সমািч হয় আনা হেয়েছ, িনয়ম Ѻѭভােব অনুেИদ ৩১১(২) লЕন কের এবং অৈবধ বেল ধের রাখেত হেব।'

িবিধ ১৪৮(৩) এবং ১৪৯(৩) ধারা লЕন কের৷ সংিবধােনর ১৪ অনুেИদ এ এটা Fবাঝা কिঠন Fয Nধুমা{ Fরলওেয়র еারা 2াউW এম9য়েমSেক অϕকৃ ত িনয়ম ϕণয়েনর উে]েশҝ িনেজই একिট FPণী গঠন করেত বলা Fযেত পাের। ϕশাসিনক দϠতা বা পিরেষবার ϕেয়াজনীয়তা িবেবচনায় যিদ এই ধরেনর িনয়ম ϕণয়েনর নҝাযҝতা হয়, তাহেল অনҝানҝ িবভােগও এই ধরেনর িনয়ম ϕণয়ন করা উিচত িছল।

রাϻপিতর আনр তার িকছΦ মিহমা এবং Ϡমতা হািরেয়েছ কারণ এिট অনেু Иদ ৩১১ িবধান еারা িনয়িЦত

হয়।

চাকিরচΦ ҝিতর িনয়মMিল জীবন ϕতҝাশা, Fবসামিরক কমচ´ ারীেদর মানিসক Ϡমতা িবেবচনা কের Fয জলবায়ু পিরিѸিতর অধীেন তারা কাজ কের এবং তােদর কােজর ϕকৃ িতর উপর িভিQ কের। এMিল Fকানও অিতিরЅহক

িভিQেত িѸর নয় এবং Fকানও িবচϠণতার অনPু ীলেনর সােথ জিড়ত নয়। তারা Fয FPনীর অধীেন পিতত সমѷ সরকারী কমচ´ ারীেদর জনҝ অিভKভােব ϕেযাজҝ হয় যার জনҝ তারা ϕণীত হয়। পদতҝােগর িনয়ম এবং Fকােডর

১৪৮(৩) এবং ১৪৯(৩) িবিধMিলর মেধҝ Fকানও সাদৃশҝ থাকেত পাের না।

যিদ Fকােনা িবিধ যথাযথ কতৃ পϠেক বাধҝতামূলকভােব Fকােনা সরকাির কমচ´ ারীেক চাকিরেত নূҝনতম

Fময়ােদ থাকা উিচত িছল এমন Fকােনা সীমাবдতা আেরাপ না কের অবসর 2হেণর অনুমিত Fদয়, তাহেল Fসই

িনয়মिট অৈবধ হেব এবং তথাকিথত অবসেরর আেদশिট উিѣিখত িবিধর অধীেন Fদওয়া হেব। অনুেИদ ৩১১(২)

অেথর মেধҝ সরকারী কমচ´ ারীেক অপসারেণর পিরমাণ হেব।

Fযখােন একिট িনয়ম অনুেИদ ৩১১(২) еারা ϕদQ সাংিবধািনক গҝারািS লЕন করার অিভেযাগ রেয়েছ পেϠর মেধҝ

চΦ िЅর যिু Ѕ এবং এর বাধҝতামূলক চির{िট সѕ অনুপযুЅ।

৫ S.C.R. সুিϕম Fকাট´ িরেপাট´ ৬৮৫

িবচারপিত সুёা রাও, -িবিধ ১৪৮(৩) এবং ১৪৯(৩) যা িনেয়াগকারী কতৃ পϠেক Fনাिটেশ একজন Ѹায়ী কমচ´ ারীেক

অপসারণ করার Ϡমতা ϕদান কের, যা সংিবধােনর অনুেИদ ১৪ এবং ৩১১ অধীেন একজন সরকারী কমচ´ ারীেক

িনिdত করা সাংিবধািনক xxxXx xXx xxx। একिট Ѹায়ী FপাѶ এবং িনয়ম Fযমন ১৪৮(৩) এবং ১৪৯(৩) একসােথ

দাড়

ােত পাের না এবং পরবত঩िটেক অবশҝTাবীভােব ϕাЅনिটর কােছ সমপণ

করেত হেব।

এिট Fকান শяMИ বা পিরেষবার অবসােনর আইনেক Fদওয়া নামকরণिট উপাদান নয় তেব গৃহীত পদেϠেপর আইিন ϕভাব যা একজন সরকারী কমচ´ ারীেক বরখাѷ করা হেয়েছ িকনা তা িবেবচনা করার FϠে{

িসдাWমূলক। একজন Ѹায়ী সরকাির কমচ´ ারীর চাকির তােক ১৫ িদেনর Fনাिটশ িদেয় Fশষ করা Fহাক বা বাধҝতামূলক অবসেরর িনয়েমর অধীেন বা তার বাইের বাধҝতামূলক অবসেরর মাধҝেম তার পিরেষবাMিল বরখােѷর বয়েসর আেগ

িবেলাপ করা Fহাক না Fকন, অবসান তােক তার পদবী Fথেক বिНত কের Ѹায়ী FপাѶ। যিদ পূেবর FϠে{ এिট

বরখােѷর পিরমাণ হয়, পরবত঩ FϠে{, এिট অবশҝই সমানভােব হেত হেব। উভয় FϠে{, অনুেИদ ৩১১(২) আকৃ ѭ হয়।

xxxxxx বয়েসর আেগ বাধҝতামূলক অবসর Fময়াদকােলর ঘটনা নয়। এिট Ѿয়ংिοয়ভােব কাজ কের না। এिট

কমচ´ ারীর Ѿােথ ´কџনা করা হয় না। এिট িনেয়াগকারী কতৃ পেϠর িবেবচনার িভিQেত তার কমস´ ংѸান বс করার একिট

Fমাড। ϕকৃ তপেϠ, Fস সѕেক´ Fয ভাষাই বҝবহার করা Fহাক না Fকন, এिট তার উপর আেরািপত শাिѷ। এिট Fকবল তার উপািধই йংস কের না বরং অিনবাযভ´ ােব এिটর সােথ একिট কলВও বহন কের এবং তাই এই ধরেনর অবসান

হল বরখাѷ বা অপসারণ অনেু Иদ ৩১১ এর অেথর মেধҝ।

একिট অিফেসর একिট িশেরানাম অবশҝই তার সমািчর Fমাড Fথেক আলাদা করা উিচত। xxx একজন

বҝिЅর একिট অিফেস িশেরানাম থােক, তেব তােক বরখাѷ করা বা Fসখান Fথেক অপসারণ না করা পযW িতিন এिট

অবҝাহত রাখেবন। িবিধবд িনয়েমর শতা´ বলী একिট অিফেস একिট িশেরানাম ϕদােনর জনҝ এবং এिট রϠা করার পдিতর জনҝ ϕদান করেত পাের। যিদ এই ধরেনর িনয়েমর xxxxx একজন বҝिЅএকिট অিফেস িশেরানাম অজন´ কের, অবসােনর Fয পдিতই িনধাি´ রত Fহাক না Fকন এবং এिটেক বণন´ া করার জনҝ Fয শяMИ বҝবহার করা Fহাক না Fকন, অবসানिট চাকির Fথেক বরখাѷ বা অপসারেণর Fচেয় Fবিশ বা কম নয় এবং এिট অবশҝই সংিবধােনর অনুেИদ

৩১১ িবধানMিলেক আকষণ কের। যिু Ѕ Fয অবসােনর Fমাড িনধাি´ রত িশেরানাম Fথেক অপমািনত হয় যা অনҝথায়

কমচ´ ারীেক ϕদান করা হত িশেরানাম ϕদােনর দুिট Ѻѭ ধারণা এবং এর বНনার Fমাডেক িমিPত কের। অনুেИদ

৩১১ হল একिট সাংিবধািনক সুরϠা যা সরকারী কমচ´ ারীেদর Fদওয়া হেয়েছ, যােদর FѾИাচারী এবং সংিϠч বরখােѷর

িব჈েд পেদর পদবী রেয়েছ। সরকার শাসন еারা সংিবধােনর অনুেИদ ৩১১ িবধান এড়ােত পাের না। দলMিলও সাংিবধািনক িবধােনর বাইের িনেজেদর চΦ िЅ করেত পাের না৷

িবচারপিত দাস Mч, িবিধ ১৪৮(৩) অনুেИদ ৩১১(২) লЕন কের না। একজন Fরেলর কমচ´ ারী যার কােছ

িবিধ ১৪৮(৩) আেবদন কেরেছন দুইজন সীমাবдতা তার চাকিরেত অিবরত থাকার অিধকােরর উপর, Fযমন, একिট িনিদ´ѭ বয়স অজে´ নর অবসান এবং িবিধ ১৪৮(৩) এর অধীেন একिট Fনাिটেশ চাকিরর সমািч। Fযখােন িবিধ২০৪৬-এর অধীেন অবসেরর আেদশ еারা পিরেষবাिট সমাч করা হয়, Fসখােন অবসান হল এমন একिট পিরেষবা Fযখােন কমচ´ ারীর চািলেয় যাওয়ার Fকান অিধকার Fনই এবং এिট অপসারণ বা বরখাѷ নয়। একইভােব যখন িবিধ ১৪৮(৩) এর অধীেন Fনাिটেশর মাধҝেম পিরেষবা বс করা হয় Fয সমািч অপসারণ বা বরখাѷ নয়।

৬৮৬ সিু ϕম Fকাট´ িরেপাট´ [১৯৬৪]

অনুেИদ ৩১১ 'অপসারণ' এবং 'বরখাѷ' xx xxxx এবং Nধুমা{ Fসইসব চাকিরর অবসানেক অWভΦ Ѕ

কের Fযখােন একজন কমচ´ ারী চাকিরর শতা´ বলীর িভিQেত পেদ অিবরত থাকার অিধকার অজন কেরেছ

এবং এই ধরেনর অনҝানҝ অবসান Fযখােন এই ধরেনর Fকােনা অিধকার না থাকা সেϬও, আেদেশর ফেল

অिজত Ϡিত হেয়েছ। সিু বধা পিরেষবার সমািч যা এই দুिট পরীϠার Fকানिটই স5ѭ কের না এই শяMিলর

মেধҝ Fকানिট আেস না।

অনেু Иদ ৩০৯ এবং ৩১০ উভয়ই অনFু Иদ ৩১১ এর অধীন xxx Xxxx িনয়ম ৩০৯ অনুেИেদর অধীেন ίতির করা হয়। একজন সরকাির কমচ´ ারীর চাকিরর শতা´ বলীর FϠে{ তার বরখাѷ বা অপসারণ বা

পদমযাদা 5ােসর FϠে{, এिটেক ৩১১ ধারার ϕেয়াজনীয়তাMিল Fমেন চলেত হেব।Xxxxxx xxxxxx

কমচ´ ারীেক বরখাѷ বা অপসারণ বা পদমযাদ

ার কমােনার আেদশ রাϻপিত বা গভনর

কতৃ ক

তার স5िѭর

জনҝ ϕণীত হওয়ার আেগ, রাϻপিত বা গভনর´ েক ϕেয়াজনীয় শতা´ বলী Fমেন চলেত হেব অনুেИদ ৩১১(২) এর অধীেন । অনুেИদ ৩১০ -এর অধীেন, রােϻর সমѷ কমচ´ ারী রাϻপিত বা রাজҝপােলর খুিশর সময় পেদ অিধि9ত। এর মােন হল Xx xxxxxxxx পিরেষবা বс করার আেগ তার Nনািনর অিধকার Fনই। ৩১১ অনেু Иদ অপসারণ বা বরখােѷর FϠে{ একिট বҝিতοম ϕদান কের।

যাইেহাক, িবিধ ১৪৮(৩) অনেু Иদ ১৪ এর লЕন কের কারণ এिট সংিѫѭ কতৃ প অনশু ীলেনর জনҝ Fকান িনেদ´শনা Fদয় না এবং তাই এिট অৈবধ।

েϠর িবচϠণতার

িবচারপিত শাহ িবিধ ১৪৮(৩) এবং ১৪৯(৩) অনুেИেদ ৩১১(২) বা সংিবধােনর ১৪ লЕন কের না।

এই িবতেকর সমথে´ন যिু Ѕ বা আইন Fনই Fয িবিধ ১৪৮(৩) অনুেИদ ৩১১(২) লЕন কের। িবিধ ১৪৮(৩)

এর অধীেন চাকিরর অবসান ঘটােত সংিѫѭ সরকাির কমচ´ ারীেক ইিতমেধҝই অिজত Fকােনা অিধকার

হারােনার FϠে{ জিড়ত কের না। এिট একिট পদ হারােনার পিরমাণ নয় যার জনҝ িতিন তার কমস´ ংѸােনর শতা´ বলীর অধীেন এনটাইেটল কেরেছন কারণ একिট পেদর অিধকার অবশҝই চাকিরর শতা´ বলী еারা পিরসীমাবд হয় যার মেধҝ রেয়েছ িবিধ ১৪৮(৩)। এिট তার উপর Fকান কলВ িনেϠপ কের না।

একজন সরকারী কমচ´ ারীর িনেয়ােগর িনছক সংকџ, Fস একজন অѸায়ী কমচ´ ারী, একজন ϕেবশনকারী, একজন চΦ िЅিভিQক িনেয়াগϕাч বা Ѹায়ী পেদ অিধि9ত হওয়ার জনҝ যথাযথভােব িনেয়াগ করা, অনুেИদ ৩১১(২)

িবধানMিলেক আকষণ করেব না যিদ না শাिѷর িবষয়िট িহসােব সংকџ আেরাপ করা হয়। Fয Fরেলর কমচ´ ারী িবিধেত

থাকা শেত´ চাকির 2হণ কেরেছন, িতিন চাকির পাওয়ার পের দািব করেত পারেবন না Fয তােক Fয শতMিল Fদওয়া

হেয়িছল এবং যা িতিন 2হণ কেরিছেলন, তা তার জনҝ বাধҝতাম ক নয়। Fয িনয়েমর একমা{ বҝিতοম Fসই FϠে{

FযখােনচΦ िЅ বা সংিবিধবд ϕিবধান еারা িনধাি´ রত শত´ সাংিবধািনক সুরϠার সােথ অসামПসҝপণ ´িহসােব অকাযকর।

এই বҝিতοম সরকারী কমচ´ ারী িনবাচন করার অিধকােরর উপর ϕিতि9ত নয়, িক5 চΦ िЅ বা ϕিবধােনর অৈবধতার

উপর ϕিতि9ত। চাকিরর অবসােনর ঘটনাMিলর মেধҝ Fকান পাথকҝ Fনই যার ফেল চাকিরর অবসেরর বয়স বা

বাধҝতামূলক অবসেরর আেদশ, অѸায়ী চাকু রী বা পরীϠায় চাকু রী বс করা এবং িবিধ ১৪৮(৩) এর অধীেন Fনাिটেশর

পের চাকির বс করার আেদেশর মেধҝ Fকান পাথকҝ Fনই।

৫ S.C.R. সুিϕম Fকাট´ িরেপাট´ ৬৮৭

একिট পাবিলক পেদ িনেয়াগ সবদ´ া রাϻপিতর স5िѭ সােপেϠ, এই ধরেনর আনেрর অনুশীলন সংিবধান

еারা ϕদQ পдিতেত সীমাবд। Fকােনা পেদ পূণাT

ভােব িনযЅ

বҝिЅ মারা না যাওয়া পযW

পেদ অিধि9ত হওয়ার

অিধকার অজন

কেরন না। িতিন Nধুমা{ িনয়ম সােপেϠ পেদ থাকার অিধকার অজন

কেরন। যিদ চাকির ίবধভােব

বс করা হয়, তেব রাϻপিত বা গভনে´রর স5िѭর অনুশীলন ছাড়াও এই পেদ থাকার অিধকার িনধাি´ রত হয়। একজন সরকারী কমচ´ ারী এতিদন পেদ থাকার দািব করেত পােরন না যতϠণ না িতিন ভাল আচরণ কেরন। একজন সরকারী কমচ´ ারীর পেদর Fময়াদ সѕেক´ এমন ধারণা সংিবধােনর ৩০৯ এবং ৩১০ সােথ অসTিতপূণ।´

িবিধ ১৪৮(৩) এবং ১৪৯(৩) সংিবধােনর অনেু Иেদ ১৪ লЕন কের না ৷ অনুেИেদ ১৪ FPণী আইন

িনিষд কের িক5 এिট আইেনর উে]েশҝ যिু ЅসTত FPণীিবভাগ িনিষд কের না। Fয িবেশষ অবѸার মেধҝ Fরলেক

পিরচালনা করেত হয় এবং তারা Fয জািতর Ѿাথ ´ পিরেবশন কের, তা FPিণিবনҝাসেক সমথন কের। জনসাধারণ ও

রােজҝর Ѿাথ ´ও িনরাপQা িনिdত করার উে]েশҝ রাϻপিত যিদ Fরলওেয়র অধীেন চাকু রী বс করার Ϡমতা Fরলওেয়

ϕশাসেনর কােছ সংরিϠত রােখন, xxxxx এটা অন

ান করা যায় না Fয এই ধরেনর কতৃ X

Fরেলর কমচ´ ারীেদরেক

একिট িবেশষ বা ίবষমҝমূলক আচরেণর জনҝ একক কের Fদয় 'যােত Fয িনয়মिট ১৪ অনেু Иদ লЕনকারী িহসােব দায়বдতার জনҝ চাকিরর অবসােনর অনুেমাদন Fদয় তা ϕকাশ কের।

এটা সতҝ Fয িবিধ ১৪৮(৩) Ѻѭভােব ϕদQ Ϡমতা ϕেয়াগকারী কতৃ পϠেক িনেদশ´ না ϕদান কের না, িক5 Fসই

কারেণ, িনয়মिটেক একिট FѾИাচারী Ϡমতা ϕদান করা এবং অেযৗिЅক বা এর কাযকািরতা অসম বলা যায় না। .

Ϡমতা িনেয়াগকারী কতৃ পϠ еারা ϕেয়াগ করা যায় যারা সাধারণত মহাবҝবѸাপক না হন, Fরলওেয়র একজন িসিনয়র

অিফসার। িবিধ ১৪৮ এর অধীেন কমস´ ংѸান িনধারেণর আেদেশর ίবধতা িবেবচনা করার FϠে{, একिট অনুমান Fয

Ϡমতাिট িবেеষপূণভ´ ােব বҝবহার করা Fযেত পাের এবং Fসই িভিQেত ίবষমҝ অনুশীলন করা Fযেত পাের, এिট

সѕ ჉´ েপ Ѹােনর বাইের। িবিধ ১৪৮-এ সুিনিদ´ѭ িনেদ´েশর অনপু িѸিতর কারেণ, এর еারা ϕদQ কতৃ ে´ Яর অনুশীলন

পিরচালনা কের, কমস´ ংѸােনর ϕকৃ িত িবেবচনা করার সময়, কতৃ ে´ Яর িমिѭ ইИায় কমস´ ংѸান বс করার Ϡমতােক একिট FѾИাচারী Ϡমতা িহসােব গণҝ করা যায় না। এবং পিরেষবা ϕদান করা, জাতীয় অথন´ ীিতর Ѿােথ ´ Fরল

পিরবহেনর দϠ কাযক

ািরতার M჈Я এবং Ϡমতা ϕেয়ােগর সােথ িবিনেয়াগ করা কতৃ প

েϠর অবѸা, এটা

যिু ЅসTতভােব অনুমান করা Fযেত পাের Fয Ϡমতার ϕেয়াগ যথাযথভােব জনѾাথ ´রϠার জনҝ বা ϕশাসিনক সুিবধার

িভিQেত করা হেব। িবচϠণতা ϕেয়াগ করার Ϡমতােক Fবআইিনভােব ίবষমҝ করার Ϡমতা বেল ধের Fনওয়া উিচত নয় এবং Ϡমতার অপবҝবহােরর সTাবনা Ϡমতা ϕদানেক বািতল করেব না।

মামলা আইন উেѣখ করা হেয়েছ ।

৫ S.C.R. সিু ϕম Fকাট´ িরেপাট´ ৬৮৮

িসিভল আিপল এখিতয়ার: ১৯৬২ সােলর Fদওয়ানী আিপল নং ৭১১-৭১৩।

২৭, ২৫, ১৯৬০ তািরেখর আসাম হাইেকােট´র Fদওয়ািন িবিধ নং ৩ এবং ২৫ যথাοেম ১৯৬০ এবং এলাহাবাদ হাইেকােট´র ১৫ িডেসїর, ১৯৫৯-এর িবেশষ আিপল নং ৫০২-এ আসাম হাইেকােট´র ২৭,

২৫, ১৯৬০ তািরেখর রায় এবং আেদশ Fথেক িবেশষ অন িতর মাধҝেম আিপল ১৯৫৮।

িসিভল আিপল নং ১৯৬২ সােলর ৬১৪।

'পাПাব হাইেকােট´র ৬ এিϕল, ১৯৬১ তািরেখর আেদশ Fথেক িবেশষ অনম FপেটS আিপল নং ৮১/১৯৬১-এ।

১৯৬৩ সােলর ৮৩৭ Fথেক ৮৩৯ নїর িসিভল আিপল।

িতর মাধҝেম আিপল Fলটাস

আসাম হাইেকােট´র Fদওয়ািন িবিধ ৩৮৬ Fথেক ৩৮৮ ১৯৬১-এর ১৮ জানুয়াির, ১৯৬৩ তািরেখর রায় এবং আেদশ Fথেক আিপল।

িব.িস. Fঘাষ এবং িপ.Fক. চҝাটাिজ,´ আপীলকারীেদর জনҝ (িস. এ. নং. ৭১১ Fথেক ৭১৩/১৯৬২)।

আই এম লাল এবং িভ.িড. মহাজন, আিপলকারীর জনҝ (১৯৬২ সােলর িস. এ. নং ৭১৪-এ)। এস.িভ. Mেч, অিতিরЅ সিলিসটর-Fজনােরল, Fনৗিনত লাল এবং আরএইচ Fধবর, উQরদাতােদর

জনҝ (িসএ নং ৭১১-৭১৪/১৯৬২-এ)।

িস.Fক. দাফতাির, অҝাটিন-´Fজনােরল, আর. গণপিত িলয়ার এবং আর.এইচ. Fধবর, আিপলকারীেদর জনҝ (িস.এ. নং ৮৩৭-৮৩৯/১৯৬৩-এ)।

িব. িস. Fঘাষ এবং িপ.Fক. চҝাটাिজ,´ উQরদাতােদর জনҝ (িস. এ. নং ৮৩৭-৮৩৯/১৯৬৩-এ)।

আর.Fক. গগ, ´ এম.Fক. রামামূিত,´ এস.িস আগরওয়াল এবং িড.িপ. িসং, হѷেϠপকারীর জনҝ (িস. এ.. নং ৭১১/ ১৯৬২-এ।)

আর.Fক. গগ এবং িপ.Fক. চҝাটাिজ,´ হѷেϠপকারীর জনҝ (িস. এ. নং ৮৩৭-৮৩৯/১৯৬৩-এ)।

৫ S.C.R. সিু ϕম Fকাট´ িরেপাট´ ৬৮৯

িডেসїর ৫, ১৯৬৩. িবচারপিতগণ িপ.িব গােজWাগাদকার এর রায়, Fক.এন. ওয়াНু , এম.

িহদায়াতΦ ѣাহ এবং এন. রাজােগাপালা আইয়াTার, িবচারপিত গােজWাগাদকার Fজ Fক সুёা রাও এবং Fক.িস. দাস Mч িবচারপিতগণ পৃথক মতামত ϕদান. িবচারপিত Fজ.িস শাহ একिট িভKমত Fপাষণ কেরন।

িবচারপিত গােজWাগাদকার - আিপেলর এই দिু ট 2প একসােথ Nনািনর জনҝ আমােদর সামেন রাখা হেয়েছ, কারণ তারা ভারতীয় Fরলওেয় এѶািѓশেমS Fকােড থাকা িবিধ ১৪৮(৩) এবং ১৪৯(৩) এর সাংিবধািনক ίবধতার িবষেয় আইেনর একिট সাধারণ ϕ7 উTাপন কের, ভিলউম ১. (এর পের Fকাড বলা হয়)। ϕথম দলिট চারिট আিপল িনেয় গिঠত। িস.এ. নাїারস ১৯৬২ সােলর ৭১১ এবং ৭১২ আসাম হাইেকােট´ যথাοেম আিপলকারী মিত রাম Fডকা এবং সধু ীর কু মার দােসর দােয়র করা দिু ট িপिটশন Fথেক উদভ্ ূ ত হয়। Fডকা নথ ´ ইѶ 5িSয়ার Fরলওেয়র একজন িপয়ন িছেলন, Fযখােন দাস িছেলন একজন

িনिdত Fকরািন। তারা অিভেযাগ কেরেছ Fয Fকােডর ১৪৮ িবিধর অধীেন তার Ϡমতা ϕেয়াগ করার জনҝ, উQরদাতা, Fজনােরল মҝােনজার নথ ´ ইѶ 5িSয়ার Fরলওেয়, তােদর পিরেষবা বс কের িদেয়েছন এবং তােদর মেত, উিѣিখত সমািчिট Fবআইিন িছল FযেহতΦ িবিধর অধীেন সমািчর আেদশ বািতল করা হেয়েছ। পাস করা হেয়িছল, অৈবধ িছল। আসাম হাইেকাট´ এই আেবদন খািরজ কেরেছ এবং দুই আিপলকারীর দােয়র করা িরট িপिটশন খািরজ কের িদেয়েছ। এই বরখােѷর আেদেশর িব჈েд তারা িবেশষ অনুমজিতFত এই আদালেত এেসেছন।

১৯৬২ সােলর িসিভল আপীল নং ৭১৩ আপীলকারী িϕয়া Mчার দােয়র করা একिট িপिটশন

Fথেক উদ্ভূ ত হয় িযিন উQর পূব ´Fরলওেয়, Fগারখপুর еারা িনযЅ একজন সহকারী ίবদুҝিতক Fফারমҝান

িছেলন। উিѣিখত Fরলওেয়র উQরদাতা মহাবҝবѸাপক еারা তার পিরেষবা বс কের Fদওয়া হেল, িতিন সংিবধােনর ২২৬ অধীেন এলাহাবাদ হাইেকােট´ যান এবং Fকােডর ১৪৮ িবিধ অৈবধ িছল এই িভিQেত তার পিরেষবা বс করার আেদেশর ίবধতা চҝােলП কেরিছেলন। আিপলকারীর আেবদন খািরজ করা হেয়েছ উিѣিখত হাইেকাট´ еারা উভয় িবϡ একক িবচারক еারা িযিন ϕথম উদাহরেণ তার আেবদেনর Nনািন কেরিছেলন এবং িডিভশন FবেНর еারা যা তার Fলটাস ´ FপেটS আিপেলর Nনািন কেরিছল। এভােবই আিপলকারী িবেশষ অনুমিত িনেয় এই আদালেত এেসেছন।

িসিভল আিপল নং ৭১৪/১৯৬২ তীরথ রাম লখনপােলর দােয়র করা একिট িরট িপिটশন Fথেক

উদ ূ ত হয় িযিন উQর Fরলওেয়, িনউ িদিѣেত িনযЅ একজন Љাস এ গাড´ িছেলন। Fকােডর িবিধ ১৪৮ এর

অধীেন উিѣিখত Fরলওেয়র FরসপেWS Fজনােরল মҝােনজার еারা তার পিরেষবাMিল বс করা হেয়িছল এবং উিѣিখত আেদশ বািতল করার জনҝ তার িরট িপिটশন পাПাব হাইেকাট´ খািরজ কের িদেয়েছ। এই

িরট আেবদেনর Nনািনকারী িবϡ একক িবচারক আপীলকারীর উTািপত আেবদনMিল এবং আপীলকারী

িডিভশন FবН ϕতҝাখҝান কেরিছেলন িচिঠপে{র মাধҝেম সরােনা FপেটS আিপল সংেϠেপ তার আিপল খািরজ কের িদেয়েছ। এिট তার Fলটারস FপেটS আিপল খািরজ কের যা আপীলকারীেক িবেশষ অনমু িতFত এই আদালেত িনেয় আেস। এভােবই চারिট আিপেলর এই দলिট ১৪৮ িবিধর ίবধতা সѕেক´ একिট সাধারণ ϕ7 উTাপন কের।

u2O সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

পরRŠ঩ 2Fপ िŠNिট আिপল রFয়F@ hT আসTℕ XT\FকTFট´র िসдTWFক dҝTFলП কFর Fh আिপলকTরT Nʘ 6, F5NTFরল ℕҝTFN5Tর, €Qর প˛R ´সTℕTW FরলSFয়, िŠN5N সʘिѫѭ €QরদTŠT

4স.िR. FŠSয়Tिর, পिরℕল MчT 4Rʘ Fϕℕ dTদ ঠTকু র, FকTFডর ১82 िRिধর অধTFN অৈRধ ि@লI

4\ िŠN5N €QরদTŠT ŠTFদর পिরFষRT Rс করTর অϕTिŠকর আFদP RTिŠল করTর 5Nҝ আসTℕ XT\FকTFট´ আFRদN কFরि@FলN 4Rʘ िরট िপिটPNMिল ि@ল िŠN5N िRদЌ िRdTরপिŠর সℕуFয় GिঠŠ XT\FকTFট´র 4কिট िRFPষ FRFНর NNTिN, সʘNҝTGिরF9র ℕŠTℕŠ ि@ল Fh RরNTѷ করT আFদPMिল ि@ল RরNTFѷর আFদP 4Rʘ ŠT\, िRिধ ১82 4র আSŠTর RT\Fর ि@লI 4\ ℕŠ অNসু TFর, hिদS ১82 िRिধ NTS XFŠ পTFরI অৈRধ XFŠ XFR, RTদ FদSয়T আFদPMिল NTরTপ ि@ল কTরণ RরNTFѷর আFদP िXসTFR FসMिল िRिধ ১82 еTরT NҝTয়সTŠ ि@ল NTI সʘNҝTলঘুFদর দ,िѭভिT ि@ল Fh ১82 िRिধ िNF5\ অৈRধ, 4Rʘ ŠT\, RTिŠল করT আFদPMिল Ѿয়ʘिοয়ভTFR অৈRধ ि@লI NFল 4 िŠN िরট আFRদN কFরN ডh2TοFℕ िŠN5N €QরদTŠT еTরT দTFয়র করT

অN िŠ FদSয়T XFয়ि@লI Fস কTরFণ\ ভTরŠ \€िNয়N 4Rʘ ℕXTRҝRѸTপক, 4N \ 4N. FরলSFয়,

আপTলকTরT h2TοFℕ ১ 4Rʘ 6, আসTℕ XT\FকTট´ еTরT ϕদQ 4কिট PʘসTপ{ िNFয় 4\ আদTলFŠ 4FসF@N 4Rʘ ŠTরT সʘNҝTGिর9 4Rʘ সʘNҝTলঘু €ভয় ℕŠTℕFŠর সिঠকŠTFক dҝTFলП কFরF@NI সুŠরTʘ, 4\ िŠNिট আপTFল, िRिধ ১82-4র ίRধŠT िNFয় ϕ7 िRFRिdŠ Xয়I

dTরिট আिপFলর ϕ2ℕ দলिট ϕ2Fℕ পTd िRdTরপिŠর 4কिট সTʘिRধTिNক FRН िক@Φ সℕFয়র 5Nҝ

NNTिN কFরI S\ FRFНর সTℕFN NNTिNFŠ िRϡ অिŠिরЅ. সिলिসটর-F5NTFরল ѾTকTর কFরF@N Fh िRिধ

১8b 4র ίRধŠT সѕFক´ ϕ7िট 4\ আদTলŠ FকTNS অNু9TFN সরTসिর िRFRdNT কFরिN, 4Rʘ ŠT\, 4টT RলT hTFR NT Fh 4िট FকTNS প˛RR´ Š঩ िসдTFWর еTরT আИTिদŠ ि@লI S\ FRFНর সTℕFN hिু ЅŠক´ NNTिNর পর

िক@Φ টT অ2GिŠ XFয়F@ 5TिNFয় िRϡ অिŠिরЅ. সिলिসটর-F5NTFরল পরTℕP ´ िদFয়ि@FলN Fh िŠिN 4\

আদTলFŠর প

R´ Š঩ िসдTWMिলFŠ করT िক@Φ পhF´RϠFণর €পর দ,ỤভTFR िNভর

করF@N 4Rʘ ŠTর hिু Ѕ

XFŠ dFলF@ Fh €िѣिNŠ পhF´RϠণMिল ŠTর hिু Ѕর সTF2 সTℕПসҝপ˛ণ ´Fh िRिধ ১8b ίRধ 4Rʘ RTѷFR, ŠTরT

FhTिЅকভTFR FNŠ, Я FদFR Fস\ অN TNI Fস কTরFণ\ FRН िসдTW िNFয়F@ Fh 4िট XFR €िѣिNŠ আिপFলর

NNTिNর 5Nҝ 4কिট R,XQর FRН GिঠŠ XFল €পhЅ, 4Rʘ ŠT\, ŠTর िNFদF´ Pর 5Nҝ िRষয়िট िRϡ ϕধTN

िRdTরপिŠর কTF@ পTঠTFNT XFয়ि@লI 4রপর िRϡ ϕধTN िRdTরপिŠ আFদP FদN, 4\ আদTলFŠর সTŠ

िRdTরপिŠর R,XQর FRFН 4\ ℕTℕলTর NNTिN করFŠ XFRI Fস সℕয়, िNFদ´PNTS 5Tिর করT XFয়ि@ল Fh

िŠNिট আिপFলর िеŠTয় 2প hT ১82 िRिধর ίRধŠT िNFয় ϕ7 €TTপN কFরF@ ŠT ϕ2ℕ 2Fপর সTF2 NNTिNর 5Nҝ রTNT €िdŠI ϕক, ŠপFϠ, €िѣिNŠ 2Fপর €ভয় পFϠর পFϠ €পिѸŠ िRϡ আ\N5TRTরT

िNF5রT\ FভFRि@FলN Fh আिপFলর দুिট 2প 4কসTF2 NNTिN XFল 4िট €পhЅ XFRI 4ভTFR\ R,XQর

FRFН দু\ 2Fপর আिপল िNѰिQর 5Nҝ 4FসF@; 4Rʘ ŠT\, ϕধTN ϕ7 hT আℕTFদর िRFRdNT করFŠ XFR ŠT Xল िRिধ ১8b(৩), 4Rʘ ১82(৩) hT RTिŠল কFরF@ ŠT ίRধ िকNTI 4র िRŠক´ FরFলর কℕd´ TরTরT €िе2 Fh 4\

िRिধMिল অNুFИFদ FRসTℕिরক কℕd´ TরTFদর 5Nҝ GҝTরTिShЅ সTʘिRধTिNক সুরϠTর লЕN কFরI ৩১১(6)I

4টT সTʘिRধTिNক GҝTরTिS অNুFИFদ ৩১১(6) еTরT िNধTि´ রŠ Fh অNুि9Š Xয় Fh hिদ সTধTরণ िভिQ िRिধ লЕN কFর, ŠTরT অৈRধ XFR; অNҝिদFক, ভTরFŠর \€िNয়N ℕҝTFN5Tর, 4N \4N 4Rʘ FরলSFয় ϕPTসN FরলSFয়র পϠ F2Fক দTिR কFর Fh, €िѣिNŠ िNয়ℕMिল অNুFИFদ ৩১১(6) : 4র লЕN কFর NT, ŠFR 4िট

সѕ ჉´ Fপ সTℕПসҝপ˛ণI

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ u2৩

4\ পhTF´ য়, দুिট िNয়ℕ €FѣN করT সুिRধT5Nক XFRI िRिধ ১8b পिরFষRTর সℕTिч 4Rʘ FNTिটFPর সℕয়কTল

সѕिকŠ

I िRिধ ১8b(১) অѸTয়T FরFলর কℕd´ TরTFদর সTF2 সѕिকŠ

; िRिধ ১8b(6) िPϠTNिRPFদর সTF2 िডল কFর,

4Rʘ िRिধ ১8b(৩) অNҝTNҝ (অ-FপNPNFhTGҝ) Fরল কℕd´ TরTFদর সTF2 िডল কFরI िRिধ ১8b(৩) िNFয় আℕরT RŠℕTN আिপFলর िRষFয় €िе2I 4िট 4\ভTFR পFড়:-

"(৩) অNҝTNҝ (অ-FপNPNFhTGҝ) FরFলর কℕd´ TরT:-অNҝTNҝ (অ-FপNPNFhTGҝ) FরলSFয় কℕd´ TরTFদর পिরFষRT NTFd FদNTFNT সℕFয়র 5Nҝ €ভয় পFϠর FNTिটFP অRসTFNর 5Nҝ দTয়T 2TকFRI ŠFR 4\ ধরFNর FNTिটFPর

FϠF{ ϕFয়T5N Xয় NTI PГলTℕ˛লক RҝRѸT िXসTFR RরNTѷ RT অপসTরণ ধTরTর िRধTNMिল FℕFN dলTর পFর

সʘिRধTFNর ৩১১ অNুFИFদর (6), dTকिরর Rয়স প˛ণ ´XFল অRসর 2Xণ 4Rʘ ℕTNिসক RT PTরTिরক অϠℕŠTর কTরFণ dTকिরর অRসTNI"

"ϒѭRҝ:-िNFয়TGকTরT কŠ, পϠFক ŠTFদর िRFRdNTর िভिQFŠ, 4ক5N কℕd´ TরTর еTরT ϕদQ FNTिটFPর िNिদ´ѭ সℕয়কTল

5Tস RT ℕুকু R করTর ϠℕŠT FদSয়T XFয়F@, ŠFR ŠTFদর কFℕর

NҝThҝŠT ϕℕTণ করTর কTরণिট Fরকড´ করT €िdŠI 4\

ϠℕŠT পুNরTয় অপণ করT hTFR NTI"

ŠTরপর সʘिѫѭ সℕয়কTল অNুসরণ ক჈N hTর 5Nҝ FNTिটP िদFŠ XFRI 4\ সℕFয়র €FѣN করT অϕFয়T5NTয়I

আℕরT ঘটNTοFℕ िNয়ℕ ১8b(8) €দ্ধ,Š করFŠ পTिর hT 4\ভTFR পFড়:

"4\ िNয়Fℕ िNFদ´िPŠ FNTिটFPর পिরRFŠ,´ FরলSFয় ϕPTসFNর পϠ F2Fক FNTिটFPর সℕয়কTFলর FRŠN পिরFPTধ কFর 4ক5N Fরল কℕd´ TরTর পिরFষRT Rс করTর অNুℕिŠ FদSয়T XFRI"

4\ভTFR 4টT Ѻѭ Fh िRिধ ১8b(৩) অNҝTNҝ NN-FপNPNFhTGҝ Fরল কℕd´ TরTFদর िNिদ´ѭ সℕFয়র 5Nҝ FNTिটP FদSয়Tর পFর, RT िRिধ ১8b(8) 4র অধTFN FNTिটFPর পिরRFŠ´ €िѣिNŠ সℕFয়র 5Nҝ ŠTFদর

FRŠN পिরFPTধ করTর 5Nҝ €পhЅ

কŠ, প

ϠFক ϠℕŠT Fদয়I

NN-FপNPNFhTGҝ পिরFষRTMिল NFভїর, ১2৫৭ সTFল FPষ করT XFয়ि@ল 4Rʘ অ-FপNPNFhTGҝ কℕd´ TরTFদর FপNPNFhTGҝ পिরFষRT FRF@ FNSয়Tর 5Nҝ RT ŠTFদর আFGর PŠT´ RলT 4Rʘ পिরFষRTর PŠT´ RলTFŠ dTिলFয় hTSয়Tর 5Nҝ 4কिট िRকџ FদSয়T XFয়ि@লI ŠTরপFর, िRिধ ১8b 4র 5Tয়GTয় ১82

िRिধ ίŠिর করT XFয়ि@লI ১82(১) 4Rʘ (6) िRिধ ১8b(১) 4Rʘ (6) h2TοFℕ অѸTয়T FরFলর কℕd´ TরT 4Rʘ

िPϠTNिRPFদর সTF2 िডল কFরI िRिধ ১82(৩) FরলSFয়র অNҝTNҝ কℕd´ TরTFদর সTF2 সѕिকŠ 4\ভTFR পFড়:-

; 4िট

"অNҝTNҝ FরFলর কℕd´ TরT:-অNҝTNҝ FরFলর কℕd´ TরTFদর পिরFষRTMिল NTFd FদNTFNT সℕFয়র 5Nҝ €ভয় পFϠর FNTिটFP অRসTFNর 5Nҝ দTয়T 2TকFRI 4\ ধরFNর FNTिটP অRPҝ िRধTN FℕFN dলTর পFর 4কिট PTिѷℕ˛লক RҝRѸT िXসTFR RরNTѷ RT অপসTরFণর FϠF{ ϕFয়T5NTয় Nয়I সʘिRধTFNর ৩১১ অNুFИFদর ধTরT (6), dTকिরর Rয়স প˛ণ ´ XFল অRসর 2Xণ 4Rʘ ℕTNिসক RT PTরTिরক অϠℕŠTর কTরFণ dTকिরর অRসTN"

िNয়ℕ ŠTরপর िRिভK সℕয়কTল िNिদ´ѭ কFর hTর 5Nҝ िRिভK FPণTর কℕd´ TরTFদর िRষFয় FNTिটP

िদFŠ XFRI 4\ সℕFয়র €FѣN করT অϕFয়T5NTয়I

ŠTরপর €প-िRिধ (8) অNুসরণ ক჈NI 4\ 5Tয়GTয় 4िট সুिRধT5NকভTFR Fসট করT FhFŠ পTFর: "(8) 4\ िRिধFŠ िNধTि´ রŠ FNTिটFPর পिরRFŠ,´ FরলSFয় ϕPTসFNর পϠ F2Fক FNTिটFPর সℕয়কTFলর FRŠN পिরFPTধ কFর FরলSFয়র কℕd´ TরTর পिরFষRT Rс করTর অNুℕिŠ FদSয়T XFRI

u28 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

ϒѭRҝ: िNFয়TGকTরT কŠ, পϠFক ŠTFদর िRFRdNTর िভिQFŠ, 4ক5N কℕd´ TরTর еTরT ϕদQ

FNTिটFPর िNिদ´ѭ সℕয়কTল 5Tস RT ℕSকু N করTর ϠℕŠT FদSয়T XFয়F@, ŠFR ŠTFদর পদFϠFপর NҝThҝŠT ϕℕTণ করTর কTরণिট Fরকড´ করT €िdŠI

4\ ϠℕŠT পুNরTয় অপণ করT hTFR NTI"

िঠক FhℕN िRिধ ১8b(৩) 4র অধTFN FরলSFয় কℕd´ TরTFদর Fh পिরFষRTMिলFŠ 4िট আFRদN কFরि@ল ŠT পTN্ডΦ \ŠҝTिদর পFর ŠTFদর िNिদ´ѭ সℕFয়র 5Nҝ FNTिটP FদSয়Tর পFর FPষ করT FhFŠ পTFর, ŠT\ िRिধ ১82(৩) 4র অধTFN কℕd´ TরTFদর পिরFষRTর সℕTिч €िе2 ŠTFদর ϕFয়T5NTয় সℕFয়র 5Nҝ 4কिট FNTिটP ϕদTN কFর, অ2RT िRिধ ১82(8) 4র অধTFN FNTिটFPর পिরRFŠ´ €िѣिNŠ সℕFয়র 5Nҝ ŠTFদর FRŠN ϕদTN কFর আNT FhFŠ পTFরI िRिধ ১82(৩) অѸTয়T কℕd´ TরT 4Rʘ िPϠTNिRP @Tড়T অNҝ

সℕѷ dTকরFদর 5Nҝ ϕFhT5ҝI FপNPNFhTGҝ 4Rʘ অ-FপNPNFhTGҝ dTকরFদর ℕFধҝ পT2কҝ আর िRরT5

কFর NTI RŠℕTN আिপলMिলFŠ আℕTFদর Fh ϕ7िট िRFRdNT করFŠ XFR ŠT Xল िRिধ ১8b(৩) RT िRिধ

১82(৩) 4র অধTFN 4ক5N ѸTয়T FরFলর কℕd´ TরTর পिরFষRTর অRসTN िক সʘिRধTFNর ৩১১(6) অধTFN ŠTFক অপসTরFণর সℕTN hिদ ŠT NT Xয়, €िѣिNŠ िRिধMिল ίRধI

4िট সʘिRধTFNর ৩১১(6) 2TকT िRধTNMिলর ϕক, Š সুFhTG 4Rʘ ϕভTR সѕFক´ আℕTFদর ϕF7

िNFয় hTয় 4Rʘ 4\ ϕF7র िসдTW ѾTভTिRকভTFR\ िPџ िNℕTণ 5िড়Š সʘिRধTFNর ৩১১(6) ধTরT ৩O2 4Rʘ

৩১O 4র আFলTFক পড়ু NI 4\ िRষয়िট िRFRdNT কFর, hिদ 4\ िRধTNMिলর €5R 4Rʘ ŠTFদর আ\NT পটভ˛ िℕFŠ NুR সʘिϠчভTFR €FѣN করT দরকTরT XFŠ পTFরI 4\ ϕসFT, আℕTFদর €F]FPҝর 5Nҝ hF2ѭ XFR hिদ আℕরT ভTরŠ সরকTর আ\N, ১b৩৩ िদFয় N჈ কिরI €Ѕ আ\FNর ৭8 ধTরT \Ѷ \िWয়T

FকTѕTिNর অধTFN সℕѷ পिরFষRTর Fℕয়Tদ ℕXTℕिXℕ-4র স5िѭ সTFপFϠ ίŠिর কFরI 4\ ভ, ŠҝFদরFকS পिরdTলক আদTলFŠর স5िѭর সTFপFϠ 4কिট िRধTN िদFয় করT XFয়ि@ল hT €Ѕ िNয়Fℕর RT\Fর hTরT

ℕXTℕिXℕ কŠ, ক সরTসिর िNFয়TG করT XFয়ि@লI h2TসℕFয়, hNN οT€N ভTরŠ সরকTর আ\N, ১b৫b

еTরT 4\ FদFPর সরকTর 2Xণ কFর, ধTরT ৩ 4র সिdRFক অপণ

কFরFস\ সℕয় পhW

िডFরЄরস FকTFট´

Nҝѷ করT সℕѷ ϠℕŠT €FѣN ক჈N, hNN FকTѕTिNর কℕd´ TরTFদর সTF2 সѕिকŠ ϠℕŠTMिল hT ŠNN

পhW পिরdTলFকর ℕFধҝ िNिXŠ ि@ল, ধTরT ৩৭, রT5ҝ সिdFRর কTF@ অिপŠ´ I

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ u2৫

4\ অRѸTN অRҝTXŠ ि@ল hŠϠণ NT আℕরT ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2১৫-4

FপTη@T\I 4\ আ\Nिট প R´ Š঩ সℕѷ সʘসদTয় আ\N RTिŠল কFর 4Rʘ 4কिট

4ক{Tকরণ আ\FNর ϕক, िŠFŠ ि@লI hT\FXTক, €िѣिNŠ আ\FNর ১৩O ধTরTয় 4কिট সНয় ধTরT ि@ল hT কℕd´ TরTFদর প˛RR´ Š঩ Fℕয়Tদ সʘরϠণ কFর 4Rʘ ŠTFদর 5Nҝ ϕFhT5ҝ

िNয়ℕ S ϕिRধTNMिলFক অRҝTXŠ রTFNI ১2১2 সTFল ϕণTŠ 4\ আ\FNর 2uN ধTরTिট

FRসTℕिরক কℕd´ TরTFদর সTʘिRধTिNক অRѸTFN পिরRŠN 4FNि@লI ধTরT 2uN(১), RᄿŠ,

ϕদTN করT XFয়F@ Fh "4\ আ\FNর िRধTN 4Rʘ 4র অধTFN ϕণTŠ िRिধMिল সTFপFϠ, ভTরFŠ οT€FNর िসिভল সTिভF´ সর ϕFŠҝক RҝिЅ ℕXTℕिXFℕর আNFрর সℕয় পFদ অिধि9Š XN" 4Rʘ 4िট FhTG কFর Fh FকTNS RҝिЅ Fh dTকिরFŠ िŠिN ि@FলN ŠTর

অধTNѸ FকTFNT কŠ, প

Ϡ কŠ, ক

RরNTѷ XFŠ পTFর | िNhЅ

4िট কT€िCল \N FѶট

FসFοটTिরFক ϠℕŠT िদFয়ि@ল Fh FকTNS RҝिЅFক RরNTѷ করT XFয়ि@ল 4ℕN FকTNS

RҝिЅFক Fস\ পिরFষRTFŠ পুNঃϕिŠि9Š করTর 5Nҝ, hŠদর˛ FসFοটTिর, िNয়ℕ অNুসTFর, िRপরTFŠ সরRরTX করFŠ পTFরI

পhW

কT€िCল \N FѶট

ধTরT 2uN(6) ভTরFŠ िসिভল সTिভF´ সর FPণTिRভTG, िNFয়TFGর পдिŠ, dTকिরর

PŠT´ RলT, FRŠN S ভTŠT 4Rʘ €প-ধTরT 2TকTকTলTN PГলT S আdরণ िNয়ЦFণর 5Nҝ

िRिধ ϕণয়FNর 5Nҝ কT€िCল \N FѶট FসFοটTिরFক ϠℕŠT ϕদTN কFরF@ (8) FঘTষণT

করT XFয়F@ Fh ŠNN কThক

िNिdŠ করT XFয়F@I

র সℕѷ পिরFষRT िRिধ h2Th2ভTFR ίŠिর করT XFয়F@ 4Rʘ

১2৩৫ সTFল, ভTরŠ সরকTর আ\N ১2৩৫ ि@ল পTস করT XFয়F@ 4Rʘ ধTরT

2uN(১) ধTরT 68O 4র €প-ধTরT (১) 4Rʘ (6) 4 প ჈Š্পTদN করT XFয়F@ 4Rʘ €প-

ধTরT (৩) िXসTFR 4কिট NŠΦ N €প-ধTরT hЅ করT XFয়F@I 4\ NŠΦ N €প-ধTরT еTরT,

FRসTℕिরক কℕd´ TরTFক সুরϠT ϕদTN করT XFয়ि@ল Fh ŠTFক RরNTѷ করT XFR NT RT

পদℕhTদTয় 5Tস করT XFR NT hŠϠণ NT ŠTFক ŠTর िRষFয় FNSয়Tর ϕѷTिRŠ পদFϠFপর

िR჈Fд কTরণ FদNTFNTর hिু ЅসTŠ সুFhTG FদSয়T Xয়I অWভΦ Ѕ সʘϡT ধTরT 6৭৭िট

আ\N FদNTয় Fh অिভRҝिЅ "RরNTѷ" পिরFষRT F2Fক অপসTরণ অWভΦ ЅI

u2u সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

১2৫O সTFল সʘिRধTN GX

TŠ NT XSয়T পhW

4\ অRѸTNिট অRҝTXŠ ि@লI

সʘिRধTN ৩O2, ৩১O 4Rʘ ৩১১ অNুFИFদ 4\ िRষয়िট िNFয় কT5 কFরF@I অNুFИFদ

৩১O \€िNয়N RT 4কिট রTF5ҝ কℕর´ Š RҝिЅFদর অिNFসর Fℕয়TFদর সTF2 िডল কFর, 4Rʘ ϕদTN কFর Fh 4\ ধরFNর অिNস রTϻপिŠর স5िѭর সℕয় অNুि9Š Xয় hिদ FপTѶिট \€िNয়FNর অধTFN 2TFক, অ2RT hिদ পদिট 4কिট অধTN Xয় ŠFR GভNF´রর আNFрর সℕয় অRѸTI আNFрর ℕŠRTদ 4\ভTFR অNুFИFদ ৩১O(১) еTরT ℕ˛Š´ Xয়I

অN ИFদ ৩১O(6) dΦ िЅর অধTFN िNhুЅ RҝिЅFদর ℕTℕলTMिল िNFয় কT5 কFর 4Rʘ

4िট ϕদTN কFর Fh রTϻপिŠ RT GভNর hिদ िRFPষ FhTGҝŠT সѕK RҝिЅর পिরFষRTMिল

সুরिϠŠ করTর 5Nҝ 4िট ϕFয়T5NTয় ℕFN কFরN ŠFR िŠिN ŠTFক 4কिট िRFPষ dΦ िЅর

অধTFN िNFয়TG করFŠ পTFরN 4Rʘ dΦ िЅFŠ ŠTFক ϠिŠপ

Fণর অ2 ϕ

দTFNর RҝRѸT করT

FhFŠ পTFর hिদ 4কिট সљŠ Fℕয়Tদ FPষ XSয়Tর আFG, Fস\ পদिট िRলুч করT Xয় RT

िŠिN ŠTর পϠ F2Fক FকTFNT অসদTdরFণ 5िড়Š NT 2TকTর কTরFণ Fস\ পদिট NTिল

করFŠ XFRI 4টT ŠTৎপhপ˛ণ ´ Fh অNুFИদ ৩১O(১) 4কिট ধTরT िদFয় N჈ Xয় "4\

সʘिRধTN еTরT ѺѭভTFR FদSয়T @Tড়T"I অNҝ ক2Tয়, সʘिRধTFN hिদ অNҝ FকTN िRধTN 2TFক hT 4র €পর আঘTŠ কFর, ŠTXFল 4র िRধTNMिল অNুFИদ ৩১O(১) অRPҝ\ ŠTFদর সTFপFϠ পড়FŠ XFRI

4\ভTFR िRFRdNT করT RҝिŠοℕMिল অN Иদ ১68, ১8b, 6১b 4Rʘ ৩68 4র

FরNTFরC еTরT िdि{Š করT FhFŠ পTFরI অNҝ ক2Tয়, অNুFИদ ৩১১ অNুFИদ ৩১O 4র 4কिট PŠ´ िXসTFR পড়FŠ XFR, 4Rʘ ŠT\, 4FŠ FকTN সFрX FN\ Fh অNFু Иদ ৩১O(১) еTরT िdWT করT আNр অRPҝ\ অNুFИদ ৩১১ еTরT िNধTि´ রŠ সTℕTRдŠT সTFপFϠ ϕFয়TG করT €िdŠI

অNFু Иদ ৩O2 ϕদTN কFর Fh সʘिRধTFNর िRধTN সTFপFϠ, €পhুЅ আ\NসভTর আ\N िNFয়TG 4Rʘ পिরFষRTর PŠT´ RলT िNয়Цণ করFŠ পTFর \€िNয়N RT FhFকTFNT রTF5ҝর िRষFয় 5NসTধTরFণর পिরFষRT 4Rʘ পFদ िNhুЅ RҝिЅFদরI 4র Ѻѭ অ2 ´Xল

€পhুЅ আ\NসভT 5NসTধTরFণর 5Nҝ िNhুЅ RҝिЅFদর পिরFষRTর PŠT´ RলTর िRষFয় আ\N পTস করFŠ পTFরIপिরFষRT 4Rʘ পদ, िক5 ŠT অRPҝ\ সʘिRধTFNর िRধTFNর

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ u2৭

অধTN XFŠ XFR hT অRPҝTTRTভTFR অNুFИদ ৩১O(১) िNFয় আFসI অNুFИদ ৩O2 PŠ´ 4िট Ѻѭ কFর Fদয় Fh 4िট রTϻপिŠ RT 4ℕN RҝिЅর পFϠ €পhুЅ XFR hT िŠिN

\€िNয়FNর िRষFয় পिরFষRT 4Rʘ পFদর FϠF{ िNFদ´P िদFŠ পTFরN 4Rʘ FকTNS

রTF5ҝর GভNর সTF2 সѕिকŠ´

RT 4ℕN RҝिЅর 5Nҝ hT िŠिN िNFদ´P िদFŠ পTFরN রTF5ҝর िRষFয়র পिরFষRT 4Rʘ পFদর FϠF{, िNFয়TG िNয়ЦFণর िNয়ℕ ϕণয়N করT 4Rʘ

\€िNয়N RT রTF5ҝর অধTFN পिরFষRT 4Rʘ পদMिলFŠ िNhুЅ RҝिЅFদর পिরFষRTর

PŠM

िল िNধTর

ণ করTI রTϻপिŠ RT রT5ҝপTFলর আNр অNুFИদ ৩১O(১) €FѣN করT

XFয়F@I 4\ভTFR 4ℕN RҝिЅর еTরT ϕFয়TG করT FhFŠ পTFর FhℕN রTϻপिŠ RT GভNর´ h2TοFℕ Fস\ পFϠ िNFদ´P िদFŠ পTFরN, 4Rʘ 4\ভTFR ϕFয়TGক, Š আNрिট Fস\

€F]FPҝ ϕণTŠ िNয়ℕ অNুসTFর ϕFয়TG করFŠ XFRI 4\ िNয়ℕMिল, 4Rʘ ϕক, ŠপFϠ, ϕिŠिNिধFক ϕদQ ϠℕŠTর অNুPTলN অRPҝ\ অNুFИদ ৩১O, 4Rʘ ŠT\ অNুFИদ ৩O2 সTFপFϠ XFŠ XFR ŠTFŠ €FѣिNŠ রTϻপिŠ RT GভNF´রর আNрFক ϠिŠ2ѷ RT ϕভTिRŠ করFŠ পTFর NTI সুŠরTʘ FকTN সFрX FN\ Fh অNুFИদ ৩O2 ধTরT ৩১O 4Rʘ অNুFИদ ৩১১, সTFপFϠ পড়FŠ XFR 4Rʘ অNFু Иদ ৩১O আর অNFু Иদ ৩১১ সTFপFϠ

পড়FŠ XFRI 4টT M჈Яপ˛ণ ´Fh िRধTN অWভΦ Ѕ অN Иদ ৩১১ সʘिRধTFNর অNҝ FকTN

िRধTFNর অধTN Nয়I ŠTFদর еTরT আИTिদŠ FϠF{র ℕFধҝ, ŠTরT পরℕ 4Rʘ সRF´P9I ŠTXFল অNুFИদ ৩১১(6) 4 2TকT िRধTNMिলর ϕভTR কT? অNুFИদ ৩১১(6) 4\ভTFR পFড়:

"€পFর €FѣिNŠ FকTN RҝिЅFক RরNTѷ করT RT অপসTরণ করT RT পদℕhTদTয়

5Tস করT hTFR NT hŠϠণ NT ŠTFক ŠTর िRষFয় FNSয়Tর ϕѷTिRŠ পদFϠFপর

िR჈Fд কTরণ FদNTFNTর hिু ЅসTŠ সFু hTG FদSয়T Xয়I"

RŠℕTN আिপলMिলFŠ 4\ অNুFИFদর िRধTN еTরT আИTिদŠ ℕTℕলTMिলর সTF2

আℕরT €िе2 N\I 4िট 4\ আদTলFŠর िসдTW еTরT िNѰिQ করT XFŠ পTFর Fh FhFXŠΦ অNুFИদ

u2b সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

৩১১ ѸTয়T 4Rʘ অѸTয়T পFদর ℕFধҝ FকTN পT2কҝ কFর NT, 4র সুরϠT অRPҝ\ ধTরণ করT সℕѷ

সরকTिর কℕd´ TরTFদর 5Nҝ ϕসTिরŠ করFŠ XFR ѸTয়T RT অѸTয়T FপTѶ RT ŠTFদর Fh FকTFNTिটFŠ দTिয়Я পTলN: অNFু Иদ ৩১১(6) еTরT ϕদQ সরু ϠT िŠNिট ϕধTN PTिѷ আFরTFপর ℕFধҝ

সTℕTRдI পिরFষRT िRिধ еTরT िdWT করT, FhℕN, RরNTѷ, অপসTরণ RT পদℕhTদT 5TসI 4টT সŠҝ

Fh RরNTFѷর পिরণिŠ অপসTরFণর FdFয় FRिP M჈Šর 4Rʘ Fস\ অF2, ´ €ভFয়র ℕFধҝ 4কिট

ϕhুिЅGŠ পT2কҝ রFয়F@; िক5 FϕϠTপFট, RরNTѷ, অপসTরণ 4Rʘ পFদ 5Tস hT অNুFИদ

৩১১(6) еTরT िNिদ´ѭ করT XFয়F@ 5िরℕTNT পдिŠ еTরT GXTŠ কℕ ´ϕिŠिNिধЯ. অѸTয়T কℕd´ TরT

RT পরTϠTয় 2TকT কℕd´ TরTFদর FϠF{, dTকिরর অRসTFNর ϕिŠिট FϠF{ অপসTরFণর পिরℕTণ XFŠ পTFর NTI FϠF{ 4\ िRভTGMिলর অধTFN পFড়, dΦ िЅর PŠT´ RলT RT পिরFষRT िRिধMिল 4কिট िNिদ´ѭ সℕFয়র FNTिটFP, RT €Ѕ সℕFয়র 5Nҝ FRŠN ϕদTFNর 5Nҝ পिরFষRTর সℕTिчর

5Nҝ ϕদTN করFŠ পTFর, 4Rʘ hिদ 4\ভTFR िNFয়TGকŠT´ Fক ϕদQ ϠℕŠT ϕFয়TG কFর, 4কिট অѸTয়T RT ϕFRPNTिর কℕd´ TরTর পिরFষRT Rс করT Xয়, 4िট অGŠҝT অপসTরFণর পिরℕTণ NTS XFŠ পTFরI 4\ ধরFNর ϕिŠिট FϠF{, আদTলŠ िRষয়िটর €পTদTN পরTϠT কFর, 4Rʘ hिদ FদNT hTয় Fh পिরFষRTর সℕTिч dΦ िЅ RT ϕTসिTক िNয়ℕ, অNুFИদ ৩১১(6) еTরT ϕভTिRŠ िNѬTPN সরলŠT @Tড়T আর िক@Φ Nয় 4\ ধরFNর FϠF{ ϕFhT5ҝ NTS XFŠ পTFরIhT\FXTক, hिদ RᄿGŠভTFR 4ক5N অѸTয়T কℕd´ TরTর পिরFষRTর সℕTिч ŠTর €পর আFরTिপŠ 5िরℕTNT RT

ŠTর िR჈Fд GX

TŠ PTिѷℕল

ক RҝRѸTর ϕिŠिNिধЯ কFর, ŠTXFল 4\ ধরFNর সℕTिч অপসTরFণর

পिরℕTণ XFR 4Rʘ ধTরT ৩১১(6) আক, ѭ XFRI

4ক5N কℕর´ Š কℕd´ TরTর পদℕhTদT 5TFসর FϠF{S 4ক\ অRѸTN XFRI 5GদTP िℕQর RNTℕ

ভTরFŠর \€िNয়N (১) िRXTর রT5ҝ RNTℕ FGTপT िকFPTর ϕসTদ (6) €िড়ষҝT রT5ҝ 4Rʘ অNҝTNҝFদর ℕFধҝ 4\ আদTলŠ 4\ िRষয়िটর 4\ िদকिট FRP কFয়কिট সTϸिŠক िসдTFW

िRFRdNT কFরF@I v. রTℕ NTরTয়ণ দTস (৩) 4স. স Rʘস िসʘ RNTℕ দҝ FѶট অN পTПTR (8) 4Rʘ

ℕদN FGTপTল RNTℕ দҝ FѶট অN পTПTR 4Rʘ SরসI (৫)

(১) 4. আ\. আর. ১2u8 4স. िস. 882I (6) [১2u১] 6 4স. िস. আর. ৫2O:

(৩) [১2u১] ১ 4স. िস. আর.uOuI (8) [১2u৩] ১ 4স. िস. আর. 8১u. (৫) [১2u৩] ৩ 4স. िস. আর. ৭১uI

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ u22

ŠT\ আ\FNর 4\ PTNTिটFক অRPҝ\ স ্ঠΦ ভTFR िNѰिQ করFŠ XFRI

€FѣNFhTGҝভTFR 4কिট ѸTয়T পFদ অिধि9Š dTকরFদর FϠF{ hTFক পরRŠ঩FŠ ѸTয়T কℕd´ TরT िXসTFR RণN´ T করT FhFŠ পTFর, 4िট 4ক\ভTFR ℕTℕTʘসT করT XFয়F@ Fh hिদ ŠTরT ϕTসिTক পिরFষRT िRिধর অধTFN RTধҝŠTℕল˛ কভTFR অRসর 2Xণ কFরN ŠFR 4\ ধরFNর RTধҝŠTℕ˛লক অRসর অNFু Иদ ৩১১ (6) অধTFN অপসTরFণর পिরℕTণ Nয়I 4ক\ভTFR, 4FŠ

FকTFNT সFрX 2TকFŠ পTFর NT Fh 4ক5N ѸTয়T কℕd´ TরTর dTকिরর Fℕয়Tদ প XSয়Tর পFর ŠTর

অRসর FNSয়T অNুFИদ ৩১১ (6) অF2র ℕFধҝ ŠTFক অপসTরFণর সℕTN Nয়I

RŠℕTN আिপলMिলFŠ আℕTFদর िসдTFWর 5Nҝ Fh ϕ7िট €TTिপŠ Xয় ŠT Xল: hिদ

4ক5N ѸTয়T FRসTℕिরক কℕd´ TরTর dTকिর অNҝ2Tয় RরNTFѷর िNয়Fℕর ℕTধҝFℕ Rс করT Xয়, RT RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর िNয়ℕिট অধTFN অপসTরFণর পिরℕTণ Xয় অNFু Иদ ৩১১ (6) NTिক NT? 4\ िদকिট िNFয়\ আℕTFদর সTℕFN দলMFলTর ℕFধҝ िRŠক´ FদNT Fদয়I

4\ সℕসҝTिট FℕTকTFRলT করTর আFG, ϕTসिTক FরলSFয়র िNয়ℕMिল िNF5রT\

€FѣN করT ϕFয়T5NI ঐिŠXTिসকভTFR ক2T RলFল FদNT hTয় Fh, \Ѷ \िWয়T

FকTѕTिNর দTिয়FЯ 2TকTকTলTNS िক@Φ िNয়ℕকTN ϕdिলŠ ि@ল hT FকTѕTिNর

কℕd´ TরTFদর dTকिরর PFŠর FϠF{ ϕPTসिNক िNFদF´ Pর ϕক, िŠর ि@লI 4\ ϕिRধTNMिল

еTরT অRҝTXŠ ि@ল ধTরT ১৩O(G) ভTরŠ সরকTFরর আ\N, ১2১৫-4র hT 4\ আ\FNর

ϕRŠF´ Nর আFG िNhুЅ FকTFNT কℕক

ŠT´ র পFদর Fℕয়Tদ, dTকिরর PŠ,

পTिরPिℕক RT

FপNPFNর অिধকTরFক ϕভTिRŠ করFR NTI ধTরT 2uN(6) hT ১2১2 সTFল €िѣिNŠ আ\FN সिKFRिPŠ করT XFয়ि@ল, ŠFR PŠ´ ि@ল Fh €िѣिNŠ ϕिRধTNMिল রTFϻর সिdR

কŠ, ক ϕণTŠ िNয়ℕ еTরT সʘFPTধN RT RTिŠল করT FhFŠ পTFরI h2TসℕFয়, FসFοটTिর

অN FѶট िক@Φ िNয়ℕ ίŠिর কFরि@FলNI ১26O সTFলর िডFসїFর ϕ2ℕ RҝTFdর िNয়ℕ

ϕণয়N করT XFয়ि@লI ŠTরT সRভTরŠTয়, ϕTFদिPক 4Rʘ অধѷN পिরFষRT 4Rʘ PTिসŠ

সℕѷ অिNসTরFদর 5Nҝ আFRদN কFরि@লI 4ℕNिক िRFPষ পFদ 2TকT কℕকŠT´ রTSI

ŠTFদর কℕস

ʘѸTFNর অধTFN সRভ

TরŠTয় পिরFষRTMिলFŠ কℕক

ŠT´ Fদর FϠF{ ѸTNTয়

সরকTFরর 4কिট সTिℕŠ ϠℕŠT ि@ল 4Rʘ 4\ ϠℕŠT ŠTFদর €পর िNрT, 5Tস, পFদTKिŠ

৭OO সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

ѸिGŠ করT 4Rʘ ѸिGŠTFদP FদSয়Tর ℕFধҝ সTℕTRд ि@ল (िRिধ ১O অN Tয়T); hिদS

ϕTFদिPক পिরFষRTর FϠF{, ѸTNTয় সরকTFরর ϠℕŠT ि@ল প˛ণTTI ŠTরT NধুℕT{ Fস\ PTिѷ\

আFরTপ করFŠ পTFর NT hT আℕরT 4\ℕT{ €FѣN কFরि@, ŠFR FসMिল অপসTরণ RT RরNTѷS করFŠ পTFর (िRिধ ১৩ F2Fক)I 4টT ϕŠTয়ℕTN Xয় Fh िRिধ ১8 RরNTѷ, অপসTরণ RT 5TFসর দM

আFরTপ করTর 5Nҝ Fh পдिŠ অNুসরণ করFŠ XFR ŠT िNধTরণ কFরF@; 4Rʘ ŠT\ RলT FhFŠ

পTFর Fh 4\ िŠNिট ϕধTN PTिѷ ϕ2ℕRTFরর ℕFŠT 4কि{Š করT XFয়ि@ল 4Rʘ 4র 5Nҝ 4কिট

िRFPষ পдिŠ िNধTরণ করT XFয়ि@লI অপসTরFণর FকTN সʘϡT অRPҝ िNধTि´ রŠ ि@ল NTI

ঘটNTοFℕ, আℕরT िRिধ XX €FѣN করFŠ পTिর hT আिপল সʘοTW िNয়Fℕর 2Fপ অWভΦ ЅI

4\ िNয়Fℕর অধTFN, 4কिট আिপল िR჈Fд िℕ2ҝT XFR NT; (১) ŠTর পরTϠT FPষ XSয়Tর আFG

ϕFRPN-4 िNhЅ

RҝिЅর পদŠҝTG, 4Rʘ (6) অѸTয়T िNFয়TFGর 5Nҝ ভTরFŠ 4কिট কŠ, প

Ϡ еTরT

िNhЅ 4ক5N RҝिЅর RরNTѷ 4Rʘ অপসTরণI 4िট €FѣN করT ίRধ XFR Fh 4\ िRধTNिট

FদNTFR Fh ѸTয়TভTFR िNhুЅ RҝिЅর পिরFষRTর অRসTN 4\ िNয়Fℕর পिরिধর ℕFধҝ পFড় NTI

4\ভTFR ১26O সTFল ϕণTŠ िRिধMिল সℕFয় সℕFয় সʘFPTধN করT XFয়ि@ল 4Rʘ

১268 সTFলর 5N ℕTFস পNু রTয় 5Tिর করT XFয়ि@লI FদNT hTFИ Fh ১268-4র পFর,

GভNর´ স ϕिভC िসिভল সTिভF´ সস (िNয়Цণ S আপTল) िRिধ 4Rʘ GভNর´ স ϕिভC िসिভল সTिভF´ সFসর অধTFN NŠΦ N िNয়ℕ ίŠिর করT XFয়ि@লI (ϕिŠिNिধ) ১26u-4র िRिধ hT ℕTd´,

১26u-4 ϕকTिPŠ XFয়ि@লI ŠTরপর ১2৩O সTFল FসFοটTिর অN FѶট еTরT ϕণTŠ

िRिধMिল অNুসরণ কFরI 4\ िRिধMिল কThকর ि@ল hNN ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2৩৫

ϕণTŠ XFয়ि@ল, 4Rʘ FসMिল 4NNS RলRৎ রFয়F@ অNুFИদ ৩১৩ 4র কTরFণI আℕTFদর FhTG করT €िdŠ Fh 4\ िRिধMिল আFGর সℕѷ िNয়ℕFক RTिŠল কFরF@ 4Rʘ

PГলT সʘοTW िRষFয় 4কिট সѕ˛ণ ´FকTড GঠN কFরF@I 4\ िRिধMिলর ৩(N) िRिধ RTদ

FদSয়T XFয়F@| €िѣिNŠ िRिধMिলর ϕFয়TG F2Fক FরFলর কℕd´ TরTরT, 4Rʘ 4िট ঐिŠXTिসক পটভ˛ िℕFক €পѸTপN কFর FকN FরলSFয়র 5Nҝ প,2ক FℕTिলক िRिধMिল, অNҝTNҝ পTRिলক পिরFষRTMिলFŠ FℕTिলক िNয়ℕMिলর সTF2 সTिŠপ˛ণ, ´ ϕণয়N করT XFয়ि@লI

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭O১

আℕরT ϕTসिTক FরলSFয়র िNয়ℕMिলFŠ 4िGFয় hTSয়Tর আFG, আℕরT ঘটNTοFℕ

১2৩O সTFল FসFοটTिর অN FѶট কŠ, ক ϕণTŠ िRिধMिলর 82 िRिধ €FѣN করFŠ পTिরI

4\ िRिধिট ϕদTN কFর Fh 5िরℕTNTMिল, ভTল 4Rʘ পhTч কTরFণ 4Rʘ অŠঃপর ϕদQ

िXসTFR, সদসҝFদর €পর আFরTপ করT FhFŠ পTFরI िRिধ ১8-4 €िѣिNŠ (১) F2Fক (৫)

ϕকরNMिলর Fh FকTNS 4কिটFŠ অWভΦ Ѕ পिরFষRTMिলI 4\ PTिѷMिল সR िℕिলFয়

সTŠ NїরI 4র ℕFধҝ िNє পFদ NTℕTFNT, RরNTѷ S অপসTরFণর ক2T €FѣN করT XFয়F@I ŠTরপর 4কिট RҝTNҝT অNুসরণ কFর hT আℕTFদর €F]FPҝর 5Nҝ €পFhTGTI

4\ RҝTNҝTिট €দ্ধŠ করTর আFG, 4िট €FѣN করT FhFŠ পTFর Fh €िѣिNŠ RҝTNҝTिট hT

ℕ˛লŠ िRिধ 82 4র অধTFN ϕRŠN করT XFয়ि@ল, পরRŠ঩FŠ ১28b সTFল, ŠTরপর ১2৫O

সTFল 4Rʘ সRF´PFষ ১2৫৫ সTFল hNN RҝTNҝT Nʘ 6 FhTG করT XFয়ि@ল ŠNN 4কRTর সʘFPTধN করT XFয়ि@লI

4\ভTFR সʘFPTধN করT XFয়F@, দুिট RҝTNҝT िNє჉প: -

"RҝTNҝT I- কℕসʘѸTFNর অRসTN-

(ক) िNFয়TFGর PŠT´ RলT 4Rʘ ϕFRPNTिর পिরFষRT পिরdTলNTকTরT िNয়ℕ অNসু TFর, ϕFRPNকTFলর সℕয় RT FPFষর िদFক ϕFRPFN िNhুЅ 4ক5N RҝिЅর;

(N) FসϰTল िসिভল সTिভF´ সস (FটFѕTরTिর সTिভস) ჈লস, ১282 4র िNয়ℕ ৫

অNসু TFর dΦ िЅর অধTFN অNҝ2Tয় िNhুЅ 4ক5N অѸTয়T সরকTिর কℕd´ TরTর; RT

(G) 4কिট dΦ िЅর অধTFN िNhুЅ 4ক5N RҝिЅর, 4\ िNয়ℕ RT िNয়ℕ ৫৫ 4র

অF2র ℕFধҝ অপসTরণ RT RরNTFѷর পिরℕTণ Nয়I

RҝTNҝT II:-FকTN সরকTরT কℕd´ TরTFক ŠTর FRŠFNর টT\ℕ FѴFল দϠŠTর RTFর

2TℕTFNT ŠTর RTর অिŠοℕ করTর অFhTGҝŠTর िভिQFŠ 4\ िNয়Fℕর অF2র

\NिοFℕS RT পFদTKिŠ ѸिGŠ করTর সℕTN Nয়I"

ℕFধҝ

৭O6 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

RҝTNҝT I 4র ϕকরN (ক), (N) 4Rʘ (G) 4র िদFক ŠTকTFল, 4िট Ѻѭ XFR Fh 4\ ধTরTMिল পরTϠTয় िNhুЅ RҝिЅFদর, RT অѸTয়T কℕd´ TরT िXসTFR िNhুЅ, RT

dΦ िЅFŠ िNhুЅ RҝिЅFদর সTF2 সѕिকŠ, 4Rʘ €िѣिNŠ 4র ϕভTR RҝTNҝT Xল Fh

4\ ধরFNর RҝिЅFদর পिরFষRTর সℕTिч िRिধ 82 RT िRिধ ৫৫ 4র অF2র ℕFধҝ

অপসTরণ RT RরNTFѷর সℕTN Nয়I অNҝ ক2Tয়, िRिধ 82 RҝTNҝTর সTF2 পFড়

আिℕ, ϕT2िℕকভTFR, অNুिℕŠভTFR िRŠকि´ টFক সℕ2N করR Fh 4ক5N ѸTয়T

FRসTℕिরক কℕd´ TরTর FϠF{, RরNTѷ RT RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর िNয়Fℕর অধTFN অNҝ2Tয় ŠTর dTকिরর সℕTिч অপসTরFণর সℕTN XFRI

আসুN আℕরT ϕTসिTক FরলSFয়র FℕTिলক िNয়ℕMिল िRFRdNT কिর FhMिলর সTF2 আℕরT €िе2 Fh िRষয়िটর €পর 4কिট ϕভTR রFয়F@I FকTFডর অNFু Иদ 6OO৩, ভिল€ℕI II hT FℕTिলক िNয়ℕ 2 4র সTF2 िℕFল hTয় ŠTFŠ সʘϡT রFয়F@I FℕTिলক िRिধ 2(১8) 4কिট লTNFক সʘϡTिয়Š কFর hTর অ2 4কिট FরলSFয় কℕd´ TরTর পদRTFক िѸরভTFR ধFর রTNT, Xয় অिRলFї RT 4কिট Fℕয়Tদ RT অNুপिѸिŠর অRসTFN, 4কिট ѸTয়T পদ, 4কिট Fℕয়TFদর পদ সX, FhNTFN ŠTFক िNFয়TG করT XFয়F@I €FѣNFhTGҝভTFR 4ক5N কℕর´ Š কℕd´ TরTFক 4N.আর 2(১2) еTরT সʘϡTिয়Š করT Xয়I 4ক5N RҝिЅ िXসTFR

िhिN 4ℕN 4কिট পFদর দTिয়Я পTলN কFরN hTর €পর অNҝ FকTNS RҝिЅ

िলFয়N ধTরণ কFরN RT hNN FকTNS €পhুЅ কŠ, পϠ ŠTFক िNFয়TG কFরN

4কिট P˛Nҝ পFদ দTिয়Я পTলN করT FhNTFN অNҝ FকTFNT FরFলর কℕd´ TরTর অिধকTর FN\I 4\ সʘϡTिটর 4কिট PŠ´ রFয়F@ hT আℕTFদর €F]FPҝর 5Nҝ ϕTসिTক Nয়I 4िট আℕTFদর 4কिট ѸTয়T পFদর সʘϡTয় िNFয় hTয় hT 4N.আর

2(66) 4র অধTFN অ2 সℕয় সTℕT @Tড়T\ অNুFℕTिদŠ FRŠFNর 4কिট िNिদ´ѭ XTর

RXN কFর 4ℕN 4কिট পদI অপরिদFক 4কिট অѸTয়T পদ ℕTFN 4N.আর 2(66)4র অধTFN 4কिট সTिℕŠ সℕFয়র 5Nҝ অNুFℕTिদŠ FRŠFNর 4কिট िNिদ´ѭ XTর RXNকTরT 4কिট পদ, 4Rʘ 4কिট Fℕয়TFদর পদ ℕTFN 4N.আর 2 (৩O) 4র

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭O৩

অধTFN 4কिট ѸTয়T পদ hT 4ক5N প2ক FরFলর কℕd´ TরT সTिℕŠ সℕFয়র FRिP সℕয়

ধFর রTNFŠ পTরFRN NTI 4\ভTFR 4টT Ѻѭ Fh ϕTসिTক সʘϡTর NলѾ჉প, 4কिট ѸTয়T পদ िNिদ´ѭ সℕFয়র সTℕT @Tড়T\ FRŠFNর 4কिট िNिদ´ѭ XTর RXN কFর 4Rʘ 4ক5N কℕd´ TরT िhिN €FѣNFhTGҝভTFR 4কिট ѸTয়T পদ ধTরণ কFরN

Fh পFদ िŠिN €FѣNFhTGҝভTFR िNhЅ XFয়F@N Fস\ পFদ অिধि9Š XSয়Tর 5Nҝ 4কिট

िPFরTNTℕ, 4Rʘ 4র অ2 Xল, 4ক5N ѸTয়T কℕd´ TরTর 4\ পFদ অिধि9Š XSয়Tর অिধকTর রFয়F@

hŠϠণ NT िŠिN অRPҝ\ dTকिরর Rয়Fস FপTη@TN, RT hŠϠণ NT िŠिN RTধҝŠTℕল 2Xণ কFরN ϕTসिTক िNয়ℕI

কভTFR অRসর

4\ অRѸTFNর আFলTFক 4NN আℕTFদর অRPҝ\ 4\ ϕ7िট পরTϠT করFŠ XFR Fh िRिধ

১8b(৩) RT िRिধ ১82(৩) 4র অধTFN ѸTয়T কℕd´ TরTর পिরFষRTর অRসTN ŠTর অপসTরFণর সℕTN

िকNTI 4\ िRষFয়, পϠMिল আℕTFদর সTℕFN দুिট dরℕ िRŠক´ €TTপN কFরF@I िRϡ অिŠिরЅ.

সिলिসটর-F5NTFরল দTिR কFরF@N Fh RŠℕ

TN िRŠFকর

সTF2 FℕTকTिRলT করTর সℕয়,

আℕTFদর অRPҝ\ আNFрর ℕŠRTদिট ℕFN রTNFŠ XFR hT অNFু Иদ ৩১O(১) অWভΦ Ѕ করT

XFয়F@I िŠिN hুिЅ FদN Fh রTϻপिŠ RT GভNF´রর NুिPর সℕয় ϕिŠिট FRসTℕिরক কℕd´ TরT ŠTর

পFদ অिধि9Š XNI 4টT সŠҝ Fh RŠℕTN FϠF{, আℕরT অNুFИদ ৩O2 िRধTFNর অধTFN ϕণTŠ

िNয়ℕMिল िNFয় কT5 করि@ 4Rʘ Fস\ অF2, ´ िRеTN অिŠिরЅল еTরT আNFрর ϕ7 hTর €পর 4Š dTপ FদSয়T Xয়I সिলिসটর-F5NTFরল সরTসिর NTS €ঠFŠ পTFর; िক5 4টT অRPҝ\ FℕFN

िNFŠ XFR Fh আℕTFদর िসдTFWর 5Nҝ €TTिপŠ পFয়Sिট আNFрর ℕŠRTFদর €পর िক@Φ টT ϕভTR FNলFŠ পTFর 4Rʘ ŠT\ 4िট পরTϠT করT দরকTরI hুिЅ Xল Fh সℕѷ िসिভল সTिভস´ কFঠTরভTFR dिরF{র FϠF{ অिNिdŠ ক2T RলF@I Fℕয়TদকTFলর FকTFNT िNরTপQTর िNdয়ŠT

FN\, কTরণ 4FŠ\ আNр রTϻপिŠ RT GভNর Fh FকTFNT সℕয় FRসTℕिরক কℕd´ TরTর िR჈Fд

ϕFয়TG করFŠ পTFরNI 4টT সŠҝ Fh 4\ আNрिট FকTŠΦ কপ ভTFR, অNҝTয়ভTFR RT অNҝTয়ভTFR

ϕFয়TG করT XFR NT, ŠFR আNFрর ℕŠRTFদর অिѷЯ অिNRThভTFR FRসTℕिরক কℕd´ TরT еTরT

€পFভTG করT Fℕয়TFদর €পর অिNिdŠ dिরF{র 4কिট ѶҝTѕ dTिপFয় Fদয়, 4Rʘ ŠT\, िRिধ

১8b RT िRिধ ১82 করT FXTক RT NT FXTক, 4টT রTϻপिŠ RT GভNF´রর কTF@ €@ 2TকFR Fh

FকTFNT FRসTℕिরক কℕd´ TরTর dTকिরর অRসTN ঘটTFRN hTর FϠF{ অNFু Иদ ৩১O(১) ϕFhT5ҝI

िRϡ অिŠिরЅ সिলिসটর-F5NTFরল আℕTFদর অNুFИদ ৩১O(১) 4Rʘ অNুFИদ ৩১১ FRTঝTFNTর ϕFয়T5NTয়ŠTFকS ϕভTिRŠ কFরF@N অNুFИদ ৩১O(১) 4ℕNভTFR Fh আNреTরT

िdWT করT ℕTয়Tℕয় Xয় NT RT সѕ˛ণ჉

Fপ िRলч

Xয় NTI िŠिN, অŠ4R, Fh অNুFИদ ৩১১(6)

ϕѷTR hT ϕिভFসTর ϕক, िŠ RT অNুFИদ ৩১O(১) RҝिŠοℕ অRPҝ\ কFঠTরভTFR FRTঝTFŠ XFR 4Rʘ €िѣिNŠ िRধTFNর সFু hTFGর RT\Fর পिŠŠ সℕѷ FϠF{ রTϻপिŠ RT GভNF´রর স5िѭFক

সFRTЗ PTসFNর অNুℕिŠ िদFŠ XFRI

৭O8 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

অNҝिদFক, আℕTFদর সTℕFN €পिѸŠ FরলSFয়র কℕd´ TরTFদর 5Nҝ िRϡ আ\N5TRTFদর

অN রTধ করT XFয়F@ Fh রTϻপिŠর NুिP िNয়िЦŠ Xয় অNুFИদ ৩১১ еTরT 4Rʘ hिদ hिু Ѕ

िRϡ অिŠिরЅ সिলिসটর-F5NTFরল GXTŠ Xয় 4Rʘ €िѣिNŠ আNFрর অNুPTলFNর

সѕ ´সুFhTG FদSয়T Xয়, অNুFИদ ৩১১ िNF5\ ‘SिটSস’ XFয় hTয় I 4िট অNFু রTধ করT

XFИ Fh ৩১১ অNুFИদ FℕFN dলTর পFর\ िসिভল সTिভF´ স dTকिর Rс করT FhFŠ পTFর 4Rʘ €िѣिNŠ ধTরT еTরT ϕদQ GҝTরTिS লЕN কFর 4ℕN FকTNS िNয়ℕ অৈRধ XFRI

ϕক, ŠপFϠ, অNҝ পFϠর hिু Ѕ Xল Fh "অপসTরণ" Pяिট 4\ আদTলŠ কŠ, ক ŠTর

िRрর

€পর िNভর

PTল िসдTFW GX

TŠ XSয়Tর FdFয় অFNক FRिP िRস্Š, Š RҝTNҝT পTSয়T

€िdŠ 4Rʘ 5NসTধTরFণর সকল FPণTর FϠF{ পिরFষRTর সℕѷ সℕTिч অNুFИদ

৩১১(6) ℕFধҝ অপসTরণ GঠN করFŠ dTকরFদর রTNT €िdŠI €ভয় পFϠর €TTिপŠ দুिট dরℕ िRFরTধ অRPҝ\ ϕŠҝTNҝTN করFŠ XFR RFল আℕরT ℕFN কिরI 4FŠ FকTN সFрX FN\ Fh রTϻপिŠর স5िѭ hTর €পর िRϡ অिŠिরЅ. সिলिসটর F5NTFরল 4Š দ,ỤভTFR

िNভর কFর ŠTর िক@Φ ℕिXℕT 4Rʘ ϠℕŠT XTिরFয়F@, কTরণ 4िট ѺѭভTFR অNুFИদ ৩১১

िRধTN еTরT िNয়िЦŠ 4Rʘ ŠT\, অNুFИদ ৩১১ еTরT আИTिদŠ করT Xয় Fh FϠ{ Fস\ অNুFИFদ RҝRXŠ ϕTসिTক PяMिলর 4কिট NҝThҝ 4Rʘ hिু ЅসTŠ िNℕTF´ ণর €পর, পिরFŠTFষর পরℕ ℕŠRTFদর অপTFরPN F2Fক RTদ FদSয়T XFRI রTϻপिŠর স5िѭ ŠNNS 2TকFR, ŠFR ŠT FℕFN dলFŠ XFR অNুFИদ ৩১১ ϕFয়T5NTয়ŠTI

4@Tড়TS, 4\ আদTলŠ FhℕN िRXTর রT5ҝ RNTℕ আяল ℕि5দ (১) ধTh ´কFরF@, \ʘFরि5

আ\FNর PTসNिট লTिŠN PяMИ "দুরTFWT FRFN F9िসFটT ("আNFрর সℕয়") еTরT

ϕকTP করT XFয়F@ ŠTS প

রTপুिর GX

TŠ Xয়िNI

(১) [১2৫8] 4স. िস. আর. ৭bu, ৭22I

৫S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭O৫

ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2৩৫ 4র ধTরT 68O еTরT RT অNুFИদ ৩১O(১) еTরT 4র ϕTসिTক

िRধTN еTরT Fস\ िNয়ℕिট কŠটT পिরRिŠŠ XFয়F@I ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2৩৫, RT

অN Иদ ৩১১ 4র ধTরT 68O সরকTिর কℕd´ TরTরT সTধTরণ আ\FNর অধTFN অNҝ Fh

FকTNS RҝिЅর ℕFŠT {Tণ পTSয়Tর অिধকTরT 4Rʘ Fস\ {Tণिট অRPҝ\ FদSয়TNT

কThिRिধর еTরT िNয়िЦŠ XFŠ XFRI ℕ˛লŠ 4\ NTिŠর िভिQFŠ\ 4\ আদTলŠ আRদলু

ℕि5Fদর िR჈Fд 4\ ℕŠRTদ ϕFয়TG করFŠ অѾTকTর কFরि@ল Fh 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরT ŠTর RFকয়T FRŠN আদTFয়র 5Nҝ রTFϻর िR჈Fд RT οT€FNর िR჈Fд ℕTℕলT

করFŠ পTরFRN NTI স রTʘ, আNFрর ℕŠRTFদর €পর िভिQ কFর dরℕ िRŠক´ অNুFИদ

৩১O(১) िNिXŠ िটिকFয় রTNT hTFR NTI 4ক\ভTFR, অNুFИদ ৩১১ (6) "অপসTরণ" Pяिট Fh hिু Ѕिট 2Xণ করT সTR XFR ŠT আℕরT ℕFN কिর NTI िRসŠ্ , Š RҝTNҝT 2Xণ করT

€िdŠ €FѣिNŠ िRধTNिট অNুFИদ ৩১O(১) 4কिট िRধTFNর ϕক, िŠর ℕFধҝ রFয়F@ ŠT @Tড়T 4Rʘ ŠT\ অRPҝ\ কFঠTরভTFR FRTঝTFŠ XFR, िRRTFদর еTরT €TTिপŠ िRрिু ট 4\

আদTলFŠর िসдTFWর еTরT সℕTч Xয় 4Rʘ আℕরT RŠℕTN আिপলMिলFক 4\ PFяর

िভिQFŠ FℕTকTFRলT করTর ϕѷTR िদ\ "অপসTরণ" অNҝ দिু ট PFяর ℕFŠT "RরNTѷ" 4Rʘ "রҝTВ 5Tস" অNুFИদ ৩১১ (6) RҝRXŠ Rড় 5िরℕTNTর FϠF{ €FѣN কFর hT ϕTসिTক

পिরFষRT िRिধ еTরT िNिদ´ѭ করT XFয়ि@লI অŠ4R, ϕক, Š অRѸTN Xল Fh অN Иদ ৩১O

4Rʘ ৩১১ िNঃসFрFX 4কসTF2 পড়FŠ XFR, िক5 4কRTর ৩১১ অNFু ИFদর ϕক, Š

সুFhTG 4Rʘ ϕভTR िNণয়

করT XFল, ৩১O(১) অNুFИFদর স

hTG 4Rʘ ϕভTR অRPҝ\

সTिℕŠ XFŠ XFR 4\ অF2 ´ অNুFИদ ৩১১(6) 4র অধTN পिŠŠ FϠF{ ৩১O(১) অNFু ИFদ €िѣिNŠ আNр অRPҝ\ অNুFИদ ৩১১-4র ϕFয়T5NTয়ŠT অNুসTFর RҝRXTর করT €िdŠI

ŠNN ŠT िRϡ অिŠिরЅল еTরT ŠTिGদ FদSয়T Xয়I সिলिসটর F5NTFরল Fh অNুFИদ

৩১O ভTল আdরFণর সℕয় Fℕয়TFদর ধTরণTর অNুℕिŠ Fদয় NTI ŠTর ℕFŠ, RরNTFѷর

िNয়ℕ সFϬS, রTϻপिŠ Fh FকTNS সℕয় ŠTর স5िѭ ϕFয়TG কFর 4ক5N সরকTরT

কℕd´ TরTর dTকिর FPষ করFŠ পTFরNI 4\ िRFরTFধর €পর RরNTFѷর िNয়ℕिট FকRলℕT{ সরকTরT কℕd´ TরTFক সℕFয়র ίদঘҝ´ िXসTFR 4কिট \िTŠ Fদয়

১/ 4স िস আ\ / u8---8৫

৭Ou সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

िŠिN FসRT করTর আPT করFŠ পTFরN, िক5 4िট ŠTFক €िѣिNŠ পুFরT সℕয়কTFল dTिলFয় hTSয়Tর FকTN অिধকTর Fদয় NTI ϕক, ŠপFϠ, िRϡ অिŠिরЅ. সिলिসটর F5NTFরল @зFRP FদNिN সŠҝ Fh ŠTর hুिЅ অNুসTFর, RরNTFѷর िRिধ ϕণয়N করT FXTক RT NT FXTক 4Rʘ िRिধ ১8b RT िRिধ ১82 5Tिর FXTক RT NT FXTক, রTϻপिŠর স5िѭ 4\ िRिধMिলর ѾTধTNভTFR ϕFয়TG করT

FhFŠ পTFর 4Rʘ রTϻপिŠ ŠTর ϕFয়TFGর FϠF{ রTϻপिŠ কŠ, ক GXTŠ পদFϠপMिল RҝRXTর

করFŠ পTFরN অN Иদ ৩১১(6) অধTFN আNрFক ϕ7 করT hTয় NTI

िRকџভTFR, िŠिN দTिR কFরN Fh hिদ অNুFИদ ৩১১(6) 4কिট N সTধTরণ 4Rʘ िRসŠ, Š

অF2 ´পড়T Xয়, 4ℕNिক RরNTFѷর Rয়Fসর िNয়ℕिট অৈRধ िXসTFR ϕ7िRд XFŠ পTFর, কTরণ 4िট 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTর পिরFষRTFক FPষ কFর Fদয়I আℕরT 4\ hুिЅ еTরT ϕভTिRŠ N\, ѸTয়T FRসTℕिরক কℕd´ TরTFদর পिরFষRTর অRসTFNর FϠF{ কT অপসTরFণর সℕTN ŠT আℕTFদর

िসдTW िNFŠ XFRI िক5 4কRTর Fস\ ϕ7िট िNধTि´ রŠ XFয় FGFল, FhNTFN\ FদNTFNT Xয় Fh 4ক5N ѸTয়T সরকTिর কℕd´ TরTFক ŠTর dTকिর F2Fক অপসTরণ করT XFয়F@, অNFু Иদ ৩১১(6) ϕFhT5ҝ XFR 4Rʘ অNুFИদ ৩১O(১) िRধTN লЕFNর NҝThҝŠT िদFয় ѾTধTNভTFR আ҃TN করT hTFR NTI

dTকिরdΦ ҝिŠর Rয়Fসর िRষFয়, ϕT2िℕকভTFR RলT FhFŠ পTFর Fh সℕѷ আধুिNক রTF5ҝ সরকTরT পिরFষRTর FϠF{ Fh RরNTFѷর िNয়ℕMिল िNধTि´ রŠ Xয় ŠT 5TRN ϕŠҝTPT, আRXTSয়T পिরिѸिŠ िRFRdNT কFর FRসTℕिরক কℕd´ TরTFদর ℕTNिসক ϠℕŠTর िRFRdNTর €পর िভिQ কFরI hTর অধTFN ŠTরT কT5 কFর 4Rʘ ŠTFদর কTF5র ϕক, िŠI 4Mिল FকTNS অिŠिরЅXক िভिQFŠ

िѸর Nয় 4Rʘ FকTNS िRdϠণŠTর অNুPTলN 5िড়Š Nয়I ŠTরT Fh FPNTর অধTFN পिŠŠ সℕѷ সরকTরT কℕd´ TরTFদর 5Nҝ অिভKভTFR ϕFhT5ҝ Xয় hTর 5Nҝ ŠTরT F5ℕRрT Xয়I অŠ4R, RরNTFѷর िNয়ℕ 4Rʘ िRिধ ১8b(৩) RT िNয়ℕ ১82(৩) 4র ℕFধҝ FকTN সTদ,Pҝ ϕѷTR করT hTয় NTI 4@Tড়TS, সুপTর-অҝTNFু য়PFNর िNয়Fℕর ίRধŠT िNFয় Fক€ ϕ7 FŠTFলिN, 4Rʘ ŠT\, 4\ ধরFNর

िNয়ℕFক dҝTFলП করT hTয় िকNT ŠT िRFRdNT করT िNѱল 4Rʘ िNिϺয় XFRI ŠTXFল ϕTসिTক FরলSFয় िNয়Fℕর অধTFN 4ক5N ѸTয়T কℕd´ TরTর Fh অिধকTর রFয়F@ ŠTর ϕক, िŠFŠ

िNFর আসFল, ϕক, Š অRѸTN কT? 4ক5N RҝTिЅ Fh िকNT

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭O৭

€FѣNFhTGҝভTFR 4কिট ѸTয়T পদ ধTরণ করFল dTকिরFŠ অिRরŠ 2TকTর অिধকTর রFয়F@, অRPҝ\, RরNTFѷর िNয়ℕ 4Rʘ RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর िNয়Fℕর অধTNI hिদ অNҝ FকTFNT কTরFণ Fস\ অिধকTর লЕN করT Xয় 4Rʘ ŠTFক ŠTর dTকिর F@Fড় िদFŠ RলT Xয়, ŠFR ŠTর dTকिরর অRসTFNর অ2 ´ অRPҝ\ ŠTর dTকिর dTिলFয় hTSয়Tর অिধকTFরর পরT5য় XSয়T €िdŠ 4Rʘ FhℕN, 4िট 4কिট 5िরℕTNTর ϕক, िŠর 4Rʘ পिরℕTণI অNҝ ক2Tয়, RরNTѷ RT অপসTরণ RTধҝŠTℕ˛লক অRসর @Tড়T অNҝ2Tয় 4ক5N ѸTয়T কℕd´ TরTর পिরFষRTর অRসTN অRPҝ\ ŠTর অপসTরFণর পिরℕTণ XFŠ XFR, 4Rʘ ŠT\, hिদ िRिধ ১8b(৩) RT िRिধ ১82(৩) еTরT ) FhℕN 4কिট সℕTिч আNT Xয়, िNয়ℕ ѺѭভTFR অNুFИদ ৩১১(6) লЕN কFর 4Rʘ অৈRধ RFল ধFর রTNFŠ XFRI 4िট সTধTরণ िভिQ Fh দুिট िRिধর ℕFধҝ FকTNिট\ ŠদFWর ক2T िdWT কFর NT 4Rʘ আℕTFদর

সTℕFN FকTN FϠF{\ অN

Иদ ৩১১(6) еTরT िNধTि´ রŠ পдिŠ FN\I অN

রণ করT XFয়F@I

আℕরT िRϡ অिŠिরЅল еTরT অNুFরTধ করT hুिЅ ϕPʘসT সिলिসটর-F5NTFরল রTϻপिŠর

আNр 4Rʘ ŠTৎপh ´ সѕFক; िক5 FhFXŠΦ আNрिট অNুFИদ ৩১১-4র िRধTN সTFপFϠ

ϕFয়TG করFŠ XFR, ŠT\ 4\ €পসʘXTর F2Fক FরXT\ পTSয়T hTFR NT Fh অNুFИদ ৩১১(6) অধTN XSয়T ℕTℕলTMिলর FϠF{ €िѣिNŠ ধTরT еTরT िNধTि´ রŠ পдिŠ অRPҝ\ FℕFN dলFŠ XFR

4Rʘ Fস\ অNুhTয়T আNFрর অN TলN िNয়िЦŠ XFŠ XFRI

4\ ϕসFT, 4िট F5Tর FদSয়T ϕFয়T5N Fh ৩O2 অNুFИদ еTরT िRFRdNT করT िNয়ℕ-

ϕণয়N কŠ, পϠFক ίRধভTFR ϕFয়TG করT hTFR NT hTFŠ ৩১১(১) অNুFИFদর অধTFN সরকTরT

কℕd´ TরTFদর GҝTরTिShুЅ অिধকTরMिল 5Tস করT RT ϕভTिRŠ করT hTয়I অNFু Иদ ৩১১(১) 4র

€F]Pҝ Xল সরকTরT কℕd´ TরTFদর िNরTপQTর অNুভ˛ िŠ ϕদTN করTর 5Nҝ hTরT 4কिট ѸTয়T পFদ

€FѣNFhTGҝভTFR िNhЅ XN 4Rʘ 4কिট ϕধTN সুिRধT hT ŠTরT ϕŠҝTPT করTর অिধকTরT ŠT Xল

সরকTর কŠ, ক िNধTि´ রŠ সℕFয়র 5Nҝ সরকTরT FসRT ϕদTFNর পFর FপNPFNর সুिRধTI আℕরT

ℕFN কिর, 4টT hুिЅhুЅ XFR NT Fh 4কिট FপNPN অ5F´ Nর অिধকTর hT 4কिট ѸTয়T পFদ

िNhЅ 4ক5N কℕd´ TরTর hF2ѭ পिরℕTFণ 4NটT\Fটল অNুFИদ ৩O2 অধTFN ϕণTŠ िRिধ еTরT

NR ´করT FhFŠ পTFর hTFŠ RলT সिঠক Xয় অকThকর RT অলTক করT I 4কRTর অNুFИদ ৩১১(১)

পिরिধ 4Rʘ (6) h2Th2ভTFR िNধTि´ রŠ Xয়, 4िট অRPҝ\ ধFর রTNFŠ XFR Fh FকTNS िNয়ℕ FN\

৭Ob সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

অNুFИদ ৩O2 অধTFN ϕণTŠ অNুFИদ ৩১১ еTরT िNिdŠ করT অिধকTFরর লЕN করFŠ

পTFরI 4\ অRѸTNिট FℕTिলক M჈FЯর 4Rʘ RŠℕ করTর FϠF{ অRPҝ\ 4िট ℕFN রTNT €िdŠI

TN আिপলMिলFŠ िRŠFকর

সTF2 FℕTকTिRলT

4\ পhTF´ য়, আℕTFদর FhTG করT €िdŠ Fh 4কिট আধুिNক GণŠTिЦক রTFϻ

5NϕPTসFNর দϠŠT 4Rʘ অদℕҝŠT 4ŠটT\ M჈Яপণ˛ ´ Fh FRসTℕिরক কℕd´ TরTFদর ŠTFদর

€ЗŠর কŠ, প

FϠর কT@ F2Fক FকTŠΦ কপ˛ণ ´ পদFϠFপর िR჈Fд পhTч

সুরϠT ϕদTN করT

অপिরXThI hिদ 4ক5N ѸTয়T FRসTℕिরক কℕd´ TরT অসদTdরFণর 5Nҝ FদTষT XN, ŠTXFল

অRPҝ\ সʘिѫѭ PГলT िRिধর অধTFN ŠTর िR჈Fд অिRলFї RҝRѸT FNSয়T €िdŠ, অRPҝ\,

অNুFИদ ৩১১(6) еTরT िNধTि´ রŠ স ϠTর সTFপFϠ; िক5 সৎ, সরল 4Rʘ দϠ ѸTয়T FRসTℕिরক

কℕd´ TরTFদর FϠF{, রTFϻর দ,िѭFকTণ F2FকS 4िট অŠҝW M჈Яপ ´ Fh ŠTFদর िNরTপQTর

অN ˛ िŠ €পFভTG করT €िdŠ hT 4কT\ ŠTFদর ѾTধTN 4Rʘ সिŠҝকTFরর দϠ কFর ŠΦ লFŠ পTFর,

আℕTFদর ℕFŠ, िRिধ ১8b(৩) RT िRिধ ১82(৩) আকTFর ѸTয়T FরলSFয় কℕd´ TরTFদর ℕT2Tর €পর

ঝু লW ডҝTFℕTFЉFসর ŠFলTয়Tর অिNRThভTFR 4\ ধরFNর dTকরFদর ℕFN िNরTপQTXTNŠTর FRTধ

ίŠिর করFR 4Rʘ €পhЅ অপRҝRXTর XFŠ পTFরI

কŠ, প

ϠFক NুR RҝTপক ϠℕŠT िদFয় िRिNFয়TG করFRI hT সTRŠ

4\ FϠF{, FপNPNFhTGҝ 4Rʘ অ-FপNPNFhTGҝ পिরFষRTর ℕFধҝ FকTNS পT2কҝ করT

hTFR NTI 4ℕNिক hिদ 4ক5N RҝिЅ 4ℕN 4কिট পFদ অिধि9Š XN hT FকTFNT FপNPN RXN কFর NT, ŠFR ŠTর dTকिরFŠ অRҝTXŠ 2TকTর অिধকTর রFয়F@ hŠϠণ NT Fস dTকिরFŠ NT FপTη@Tয় 4Rʘ €िѣिNŠ অिধকTরिট 4কिট অŠҝW ℕ˛লҝRTN অिধকTরI 4\ কTরFণ\ 4\ অिধকTFরর আοℕFNর ℕTFN অRPҝTTRTভTFR ŠTর পिরFষRTর অRসTN, RᄿGŠভTFR 4Rʘ

আ\FN, পिরFষRT F2Fক অপসTরণI FদNT hTFИ Fh ১2৫৭ সTFল िRिধ ১82 কThকর XSয়Tর পFর,

৩6১ िRिধ еTরT আFরকिট िRধTN করT XFয়F@ hT िRिধ ১82(৩) 4র অধTFN পिরFষRT Rс করT

কℕd´ TরTFদর 4ক ϕকTর FপNPN ϕদTFNর ক2T िdWT কFর RFল ℕFN Xয়I ŠFR 4िট ŠTৎপhপ˛ণI

Fh िRिধ ১82(৩) 4র ϕFয়TFGর ϕFয়T5N Xয় NT, RTধҝŠTℕ ক অRসর 2XFণর ѾTভTिRক िNয়Fℕর

ℕFŠT Fh, €िѣिNŠ िRिধ еTরT ϕদQ ϠℕŠT Fস\ কℕd´ TরTFদর FϠF{ RҝRXTর করT FhFŠ পTFর hTFদর

৫ S.C.R সুिϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭O2

পिরFষRTর 4কिট िNধTि´ রŠ Nҝ˛ NŠℕ সℕFয়র ℕFধҝ রTNুNI অŠ4R, Fh সℕѷ FরFলর কℕd´ TরTFদর পिরFষRT िRिধ ১82(৩) 4র অধTFN সℕTч করT XFয়F@ ŠTFদর 5Nҝ Fh FকTFNT ধরFNর

আN TिŠক FপNPN ϕদTNFhTGҝ ŠT RTধҝŠTℕ ক অRসর 2XFণর FϠF{ €िѣिNŠ िRिধর অধTFN

পिরdTिলŠ ℕTℕলTMिলFক 4কTভ˛ Š করFR NTI আℕরT RŠℕTFN €FѣN করR, RTধҝŠTℕ ক

অRসFরর Fh ℕTℕলTMिল 4\ আদTলFŠর еTরT िRFRिdŠ XFয়F@ FসMिল 4ℕN সℕѷ FϠF{ FhNTFN RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর िNয়ℕिট Nҝ˛ NŠℕ dTকिরর 4কिট िNধTि´ রŠ সℕFয়র ℕFধҝ FপTηF@

hTSয়Tর আFG কThকর XFয়ि@লI 4টT সŠҝ Fh िRिধ ১8b(৩) RT िRिধ ১82(৩) еTরT অNুFℕTिদŠ

পिরFষRTর সℕTिч €ভয় পFϠর অRসTFNর অिধকTরFক िRFRdNT কFরI সℕѷ RҝRXTिরক

€F]FPҝ, िNFয়TGকŠT´ Fক h2Th2 FNTिটP FদSয়Tর পFর কℕd´ TরTFক ŠTর পिরFষRT Rс করTর

অिধকTর FদSয়T 4\ FদFP FRকTরFЯর RŠℕTN অRѸTFN NুR FRिP অ2 ´RXN কFর NT; िক5 ŠT

@Tড়T, 4ক5N ভ, ŠҝFক 4কिট সʘिѫѭ অिধকTর FদSয়T XFয়F@ ŠT 4\ অRѸTN F2Fক िRরŠ

2TকFŠ পTFর NT Fh FরলSFয় কŠ, প

ϠFক Fh অिধকTর অिপŠ

िNয়ℕ еTরT অिপŠ

Xয় ŠT

অNFু Иদ ৩১১(6), সTF2 অসTिŠপণ˛ ´ 4Rʘ ŠT\, সʘिѫѭ কℕd´ TরTFক অNু჉প অिধকTর FদSয়T সFϬS 4िটFক RTদ िদFŠ XFRI

hT\FXTক, 4िটFক অNুFরTধ করT XFয়F@ Fh FরFলর কℕd´ TরTরT hTরT 4\ िRिধMिলর সѕ˛ণ ϡTN िNFয় পिরFষRTFŠ ϕFRP কFরF@ ŠTFদর অिভFhTG করTর অNℕু िŠ FদSয়T hTFR NT Fh

िRिধMिল ৩১১ ধTরTর লЕN কFর 4Rʘ ŠT\ 4िট অৈRধI 4টT ϕŠTয়ℕTN Xয় Fh िRिধ ১88 4র অধTFN (hT ℕল˛ Š ১8৩ ि@ল), FরলSFয়র কℕd´ TরTFদর ϕTসिTক FরলSFয়র िNয়ℕ অNুসTFর 4কिট dΦ िЅ সѕTদN করT RTধҝŠTℕ˛লক ि@লI 4ভTFR\ dΦ िЅর €পর िভिQ কFর hুिЅ 4Rʘ 4র RTধҝŠTℕল˛ ক dिরF{র €5R Xয়I dTকिরFŠ ϕFRP করTর সℕয় 4ক5N RҝिЅ hिদ FNTলT FdTFN Fস\ পFϠ ϕTসिTক िRिধ সїिলŠ 4কिট dΦ िЅ সѕTদN কFরN, ŠTXFল ŠTFক কTভTFR €Ѕ

िNয়Fℕর ίRধŠTFক dҝTFলП করFŠ FPTNT hTFR, RT কि2Š dΦ िЅ? আℕTFদর ℕFŠ, dΦ िЅর िNয়ℕ

еTরT िNয়िЦŠ िRNдভTFR RTिণि5ҝক ℕTℕলT FℕTকTFRলTয় 4\ পдिŠिট ϕTসिTক XFŠ পTFর;

िক5 4िট 4কिট ℕTℕলT FℕTকTFRলT সѕ অNুপhুЅ

৭১O সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

FhNTFN dΦ िЅ RT िRिধिট অNুFИদ ৩১১(6) еTরT ϕদQ 4কिট সTʘिRধTिNক GҝTরTिS লЕN

করTর অिভFhTG রFয়F@ 4Rʘ 4ℕNिক RTिণि5ҝক FলNFদFNর FϠF{S, 4টT স िরिdŠ

Fh hिদ dΦ िЅिট অকThকর Xয়, €দTXরণѾ჉প, ধTরT 6৩, 4র অধTFN \िWয়TN কϰTЄ

অҝTFЄর পTिট´র еTরT কThকর করT XFয়F@ 4ℕN আFRদFNর FকTN লTভ XFR NTI hT\

FXTক NT FকN, আℕরT ℕFN কिর NT Fh dΦ िЅর hिু Ѕ 4Rʘ 4র RTধҝŠTℕ˛লক dिরF{র সTʘिRধTिNকŠT সʘοTW ϕ7 FℕTকTFRলTয় ίRধŠT 2TকFŠ পTFরI

আসুN ŠTXFল অNFু Иদ ৩১১(১) िRধTFNর FরNTFরC िদFয় 4\ hिু Ѕिট পরTϠT করT hTকI অNFু Иদ ৩১১(১) िRধTN কFর Fh FকTN RҝिЅ hTর 5Nҝ €िѣिNŠ िNRсिট ϕFhT5ҝ

XFR ŠTFক ŠTর অধTNѸ কŠ, পϠ еTরT RরNTѷ RT অপসTরণ করT XFR NT hTর еTরT िŠिN

िNhুЅ XFয়F@NI4টT िক ϕѷTR করT FhFŠ পTFর Fh FরলSFয় ϕPTসN ŠTর কℕd´ TরTFদর সTF2 4কिট dΦ िЅFŠ ϕFRP করFŠ পTFর hTর еTরT কℕd´ TরTFদর RরNTѷ RT অপসTরFণর

ϠℕŠT ৩১১(১) অN Иদ еTরT िRFRdNT করT RҝिЅFদর RҝŠTŠ অNҝ RҝिЅFদর কTF@

অপণ

করT FhFŠ পTFর?

4\ ϕF7র €Qর ѺѭŠ\ FNिŠRTdক, 4Rʘ 4ক\ €Qর অRPҝ\ 4\ िRŠFকর

5Nҝ FদSয়T €िdŠ Fh dΦ िЅর NFল Fh dΦ िЅिট অϕক, Š िNয়ℕMिলFক ℕ˛Š´ কFর, FরFলর

কℕd´ TরTFদর পिরFষRTর অRসTN অNুFИদ ৩১১(6), िRধTNMिলFক আকষণ করFR NT

hिদS, আ\FN, 4िট অপসTরFণর পिরℕTণ I hिদ €िѣिNŠ সℕTिч অপসTরFণর পिরℕTণ NT Xয়, ŠTXFল অRPҝ\, অNুFИদ ৩১১(6) অϕFhT5ҝ XFR 4Rʘ অϕক, Š िNয়Fℕর ίRধŠTর dҝTFলП Rҝ2 ´ XFR; िক5 hिদ ϕF7 অRসTN 4কिট অপসTরFণর পिরℕTণ Xয়, ŠTXFল অϕক, Š िNয়Fℕর ίRধŠTর dҝTFলП অRPҝ\ সNল XFR ŠT সFϬS Fh िNয়ℕिট

FরলSFয়র কℕd´ TরT еTরT ѾTϠिরŠ 4কिট dΦ िЅFŠ অWভΦ Ѕ করT XFয়F@I

िRрI

আরS 4কिট िRষয় রFয়F@ hT 4NNS िRFRdNT করT RTिক 4Rʘ Fসिট Xল िNℕTF´ ণর

िRϡ অिŠिরЅ সिলिসটর-F5NTFরল hिু Ѕ िদFয়ि@FলN Fh िRFরTধT िRिধ ১8b(৩)

4Rʘ िRिধ ১82(৩) GঠN করTর FϠF{, আℕTFদর 4\ সŠҝिট िRFRdNT করT €िdŠ Fh সʘFPTिধŠ िRिধिট 4ℕNভTFR ϕণয়N করT XFয়F@ hTFŠ िRFরTধ 4ড়TFNT hTয়, RT অ- 4র সљिŠ, অNুFИদ ৩১১(6),िRধTN 4Rʘ ŠT\, िŠिN পরTℕP F´ দN Fh আℕTFদর €िdŠ

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭১১

िNয়Fℕর Fস\ RҝTNҝTिট 2Xণ ক჈N hT অNুFИদ ৩১১(6), সTF2 সTℕПসҝপণ˛ ´XFRI hिু Ѕ Xল Fh िRFরTধT िRिধMिলর অধTFN অNুFℕTिদŠ পिরFষRTর সℕTिч সिŠҝ\ ϕPTসिNক

िভिQFŠ RT পिরFষRTর ϕFয়T5NTয়ŠTর िRFRdNTর िভिQFŠ 4िGFয় hTয়I €দTXরণѾ჉প,

hिদ 4ক5N ѸTয়T কℕd´ TরTর পদिট िRলুч করT Xয়, RT পদिট Fh কҝTডTFরর অWGŠ ि@ল

ŠTর সѕ˛ণ ´অRসTN ঘটTFNT Xয় 4Rʘ NলѾ჉প FরFলর কℕd´ TরTর পिরFষRTMिল Rс করT Xয়, ŠTXFল ŠT ŠTর অপসTরFণর পिরℕTণ XFŠ পTFর NT কTরণ অRসTN ŠTর পिরFষRTMिল কℕd´ TরTর RҝिЅGŠ FকTFNT िRFRdNTর €পর िভिQ কFর Nয়I 4\ hिু Ѕর সℕ2F´N िRϡ অिŠिরЅ সिলिসটর-F5NTFরল আℕTFদর dTN অϕক, Š िNয়Fℕর পরRŠ঩ অʘFP 2TকT िRধTN পরTϠT ক჈NI আℕরT 4\ hिু Ѕ еTরT ϕভTिRŠ NT I অϕdिলŠ

िNয়Fℕর পরRŠ঩ অʘPिট hT ϕদTN কFর ŠT Xল Fh hिদ FকTNS FরFলর কℕd´ TরTFক Fস\ অʘFPর অধTFN FℕTকTिRলT করT Xয় ŠFR ŠTFক FকTNS FNTिটP FদSয়Tর ϕFয়T5N FN\I

िNয়Fℕর ϕ2ℕ অʘPिট hिু ЅসTŠভTFR 4Rʘ ίRধভTFR সℕѷ FϠF{ 2Xণ করT FhFŠ পTFর 4Rʘ 4ℕNिক পরRŠ঩ िRভTFGর অধTFN পড়T ℕTℕলTMिলর FϠF{S RҝRXTর করT FhFŠ পTFর, অRPҝ\, िNिদ´ѭ সℕFয়র 5Nҝ FNTिটP RT 4\ ধরFNর FNTिটFPর পिরRFŠ FRŠN FদSয়T Xয়I FরFলর কℕd´ TরT 4FŠ FকTN সFрX FN\ Fh 4কिট NҝThҝ िNℕTF´ ণর FϠF{, অϕTिŠকর िRिধMिল FরলSFয় ϕPTসNFক সℕѷ ѸTয়T কℕd´ TরTFদর পिরFষRT Rс করTর ϠℕŠT Fদয় hTFদর 5Nҝ िNয়ℕMिল Nধℕু T{ िNिদ´ѭ সℕFয়র 5Nҝ FNTिটP FদSয়Tর 5Nҝ RT ŠTর পिরRFŠ´ FRŠN ϕদTFNর FϠF{ ϕFhT5ҝ, 4Rʘ hT ѺѭŠ\ ϕF7 ভ, ŠҝFক

অপসTরFণর পिরℕTণI অŠ4R, আℕরT স5ѭ Fh অসѕ ´िRिধMिল hŠটT অৈRধ, hŠটT

ŠTরT অN

Иদ ৩১১(6), 2TকT िRধTNMिলর সTF2 অসTℕПসҝপ˛ণI

€िѣिNŠ िRिধ еTরT

অN ℕTिদŠ ѸTয়T কℕd´ TরTFদর Fℕয়TFদর অRসTN ŠTFদর dTকिর F2Fক অপসTরFণর FdFয়

FRिP 4Rʘ কℕ Nয়, 4Rʘ ŠT\, অN

Иদ ৩১১(6),4\ ধরFNর FϠF{ কThক

র XFŠ XFRI

ŠT\ XFИ, िNয়ℕ hTর 5Nҝ অNুFИদ ৩১১(6), еTরT िNধTि´ রŠ পдिŠর সTF2 সљिŠর ϕFয়T5N FN\ অRPҝ\ অৈRধ िXসTFR RTদ िদFŠ XFRI

৭১6 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

4NN 4ℕN िক@Φ ঘটNT NिŠFয় FদNT দরকTর FhMFলTর Sপর िRϡ िRϡ অिŠिরЅ

সिলिসটর F5NTFরল আF@ िNভরPTল ϕক, ŠপFϠ, আℕরT \िŠℕFধҝ \िTŠ কFরि@, ŠTর

ϕধTN hिু Ѕ ि@ল Fh िক@Φ िসдTFW করT िক@Φ পhF´RϠণ hT আℕরT RŠℕTFN ŠTর िRFরTধFক

সℕ2N

করR 4Rʘ FhTिЅকভTFR 4\ €পসʘXTFর िNFয় hTFR Fh অসѕণ

´िNয়ℕMिল ίRধI

4िট ѾTভTिRকভTFR\ আℕTFদর 5Nҝ €िѣिNŠ ℕTℕলTMिলFক NুR সTRধTFN পরTϠT করT ϕFয়T5N কFর FŠTFলI সŠTP dW আNр RNTℕ দҝ \€िNয়N অN \िWয়T (১), 4\ আদTলŠ

Pℕ ℕЦFকর পুNRTস

N S কℕস

ʘѸTN অिধদчFর ভTরŠ সরকTর কŠ, ক

পTd

R@Fরর dΦ िЅFŠ

िNhЅ 4ক5N RҝिЅর ℕTℕলTর िRdTর করि@লI hNN ŠTর dΦ िЅর Fℕয়Tদ FPষ XSয়Tর ক2T

ि@ল, ŠNN ŠTFক 4কिট NŠΦ N ϕѷTR FদSয়T XFয়ि@ল hTFŠ िŠिN FকWTয় िসिভল সTिভF´ সস

(অѸTয়T পिরFষRT) еTরT िNয়िЦŠ XFRN 4\ PFŠ´ পুNRTস

N S কℕস

ʘѸTN সʘѸTর Fℕয়TFদর

5Nҝ অѸTয়TভTFR ŠTFক ŠTর পFদ dTকिরFŠ dTिলFয় FhFŠ XFRI िRिধ, ১282. Fস\ পFϠ ϕTসिTক िNয়ℕ 4ক ℕTFসর FNTिটFPর ℕTধҝFℕ €ভয় পFϠর dΦ िЅর সℕTिчর অNুFℕTদN Fদয়I পFর 4ক ℕTFসর FNTिটP िদFয় ŠTর dTকिর Rс কFর FদSয়T Xয়I िŠिN €िѣिNŠ আFদFPর ίRধŠTFক dҝTFলП কFরि@FলN, िক5 Fস\ কTরFণ সNল XNिN Fh অNুFИদ ১8 RT অNুFИদ ১u Nয় hTর €পর िŠिN সिŠҝ\ ϕFয়TG কFরि@FলNI 4\ আদTলŠ RFলि@ল Fh

অѸTয়T কℕসʘѸTFNর dΦ िЅFŠ ϕFRP করFŠ রTF5ҝর FhTGҝ 4\ PŠ´ সTFপFϠ Fh dΦ िЅिট

€ভয় পFϠর 4ক ℕTFসর FNTिটFP RTिŠল করT XFRI 4\ ধরFNর 4কिট dΦ िЅ অNুFИদ

৩১১(6) সTF2 অসTℕПসҝপ˛ণ ´ ि@ল NTI 4\ ℕTℕলT, ŠT\, RŠℕ Nয়I

TN আপTFল FকTN সTXTFhҝর

FGTপTল ক, ѯ FপTটFN RNTℕ ভTরŠ \€िNয়N 4Rʘ আFরক5N (6) 4ক5N ѸTয়T FরলSFয় কℕd´ TরT िhिN 4ক ℕTFসর FNTिটFPর পFর dTকिর F2Fক অRҝTXिŠ FপFয়ि@FলN,

िŠिN ŠTর পिরFষRT Rс করTর আFদFPর ίRধŠTFক dҝTFলП কFর 4কिট ℕTℕলT আFNNI

िRिধর ίRধŠT সѕFক´ िRрिু ট আদTলFŠর সTℕFN िRϠু ѐ Xয়िNI আদTলFŠর िসдTFWর 5Nҝ

Fh ϕ7Mिল €TTिপŠ XFয়ि@ল ŠT Xল, ϕF7 2TকT dΦ िЅिট কℕd´ TরT еTরT কThক

िকNT

র XFয়F@

(১) [১2৫৩] 4স. िস. আর. u৫৫I (6) 4. আ\. আর. ১2৫8 4স.िস. u৩6I

৫ S.C.R . সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭১৩

ŠTর পिরFষRTর সℕTिч 4কिট অRҝTXिŠ পिরℕTণ RT NT. Fস\ ϕসFT, िRिধ ১৫O8 4Rʘ

১৫O৫ 4র €FѣN করT XFয়ि@ল 4Rʘ 4िট অNুि9Š XFয়ि@ল Fh পϠMिলর আdরণ FদNTয় Fh dΦ िЅর PFŠ´ কℕd´ TরTর পिরFষRTর অRসTN 4কिট @TFড়র FdFয় FRिP Nয়I

4िট আℕTFদর PҝTℕ লTল RNTℕ \€.िপ. রTF5ҝর 4Rʘ ভTরFŠর \€िNয়N (১)

FϠF{ िসдTFW िNFয় hTয় PҝTℕ লTFলর পिরFষRT অN ИFদর অধTFN Rс করT XFয়ि@ল

िসिভল সTिভস

FরMFলPFNর 8u৫-4 4Rʘ FNTট আिℕ 4FŠ hЅ

কFরि@I PҝTℕ লTল

অिভFhTG কFরN Fh ŠTর RTধҝŠTℕ˛লক অRসর অNFু Иদ ৩১১(6) िRধTNFক िRϠু ѐ কFরF@I 4\ िভिQFŠ Fh RTধҝŠTℕ˛লক অRসর পिরFষRT F2Fক সTর অপসTরণ ि@লI 4\

আদTলŠ ϕTসिTক िRिধর िѴℕ िRFRdNT কFর 4Rʘ ধFর Fh RTধҝŠTℕ ক অRসর অNুFИদ

৩১১(6) অF2র ℕFধҝ অপসTরFণর পिরℕTণ Nয়I 4\ ϕ7िট FℕTকTFRলT করTর সℕয়, 4\

আদTলŠ পhF´RϠণ কFরF@N Fh অপসTরণ ϕTয় RরNTFѷর সℕT2ক ि@ল 4Rʘ RরNTFѷর

FϠF{ FhℕN RরNTFѷর FϠF{, Fস\ দTFসর िক@Φ Ѹল RҝिЅGŠ 5िড়Š ि@ল hT FদTষT

ि@লI Fh ভ, ŠҝFক অপসTরণ করT XFয়ि@ল ŠTর সTF2 4কिট কলВ hЅ ि@ল 4Rʘ 4िট

\िŠℕFধҝ\ ŠTর еTরT অि5Š লTFভর ϠिŠ 5िড়ŠI 4\ পরTϠTর আFলTFক 4\ আদTলŠ

RFলF@ Fh RTধҝŠTℕ ক অRসর 2Xণ অপসTরFণর পिরℕTণ Nয়I 4টT সŠҝ Fh সুिRধTর

ϠिŠ সѕFক´ hिু Ѕর সTF2 FℕTকTिRলT করTর সℕয়, 4\ আদTলŠिট পhF´RϠণ কFরF@ Fh

\िŠℕFধҝ অि5Š সুिRধTর ϠिŠ 4Rʘ আরS िক@Φ অ5F´ Nর সTTRNTর ϠिŠর ℕFধҝ 4কिট

পT2ক

ҝ করT €िdŠ 4Rʘ 4िট ϕ2ℕिটFŠ 4िট hЅ

করFŠ 4िGFয় FGল FϠF{, 4िট 4কिট

RŠℕTN 4Rʘ िNिদ´ѭ ϠिŠ 4Rʘ অRPҝ\ 4কिট PTिѷ, ŠFR ভिRষҝŠ সTTRNTর ϠिŠ N \

অिNिdŠ, কTরণ অिNসTরिট ℕTরT FhFŠ পTFর RT অNҝ2Tয় 4ক िদN FRिP কT5 করFŠ অϠℕ XFŠ পTFর 4Rʘ ŠT\, 4िটর FdTFN िRFRdNT করT hTয় NT PTिѷ िXFসFR আ\NI FদNT hTFИ Fh 4\ পFয়Sिট FℕTকTFRলT করTর 5Nҝ, िসिভল সTिভF´ সর (FPণTिRNҝTস,

िNয়Цণ 4Rʘ আপTল) िRिধℕTলTর 82 Nʘ िRिধFŠ আদTলFŠর দ,िѭ আকষণ 4Rʘ সTRŠ RҝTNҝT

(১) [১2৫৫] ১ 4স. िস. আর. 6u.

করT XFয়ि@ল, ,

৭১8 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

€िѣिNŠ िRिধ hT আℕরT \िŠℕFধҝ €FѣN কFরि@, 4\ hिু Ѕिট ϕŠҝTNҝTN করTর FϠF{

िRFRdNT করT XFয়ि@ল Fh ভिRষҝFŠ পिরFষRTর ϠिŠ RTধҝŠTℕ ক অRসFরর অপসTরণ िক

NT Fস\ ϕ7िট िNধTরFণর FϠF{ 4কिট ϕTসिTক কTরণ RলT hTFR NTI 4\ রTয়िট FদNTয় NT

Fh 4ক5N ѸTয়T কℕd´ TরTর Fh অिধকTর আF@, ŠTর dTকिরFŠ RXTল 2TকTর 5Nҝ, िŠिN

dTকिরFŠ RXTল 2TকTর Rয়স পhW, আদTলFŠর সTℕFN dTপT পFড়ि@FলN 4Rʘ

ѾTভTिRকভTFR\ 4िট পরTϠT করT Xয়िNI RTধҝŠTℕলক অRসFরর िRFPষ ίRिPѭҝMिলর ℕFধҝ

िNF5Fক সTℕTRд করT hT অNুFИদ 8u৫-4 অধTFN কThকর XFয়ि@ল 4Rʘ FNTট আिℕ 4র

সTF2 hЅ কFরि@, আদTলŠ 4\ िসдTFW FপTηF@F@ Fh RTধҝŠTℕ˛লক অRসর অপসTরণ Nয়I

আℕরT FhTG করFŠ পTिর Fh পরRŠ঩ िসдTWMिল FদNTয় Fh RTধҝŠTℕ ক অRসFরর FϠF{

4ক\ দ,िѭভिT FNSয়T XFয়F@ 4Rʘ ŠT\, আ\FNর Fস\ PTNTिটFক অRPҝ\ िসдTFWর

िসिরF5র еTরT সℕTч XFŠ XFR hT আℕরT RŠℕTFN €FѣN করRI hT\FXTক, আℕরT 4টT

Ѻѭ করFŠ dT\ Fh রTFয় Fh পhF´RϠণ করT XFয়F@ Fh ϕिŠिট dTকिরর অRসTFNর অ2 RরNTѷ RT অপসTরFণর পिরℕTণ Nয়, FϕϠTপFট, RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর FϠF{ সTℕTRд

XSয়T €िdŠ 4Rʘ 4िটFক 4কिট िXসTFR পড়T €िdŠ Nয়I RŠℕTN আপTFল আℕরT সরTসिর

€िе2 Fস\ ϕF7র िসдTWI Fস\ ℕTℕলTয় আদTলFŠর সTℕFN Fস\ সℕসҝTिট FদNT Fদয়िN, ŠTর সTℕFN Šক´ করT Xয়िN, 4Rʘ ŠT\ 4\ िসдTFWর еTরT िসдTW FNSয়T XFয়F@ RFল ℕFN করT hTয় NTI

ŠTরপFর আℕTFদর কTF@ ১2৫b সTFল िরFপTট´ করT dTরिট िসдTFWর 4কिট RҝTd রFয়F@ hT আℕTFদর €F]FPҝ ϕTসिTকI XTট´SFয়ল Fϕসকট िসʘ RNTℕ €Qর ϕFদP সরকTর 4Rʘ অNҝরT(১), 4ক5N FRসTℕिরক কℕd´ TরT অধTNѸ ক, िষ পिরFষRT, €QরϕFদFP 4কिট অѸTয়T পFদ অिধि9Š ि@FলN 4Rʘ ŠTFক ϕFRPN िXসTFR F2FডPN ŠTिলকTয় FদNTFNT

XFয়ि@লI পরRŠ঩FŠ ŠTFক \€NT\Fটড ϕिভFCর পTRिলক সTिভস কिℕPFNর অNFু ℕTদFN

€Ѕ সTिভF´ সর िеŠTয় FPণTFŠ िNFয়TG করT Xয়I ϕTয় ১O R@র পর, ŠTFক ŠTর আসল অѸTয়T

िNFয়TFG िNिরFয় FদSয়T XFয়ि@ল 4Rʘ ŠTরপFর অধѷN िRिধ 6৫(8) 4র অধTFN ŠTর পिরFষRTMिল FPষ করT XFয়ि@লI

(১) [১2৫b] 4স. िস. আর. ৫O2I

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭১৫

ক, िষ FসRT िRिধI €िѣिNŠ FRসTℕिরক কℕd´ TরTর আপिQ FℕTকTFRলT করT Fh ŠTর পिরFষRTর অRসTN অNুFИদ ৩১১(6), লЕNI 4\ আদTলŠ RFলF@ Fh 4ক5N RҝिЅর еTরT অѸTয়T

পদ F2Fক ϕŠҝTRŠN

পদℕhTদ

Tর 5TFসর সℕTN Nয়I ϕŠҝTRŠN

िট রҝTFВর 5Tস िকNT ŠT

िNধTরণ করFŠ, ধTরণ করT পদिট অRPҝ\ 4কिট সTরGভ´ পFদর XFŠ XFR; 4Rʘ আরS 4िট

অRPҝ\ ϕिŠि9Š XFR Fh ϕŠҝTRŠF´ Nর আFদPिট PTिѷর ℕTধҝFℕ ि@লI FhℕNिট আℕরT

\िŠℕFধҝ আFলTdNT কFরि@, অѸTয়T কℕd´ TরT, ϕFRPNকTরT 4Rʘ কℕর´ Š পFদ অिধि9Š dTকরFদর ℕTℕলTMिল 4কिট िভK िভिQর €পর দTिঁ ড়Fয়F@ 4Rʘ ŠTFদর 5Nҝ ϕFhT5ҝ NTिŠMिল 4NN দ,ỤভTFR ϕिŠि9Š 4Rʘ আℕTFদর আটFক রTNTর ϕFয়T5N FN\I

4ক\ ভिল€Fℕর পরRŠ঩ िসдTW Xল FѶট অN FRTFї RNTℕ FসTভTGdTদ 4ℕ. FদTষT

(১)I 4िট FসTরTϻ সরকTর еTরT সʘFPTिধŠ FRTFї िসिভল সTिভF´ সস ჈লস 4র ১u৫-4 िRिধর

অধTFN RTধҝŠTℕ

ক অRসFরর 4কिট ℕTℕলT ि@লI hŠদর

4\ FϠF{ 4ক5N সরকTরT

কℕd´ TরTর RTধҝŠTℕ˛লক অRসর िNFয় কT5 করT XFয়F@, ϕF7 2TকT िRिধ RT সরকTরT

কℕd´ TরTর RTধҝŠTℕ

ক অRসর সѕिকŠ

Š2ҝ िRFRdNT করT অϕFয়T5NTয়I 4টT ℕFN রTNT

আ2FXর िRষয় Fh RTধҝŠTℕ ক অRসর 2XFণর অ2 ´অপসTরFণর পिরℕTণ ि@ল िক NT Fস\

ϕ7िট FℕTকTFRলT করTর 5Nҝ, Fh পরTϠTMिল ϕFয়TG করT XFয়ि@ল FসMिল \िŠℕFধҝ\

অि5Š

সুिRধTর ϠिŠ 4Rʘ FRসTℕिরক কℕd´ TরTর সTF2 hЅ

কলFВর िRষFয় ि@লI অNুFИদ

৩১১(6), লЕFNর €পর िভिQ কFর আপिQ िRFRdNTয় 4िট অRPҝ ŠTৎপhপ˛ণ ´ िRdTরপिŠ

FভВটরTℕT আ\য়Tর FhTG করTর সŠকŠT অRলїN কFরि@FলN Fh "€Ѕ dिরF{র ϕ7Mिল

ŠNN\ €ঠFŠ পTFর hNN िNয়ℕMिল ѸTिয়FЯর Rয়স 4Rʘ RTধҝŠTℕ˛লক অRসর 2XFণর 5Nҝ

4কिট Rয়স िNধTরণ কFর 4Rʘ 4\Mिলর ℕFধҝ 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTর পिরFষRT Rс

করT Xয়I िক5 FhNTFN RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর Rয়স िNধTরFণর FকTFNT िNয়ℕ FN\, অ2RT

hिদ 4ক5N 2TFক 4Rʘ ŠTFŠ िNধTि´ রŠ Rয়Fসর আFG\ কℕd´ TরT অRসরϕTч XN, ŠTXFল FসिটFক FকRলℕT{ ৩১১-4র ℕFধҝ RরNTѷ RT অপসTরণ िXFসFR Gণҝ করT FhFŠ পTFর

(6)I" 4\ िRধTNिট লϠҝ করT hTFR (১) [১2৫b] 4স. िস. আর. ৫৭১I

৭১u সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর 5Nҝ 4\ िভिQFŠ RXTল ि@ল Fh 4\ ধরFNর RTধҝŠTℕ˛লক অRসর অNFু ИFদর অধTFN অপসTরFণর পिরℕTণ Nয়I ৩১১(6) কTরণ 4िট অRসর 2XFণর আFরকिট পдिŠ ि@ল 4Rʘ 4िট NধুℕT{ िNধTि´ রŠ Fℕয়TFদর Rয়Fসর ℕFধҝ 4Rʘ िNয়Fℕ

िNFদ´िPŠ পिরFষRTর Nҝ˛ NŠℕ সℕFয়র পFর ϕFয়TG করT FhFŠ পTFরI ŠFR, 4\ ধরFNর

Nҝ˛ NŠℕ সℕয়কTল FN\ RTধҝŠTℕ ক অRসFরর िNয়ℕ еTরT िNধTि´ রŠ, Fh রTয় অNসু TFর,

অNুFИদ ৩১১(6) লЕN করFR 4Rʘ hिদS 4ক5N কℕd´ TরTর পिরFষRTর অRসTNFক

RTধҝŠTℕ˛লক অRসর िXসTFR RণN´ T করT FhFŠ পTFর, ŠFR 4िট অNুFИদ ৩১১(6) অF2র ℕFধҝ

RরNTѷ RT অপসTরFণর পिরℕTণ XFRI সљTFNর সTF2, আℕরT ℕFN কिর Fh 4\ िRRि, Šिট আ\FNর ϕক, Š অRѸTNFক সिঠকভTFR €পѸTপN কFরI

€िѣिNŠ ভिল€Fℕর Š, ŠTয় ℕTℕলTिট Xল পরFPTŠℕ লTল िধʘড়T RNTℕ ভTরFŠর

\€िNয়FNর ℕTℕলT(১) I 4\ FϠF{, ϕধTN िRdTরপिŠ দTস िhिN FRFНর পFϠ ক2T RFলि@FলN, Fস\ ϕTসिTক সTʘिRধTिNক िRধTN, পिরFষRT िRिধ 4Rʘ िধʘড়Tর ϕŠҝTRŠN´ অNFু Иদ ৩১১(6) िRধTNMिলFক िRϠু ѐ কFরF@ िকNT Fস\ ϕF7 ŠTFদর ϕভTFRর সুFhTG 4Rʘ

ϕভTRFক िRস , ŠভTFR िRFRdNT কFরि@FলNI िধʘড়T ১268 সTFল िসGNҝTলTর िXসTFR िNhЅ

XN 4Rʘ ১2৫O সTFল ϕধTN िNয়Цক পFদ €KTŠ XNI 4\ দুिট পদ\ Š, ŠTয় FPণTর পिরFষRTয় ि@লI ১2৫১ সTFল, िŠिN সXকTরT िXসTFR िеŠTয় FPণTFŠ dTকिরর 5Nҝ िNhЅু XNI সুপTिরNFটNFডS, FরলSFয় Fটिল2TNI ŠTর िR჈Fд िক@Φ ϕिŠক˛ ল ℕWRҝ করTয়, िŠिN

ሺिটMिল ভTল NT করT পhW ŠTFক অধѷN िXসTFR िNिরFয় FদSয়T XFয়ि@লI 4রপর, िধʘরT

4কिট ϕिŠिNिধЯ কFরNI ℕXTRҝRѸTপক কŠ, ক ŠTFক Š, ŠTয় FPिণর िNFয়TFG ϕŠҝTRŠN

করTর FNTिটFPর পFর 4िট করT XFয়ि@লI 4\ ϕŠҝTRŠF´ Nর আFদPिট\ 4কिট िরট

िপिটPFNর ℕTধҝFℕ िধʘরT dҝTFলП কFরि@লI 4\ভTFR FদNT hTFR FhFh िRষয়िট िNFয়

আদTলŠ সরTসिর €िе2 ि@ল ŠT Xল 4ক5N ভTরϕTч কℕকŠT´ র ŠTর ѸTয়T পFদ ϕŠҝTRŠN

অNFু Иদ ৩১১(6) অধTFN পদℕhTদT 5Tস RT অপসTরণ GঠN কFরF@ िকNTI 4\ ϕF7র

िসдTW िক@Φ টT 5िটল XFয়ि@ল Fh िধʘড়Tর কTF5 िক@Φ ሺिট লϠҝ করT FGF@I

(১) [১2৫b] 4স. िস. আর. b6bI

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭১৭

4Rʘ hिু Ѕ ि@ল Fh ŠTর ϕŠҝTRŠN 4কिট দFMর ϕক, िŠর ि@ল, 4Rʘ ŠT\, 4िট অNুFИদ

৩১১(6) অধTFN 5Tস िXসTFR Gণҝ করT €िdŠI 4\ আদTলŠ िধʘরTর िRFরTধ ϕŠҝTNҝTN

কFরF@ 4Rʘ RFলF@ Fh 4ক5N ভTরϕTч আिধকTिরকFক ŠTর ℕ পFদ िNिরFয় FNSয়T

অNFু Иদ ৩১১(6) िRধTNMिলFক আকষণ কFর NTI hिদS 4\ আদTলFŠর সTℕFN সরTসिর

€TTिপŠ ϕF7র िসдTWिট 4\ভTFR 4কिট NুR সʘকTণ ´কѕTFসর ℕFধҝ ि@ল, ŠFR 4िট ϕŠTয়ℕTN Xয় Fh िRষয়िট আদTলFŠর সTℕFN िRPদভTFR hिু Ѕ FদSয়T XFয়ि@ল 4Rʘ िRϡ

ϕধTN िRdTরপिŠ পϠMिলর €TTिপŠ সℕѷ िRষয়Mिল সѕ˛ণভTFR िRFRdNT কFরF@NI

আℕTFদর RŠℕTN €F]FPҝর 5Nҝ, िRϡ ϕধTN िRdTরপिŠ Fh কTরFণ िধʘরTFক ϕŠҝTRŠN

কFরF@N ŠT পদℕhTদTয় 5TFসর 5Nҝ Fh কTরণMिল िদFয়F@N ŠTর সʘिϠчসTর করT

অϕFয়T5NTয়I ѸTয়T dTকরFদর िRষFয় 4\ রTFয়র সℕয় Fh পhF´RϠণMिল করT XFয়F@ ŠT िRеTN RҝिЅFদর সXTয়ŠT করF@ िকNT ŠT আℕTFদর िRFRdNT করFŠ XFRI সिলिসটর- F5NTFরল 4Rʘ hिদ ŠTরT কFরN, ŠTFদর ϕভTR िক? िRসŠ্ , ŠভTFR RলT XFয়F@, 4\

िসдTWिট অNুFИদ ৩১১ পिরिধFক ϕPѷ কFরF@ 4র আSŠTর ℕFধҝ Nধℕু কℕd´ TরT Nয়, অѸTয়T কℕd´ TরT 4Rʘ কℕর´ Š পFদ অिধि9Š dTকরFদরS অWভΦ Ѕ

T{ ѸTয়T

কFরI

िসдTFW আরS RলT XFয়F@ Fh RরNTѷ, অপসTরণ 4Rʘ 5Tস ϕTসिTক পिরFষRT िRिধ еTরT िRFRdNT করT िŠNिট ϕধTN দFMর ϕिŠिNिধЯ কFর 4Rʘ 4िট FকRলℕT{ FhNTFN

অN िѸŠ আFদPMिল €िѣिNŠ দMMिলর ℕFধҝ 4কिট RT অNҝिটর dिরF{ অʘP FNয়

Fhिট অNFু Иদ ৩১১(6) কল করT FhFŠ পTFরI िRϡ ϕধTN िRdTরপिŠ ŠTর রTFয়র সℕয়

िRिধ 82 4Rʘ 4র সTF2 সʘhুЅ RҝTNҝT €FѣN কFরF@NI िNয়Fℕর RҝTNҝT ѺѭভTFR FদNTয় Fh 4िট ϕFRPN िNhুЅ RҝिЅFদর, অ2RT অѸTয়T िNFয়TG 4Rʘ dΦ िЅिভिQক পFদ অिধि9Š RҝिЅFদর FRTঝTয়I 4\ RҝTNҝTর আFলTFক िRϡ ϕধTN िRdTরপिŠ िধʘড়Tর €TTिপŠ

िRŠকि´ ট পরTϠT করTর 5Nҝ 4िGFয় hTN Fh ŠTর ϕŠҝTRŠN

পদℕhTদ

Tর 5TFসর পिরℕTণ

ि@ল, 4Rʘ ŠT\, \िŠℕFধҝ\ অि5Š সুिRধTর FকTN ϠिŠ XFয়F@ िকNT ŠT পরTϠT করT

দরকTর ि@ল, RT Fস ϕŠҝTRŠN করTর আFG ভ, FŠҝর সTF2 FকTN কলВ লTGTFNT XFয়ि@লI

Fস\ স˛F{ আদTলŠS RFলF@N, hिদS 4ক ধরFNর ŠদW XFŠ পTFর

৭১b সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

ধTরণ করT XFয়ि@ল 4Rʘ िধʘড়Tর কTF5র ሺिটMिল Xয়FŠT Fস\ কŠ, পFϠর ℕFN ि@ল Fh

ŠTFক ϕŠҝTRŠN

কFরि@ল, €िѣिNŠ €F]Pҝिট ϕŠҝTRŠF´ Nর dिর{Fক পिরRŠN

করFŠ

পTFর NT hT অNুFИদ ৩১১(6) অF2র ℕFধҝ 5Tস ि@ল NTI 4\ সℕѷ পFয়SMिল िRFRdNT

করT XFয়F@ 4Rʘ िসдTW FNSয়T XFয়F@ 4Rʘ 4NN পhW অѸTয়T কℕd´ TরTFদর ϕFRPNকTরT

RT dΦ िЅिভिQক dTকরFদর िRষFয় ŠTরT আর সFрFXর ℕFধҝ FN\I

ѸTয়T dTকिর5TRTFদর RҝTপTFর, िRϡ ϕধTN िRdTরপिŠ िক@Φ পhF´RϠণ কFরF@N hT 4NN NুR

সŠকŠTর সTF2 िRFRdNT করT ϕFয়T5NI" 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTFক 4কिট ѸTয়T পFদ

िNFয়TG FদSয়T," िRϡ ϕধTN िRdTরপिŠ পhF´RϠণ কFরF@N, "ℕ˛ল RT ϕFRPN অRѸTয় XFŠ পTFরI 4কिট দTिয়ЯPTল िভिQFŠI পTRिলক সTिভF´ স 4কिট ѸTয়T পFদ 4কिট M჈Яপ˛ণ

िNFয়TG সTধTরণŠ কℕd´ TরTFক ϕদTN কFর ŠT\ 4\ পFদ 4কिট সTরGভ´ অिধকTর िNhЅ করT

Xয় 4Rʘ िŠिN 4\ পFদর €পর 4কिট िলFয়N রTNTর অिধকTরT XNI" (প,9T b8১) 4ক\

िRষFয়, िRϡ ϕধTN िRdTরপिŠ RFলF@N পFর FhTG করT XFয়F@ Fh "FকTNS िRFPষ dΦ िЅর

অN िѸिŠFŠ, 4কिট ѸTয়T পFদ ℕ˛ল िNFয়TG কℕd´ TরTFক ŠT\ िNFয়TG করTর অिধকTর Fদয়

hŠϠণ NT, िRिধ অN

TFর, ŠTর dTকिরর Rয়স প

´ NT Xয় RT िNFয়TFGর পFর

RTধҝŠTℕ˛লকভTFR অRসর NT Xয়I िNধTि´ রŠ সʘNҝক R@Fরর dTকिর RT পদ िRলুч করT Xয় 4Rʘ ŠTFক h2Th2 FNTिটFPর পর h2Th2 ŠদFW ŠTর िR჈Fд অসদTdরণ, অRFXলT, অদϠŠT RT অNҝ FকTFNT অFhTGҝŠTর 5Nҝ PTिѷর €পTয় RҝŠTŠ ŠTর dTকिর FPষ করT hTFR NTI" (প,9T b8৩) 4\ দুिট পhF´RϠণ 4কসTF2 পড়Fল FকTN সFрX FN\ Fh िRFPষ dΦ िЅর অধTFN िNFয়TG RTদ िদFয়, আদTলŠ 4\ দ,िѭভिT िNFয়ि@ল Fh FhNTFN\ 4কिট ѸTয়T পFদ

िNFয়TG করT XFয়ि@ল, FসNTFN ŠTর 2TকTর অिধকTর ि@ল hŠϠণ NT िŠिN dTকिরর Rয়Fস

FপTηF@F@N RT RTধҝŠTℕলকভTFR অRসর 2Xণ কFরF@N, RT পদिট िRলুч করT XFয়F@I

অNҝTNҝ সℕѷ FϠF{, hिদ €Ѕ কℕd´ TরTর পिরFষRTMिল Rс করT Xয়, ŠFR ŠTFদর অNুFИদ

৩১১(6) िRধTNMिলর সTF2 সTिŠপ˛ণ ´ XFŠ XFR কTরণ 4\ ধরFNর FϠF{ সℕTिч অপসTরFণর সℕTNI আ\FNর দুिট RЅRҝ hT আℕTFদর কTF@ NҝThҝ €FѣिNŠ 4\ िRрFু Š সFрFXর 5Nҝ FকTN 5Tয়GT F@Fড় FদFRN NTI

৫.S.C.R. সুिϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭১2

পFর রTFয়র সℕয়, िRϡ ϕধTN िRdTরপिŠ िRिধ 82 4Rʘ 4FŠ FhTG করT RҝTNҝTMिল পরTϠT কFর FদFNN 4Rʘ ŠTরপFর আRTর ѸTয়T কℕd´ TরTFদর ϕF7 िNFর िGFয় िŠिN লϠҝ

কFরN Fh "4টT আFG\ RলT XFয়F@ Fh FhNTFN 4ক5N RҝिЅFক M჈Яপ ভTFR िNFয়TG

করT Xয় সরকTরT dTকু রTFŠ 4কिট ѸTয়T পFদর 5Nҝ, िŠिN সTধTরণŠ 4কिট সिঠক পTN্ডΦ ,

\ŠҝTिদ অ5N কFরN hŠϠণ NT िRिধ অNুসTFর পFদ অिধि9Š XN, िŠिN dTকिরর Rয়স

প ´ NT কFরN RT RTধҝŠTℕ˛লকভTFR অRসর 2Xণ কFরN 4Rʘ dΦ िЅর অNুপिѸिŠFŠ,

ϕকTP RT €Xҝ, RT 4কिট পिরFষRT िRिধ, পদिট िRলুч NT XSয়T পhW RT िŠिN অসদTdরণ,

অRFXলT, অদϠŠT RT অNҝTNҝ অFhTGҝŠTর 5Nҝ FদTষT NT XFল 4Rʘ অNুFИদ ৩১১(6) 4র সTF2 পिঠŠ পिরFষRT िRिধর অধTFN €পhুЅ RҝRѸT 2Xণ করT NT XFল ŠTFক ŠTর পদ F2Fক RिXѬTর করT hTFR NT ŠT\ िNhুЅ 4ক5N কℕd´ TরTর FসRT অRPҝ\ 4কिট PTिѷ XFŠ XFR, কTরণ 4िট কℕd´ TরTর অिধকTর Xরণ िXসTFR কT5 কFর 4Rʘ ŠTর dTকिরর অকTল সℕTिч ঘটTয়I (প,9T b৫৭-৫b) সљTFNর সTF2, আℕTFদর €FѣN করT

€िdŠ Fh hिদS 4\ 5Tয়GTয় िRеTN ϕধTN िRdTরপिŠ রTFয় hT RলT XFয়F@ ŠT

পুN჈Š্পTদN করTর 5Nҝ, िŠिN দুिট M჈Яপ˛ণ ´ সʘFhT5N কFরF@N কTরণ RŠℕTN

िRRि, ŠFŠ िŠिN €FѣN কFরF@NI 4কिট dΦ िЅ RT পिরFষRT िRिধ hT কŠ, প

ϠFক অNুFИদ

৩১১(6) 4র অধTFN ℕTℕলT NT िNFয় ѸTয়T কℕd´ TরTর পिরFষRTMिল Rс করTর অNুℕिŠ

िদFŠ পTFর, hिদS 4\ ধরFNর সℕTिч dΦ िЅর অN

िѸिŠ RT RTধҝŠTℕল

ক অRসFরর

পिরℕTণ XFŠ পTFর NT िNिXŠ, RT 4কिট পिরFষRT िNয়ℕ, hT RŠℕTN िRRि, ŠFŠ ϕRŠN

করT XFয়F@ ŠT প˛RR´ Š঩ िRRि, ŠMिলFŠ পTSয়T hTয় NT hT আℕরT \िŠℕFধҝ €FѣN কFরि@, 4Rʘ 4\ দুिট ধTরTর সʘFhT5N দ,PҝŠ 4\ কTরFণ Fh िRϡ ϕধTN िRdTরপिŠ िRिধ 82

िRFRdNT কFরF@N 4Rʘ 4র সTF2 সʘhুЅ RҝTNҝTMिলFক 4কिট ѸTয়T দTFসর আFলTdNTয়

िNFয় 4FসF@, 4Rʘ আℕরT FhভTFR िdWT করFŠ dT\, ŠT কFঠTরভTFR সिঠক Nয় FhℕNिট আℕরT \िŠℕFধҝ FদFNि@, RҝTNҝT Nʘ ১ F2Fক िRिধ 82 िŠNिটর ℕFধҝ সTℕTRд 4র

ϕকরN (ক) (N) 4Rʘ (G), 4 4िট еTরT िNिদ´ѭ করT কℕক কℕd´ TরTFদর FϠF{ 4র FকTN ϕTসिTকŠT RT ϕFয়TG FN\I

ŠT´ Fদর िRভTG, 4Rʘ ѸTয়T

৭6O সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

4ক\ভTFR, 4ক\ िRRि, Šिট পhF´RϠFণর সTF2 পুNরTRि, Q করT XFয়F@ "FhℕNिট

\िŠℕFধҝ RলT XFয়F@, hिদ FসRক F5NTFরল পFদ অRҝTXŠ রTNTর অिধকTর FপFয়

2TFকN, ŠFR, dTকिরর dΦ िЅ RT िNয়ℕ िRপরTFŠ ϕদTN NT করT পhW, ŠTর পिরFষRT RTिŠল

করT hTFR NT অNҝ2Tয় অসদTdরণ, অRFXলT, অদϠŠT RT অNҝTNҝ ভTল 4Rʘ পhTч´ কTরFণর 5Nҝ 4\ ধরFNর 4ক5N কℕd´ TরTর dTকिরর অRসTN অRPҝ\ 4কिট PTिѷ XFŠ

XFR 4Rʘ ŠT\, ৩১১ অN ИFদর ℕFধҝ 4কिট RরNTѷ RT অপসTরণ, 4िট 4কिট RTF5য়Tч

िXসTFR কT5 কFরI ŠTর অिধকTর 4Rʘ िŠिN FRŠN S ভTŠT XTরTFNTর NTরTপ পिরণिŠর

সTF2 পिরদPN করT Xয়I" (প9T, bu6). সљTFNর সTF2, আℕরT 4\ िRRि, Š সѕFক´ 4ক\

ℕWRҝ করFŠ dT\ hT আℕরT \िŠℕFধҝ €দ্ধŠ िRRि, Š সѕFক´ কFরि@I 4\ সʘFhTFG,

অN Иদ FhNTFN FhTG করT ϕTসिTক XFŠ পTFর 4\ िRRि, Šिট ঘFট, िRϡ ϕধTN

िRdTরপिŠ পFদর সTরসʘFϠপ করि@FলN 4Rʘ FসNTFN िRFRdNT করT ℕTℕলTMिল Xল সŠTP dW আNр, (১) 4Rʘ PҝTℕ লTFলর (6) I 4\ দুिট ℕTℕলT 4কिট অѸTয়T কℕd´ TরTর

dTকिরর অRসTN 4Rʘ RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর সTF2 সѕिকŠ h2TοFℕ 4ক5N ѸTয়T

কℕd´ TরTর, 4Rʘ কFঠTরভTFR RলFŠ FGFল, ŠTরT অNুFИFদর FPFষ €िѣिNŠ िRস্Š, Š ϕѷTRिটFক NҝThҝŠT Fদয় NTI

ŠTর রTFয়র €পসʘXTFর, िRϡ ϕধTN िRdTরপिŠ পhF´RϠণ কFরF@N Fh "ϕिŠिট FϠF{, আদTলŠFক €পFর €िѣिNŠ দুिট পরTϠT ϕFয়TG করFŠ XFR, h2T, (১) কℕd´ TরTর পদ RT পFদর অिধকTর ि@ল िকNT RT (6) िŠिN 4NTFN €FѣिNŠ ধরFNর NTরTপ পिরণिŠ

সFT পिরদPN করT XFয়F@ िকNTI" (প9T, bu৩) 4िট লϠҝ করT XFR Fh দिু ট পরTϠT

οℕRধℕTN Nয়, ŠFR िRকџ, hTFŠ ϕ2ℕ পরTϠTिট স5ѭ XFল, 4কिট ѸTয়T সℕTिч

কℕd´ TরTর পिরFষRTMिল অপসTরFণর পिরℕTণ XFR কTরণ পFদ ŠTর অिধকTর অকTFল আοℕণ করT XFয়F@I िRеTN ϕধTN िRdTরপिŠ िNF5\ FhTG কFর 4िট পिরѬTর কFরF@N

(১) [১2৫৩] 4স. िস. আর. u৫৫I (6) [১2৫৫] ১ 4স. िস. আর. 6u,

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭6১

Fh ℕTℕলTिট hिদ দুिট পরTϠTMिলর ℕFধҝ 4কिটFক স5ѭ কFর, ŠFR 4िট অRPҝ\ ধFর FNSয়T €िdŠ Fh ভ, ŠҝFক PTिѷ FদSয়T XFয়F@ 4Rʘ ŠTর dTকिরর অRসTN অRPҝ\ অNҝTয় 4Rʘ ভ, FŠҝর সTʘिRধTिNক অिধকTFরর লЕN RFল ধFর FNSয়T €िdŠI 4\ভTFR লϠҝ করT XFR Fh ϕ2ℕ পরTϠTिট ѸTয়T কℕd´ TরTFদর FϠF{ ϕFhT5ҝ XFR, FhNTFN

िеŠTয় পরTϠTिট অѸTয়T কℕd´ TরT, ϕFRPNকTরT 4Rʘ অNҝTNҝFদর FϠF{ ϕTসिTক XFRI অŠ4R, আℕরT ℕFN কिর NT, िRеTN অिŠिরЅ. সिলिসটর-F5NTFরল 4\ hिু ЅFŠ NҝThҝ Fh 4\ রTFয়র সℕয় ѸTয়T কℕd´ TরTFদর िRষFয় করT সℕѷ পhF´RϠণ ŠTর िRFরTধFক

সℕ2N কFরI 4@Tড়T, hिদ আℕরT সљTFNর সTF2 RলFŠ পTिর, 4\ পhF´RϠণMिল Xল

“SिRটTর िডЄTর” ϕক, िŠর 4Rʘ िRϡ অिŠिরЅ সिলिসটর-F5NTFরল िRिধ ১8b(৩) RT

िRिধ ১82(৩) FদNTFNTর €F]FPҝ Nধ

T{ ŠTFদর €পর िNভর

করFŠ পTFরN NT €िѣिNŠ

পhF´RϠFণর NলѾ჉প ίRধ RFল ধFর রTNT €िdŠI

১2৫b সTFল 4\ আদTলFŠর еTরT FদSয়T 4\ िRষFয় FPষ िসдTW (िপ. RTলTFকTটT\য়T RNTℕ দҝ \€िNয়N অN \िWয়T অҝTW অNҝTNҝস(১) RTলTFকTটT\য়T-4র ℕTℕলT FℕTকTFRলT কFরि@ল िhिN 4ক5N ѸTয়T FরFলর কℕd´ TরT ि@FলN 4Rʘ hTর পिরFষRT 5TŠTয় কTরFণ Rс করT XFয়ि@লI FরলSFয় সTिভF´ সস (5TŠTয় िNরTপQT সুরϠT)

िRिধℕTলT, ১282 4র ধTরT ৩ 4র অধTFN िNরTপQTI FদNT hTFИ Fh 4\ FϠF{, RTলTFকTটT\য়T NTGপুর XT\FকTFট´ ŠTর পिরFষRT Rс করTর আFদPFক dҝTFলП কFরि@FলN, কTরণ XT\FকTট´ RFলि@ল FhI FরলSFয় िRिধℕTলTর ১8b(৩) 4র অধTFN

আFদPिট NҝTয়সTŠ ि@লI €िѣिNŠ िNয়Fℕর €পর िNভর করTর FdѭT করT XFয়F@, 4Rʘ

অN िѸŠ আFদP4র অধTFN পTস করT XFয়F@ RFল ℕFN কFরNिNI hिু Ѕ ि@ল Fh

िNরTপQT िRिধ ৩-4র অধTFN RTिŠল আFদPिট পTস করT XFয়ि@ল 4Rʘ XT\FকTFট´র

€िdŠ ि@ল िRिধ ১8b(৩)-4র €FѣN NT কFর €िѣिNŠ िRिধর €FѣN কFর िRষয়िট

िRFRdNT করT €िdŠI 4\ আFRদN ि@ল (১) [১2৫b] 4স. िস. আর. ১O৫6I

৭66 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

4\ আদTলŠ еTরT RXTল রTNT XFয়F@, 4Rʘ ŠT\, RTলTFকTটT\য়T-4র ϕिŠеिϵŠT করT আFদFPর ίRধŠTFক िNরTপQT िRिধ ৩-4র FরNTFরC еTরT পরTϠT করT XFয়ि@লI ϕTসिTক

िNরTপQT िRिধMिলর िѴℕिট ŠNN 4\ আদTলŠ еTরT िRFRdNT করT XFয়ि@ল 4Rʘ ℕFN করT XFয়ि@ল Fh €िѣिNŠ िRिধMिল লЕN কFরिN অNুFИদ ১8 RT অNুFИদ ১2(১)(G)

সʘिRধTFNর আপTলকTরTর অNুhTয়T দTिR Xয়I অिভhЅ िRिধिট অসTʘिRধTिNক ि@ল NT RFল

ধFর िNFয়, 4\ আদTলŠ অिভFhTFGর NNTिNর 5Nҝ €िѣिNŠ िRिধ еTরT िNধTि´ রŠ পдिŠिট অNুFИদ ৩১১ ϕFয়T5NTয়ŠT প˛রণ কFর NT RFল আরS िRŠকि´ ট পরTϠT করTর 5Nҝ 4िGFয় hTয় 4Rʘ FhℕN, €िѣिNŠ िRिধMिল অৈRধI

िNরTপQT िRिধর िRिধ, ৩, 8 4Rʘ ৫ hT 4\ পFয়Sिট िNFয় কT5 কFর FসMिল 4ℕN 4কिট ŠদFWর िRষFয় िdWT কFর FhNTFN সʘिѫѭ FরFলর কℕd´ TরTFক ŠTর िR჈Fд ϕѷTिRŠ পদFϠFপর िR჈Fд কTরণ দPTF´ NTর সুFhTG FদSয়T Xয়I िRिধ ৭ 4S िRধTN কFর Fh 4ক5N RҝिЅ िhिN RTধҝŠTℕ˛লকভTFR অRসর िNFয়F@N RT िRिধ ৩ 4র অধTFN hTর পिরFষRT Rс করT XFয়F@, िŠिN 4ℕN ϠिŠপ˛রণ, FপNPN, 2ҝTdΦ \िট 4Rʘ/অ2RT ভिRষҝ ŠXिRল সুिRধTর অिধকTরT XFRN hT ŠTর পिরFষRTর 5Nҝ ϕFhT5ҝ िRिধMिলর অধTFN ŠTর 5Nҝ 2XণFhTGҝ XFRI hिদ ŠTFক ŠTর পদ िRলুिчর কTরFণ dTকिর F2Fক অRҝTXिŠ FদSয়T Xয় ŠFR FকTN

िRকџ €পhЅ

কℕস

ʘѸTFNর RҝRѸT NT কFরI िRŠক´ ि@ল Fh ϕTসिTক िRिধ еTরT िRFRdNT

করT ŠদFWর ϕক, िŠ অNুFИদ ৩১১(6), ϕFয়T5NTয়ŠTMिল প ণ কFর NT 4Rʘ ŠT\, िRिধMिল

অৈRধ िXসTFR ϕŠҝTXTর করT €िdŠ 4Rʘ RTলTFকTটT\য়T-4র পिরFষRT Rс করTর আFদPिট ŠT\ অৈRধ RFল ধFর FNSয়T €िdŠI 4\ hिু Ѕिট 4\ আদTলŠ ϕŠҝTNҝTN কFরि@ল 4Rʘ

সŠTP dW আNр (১), PҝTℕ লTল (6), FসTভTGdTদ 4ℕ. FদTPT (৩), 4Rʘ পরFPTŠℕ লTল िধʘড়T

(8) ℕTℕলTMिলর প

R´ Š঩ िসдTWMिলর €পর िNভর

কFর 4िট ধFরि@ল Fh FরলSFয়

কℕd´ TরTFদর পिরFষRT Rс করTর আFদP hT XFŠ পTFর

(১) [১2৫৩] 4স. िস. আর. u৫৫I (6) [১2৫৫] ১ 4স. िস. আর. 6u.

(৩) [১2৫b] 4স. िস. আর. ৫৭১I (8) [১2৫b] 4স. िস. আর. b6bI

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭6৩

৩ 4র অধTFN পTস করT RরNTѷ RT অপসTরFণর আFদP Nয়, 4Rʘ ŠT\, অNFু Иদ ৩১১(6),

ϕFhT5ҝ Nয়I Fস\ দ,िѭFŠ, िRिধ ৩ 4র ίRধŠT R5Tয় ि@লI Fরকिডʘ 4র ℕFধҝ 4\ পFয়FS

€পসʘXTFর, 4\ আদTলŠिট পhF´RϠণ কFরF@ िRिধ ৩ 4র অধTFN পिরFষRTMिল Rс করTর

আFদPिট िRिধ ১8b 4র অধTFN िডসdTF5র আFদFPর ℕFŠT 4ক\ िভिQFŠ দTिঁ ড়Fয়F@ 4Rʘ

4िট ৩১১ ধTরTর অF2র ℕFধҝ RরNTѷ RT অপসTরFণর 4কिটS Nয়I ѾTভTिRকভTFR\, िRϡ

অिŠिরЅ, সिলिসটর-F5NTFরল আ\FNর 4\ िRRि, Šর €পর िNভর কFরNI

4\ পhF´RϠFণর ϕভTRFক €পলिѐ করTর 5Nҝ, 4िট ℕFN রTNT ϕFয়T5N Fh রTFয়র আFGর অʘFP, 4\ আদTলŠ िRFPষভTFR 4\ hिু Ѕिট €FѣN কFরF@ Fh िNরTপQT िRिধMिল िRिধ ১8b F2Fক সѕ˛ণ ´আলTদT ŠTFদর िN5Ѿ 4কिট ѾTধTN অপTFরPN ि@ল, 4Rʘ পhF´RϠণ কFরF@N Fh আদTলŠ Fস\ ϕF7 FকTNS d˛ ড়TW ℕŠTℕŠ ϕকTP করFŠ dTNिN "FhFXŠΦ िℕঃ GণপिŠ আ\য়Tর \ИΦ ক Fh ϕF7 2TকT আFদFPর ίRধŠT 4\ िভिQFŠ िNধTि´ রŠ XFŠ পTFর Fh FসMिল

िNরTপQT िRिধর िRिধ ৩ 4র অধTFN পTস করT XFয়ि@ল, िRिধ ১8b 4র FরNTFরC @Tড়T\I 4िট আপTলকTরTর দTिR অNুhTয়T िNরTপQT िRिধMिল অসTʘिRধTिNক िকNT ŠT िসдTW FNSয়Tর ϕFয়T5NTয়ŠT ίŠिর কFরI" সুŠরTʘ 4िট লϠҝ করT hTFR Fh আপTলকTরT RTলTFকTটT\য়T Fh

XT\FকTFট´র €FѣN করTর FϠF{ ভΦ ল ि@ল ŠT RXTল FরFNF@NI 4Rʘ िNভর কFর िRिধ ১8b(৩)

FŠ ŠTর পिরFষRT Rс করTর অϕক, Š আFদP िটिকFয় রTNTর €F]FPҝ, 4\ আদTলFŠর ѾTভTिRকভTFR\ 4\ ℕTℕলTয় €Ѕ िRिধর ίRধŠT, ϕভTR RT ϕFhT5ҝŠT िRFRdNT করTর FকTN সুFhTG ि@ল NT, 4Rʘ ŠT\, ℕFNTFhTG ϕTসिTক िNরTপQT िRिধिট ίRধ ि@ল िকNT 4Rʘ আिপলকTরTর िR჈Fд FদSয়T আFদPिটFক NҝThҝŠT Fদয় िকNT ŠT िNFয়\ আদTলFŠর ϕ7I

िRষয়िটর 4\ िদকिট FℕTকTFRলT করTর FϠF{, 4\ আদTলŠ िNঃসFрFX 4\ िসдTFW FপTηF@F@ Fh िRिধ ৩-4র অধTFN RTলT-FকTটT\য়T-4র পिরFষRTর অRসTN ŠTর অপসTরণ RT RরNTFѷর সℕTN Nয়; िক5 FhFXŠΦ िRिধ ১8b(৩) 4র FϠF{ আদTলFŠর সTℕFN FকTN hिু Ѕর

আFRদN করT Xয়िN, ŠT\ রTয় еTরT ϕণTŠ €िѣिNŠ िRिধর FরNTFরCिট সѕণ অिভhুFЅর ϕক, िŠর, 4Rʘ ŠT\, আℕরT ϕᄿŠ N\I

჉Fপ 4ক5N

৭68 সুिϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

िRिধ ১8b(৩) ίRধ RFল िRRि, Šिট পড়ু NI €Ѕ िRRि, Šिট 4\ভTFR পড়Fল 4\ সŠҝिটFক €FপϠT করT XFR Fh 4\ আদTলŠ XT\FকTFট´র िসдTWFক €Fѝ िদFয়F@ Fh िRिধ ১8b(৩) 4র অধTFN

िRক, Š আFদPिট ίRধ ि@ল िRFPষŠ 4\ िভिQFŠ Fh ℕTℕলTिট করT Xয়िNI ভTরFŠর \€िNয়N

еTরT 4Rʘ XT\FকTট´ еTরT GXTŠ XSয়T €िdŠ Nয়I 4\ভTFR 4िট Ѻѭ Fh 4\ আদTলFŠ

ℕTℕলTिট hिু ЅhЅ 4Rʘ िRFRdNT করT XFল, िRिধ ১8b(৩) পFϠর ℕFধҝ िRRTFদর RT\Fর ि@লI

Fস5Nҝ রTFয় ϕদQ िRRि, ŠFŠ िRिধ ১8b 4র FরNTFরFCর €পর िNভর করT অFhTिЅক XFR

hTর €পর िRϡ অिŠिরЅ সिলिসটর-F5NTFরল िNভর কFরNI

4\ ϕF7র আFরকिট िদক আF@ hT আℕরT ঘটNTοFℕ 4\ ℕTℕলTর সTF2 অʘP

FNSয়Tর আFG €FѣN করFŠ পTिরI আℕরT \िŠℕFধҝ\ স

TGdTদ

4ℕ FদTिPর (১) FϠF{

FভВটরTℕT আ\য়Tর F5.-4র পhF´RϠণ €দ্ধ,Š কFরि@ Fh 4\ ϕভTFR Fh RTধҝŠTℕ ক

অRসর 2XFণর অNুℕिŠ FদSয়T XFল পिরFষRTর Nҝ˛ NŠℕ সℕয়কTল िNধTরণ NT কFর Fh

िNয়ℕिট dTলু করT FhFŠ পTFর, 4\ ধরFNর 4কिট िRिধ ϕFয়TFGর ℕTধҝFℕ 4ক5N ѸTয়T FRসTℕिরক কℕd´ TরTর পिরFষRTর অRসTN অNুFИদ ৩১১(6) অধTFN RরNTѷ RT অপসTরণ XFR 4Rʘ আℕরT \िTŠ কFরि@ Fh আℕরT Fস\ िRRि, ŠिটFক সिঠকভTFR 4\ िRষFয় ϕক, Š আ\िN অRѸTFNর ϕिŠिNिধЯকTরT िXসTFR िRFRdNT কिরI FদNT hTFИ Fh 4\ আদTলŠ hNN RTলTFকTটT\য়T-র ℕTℕলTর िসдTW िNFয়ि@ল, ŠNN िRষয়िটর 4\ िদকिট আদTলFŠর সTℕFN Šক´ করT Xয়िN 4Rʘ আℕরT Fh পhF´RϠণिট €FѣN কFরि@ ŠT ŠTর N5Fর আNT Xয়िNI

আরS 4কिট ℕTℕলT hT 4NNS 4\ ϕসFT िRFRdNT করT RTिক আF@ ŠT Xল দলTপ

िসʘ RNTℕ দҝ FѶট অN পTПTR (6) 4র िসдTWI 4\ FϠF{, পTिŠয়TলT FѶট FরMFলPN,

১2৩১-4র िRिধ 6৭b-4র অধTFN Fপপসু-4র রT5ϕℕুN ŠTর ϠℕŠT ϕFয়TG কFর দলTপ

िসʘFক RTধҝŠTℕ˛লকভTFR dTকिর F2Fক অRসর िNFয়ि@FলNI Fh ℕTℕলT F2Fক 4\ আদTলFŠ আिপল করT XFয়ि@ল ŠTFŠ िŠिN অिভFhTG কFরि@FলN Fh অRসFরর আFদP ŠTর िR჈Fд পTস করT XFয়F@I ŠTর পिরℕTণ-

(১) [১2৫b] 4স. िস. আর. ৫৭১I (6) [১2u১] ১ 4স. िস. আর. bbI৫

S.C.R. সুिϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭6৫

ŠTFক RরNTѷ করT XFয়F@, 4Rʘ ŠT\, िŠिN দTिR কFরF@N 6u,u22-১৩-O টTকT আদTয় করTরI Fস\ िভिQFŠI िRिধ 6৭b-4র ίRধŠT FকTFNT পhTF´ য়\ কThধ´ TরTয় \সুҝ করT Xয়िNI €TTिপŠ 4কℕT{ পFয়S ि@ল Fh €िѣिNŠ िRिধिট ŠTর FϠF{ ϕFhT5ҝ Nয়, 4Rʘ 4िট অNুFরTধ করT XFয়ि@ল Fh পिরिѸिŠFŠ, আFদPिট RরNTFѷর আFদP ि@লI 4\ আদTলFŠর ℕFŠ िRिধ 6৭b FকসिটFŠ আFRদN করT XFয়F@, 4Rʘ ŠT\, िRिধর ϕFhT5ҝŠTর िR჈Fд ϕT2िℕক আপिQ NTिর5

করT XFয়F@I 4\ আদTলFŠর সTℕFN €TTिপŠ ℕ˛ল िRŠFকর সTF2 কT5 কFর Fh দলTপ िসʘFক

RTধҝŠTℕ˛লক অRসর 2Xণ করT XFয়ि@ল অNFু Иদ ৩১১(6) 4র অF2র ℕFধҝ dTকिর F2Fক

অপসTরণ, 4\ আদTলŠ PҝTℕ লTল (১) 4Rʘ FসTভTGdTদ FদTষTর (6) ℕTℕলTয় िNধTि´ রŠ পরTϠTMिল

ϕFয়TG কFর 4Rʘ ধFর Fh €िѣिNŠ অRসর অপসTরFণর পिরℕTণ Nয়I দলTপ िসʘ ŠTর অि5Š´ সুिRধT XTরTNिN, 4Rʘ hिদS অिভhুЅ অসদTdরণ RT অদϠŠTর िRFRdNTয় ŠTFক RTধҝŠTℕ˛লকভTFR অRসর FNSয়Tর FϠF{ সরকTরFক M჈Я FদSয়T XFŠ পTFর, hT আFদFPর

dिর{Fক ϕভTिRŠ কFরिN; ϕক, ŠপFϠ, অिNসTরFক সѕ ´FপNPN ϕদTN করT XFয়ि@ল, 4Rʘ

ŠT\, অRসFরর আFদPिট ѺѭŠ\ PTिѷর ℕTধҝFℕ Nয় RFল ধFর FNSয়T XFয়ि@লI

4\ রTFয়র FPFষ, 4\ আদTলŠ FhTG কFরF@ Fh FদTिP (6) 4র ℕTℕলTয় করT পhF´RϠণMिল hT

আℕরT \िŠℕFধҝ €দ্ধŠ কFরि@, 4\ আ\Nिট ίŠिর করT €िdŠ Nয় Fh िRिধ 6৭b 4র অধTFN

অRসর 2Xণ অৈRধ XFR Fh কTরFণ সরকTরT কℕd´ TরTর िR჈Fд €िѣिNŠ िRिধ কThকর করTর

আFG পिরFষRTর Nҝ˛ NŠℕ সℕয়কTল िNধTि´ রŠ ि@ল NTI 4िট Ѽরণ করT XFR Fh FদTिPর (6) FϠF{, FভВটরTℕT আ\য়Tর F5. পhF´RϠণ কFরि@FলN Fh hिদ দুिট সℕয়কTল 4কिট ѸTिয়FЯর 5Nҝ

4Rʘ অNҝिট RTধҝŠTℕ

ক অRসFরর िNয়ℕ কThক

র করTর 5Nҝ िNধTि´ রŠ NT Xয় ŠFR অिNসTFরর

RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর পिরℕTণ XFRI অNFু Иদ ৩১১(6) অধTFN RরNTѷ RT অপসTরণ দলTপ िসʘ

4র FϠF{ (6), 4िট RলT XFয়ि@ল Fh €िѣिNŠ পhF´RϠণिট Fস\ পFϠ সR5NTN ϕFয়TFGর

FকTNS िNয়ℕ ѸTপN করT €िdŠ Nয়I দҝ िRϡ অिŠिরЅ সिলिসটর-F5NTFরল ѾTভTिRকভTFR\

4\ পhF´RϠFণর €পর िNভর কFরF@NI

(১) [১2৫৫] ১ 4স. िস. আর. 6u (6) [১2৫b] ১ 4স. िস. আর. ৫৭১I

(৩) [১2u১] ১ 4স. िস. আর. bb

৭6u সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

hT\FXTক, 4िট €FѣN করT ϕFয়T5N Fh €िѣिNŠ পhF´RϠণMिল 4\ ধTরণTর िভिQFŠ করT XFয়ि@ল Fh পTिŠয়TলT िRिধMिল िRिধ 6৭b 4র অধTFN RTধҝŠTℕল˛ কভTFR অRসর FNSয়Tর

আFG সরকTরT কℕd´ TরTFক পिরFষRTর FকTNS Nҝ˛ NŠℕ Fℕয়Tদ िNধTরণ কFরिNI আℕরT \िŠℕFধҝ

FদFNि@ Fh िRिধ 6৭b-4র ίRধŠTFক দলTপ िসʘ-4র FϠF{ আদTলFŠ dҝTFলП করT Xয়िN; 4@Tড়TS, আℕTFদর 4NN ϕTসिTক পTिŠয়TলT िRिধFŠ €FѣN করT XFয়F@, 4Rʘ 4िট ϕŠTয়ℕTN Xয় Fh िRिধ ৫৩, ৫8, ১6৫, 6৩u, 6৩2, 68O, 68৩ 4Rʘ 6৭b 4র সिљिলŠ िοয়TকলTপ FদNTয় Fh FকTNS অिNসTরFক RTধҝŠTℕ˛লকভTFR অRসর FNSয়T FhFŠ পTFর NT िRिধ 6৭b hिদ NT िŠिN কℕপFϠ ১6 R@Fরর dTকिর কFরNI আℕরT िRষয়िটর 4\ िদকिট €FѣN করि@ 4िট FদNTFNTর

€F]FPҝ Fh আℕরT 4\ℕT{ Fh পhF´RϠণMिল €FѣN কFরि@ ŠT করTর FϠF{ 4\ আদTলŠ Fh অNℕু TN কFরF@N ŠT RTѷFR সুϕिŠि9Š NTS XFŠ পTFরI ŠT @Tড়T, আℕরT ℕFN কिর Fh hिদ

FকTFNT िRिধ €পhЅ

কŠ, প

ϠFক FকTFNT সTℕTRдŠT আFরTপ NT কFর 4ক5N সরকTिর

কℕd´ TরTFক RTধҝŠTℕল˛ কভTFR অRসর FNSয়Tর অNুℕिŠ Fদয় Fh 4\ ধরFNর সরকTिর কℕd´ TরTর dTকिরর Nҝ˛ NŠℕ Fℕয়Tদ 2TকT €िdŠ ि@ল, Fস\ िRिধिট অৈRধ XFR 4Rʘ ŠT\- €िѣिNŠ िRिধর

অধTFN আFদPক, Š অRসরFক RলT Xয় অNFু Иদ ৩১১(6) অF2র অপসTরFণর সℕTNI

ℕFধҝ সরকTরT কℕd´ TরTFক

4\ পhTF´ য়, আℕTFদর 4টT Ѻѭ করT €िdŠ Fh RŠℕTN আिপলMिলFŠ, RTধҝŠTℕ˛লক

অRসর 2XFণর 4কिট िNয়ℕ ίRধ XFR िকNT ŠT िRFRdNT করTর 5Nҝ আℕTFদর আ҃TN করT

Xয়िN, hिদ, dTকिরর ѸTिয়FЯর 4কिট €পhЅ

Rয়স िNধTর

ণ করTর পFর, 4िট 4ক5N ѸTয়T

কℕd´ TরT XFŠ অN

िŠ Fদয়I কℕ5

TRFNর N

ϕT2िℕক পhTF´ য় অRসর 2Xণ কFরNI আℕরT

RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর ℕTℕলTMिলর সTF2 সѕिকŠ िসдTWMिলFক €FѣN কFরि@ NধুℕT{

Fস\ ϕ7Mिলর সTF2 সѕिকŠ FhMिলর সTF2 আℕরT সরTসिর €िе2 Fস\ िসдTWMिলর ℕFধҝ

िক@Φ िসдTFW করT অिRটTর পhF´RϠFণর ϕভTR िN჉পFণর €F]FPҝI RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর আFদP еTরT €TTिপŠ ϕ7िট €िѣिNŠ िসдTWMिলর еTরT আИTिদŠ XSয়T আRPҝক RFল ℕFN করT €िdŠI ŠT\ আℕTFদর €পসʘXTর Xল 4\ िNয়ℕ-

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭6৭

১8b(৩) 4Rʘ ১82(৩) hT ŠTFদর еTরT ϕদQ পдिŠFŠ 4কिট ѸTয়T FরলSFয় কℕd´ TরTর পिরFষRTর

সℕTिчর অNℕिŠ Fদয়, অৈRধ কTরণ €िѣिNŠ िRिধMिল অNুFℕTिদŠ পिরFষRTMिলর সℕTिч Xল

€िѣिNŠ FরলSFয়র ѸTয়T কℕd´ TরTFক অপসTরণ করT 4Rʘ 4िট िNয়Fℕর লЕN কFরI অNুFИদ

৩১১(6) еTরT ϕদQ সTʘिRধTिNক সুরϠT I

4\ আদTলŠ PҝTℕ লTFলর (১) ℕTℕলTয় ŠTর िসдTW FঘTষণT করTর পFর, िRिধ ১8b(৩) 4র ίRধŠT সѕFক´ ϕ7िট FRP কFয়কिট XT\FকTট´ िRFRdNT কFরF@ 4Rʘ 4िট অRPҝ\ ѾTকTর করFŠ XFR Fh কলকTŠT XT\FকTFট´র দिু ট िসдTW RҝŠTŠ ভTরŠ \€िNয়N RNTℕ FসTFℕѩর RҝTNT5঩ (6), 4Rʘ Nिকর dW िdिক RNTℕ 4স. dοRŠ঩ S Sরস (৩), hTরT ধFর FরFNF@ Fh FরলSFয় िNয়Fℕর िRिধ ১৭O2 4Rʘ िRिধ ১8b(৩) h2TοFℕ অৈRধ, िRdTिরক ℕŠTℕFŠর ঐকℕŠҝ िRϡ অिŠिরЅল еTরT €TTिপŠ

िRŠFকর পFϠ সिলिসটর-F5NTFরলI 4\ िসдTWMिল ধFরF@ Fh िRिধ ১8b(৩) সTʘिRধTिNকভTFR ίRধ

(िRѩNT2 िসʘ RNTℕ F5লT ϊTिNক সুপTর, 4N.\. FরলSFয়, FসTFNপর (8), দҝ \€िNয়N অN \िWয়T

RNTℕ আসকTরN (৫) XরеTরT লTল RNTℕ F5NTFরল ℕҝTFN5Tর, €Qর পR

´ FরলSFয়, FGTরNপর

(u)

4Rʘ আFরক5N िকষTণ ϕসTদ RNTℕ \€िNয়N অN \िWয়T (৭) 4Rʘ िড.4স GNT2 RNTℕ F5NTFরল ℕҝTFN5Tর, সT€দTN ´FরলSFয়, ℕTϒT5 (b)I NҝThҝŠTর সTF2, আℕTFদর FhTG করT €िdŠ Fh 4\ সℕѷ

िসдTFWর िভिQFŠ 4िGFয়F@ ѸTয়T কℕd´ TরTFদর FϠF{ PҝTℕ লTFলর (১) FϠF{ RT िধʘড়Tর (2) FϠF{ 4\ আদTলFŠর পhF´RϠণMिল Fস\ िRষFয় 4কिট िসдTFWর সℕTN ि@ল 4Rʘ ŠT\ XT\FকTFট´র 5Nҝ RTধҝŠTℕ˛লক ि@লI िক@Φ िসдTW िRिধ ১8b(৩) 4র ίRধŠT সѕFক´ ϕ7 FℕTকTFRলT করTর 5Nҝ

€िѣिNŠ পhF´RϠণMिলFক 2Xণ করTর 4Rʘ FhTिЅকভTFR ŠTFদর ϕসTिরŠ করTর €F]Pҝ কFরI সљTFNর সTF2, আℕTFদর অRPҝ\ ধFর রTNFŠ XFR Fh 4\ िসдTWMिল िRिধ ১8b(৩) 4র dिরF{র FϠF{ সिঠক আ\िN অRѸTNFক সिঠকভTFR €পѸTপN কFর NTI

(১) [১2৫৫] ১ 4স. िস. আর. 6u. (6) 4 .আ\. আর.১2৫8 কলকTŠT ৩22I (৩) 4 .আ\. আর. ১2৫8 কলকTŠT ৫uuI (8) 4 .আ\. আর. ১2৫u পTটNT 66১I (৫) 4 .আ\. আর. ১2৫৭ রT5ѸTN b৩uI (u)4 .আ\. আর. ১2৫2 অল 8৩2I

(৭) 4 .আ\. আর. ১2uO কҝTলI 6u8I (b) 4 .আ\. আর. ১2u6 ℕT5Tস্ ৩৭2I

(2) [১2৫b] 4স. िস. আর. b6bI

৭6b সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

4NNS আরS 4কिট िRষয় রFয়F@ hT অRPҝ\ िRFRdNT করT €िdŠ 4Rʘ ŠT Xল

िRिধℕTলT ১8b(৩) 4Rʘ ১82(৩) 4র ίRধŠTFক dҝTFলП করT Fh ŠTরT সʘिRধTFNর ১8 লЕN কFরI €ভয় পFϠর দTFয়র করT ℕTℕলTর 4\ অʘFP আFRদNMिল NুR সFWTষ5Nক Nয়;

िক5 िRिধMिলর िRস

, Š ίRिPѭҝMिল hTর €পর dҝTFলПिট िNভর

কFর, FসNTFN FকTNS

M჈Šর िRFরTধ FN\I আℕরT \िŠℕFধҝ िNয়ℕ FদFNि@; 4টT অNুFরTধ করT XFИ Fh ŠTরT

€िѣिNŠ िRिধMिল পिরdTলNT করFR 4ℕN কŠ, পϠFক FকTN िNFদP´ NT NT FদSয়Tর 5Nҝ

অिভϕTয়I কŠ, প

FϠর िRdϠণŠT िRষয়िটFŠ সѕণ

჉Fপ অिNFদ´िPŠ FরFN FদSয়T XFয়F@

4Rʘ िRिধMिল 4ŠটT\ PяhЅ Fh ŠTFদর еTরT ϕদQ ϠℕŠT िRिধMिলFক আপिQ NT কFর\

FকTŠΦ কপ˛ণভTFR RҝRXTর করT FhFŠ পTFরI

4िট еTরTS िRŠिকŠ Nয়I िRϡ অिŠिরЅ সिলिসটর-F5NTFরল RFলF@N Fh রTF5ҝর

অধTFN RT \€िNয়FNর অধTFN পTRिলক পिরFষRTMिলর অNҝ FকTNS PTNTয় 4ℕN FকTNS

िNয়ℕ FN\ hT অϕdिলŠ िNয়ℕMिলর সTF2 সTℕПসҝপ˛ণI´ অŠ4R, िRFরTধT िRिধMिলর 4\ দুिট ίRिPFѭҝর €পর िভिQ কFর আℕTFদর সTℕFN FরFলর কℕd´ TরTরT hिু Ѕ िদFИN Fh िRिধ অNুFИদ ১8 আঘTŠ কFর ϕ2ℕ hिু Ѕর সℕ2F´N, 4िট ϕѷTR করT Xয় Fh hिদS অिভhЅু

िRिধिট PŠT´ RলTFŠ 4কिট ίRষℕҝℕ˛লক िNয়ℕ ϕণয়N করFŠ পTFর NT 4Rʘ Fস\ অF2 ѺѭভTFR অNুFИদ ১8, লЕN করFŠ পTFর NTI ŠT সFϬS, €िѣिNŠ অNুFИদ লЕN XFŠ পTFরI hिদ 4िট 4ℕNভTFR ίŠिর করT Xয় Fh RҝिЅ RT 4ক\ভTFR অRिѸŠ ि5िNসMिলর

সTF2 অসℕ RT ίRষℕҝℕলক আdরণ করT hTয়; 4Rʘ 4\ िRষয়िটর সℕ2F´N, F5ҝTिŠ পTসTদ

RNTℕ \€िNয়FNর ϕPTসক-4 4\ আদTলFŠর िসдTFWর €পর िNভর করT Xয়I िদिѣর

অНল)I RলT Xয়, 4\ ধরFNর NলTNল অिNRThভ

TFR অN

রণ করFR FhNTFN िRिধिট

4ক5N िNRTX

T কℕক

ŠT िXসTFR 4কिট কŠ, প

FϠর िRdϠণŠT রTFN 4Rʘ FকTN NTिŠ िNধTরণ

কFর NT 4Rʘ FকTN RTѷR, FRTধGℕҝ, RT hिু ЅসTŠ €F]Pҝ ϕকTP করFŠ Rҝ2 ´Xয় hT 4िট еTরT ϕদQ ϠℕŠT পिরFRPN করTর €F]FPҝI

(১) [১2u6] 6 4স. िস. আর. ১6৫ 4 िপ. ১৩৭I

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭62

অNҝिদFক, िRϡ অिŠिরЅ সिলिসটর-F5NTFরল দTिR কFরF@N Fh िRिধর €F]Pҝ\ 4िটর

অধTFN ŠTর ϠℕŠT ϕFয়TGকTরT h2Th2 কŠ, পϠFক िNFদP´ NT Fদয়; €िѣिNŠ ϠℕŠT

ϕFয়TFGর FϠF{ €পhЅ

কŠ, প

ϠFক FরলSFয়র কℕd´ TরTর কTF5র ϕক, िŠ 4Rʘ MণℕTFNর

िRষFয় সℕѷ ϕTসिTক পिরिѸिŠ िRFRdNT করFŠ XFR 4Rʘ िসдTW िNFŠ XFR Fh 4ℕN পिরिѸिŠFŠ আF@ िক NT RFলN, কℕd´ TরTFক RরNTѷ করT €िdŠI 4\ ধরFNর 4কिট ϕ7

FℕTকTFRলT করTর সℕয়, 4টT Ѻѭ Fh €পhЅ

কŠ, প

Ϡ ѾTভTिRকভTFR\ 5NѾTF2র

िRFRdNT

4Rʘ FরলSFয় ϕPTসFNর ѾT2 ´िRFRdNT করFRI অŠ4R, 4िট ϕѷTR করT Xয় Fh 4\ िNয়ℕिট

4\ िভिQFŠ আঘTŠ করT hTFR NT Fh 4िট h2Th2 কŠ, পFϠর €পর िNরঙ্কু P, অिNFদ´िPŠ

4Rʘ অ-কTঠTFℕTXTN ϠℕŠT ϕদTN কFরI FhFXŠΦ আℕরT €পসʘXTFর 4Fসि@ Fh िеŠTয় আοℕণिট অNুFИদ ১8 অধTFN िRिধর ίRধŠTর िR჈Fд করT XFয়F@ िটFক 2TকT €िdŠ

আℕরT পϠMिলর ℕFধҝ िRŠFকর 4\ অʘFP FকTNS ℕŠTℕŠ ϕকTP করTর ϕѷTR िদ\ NTI

िRষয়िটর অNҝ िদক F2Fক €দ্ভ˛ Š Xয় Fh সরকTिর dTকिরর অNҝ FকTFNT PTNTয় সরকTिর কℕd´ TরTFদর 5Nҝ 4ℕN िNয়ℕ FN\I िPFџর ϕক, Š সুFhTG 4Rʘ ϕভTRI অNুFИদ

১8 4\ আদTলFŠর еTরT िRिভK সℕFয় िRFRdNT করT XFয়F@. ŠFR, G রTℕ ক, ѯ ডTলिℕয়T RNTℕ G िRdTরপिŠ 4স.আর. FটWলকTর S Sরস (১) 4\ অNFু Иদिট 4Rʘ 4\ আদTলFŠর ϕTসिTক िসдTWMिল পরTϠT করTর পর, ϕধTN िRdTরপिŠ দTস, िhिN আদTলFŠর পFϠ ক2T RFলि@FলN, (ক) F2Fক (d) 4র আকTFর অRѸTNिট 5TिNFয়F@NI ϕѷTRNT (ক) 4Rʘ (d) আℕTFদর €F]FPҝ ϕTসिTকI "4\ আদTলFŠর िসдTWMिল ϕिŠि9Š কFর," দTস, ϕধTN

िRdTরপिŠ RFলN, "(ক) Fh FকTNS আ\N সTʘिRধTिNক XFŠ পTFর hिদS 4िট FকTNS 4কক

RҝिЅর সTF2 সѕिকŠ Xয়, hिদ िক@Φ िRFPষ পिরिѸिŠ RT কTরFণ ŠTর 5Nҝ ϕFhT5ҝ 4Rʘ

অNҝFদর 5Nҝ ϕFhT5ҝ NT Xয়, Fh 4কক RҝिЅ िNF5র еTরT 4কिট FPণT िXসTFR िRFRिdŠ XFŠ পTFর 4Rʘ (d) Fh অʘFP िRদҝℕTN অRѸTর ভTল िRѩTস 4Rʘ ϡTN

(১) [১2৫2] 4স. िস. আর. 6৭2 প,9Tয় 62৭I

৭৩O সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

4কिট আ\NসভTর অN TN করT Xয়, hिদ আ\FNর ℕুFN 4ℕN िক@Φ NT 2TFক RT

আদTলFŠর N5Fর আNT পTिরপTिѩক পिরिѸिŠ hTর िভिQFŠ FPণTिRভTGFক

hिু ЅসTŠভTFR िভिQক िXসTFR Gণҝ করT FhFŠ পTFর, ŠTXFল সTʘिRধTिNকŠTর অNℕু TN কŠটT RXN করT hTয় NT সRদ´ T ধFর রTNT Fh िNिদ´ѭ RҝिЅ RT কFপTF´ রPNMिলFক

ίRষℕҝℕ˛লক RT ίRষℕҝℕলক আ\FNর অধTN করTর 5Nҝ िক@Φ অϕকTिPŠ 4Rʘ অ5TNT

কTরণ 2TকFŠ XFRI" অপिরRिŠŠ िNয়ℕ ϕণয়FNর €F]FPҝ िNF5\ ЉTস ক჈NI hिদ

ϕPTসिNক দϠŠT RT পिরFষRTর ϕFয়T5NTয়ŠTর िRFRdNTয় 4\ ধরFNর 4কिট िNয়ℕ ϕণয়FNর NҝThҝŠT Xয়, ŠTXFল FকN Nধℕু T{ 4কिট €দTXরণ FNSয়Tর 5Nҝ FপTѶ S Fটिল2TN िRভTFG 4\ ধরFNর 4কिট िNয়ℕ ϕণয়N করT €िdŠ ि@ল NTI िRϡ অिŠिরЅ সिলिসটর-F5NTFরল অকপFট ѾTকTর কFরF@N Fh FরলSFয় ϕPTসN RT \€िNয়N অN

\िWয়Tর еTরT দTिNল করT XলNNTℕTMिল 4ℕN FকTNS €পTদTN সরRরTX কFরिN hTর

िভिQFŠ FকRলℕT{ 5NFসRTর 4কिট FসЄFরর FϠF{ िRिধ ϕণয়NFক NҝTয়সTŠ করT FhFŠ পTFরI আℕরT 4\ hिু Ѕর ϕPʘসT কिর Fh পTRिলক সTिভF´ সর िRिভK FসЄFর কℕd´ TরTFদর еTরT ϕদQ পिরFষRTর ϕক, िŠ िভK XFŠ পTFর 4Rʘ সℕѷ পTRिলক FসЄFর dTকু রT िNয়Цক PŠT´ RলT 4ক\ RT অिভK NTS XFŠ পTFর; िক5 4কिট िNिদ´ѭ সℕFয়র 5Nҝ 4কिট FNTिটP ϕদTN করTর পFর 4কिট সরকTরT কℕd´ TরTর পिরFষRT Rс করTর ϕ7

সѕFক, আℕরT FদNFŠ পTिИ NT Fh কTভTFR FরলSFয়Fক 4কिট প,2ক 4Rʘ ѾŠЦ FPণT

GঠN िXসTFR Gণҝ করT FhFŠ পTFর hTর FরNTFরFCর еTরT অসѕ˛ণ ´िNয়ℕI অNFু Иদ ১8

আFলTFক NҝTয়সTŠ XFŠ পTFরI hिদ 4\ ধরFNর 4কिট िRिধ ίŠिর করT 4Rʘ 4िট еTরT

অ5N করT €F]FPҝর ℕFধҝ FকTN hिু ЅসTŠ সʘFhTG 2TFক, ŠTXFল Fস\ সʘFhTGिট

ѺѭŠ\ পTRिলক সTिভF´ সর অNҝTNҝ FসЄFর िRদҝℕTN 2TকFRI hT ঘFটF@ ŠT Xল Fh िRिধ

১8b(৩) RT िRिধ ১82(৩) 4র ℕFŠT 4কिট िRধTN ϕ2ℕ FরলSFয় FকTѕTिNMिল еTরT

ίŠिর করT XFয়ि@ল hNN FরলSFয়FŠ िNFয়TG 4কिট সѕ ´ RTिণि5ҝক िRষয় ि@ল hT

dΦ िЅর সTধTরণ िNয়ℕ еTরT िNয়िЦŠ Xয়I FরলSFয় রTF5ҝর XTFŠ FNSয়Tর পFর, Fস\ অRѸTNिট অপिরXTh ि´ @ল-

৫. S.C.R. সুिϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৩১

পhTয়

οFℕ পिরRिŠŠ

, 4Rʘ ŠT\, िNয়Fℕর ίRধŠT 4NN অNুFИদ ১8 অধTFN dҝTFলFПর

ℕুFNTℕिু NI অŠ4R, আℕরT স5ѭ Fh ŠTরT অNুFИদ ১8 লЕN কFর 4ℕN िভिQFŠ অϕᄿŠ

िRिধMिলর ίRধŠTর dҝTFলП 4@Tড়TS সNল XFŠ XFR I

4\ আिপলMिলর সTF2 অʘP FNSয়Tর আFG আℕTFদর আরS 4কिট िRষয় €FѣN করT €िdŠI FরলSFয়FŠ, िRिধ ১82-4র ίRধŠT िNFয় কT5 করF@N, আসTℕ XT\FকTFট´র

िRdTরপिŠ NT\ডΦ िhिN PҝTℕ िRXTরT FŠSয়Tिর S SরFসর RNTℕ ভTরFŠর \€िNয়N 4Rʘ (১), FϠF{ সʘNҝTলঘু রTয় िদFয়F@N পhF´RϠণ কFরF@ Fh िNয়ℕिট অिŠिরЅ কTরFণ অৈRধ XFR Fh 4िট FরলSFয় ϕPTসNFক FরলSFয় ϕPTসFNর সिদИT 4Rʘ আNFрর िভिQFŠ FNTिটFP Fরল পिরFষRTয় ѸTয়T dTকिরFŠ 2TকT Fh FকTNS RҝिЅর পिরFষRTMिল Rс করTর ϠℕŠT ϕদTFNর 5Nҝ অिভϕTয় কFরI िRϡ िRdTরক RFলN, 4\ ধরFNর ϠℕŠT NধুℕT{ রTϻপिŠর еTরT ŠTৎϠिণক FϠF{ RҝRXTর করT FhFŠ পTFর FhNTFN পिরFষRTिট \€िNয়FNর অধTFN 2TFক 4Rʘ অNҝ কTFরT еTরT Nয়, FhNTFN ϕ7िRд िRिধिট FরলSFয় ϕPTসNFক Fস\ ϠℕŠT FদSয়Tর ক2T RFলI সℕ2F´N 4\ €পসʘXTFর, िRϡ िRdTরক €Qর ϕFদP রTF5ҝ 4Rʘ অNҝরT RNTℕ RTRু রTℕ €পTধҝTয় (6) 4\ আদTলFŠর еTরT ϕদQ সʘNҝTGिর9 রTFয় করT পhF´RϠFণর

€পর िNভর কFরF@NI আℕTFদর €FѣN করT €िdŠ Fh िRϡ िRdTরক Fh পhF´RϠFণর €পর

िNভর কFরN ŠTর ϕভTRFক ভΦ লভTFR RҝTNҝT কFরF@NI কि2Š রTয় Fh অNুि9Š XFয়F@ ŠT

Xল hNN অNুFИদ ৩১O রTϻপिŠ RT GভNF´রর স5िѭFŠ 4কिট Fℕয়TFদর 5Nҝ ϕদTN কFর,

অNুFИদ ৩O2 আ\NসভT RT কThिN

RTX

TFক সϠℕ কFর, FhℕNिট XFŠ পTFর, অNুFИদ ৩১O

-4র অধTFN ѾTক, Š SভTররT\िডʘ ϠℕŠTর €পর আঘTŠ NT কFর পिরFষRTর PŠMिলর ℕFধҝ

অNҝ िRষFয় FকTNS আ\N RT िRिধ ίŠिর করFŠI অNҝ ক2Tয়, অNুFИদ ৩O2 еTরT ϕদQ ϠℕŠT ϕFয়TFGI অNুFИদ ৩১O еTরT ѾTক, Š পिরFŠTষ RҝTिч ϕভTिRŠ XFŠ পTFর NT, RT ϕिŠRсT XFŠ পTFর NTI আসFল, €পসʘXTরMिল আকTFর €FѣN করTর সℕয়€िѣिNŠ রTFয় RলT XFয়F@ Fh সʘসদ RT আ\NসভT FকTFNT ϕভTR @Tড়T\ dTকिরর PŠ´ िNয়Цণ কFর আ\N করFŠ পTFরI

(১) 4 .আ\. আর. ১2u৩ আসTℕ 28 (6) [১2u১] 6 4স. िস. আর. u৭2

৭৩6 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

অNুFИদ ৩১O সX পिঠŠ অNুFИদ ৩১১ পড়T অধTFN রTϻপिŠ RT রT5ҝপTFলর ϠℕŠTI অNুFИদ I 4ক\ 5Tয়GTয় 4টTS RলT XFয়F@ Fh 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTFক NুिPFŠ

RরNTѷ করTর ϠℕŠT অNুFИদ ১৫8 আSŠTর RT\Fর 4Rʘ, ŠT\, GভNর еTরT অধѷN

কℕক

ŠT´ র কTF@ অপণ

করT hTFR NT 4Rʘ Nধℕ

T{ সʘिRধTN еTরT िNধTि´ রŠ পдिŠFŠ ŠTর

еTরT ϕFয়TG করT FhFŠ পTFরI FϕϠTপFট, 4টT Ѻѭ XFR Fh 4\ পরRŠ঩ পhF´RϠFণর

€F]Pҝ Nয় Fh অNFু Иদ ৩O2 অধTFN 4কिট আ\N ίŠिর করT hTয় NT RT FকTN िRिধ

€िѣिNŠ অNুFИFদর िRধTFNর অধTFN ϕণয়N করT hTFR NT Fh ϕिοয়Tिট िNধTরণ কFর 4Rʘ

কTর еTরT €िѣिNŠ আNр ϕFয়TG করT FhFŠ পTFরI 4\ ϕѷTRNT Nїর (6) िXসTFR €िѣिNŠ পhF´RϠণिট অRPҝ\ (৩), (8), (৫) 4Rʘ (u) िXসTFR िNिদ´ѭ করT পরRŠ঩ ϕѷTRMिলর সTF2 পড়FŠ XFRI NধুℕT{ िRрু ίŠिর করT Xয় Fh hT\ FXTক NT FকN অNুFИদ ৩O2 অধTFN করT Xয় I অRPҝ\ অNুFИদ ৩১O еTরT िNধTि´ রŠ আNFрর िRষয় XFŠ XFR ŠT\, RTRু রTℕ

€পTধҝTয় (১) 4র FϠF{ 4\ আদTলFŠর সʘNҝTGिর9 िসдTWिট ŠTর िRস্Š, Š 4Rʘ অFhTGҝ

€পসʘXTরFক সℕ2N কFর Fh िRिধ ১82(৩) 4কℕT{ কTরFণর 5Nҝ অৈRধ ि@ল ŠT ধFর

রTNTর FϠF{ िRdTরপिŠ NT\ডΦ পिরFষRTMिল Rс করTর ϠℕŠT FরলSFয় ϕPTসFNর কTF@

অপণ

করT XFয়ि@লI

NলѾ჉প, ϕ2ℕ 2Fপর dTরिট আिপল সNল Xয় 4Rʘ অNFু ℕTिদŠ Xয়I िŠNिট

XT\FকTFট´ dTর আिপলকTরTর দTFয়র করT िরট আFRদN ℕঞ্ 5র করT Xয় 4Rʘ ŠTFদর еTরT

করT ϕT2N´ Tর PŠT´ RলT 5Tिর করTর िNFদ´P FদSয়T Xয়I আপTলকTরTরT €QরদTŠTFদর কT@ F2Fক ŠTFদর NরFdর অिধকTরT XFRNI िеŠTয় 2Fপর िŠNिট আिপল Rҝ2 ´Xয় 4Rʘ Nরd সX NTिর5 XFয় hTয়I ϕिŠिট 2Fপ 4ক Fসট NNTिNর िNI

िRdTরপिŠ সুёT রTS ---আिℕ সљŠ Fh অϕdिলŠ िRिধMिল সʘिRধTFNর অNুFИদ ১8 4Rʘ

সʘिRধTFNর ৩১১(6) €ভয়\ লЕN কFর 4Rʘ ŠT\, অকThকরI-অNুFИদ ১8 4, আℕTর আর

िক@Φ RলTর FN\I िক5 সʘिRধTFNর ৩১১ অNুFИFদ €िѣिNŠ िRिধMिলর ϕভTR সѕFক, প@р করRI আℕTর िNF5র কTরণ िদNI

আिℕ

সʘिϠч िক5 কिঠN ϕ7 Xল िকNT िRिধ ১8b, ভTরŠTয় FরলSFয় 4ѶTिѓPFℕS FকTFডর (১) [১2u১] 6 4স. िস. আর. u৭2I

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৩৩

ভिল€ℕ ১ (১2৫১) 4Rʘ िRिধ ১82 , ১2৫2 সTFলর €िѣिNŠ FকTFডর সʘFPTिধŠ সʘѴরFণর র ϕिŠѸTপN কFর ১2৫১ সʘѴরFণর FকTFডর िRिধ ১8b, সʘिRধTFNর অNুFИFদ ৩১১(6) অধTFN FকWTয় সরকTFরর অধTFN 4কिট FRসTℕिরক পFদ অिধि9Š 4ক5N RҝिЅFক FদSয়T সTʘिRধTिNক সুরϠTর €পর আঘTŠ কFরI hNN সʘिRধTFNর ৩১১(6) রTϻFক 4ক5N

FRসTℕिরক কℕd´ TরTFক RরNTѷ RT অপসTরণ RT পদℕhTদT 5Tস করFŠ िNिষд কFরF@

hŠϠণ NT ŠTFক ŠTর िRষFয় FNSয়Tর ϕѷTिRŠ পদFϠFপর िR჈Fд কTরণ FদNTFNTর

hिু ЅসTŠ সুFhTG FদSয়T Xয়, िRिধ ১8b 4Rʘ ১82 €िѣिNŠ FকTFডর কThকরভTFR

সরকTরFক ŠTর অধTFN िNধTि´ রŠ FNTिটP 5Tिর করTর পFর ŠTর পिরFষRTMिল Rс করFŠ

সϠℕ কFরI ϕT2िℕকভTFR €िѣिNŠ िNয়ℕMिল সʘिRধTFNর ৩১১(6) সTF2 সTʘঘिষকI

िRসŠ্ , ŠভTFR RলT XFয়F@, রTF5ҝর िRFরTধ Xল Fh 4ক5N \€िNয়N FRসTℕिরক কℕd´ TরT ŠTর ধTরণ কFর রTϻপिŠর পिরFŠTষ সℕয় অिNস, Fh সʘिRধTFNর ৩১১ সिŠҝ\ Fস\ আNFрর

অN TলFNর €পর 4কिট সTℕTRдŠT Nয়, 4िট NধুℕT{ 4র िR჈Fд স ϠT RҝRѸT िNধTরণ

কFর ŠTর €পর िŠNिট অFhTGҝ সুिNिদ´ѭ দM আFরTপ করT, FhℕN, RরNTѷ, অপসTরণ 4Rʘ

পদℕhTদT 5Tস, 4Rʘ FRসTℕिরক কℕd´ TরTর RҝिЅGŠ অসদTdরণ RҝŠTŠ অNҝ FকTNS কTরFণ

ŠTর পिরFষRTর অRসTN €िѣिNŠ FকTNS PTिѷ еTরT FRTঝT hTয় NTI আরS hिু Ѕ Xল Fh "আNFрর ℕŠRTদ" RলFŠ FRTঝTয় Fh 4ক5N FRসTℕिরক কℕd´ TরTর 4কिট অिNFস FকTN অिধকTর FN\ 4ℕNिক 4ℕN 4কिট FϠF{S FhNTFN ŠTর 4কिট পFদর €পর 4কिট প˛ণ অिধকTর রFয়F@ 4Rʘ Fh FকTNS FϠF{ ŠTর FকTN অिধকTর FN\ hNN 4কिট िNिদ´ѭ िNয়ℕ রFয়F@ िNধTि´ রŠ FNTिটFPর পFর ŠTর পिরFষRT Rс করT FhFŠ পTFরI

সTŠ5N िRdTরপिŠর 4\ FRН GঠN করT XFয়F@ পরѺরिRFরTধT পhF´RϠণ, hिদ 2TFক, 4\ আদTলFŠর রTFয় পTSয়T hTয়, ŠT পिরXTর করTর 5Nҝ 4Rʘ 4\ ধরFNর পhF´RϠFণর еTরT िN5Ѿ FকTFNT िসдTFW FপTη@TFNTর 5NҝI আिℕ, ŠT\, 4FŠ RҝRXŠ অिভRҝिЅর ѾTভTिRক Fℕয়Tদ অNুসTFর ϕTসिTক िRধTNMिল िRFRdNT করFŠ 4Rʘ ŠTরপFর

আℕTর FকTN िসдTW 4\ আদTলFŠর FhFকTN िসдTFWর সTF2 সTʘঘिষক िকNT ŠT hTdT\

করTর 5Nҝ 4िGFয় hTRI N჈FŠ\ আℕTFক অRPҝ\ করFŠ XFR 4টT Ѻѭ Fh আिℕ আℕTর

আFলTdNTFক Nধ T{ Fℕয়TFদর ϕF7 সTℕTRд রTNTর ϕѷTR করि@I

৭৩8 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

ѸTয়T FRসTℕिরক কℕd´ TরTর FসRTর FদPI আिℕ Fh পhF´RϠণMिল করFŠ পTिর ŠTর FকTNSिট\ অNҝTNҝ FPণTর কℕd´ TরTFদর পिরFষRTর সℕTिчর ϕF7 FকTNS ϕভTR FNলTর

€F]FPҝ Nয়I

FhFXŠΦ िRϡ অिŠिরЅ সिলिসটর-F5NTFরFলর hिু Ѕिট আNFрর ℕŠRTFদর €পর

िভिQ কFর, ŠT\ ভTরŠTয় সʘिRধTFNর FϕϠTপFট 4\ ℕŠRTFদর সুिNिদ´ѭ পिরिধ िNণয়´ করT N჈FŠ\ সिু RধT5Nক XFRI

অNুFИদ ৩O2 সʘिRধTFNর िRধTN সTFপFϠ 4Rʘ ŠT\, অNুFИদ ৩১O অধTFN

€FѣN করT XFয়F@ I অNুFИদ ৩১১ 4র €পর দুिট সTℕTRдŠT আFরTপ কFর ৩১O অNFু ИFদ FঘTिষŠ আNFрর ℕŠRTদ €िѣिNŠ िRধTNMिলর ℕFধҝ 4\ Xল: সʘिRধTFNর

৩O2 €পhুЅ আ\NসভT \€िNয়N RT FhFকTFNT রTF5ҝর िRষFয়র সTF2 সѕिকŠ´ 5NসTধTরFণর পिরFষRT 4Rʘ পদMिলFŠ िNhুЅ RҝिЅFদর िNFয়TG 4Rʘ পिরFষRTর

PŠT´ RলT िNয়Цণ করFŠ পTFর; 4Rʘ Fস\ পFϠ िRধTN NT XSয়T পhW, রTϻপिŠ RT िŠिN

Fh RҝिЅ िNFদ´P िদFŠ পTFরN िŠिN \€िNয়FNর िRষFয়র সTF2 সѕिকŠ €Ѕ পिরFষRT

4Rʘ পদMिলFŠ िNhুЅ RҝिЅFদর िNFয়TG 4Rʘ পिরFষRTর PŠT´ RলT िNয়ЦণকTরT िRिধ ϕণয়N করFŠ পTFরNI 4র সTধTরণ অF2 ´অिভRҝिЅ "পिরFষRTর PŠT´ RলT" 4র Fℕয়TদS FNয় 4ক5N সরকTिর কℕd´ TরTI ৩১O অNুFИFদ অধTFN 4\ 5TŠTয় সরকTরT কℕd´ TরT

রTϻপिŠর স5िѭর সℕয় পFদ অिধि9Š XN; िক5 অN Иদ ৩১১ 4ক5N FRসTℕिরক

কℕd´ TরTFক RরNTѷ RT অপসTরণ RT পদℕhTদTয় 5Tস করTর আFG স5ѭ XSয়Tর 5Nҝ

দুिট PŠ´ আFরTপ কFর, h2T, (i) ŠTFক RরNTѷ করT, অপসTরণ RT পদℕhTদTয় 5Tস করT

XFR NT hTর еTরT ŠTFক िNFয়TG করT XFয়ि@ল, 4Rʘ (ii) ŠTFক ŠTর िRষFয় GXTŠ

পদFϠFপর िR჈Fд কTরণ দPTF´ NTর 4কिট hिু ЅসTŠ স hTG FদSয়T XFRI 4\

िRধTNMिলর 4কिট সिљिলŠ পঠN िNFদ´P কFর Fh অNুFИদ ৩O2 অধTFN ίŠिর করT

िNয়ℕMिলI আNFрর ℕŠRTFদর অধTN; 4Rʘ Fh আNFрর ℕŠRTদिট অNুFИদ ৩১১ অধTFN আFরTिপŠ দুिট সTℕTRдŠTর অধTNI আNFрর 4\ Fℕয়Tদिট \ʘFর5T আ\N F2Fক ধTর করT 4কिট ধTরণT, hिদS 4िট ভTরŠTয় অRѸTর সTF2 ℕTNTNস\ কFর সʘFPTধN করT XFয়F@,

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৩৫

আNFрর সℕয় Fℕয়TFদর ℕŠRTFদর €পর \ʘFর5T আ\N 4NN FℕTটTℕুिট ѻिটক XFয় FGF@I \ʘFর5 আ\FNর অধTFN, οT€FNর সℕѷ কℕd´ TরTরT οT€FNর আNFрর সℕয়

অिNস ধTরণ কFরI NুिPFŠ RরNTѷ করTর অिধকTর οT€FNর অধTFN কℕসʘѸTFNর ϕिŠिট

dΦ िЅFŠ 4কिট অWिNिXŠ PяI 4\ ℕŠRTদिট οT€FNর FকTFNT िRFPষTिধকTFরর €পর िভिQ

কFর Nয় Rরʘ 5NGFণর NTिŠর €পর िভिQ কFরI hिদ िNFয়TFGর PŠT´ RলT অRPҝ\ ভTল

আdরFণর 5Nҝ 4কिট Fℕয়Tদ िNধTর

ণ কFর RT ѺѭভTFR 4কिট কTরণ िNধTর

Fণর 5Nҝ

4কिট ϠℕŠT ϕদTN কFর, ŠTXFল আNFрর সTF2 RরNTѷ করTর ϠℕŠTর 4\ ধরFNর

অWिNिXŠŠT RTদ FদSয়T Xয়, 4Rʘ সʘসFদর 4কिট আ\N €िѣिNŠ ℕŠRTদFক RTिŠল RT

সʘFPTধN করFŠ পTFরI পTRिলক পिলिস 4ক\ভTFR সTধTরণ আ\FNর অNҝ FকTFNT অʘFPর FϠF{ FhℕN করFŠ পTFরI (FদNুN দҝ FѶট অN \€िপिভ RTRু রTℕ €পTধҝTয় (১)I

ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2১৫-4র ধTরT 2u-N, ১2১2 সTFল ϕ2ℕRTFরর ℕFŠT, 4কिট সʘFPTধNTর ℕTধҝFℕ, िRिধRдভTFR 4\ ℕŠRTদिটFক ѾTক, Š কFর, िক5 4िট 4ℕN PŠ

সTFপFϠ করT XFয়ि@ল Fh dTকिরFŠ 2TকT FকTNS RҝिЅFক অধѷN কŠ, পFϠর еTরT RরNTѷ

করT hTFR NTI hTর еTরT ŠTFক िNFয়TG করT XFয়ि@লI ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2৩৫-4র ধTরT 68O আFরকिট সTℕTRдŠT আFরTপ কFরF@, h2T, 4ক5N RҝिЅর िRষFয় FNSয়Tর ϕѷTिRŠ পদFϠFপর िR჈Fд কTরণ FদNTFNTর 4কिট hिু ЅসTŠ সুFhTG ŠTFক िদFŠ XFRI िক5 দুिট আ\FNর FকTFNTिট\ ϠℕŠTϕTч Xয়िNI €िѣिNŠ ℕŠRTদ RTिŠল RT সʘFPTধN করTর 5Nҝ

4কिট আ\N ϕণয়FNর 5Nҝ €পhЅ

আ\NসভTI কThŠ

ভTরFŠর সʘिRধTN 4র िRধTN

অWভΦ Ѕ ধTরT 68O 4Rʘ ধTরT 68১ ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2৩৫, অNFু Иদ ৩O2 4Rʘ ৩১O

€FѣN করT XFয়F@ I \ʘFর5T ℕŠRTদFক 4ক िদFক ϕসTिরŠ করT XFয়F@ 4Rʘ অNҝ िদFক সTℕTRд করT XFয়F@: FhNTFN রTϻপिŠFক ŠTর আNр F2Fক RिНŠ করTর ϠℕŠT সʘসFদর FN\, Fস\ আNрिট অNুFИদ ৩১১ ℕ˛Š´ দুिট সTℕTRдŠTর সTFপFϠ করT XFয়F@I আℕTFদর

FদFPর অRѸTর সTF2 ℕTNTNস\ \ʘFরि5 ধTরণTिট hF2ѭ পिরRिŠŠ XFয়F@ ŠT\ RলT िঠক XFR

NT অNFু Иদ ৩১১ রTϻপिŠর ϠℕŠTর €পর 4কिট সTℕTRдŠT Nয় Fh ŠTর NুिPFŠ 4কिট

\€िNয়N FRসTℕिরক কℕd´ TরTর পिরFষRTMिল FPষ করFŠ পTFরI 4\ hिু Ѕ FℕFN िNFŠ XFR (১) [১2u১] 6 4স. िস. আর. u৭2, u2uI

৭৩u সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

Fh অNুFИদ ৩১১ ϕTসिTক অिভRҝिЅ Fক 4ŠটT FRTঝTFNT XFR Fh 4\ ℕŠRTFদর €পর

প ´ϕভTR FদSয়T Xল Fস\ ℕŠRTFদর সTℕTRдŠTMिলFক €FপϠT করTI €ভয় অNFু Иদ

৩১O 4Rʘ অNুFИদ ৩১১ 4কসTF2 পড়T XFR 4Rʘ, hिদ ŠT\ পFড়, ŠTXFল 4টT Ѻѭ Xয়

Fh €िѣिNŠ ℕŠRTদिট €िѣिNŠ দুिট PFŠর অধTNI

সʘिRধTFNর ৩১১ অNFু ИFদ "NTिর5" 4Rʘ "অপসTिরŠ" ϕTসिTক PяMिলর সুFhTG কT? RҝTNҝTর সTধTরণ िNয়ℕ hT िRिধRд िRধTFNর পTPTপTिP সTʘिRধTिNক

िRধTNMिলর 5Nҝ সTধTরণ ŠT Xল 4র ϕকTिPŠ অिভϕTয় NুFঁ 5 FRর করTI ϕिভPFNর

PяMिল F2Fক €िѣिNŠ िRধTNMिলর िNℕTŠTরT 4िটS সℕTNভTFR िѸর কFরF@N Fh,

RҝRXŠ ভTষTর ϕिŠ সिXʘসŠT NT কFর, 4কिট সTʘिRধTिNক िRধTN 4কिট NҝThҝ, €দTর

4Rʘ ϕGिŠPTল िNℕTণ পTFR, hTFŠ 4র আসল €F]Pҝ XFŠ পTFরI অNুFИদ ৩১১ দिু ট

সুপिরिdŠ অिভRҝिЅ RҝRXTর কFর, "RরNTѷ করT" 4Rʘ "অপসTिরŠ"I অNুFИদिট

ѺѭভTFR RT ϕFয়T5NTয় অF2র еTরT िNFদP´ কFর NT Fh 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTFক

RরNTѷ করT RT অপসTরণ করT আRPҝক অN Иদिট 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTFক

সুরϠT 4Rʘ সুরϠT Fদয়, hTরT অNҝ2Tয় সরকTFরর দয়Tয় 2TকFR, €िѣिNŠ PяMिলFক সTধTরণŠ 4কिট €দTর RT FhFকTFNT XTFর ŠTFদর ѾTভTिRক অ2 ´ FদSয়T XFR, hिদ NT

€िѣिNŠ অN Иদ RT সʘिRধTFNর অNҝTNҝ অNুFИদ, ѺѭভTFR অ2RT ϕFয়T5NTয়

অWिNिXŠ еTরT, ŠTFদর অ2 ´সTℕTRд ক჈NI আिℕ সʘिRধTFNর FকT2TS 4ℕN FকTFNT

\िTŠ FদिN NT hT আদTলŠFক সুরϠTর স hTG কℕTFŠ RTধҝ কFরI "NTिর5" PFяর

অिভধTFN অ2 ´"hTSয়T FদSয়T; দTिয়Я F2Fক অRҝTXिŠ"I "অপসTরণ" PFяর অ2 ´"NTরTপ করT, পिর{Tণ পTSয়T, RরNTѷ করT"I ŠTFদর সTধTরণ ক2Tয়, ŠT\, €िѣिNŠ PяMिলর অ2 ´ 4ক5N RҝिЅর পFদর অRসTFNর FdFয় কℕ RT FRिP िক@Φ \ Nয়I 4ক5NFক

RরNTѷ করT RT অপসTরFণর ϕভTRI 4\ অF2, কℕd´ TরTর সℕѷ পिরFষRTর অRসTNFক FRTঝTয়I

€िѣिNŠ PяMिল 4ক5N সরকTिর

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৩৭

ŠTFক 4\ ধরFNর অRসTFNর िR჈Fд কTরণ FদNTFNTর 4কिট hिু ЅসTŠ সুFhTG िদFŠ XFRI €िѣिNŠ অिভRҝिЅFŠ FকTFNT সTℕTRдŠT রTNTর FকTFNT hिু Ѕ FN\, FhℕN RরNTѷ RT অপসTরণ সরকTिর কℕd´ TরTর অসদTdরণ সʘοTW ŠদFWর NলTNল XSয়T €िdŠ

ि@লI €िѣिNŠ সTℕTRдŠT FRTঝTFNTর ϕFdѭT অN ИFদ RҝRXŠ অिভRҝिЅ еTরT RT

ϕদQ কTরণ еTরT िNिdŠ করT Xয় NT, FhℕN, অNҝ2Tয় ŠTFক আNপϠ সℕ2N করTর

সFু hTG FদSয়Tর FকTNS অ2 ´ 2TকFR NTI hिদ 4\ hिু Ѕिট সिঠক Xয় ŠFR 4िট 4কिট অসTধTরণ NলTNFলর िদFক পिরdTिলŠ করFR, h2T, 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরT िhिN অসদTdরFণর 5Nҝ FদTষT िŠिN 4কिট "hिু ЅসTŠ সুFhTG" পTSয়Tর অिধকTরT XFRN

FhNTFN 4ক5N সৎ সরকTिর কℕd´ TরTFক 4\ ধরFNর FকTNS স ϠT @Tড়T\ RরNTѷ করT

FhFŠ পTFরI FকTN পFϠর আdরণ PTिѷর সTF2 ϕTসिTক XFŠ পTFর; অসদTdরণ XFল

PTिѷ RXTল 2TকFŠ পTFর 4Rʘ hिদ FকTN অসদTdরণ NT ि@ল ŠT পরণ করT hTFR NTI

4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTFক FদSয়T hिু ЅসTŠ সFু hTG ŠTFক ϕिŠि9Š করFŠ সϠℕ কFর Fh िŠिN PTिѷর FhTGҝ NN, কTরণ िŠिN অসদTdরFণর 5Nҝ FদTষT NNI ŠT @Tড়T, 4ক5N সরকTिর কℕd´ TরTFক অNҝ অFNক কTরFণ অপসTরণ RT RরNTѷ করT FhFŠ

পTFর, FhℕN @TটT\, পদ िRলिু ч, RTধҝŠTℕ˛লক অRসর 2Xণ 4Rʘ অNҝTNҝI hिদ 4ক5N

সরকTরT কℕd´ TরTFক ϕѷTिRŠ পদFϠFপর िR჈Fд কTরণ FদNTFNTর সFু hTG FদSয়T Xয়,

ŠFR िŠिN আFRদN করFŠ পTFরN 4Rʘ ϕिŠ9T করFŠ পTFরN Fh Xয় FকTN ϕক, Š @TটT\ RT পদ िRলুч করT Xয়िN RT অNҝFদর ŠTর সTℕFN FhFŠ XFRI

4NN আℕTFক FদNT hTক 4\ সTʘिRধTिNক िRধTFNর \िŠXTস €िѣिNŠ

অिভRҝिЅMिলর অF2র €পর 4ℕN FকTNS সTℕTRдŠTর ℕুFNTℕুिN Xয় िকNTI FhℕNिট

আℕরT \िŠℕFধҝ লϠҝ কFরि@, আNFрর সℕয়কTFলর ধTরণTिট ϕ2ℕ ভTরŠ সরকTর

আ\N, ১2১2-4 ϕRिŠŠ XFয়ि@লI Fস\ আ\FNর 2u-N,

৭৩b সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

"(১) 4\ আ\FNর िRধTN 4Rʘ 4র অধTFN ϕণTŠ िRिধMिলর সTFপFϠ, ভTরFŠ οT€FNর िসिভল সTिভF´ সর ϕFŠҝক RҝिЅ ℕXTℕिXFℕর Nिু Pর সℕয় পFদ অिধि9Š

XN 4Rʘ সুFhTFGর ℕFধҝ 4কिট h2Th2 কŠ, পFϠর еTরT ϕFয়T5NTয় Fh FকTNS

পдिŠFŠ िNhЅ XFŠ পTFরN ŠTর দTिয়FЯর 5Nҝ, िক5 Fস\ dTকिরFŠ 2TকT FকTN

RҝिЅFক ŠTর অধTNѸ FকTN কŠ, প

िNFয়TG করT XFয়F@..."

Ϡ еTরT RরNTѷ করT hTFR NT hTর еTরT ŠTFক

4টT FদNT hTFR Fh 4\ ধTরTর অধTFN €िѣिNŠ ধTরণTिট 4কिট PŠ´ সTFপFϠ dTলু করT

XFয়ि@ল; 4िটS লϠҝ করT FhFŠ পTFর Fh िRভTFG Nধ T{ 4কिট Pя "NTिর5" RҝRXTর করT

XFয়F@I \ʘলҝTFW, Fস\ ℕŠRTFদর অধTFN, 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTর পिরFষRT, Fস ѸTয়T RT অѸTয়T কℕd´ TরT FXTক NT FকN, Fস অসদTdরFণ FদTষT FXTক RT NT FXTক, FকTFNT কTরণ @Tড়T\ RTिŠল করT FhFŠ পTFরI অŠ4R, hNN আ\FNর ধTরT 2u-N -4 "NTिর5" Pяिট RҝRXŠ Xয়I ℕXTℕTFNҝর স5िѭর অNুPTলFNর পिরFϕिϠFŠ, 4\ Pяिট অRPҝ\ ѾTভTिRক

অF2 ´RҝRXTর করT XFয়F@, অ2Tৎ সℕTчI िক5 S\ ধTরTिট S\ আ\FNর অধTFN ϕণTŠ िRिধর

िRধTN সTFপFϠ ि@লI কT€िCল \N \िWয়Tর FসFοটTिর অN FѶট অҝTFЄর অধTFN ϕদQ ϠℕŠT ϕFয়TG কFর, िŠिN ১26O সTFলর िডFসїFর िক@Φ िNয়ℕ ϕণয়N কFরN 4Rʘ পরRŠ঩ পिরRŠF´ Nর সTF2 FসMिল 6৭ Fℕ, ১2৩O-4 ϕকTिPŠ Xয়I €िѣिNŠ िNয়ℕMिলFক िসिভল সTिভF´ সস (FPণTिRভTG) िXসTFR ℕFNTNTŠ করT XFয়ि@লI , কFϰTল 4Rʘ আপTল) िRिধI 4\

िRिধMिলর 82 िRिধ िNिদ´ѭ PTिѷর 5Nҝ ϕদQ ϕকরN (u) 4র ℕFধҝ "ℕ ু Fটর िসिভল সTिভস

F2Fক অপসTরণ, hT ভिRষҝŠ dTকिর F2Fক অFhTGҝ Nয়" िNFয় কT5 কFরF@ 4Rʘ ϕকরN

(৭) οT€FNর िসिভল সTिভস F2Fক অFhTGҝI"

dTকिরর অRসTN:-

F2Fক RরNTFѷর 5Nҝ ϕদQ, "hT সTধTরণŠ ভिRষҝৎ dTকिর

(ক) िNFয়TFGর PŠT´ RলT 4Rʘ ϕFRPNTिর পिরFষRT পिরdTলNTকTরT िNয়ℕ অNুসTFর,

ϕFRPNকTFলর সℕয় RT FPFষর िদFক ϕFRPFN िNhЅ 4ক5N RҝिЅর; RT

৫S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৩2

(N) FসϰTল िসिভল সTिভF´ সস (FটFѕTরTिর সTिভস) ჈লস, ১282 4র िNয়ℕ ৫

অNসু TFর dΦ िЅর অধTFN অNҝ2Tয় िNhুЅ 4ক5N অѸTয়T সরকTिর কℕd´ TরTর; RT

(G) 4কिট dΦ िЅর অধTFN िNhুЅ 4ক5N RҝिЅর, ŠTর dΦ िЅর PŠT´ RলT অNুসTFর

4\ िNয়Fℕর অF2র ℕFধҝ অপসTরণ RT RরNTѷ করT Xয় NT िNয়ℕ ৫৫I"

RҝTNҝTिট Ѻѭ কFর Fh RҝTNҝTর еTরT আИTिদŠ সℕTिчর िŠNिট िNिদ´ѭ िRভTG RরNTѷ RT

অপসTরFণর পिরℕTণ XFR िক5 RҝTNҝTর 5NҝI অ2Tৎ, অिভRҝिЅ "সℕTिч" Pяिট

"RরNTѷ" RT "অপসTরণ" PFяর সℕT2ক´ কℕd´ TরTFক RরNTѷ RT অপসTরণ RT পদℕhTদ

I िRिধর ৫৫ िRिধFŠ 4ক5N সরকTরT T 5Tস করTর 5Nҝ 4কिট hЦপTिŠ সরRরTX

করT XFয়F@; 4র অধTFN ŠTFক আNপϠ সℕ2F´Nর পhTч সুFhTG FদSয়T €िdŠI

ŠTরপFর ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2৩৫ আFসI 4র ধTরT 68O, RҝRXŠ অिভRҝिЅिট ि@ল "NTिর5" 4Rʘ Fস\ Pяिট, ℕXTℕTFNҝর আNFрর অNPু TলFNর পिরFϕिϠFŠ, Nধℕু T{ পिরFষRTর "সℕTिч" FRTঝTFŠ পTFর, hिদS िRिধ 82-4র RҝTNҝTর পिরFϕिϠFŠ €পFর

€দ Š िRिধMिলর, RҝTNҝTয় €िѣिNŠ সℕTिчর िŠNिট िNिদ´ѭ िRভTG िNℕTF´ ণর ℕTধҝFℕ,

"RরNTѷ" PFяর ѾTভTिRক অ2 ´F2Fক RTদ FদSয়T FhFŠ পTFরI ŠTরপর আℕরT অNুFИদ

৩১১, সʘिRধTFNর hT िক@Φ পिরRŠF´ Nর সTF2 ধTরT 68O ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2৩৫ 4র

िRধTNMिলFক অWভΦ Ѕ কFরF@I 4िট "NTिর5" PFяর সTF2 "অপসTिরŠ" অिভRҝिЅिট

ϕRŠN কFরF@ সTRŠ िRिধর 82 4Rʘ ৫৫ еTরT অNুϕTिণŠI €िѣिNŠ পদMिলর

ѾTভTिRক অ2 ´পिরFষRTর সℕTिчর ϕिŠिট কTF5 লTFG; िক5, hिদ िRिধMिলর 82, 4র সTXTFhҝ FRTঝTFNT Xয়I ŠTFদর অ2 ´FসNTFN िNধTि´ রŠ পдिŠFŠ RҝTNҝT еTরT আИTिদŠ সℕTिчর िŠNिট िRভTG RTদ िদFয় কTটT FhFŠ পTFরI hिদ পिরসℕTिч অNҝ2Tয় FসNTFN

िNধTि´ রŠ ि@ল NT, 4िট 4NNS RরNTѷ RT অপসTরণ XFRI ŠT XFল সTʘिRধTिNক िRধTFNর

\िŠXTস XFŠ পTFর

৭8O সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

4\ €পসʘXTFর िNFয় hTN Fh hिদS "NTिর5" 4Rʘ "অপসTिরŠ" PяMिল िRস্Š, Š অF2র´ Pя, FhℕN \€िNয়FNর অধTFN অNুि9Š FhFকTN FPণTর পिরFষRTর "সℕTिч", ŠFR

FসMिল সTिℕŠ অF2 ´RҝRXŠ XFয়ि@ল िRिধ, 82 অ2Tৎ RҝTNҝTয় €िѣिNŠ िŠNिট िRভTG

RTদ िদFয় 4NN পhW "অRসिরŠ" 4Rʘ "RরNTѷ করT" Pяिট সʘिѫѭ, FদNTয় Fh िRষয়िট

@Tড়T দুिটর ℕFধҝ FকTFNT ϕPʘসNTয় পT2ক

ҝ FN\ ভिRষҝŠ কℕস

ʘѸTN 4Rʘ অNুFИদ

৩১১, সTRŠ, िRिধ 82 অŠ4R, "RরNTѷ" 4Rʘ "অপসTরণ" PяMिলর ѾTভTिRক 4Rʘ

অिভধTFNর অ2 ´ GXTŠ XFয়ि@ল िকNT RT िRिধ 82 еTরT Fস\ PяMिলর সTिℕŠ অ2

FদSয়T XFয়ि@ল िকNT GX

TŠ XFয়ि@ল, NলTNল, hŠϠণ পhW

4ক5N ѸTয়T কℕd´ TরT

€िе2 ि@ল, 4ক\ XFR, h2T Fh RҝTNҝTয় €िѣिNŠ िŠNिট िRভTFGর RT\Fর 4ক5N সরকTिর কℕd´ TরTর dTকिরর অRসTFNর FϠF{, 4िট RরNTѷ RT অপসTরণ XFRI অNুFИদ

৩১১ সʘिRধTFNর অ2 ´ 4র পT2F´কҝর সTF2 Fh পF˛ R ´ RরNTѷক, Š কℕd´ TরT ভिRষҝFŠ dTকिরর 5Nҝ অFhTGҝ XFRN NT 4Rʘ পরRŠ঩FŠ সTধTরণŠ िŠिN 4\ ধরFNর dTকिর F2Fক অFhTGҝ XFRNI

hिদ ŠT\ Xয়, ŠTXFল 4िট অNুসরণ কFর Fh hिদ 4ক5N ѸTয়T সরকTिর কℕd´ TরTর পिরFষRT, hT RҝTNҝTয় €िѣिNŠ िŠNिট िRভTFGর RT\Fর পFড়, FসMिল Rс করT Xয়, ŠTXFল

िŠिN অN ИFদর অধTFN সুরϠT পTSয়Tর অिধকTরT XFRNI সʘिRধTFNর ৩১১(6)I4\

পটভ˛ िℕFŠ আिℕ 4NN 4\ िRষFয়র €পর 4\ আদTলFŠর PTষѸTNTয় রTয়िট পরTϠT কिর,

h2T, পরFPTŠℕ লTল िধʘড়T RNTℕ ভTরŠ \€िNয়N (১)I 4िট ि@ল 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTFক, िhिN िеŠTয় FPिণর পिরFষRTFŠ সXকTরT সুপTिরNFটNFডS, FরলSFয় Fটिল2TN िXসTFR কℕর´ Š ि@FলN, ŠTFক Š, ŠTয় FPिণর পिরFষRTFŠ ŠTর M჈Яপ˛ণ ´পFদ

िNिরFয় FNSয়Tর ঘটNTI 4\ আদTলŠ, ϕধTN िRdTরপिŠ দTস -4র ℕTধҝFℕ ক2T RFল, অNFু Иদ ৩১১(6) সʘिRধTFNর , পTिট´- পिরिধFক 4কिট िদFয়F@I

(১) [১2৫b] 4স. िস. আর. b6b,

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭8১

"NTिর5", "অপসTिরŠ" RT "রҝTFВ 5Tস" ϕTч অिভRҝिЅMिলর অF2র €FѣN কFরI রTFয়র

4কिট সŠকŠT অRলїN করT FদNTয় Fh 4\ আদTলŠ r 4র €পর RҝTপকভTFR िNভর

কFরF@I िসिভল সTिভF´ সস (FPণTिRNҝTস, िNয়Цণ S আिপল) िRिধℕTলTর 82, 4Rʘ 4র RҝTNҝT, 4Rʘ €िѣिNŠ िRধTNMिলর 5Nҝ 4কिট আ\िN िভिQ FদSয়Tর FdѭT করT XFয়F@I Fস\

िভिQFŠ, সℕসҝTর िRिভK िদক िRFRdNT কFর, আদTলŠ िNєिলिNŠ দুिট পরTϠT िNধTরণ

কFরF@, िপ. bu৩, সʘिRধTFNর ৩১১ অF2র ℕFধҝ 4ক5N RҝिЅFক RরNTѷ RT অপসTরণ

করT XFয়F@ िকNT ŠT िNिdŠ করFŠ; (১) পদ RT পFদ কℕd´ TরTর অिধকTর ि@ল िকNT RT (6)

ŠTFক 4NTFN €FѣN করT ধরFNর NTরTপ পिরণिŠর সTF2 পिরদPN করT XFয়F@ िক NT,

FhℕN, FRŠN S ভTŠT XTরTFNT, ŠTর M჈Яপ˛ণ ´পFদ ŠTর F5ҝ9ŠT XTরTFNT RT ŠTর পFদTKिŠর

ভिRষҝৎ সTTRNT ѸिGŠ RT ѸिGŠ করTI hिদ FকTFNT কℕকŠT´ র FকTFNT পদ RT পদℕhTদTর

অिধকTর 2TFক 4Rʘ hिদ ŠTর dTকिরর অRসTN ŠTFক Fস\ অिধকTর F2Fক RिНŠ কFর, ŠTXFল €िѣिNŠ অRসTN XFR PTिѷ िXFসFR RরNTѷ RT অপসTরণI 4ক\ভTFR, hिদ

RরNTFѷর NFল কℕক

ŠT´ Fক NTরTপ পिরণिŠর সTF2 পिরদPN

করT Xয়, ŠTরপর ŠTর

পिরFষRT Rс করTর 5Nҝ Fh PяMИ RҝRXTর করT FXTক NT FকN, 4िট PTिѷ िXসTFR RরNTѷ XFRI ŠTFক RরNTѷ করT XFয়ि@ল िক NT, অिNFস ŠTর অिধকTর ि@ল िকNT RT Fস ि@ল िকNT

4\ ϕ7 िRFRdNTয় সʘिѫѭ কŠ, পFϠর RT hЦপTिŠ िRকिPŠ RT ŠTর পिরFষRT Rс করTর 5Nҝ

Fh পдिŠ অRলїN করT XFয়F@ ŠTর €F]Pҝ কT5 কFর NTI ℕр পिরণिŠর সTF2 পिরদPN´ করT XFয়F@, hिদS €िѣिNŠ পिরिѸिŠFŠ िক@Φ ϕTসिTকŠT 2TকFŠ পTFর কTরণ 4\ আদTলFŠর অNҝTNҝ िসдTWMिল ϕকTP কFর, ŠTFক ŠTর সTF2 সʘhুЅ 4কिট কলFВর সTF2 NTলTস করT XFয়ि@ল िকNT ŠT िNिdŠ করTর 5NҝI hिদS ѾTকTর কFর Fh 4\ िসдTWिট

िRFPষভTFR PŠT´ RলTFŠ िѸর কFর NT Fh 4ℕNिক 4ক5N ѸTয়T পFদ অिধि9Š RҝिЅর

FϠF{S, hिদ dTকिরর PFŠ´ 4কिট €পhЅ Fℕয়Tদ 2TFক Fh ŠTর পिরFষRTMिল FNTिটFPর

ℕTধҝFℕ Rс করT FhFŠ পTFর, সʘिRধTFNর ৩১১ আক, ѭ XFR NT, 4िট hिু ЅhЅ Fh िসдTFWর

RҝTNҝT 4Rʘ 4র िক@Φ অNুFИদ 4\ €পসʘXTFর िNFয় hTয়I िক@Φ অNুFИFদর €পর िNভর´ কFর FRর করT FhFŠ পTFর:

৭86 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

প9T b৫৭-b৫b 4:

"\िŠℕFধҝ\ RলT XFয়F@ Fh, FhNTFN 4ক5N RҝिЅFক সরকTिর dTকिরFŠ ѸTয়T পFদ hF2ѭ পिরℕTFণ िNFয়TG FদSয়T Xয়, FসFϠF{ िŠिN সTধTরণŠ िNয়ℕ অNুসTFর পFদ

অिধि9Š XSয়Tর অिধকTর অ5N কFরN, hŠϠণ NT िŠिN dTকिরর Rয়স প˛ণ ´কFরN RT

RTধҝŠTℕ˛লকভTFR অRসর 2Xণ কFরN 4Rʘ ŠTর অNুপिѸिŠFŠ 4কिট dΦ िЅ ϕকTP RT

€Xҝ, RT 4কिট পिরFষRTর िNয়ℕ ŠTFক ŠTর পদ F2Fক RिXѬTর করT hTFR NT hिদ NT िŠिN অসদTdরণ, অRFXলT, অদϠŠT RT অNҝTNҝ অFhTGҝŠTর 5Nҝ FদTষT XN 4Rʘ

সʘिRধTFNর ৩১১(6) 4র সTF2 পिঠŠ পिরFষRT िRिধর অধTFN €পhЅ Xয়I"

िপ 4. bu6:

RҝRѸT FNSয়T

"\िŠℕFধҝ\ RলT XFয়F@ hिদ কℕd´ TরTর পFদ অRҝTXŠ রTNTর অिধকTর 2TFক, ŠTXFল,

dTকिরর dΦ िЅ RT िNয়Fℕর िRপরTFŠ ϕদTN NT করT পhW, ŠTর পिরFষRTMिল অসদTdরণ,

অRFXলT, অদϠŠT RT অNҝTNҝ ভTল 4Rʘ পhTч কTরণI"

ŠT @Tড়T অNҝ2Tয় RTिŠল করT hTFR NTI

4\ অNুFИদMिল অRPҝ\ िRদЌ কT€FCFলর hুिЅFক সℕ2N কFর, ŠFR FhTGҝŠTর ধTরTMिল

FhMिলর €পর िNভর

করT Xয় ŠT FকRল ঘটNTGŠ পhF´RϠণI RŠℕ

TN ŠদFWর সTF2 ϕTসिTক

ℕ˛ল NTिŠMिল আদTলŠ ѺѭভTFR 4Rʘ সिু Nिদ´ѭভTFR िপ. buO, 4\ভTFR 4 िѸর কFরF@:

"সʘFϠFপ RলT hTয়, NTिŠिট Xল Fh hNN 4ক5N কℕd´ TরTর dTকिরর dΦ िЅর PŠT´ RলTর অধTFN, ϕকTP RT €Xҝ, RT ŠTর dTকिরর PŠT´ िদ िNয়िЦŠ िNয়Fℕর অধTFN 4কिট পদ RT পFদর অिধকTর 2TFক, ŠNN dTকिরর অRসTNI 4\ ধরFNর 4ক5N কℕd´ TরTর RT िNє পFদ ŠTর 5Tস Ѿয়ʘिοয়ভTFR 4Rʘ ϕT2िℕকভTFR 4কिট PTिѷ, কTরণ 4िট Fস\ পদ RT

Fস\ পFদ অिধि9Š XSয়Tর 4Rʘ 4র সTF2 সʘhЅ অिধকTর FকFড় FNSয়T िXসTFR কT5 কFরI"

िNєिলिNŠ পhF´RϠণ NTिŠिটFক আরS िdिXŠ কFর;

FRŠN 4Rʘ অNҝTNҝ সুिRধT পTSয়Tর

পরTϠT

"4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTর dTকिরর অRসTN XFИ िকNT ŠT िNধTর

Fণর 5Nҝ 4কिট

৫.S.C.R. সুिϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭8৩

PTिѷর €পTয় Xল কℕd´ TরTর, िক5 4\ ধরFNর RরNTFѷর 5Nҝ, পFদ 2TকTর অिধকTর ि@ল िক NT ŠT िNिdŠ করTI"

4\ िসдTW, অŠ4R, ѺѭভTFR FকTN অѺѭŠT @Tড়T\, Fh hिদ 4ক5N RҝिЅর পिরFষRT िRिধ RT dΦ िЅর অধTFN পFদ 2TকTর অिধকTর 2TFক, ŠFR ŠTর পिরFষRTর অRসTN সʘिRধTFNর ৩১১

আকষণ করFRI 4FŠ আরS RলT XFয়F@ Fh 4ক5N ѸTয়T পFদ 4কिট সTরGভ´ िলFয়FNর

অिধকTরT 4ক5N RҝिЅর 4\ ধরFNর অिNFসর অिধকTর রFয়F@I 4िট ѺѭভTFR RT ϕFয়T5NTয়

অF2র еTরT RFল NT Fh, 4ℕNिক hिদ 4ক5N RҝिЅ 4\ ধরFNর অिধকTর F2Fক RिНŠ Xয়, ŠFR

4िট PTिѷ XFR NT, hिদ NT 4िট পिরFষRT िRिধ еTরT िNধTि´ রŠ পдिŠFŠ অসদTdরFণর 5Nҝ

ϕRिŠŠ Xয়I

िPϠTNिRP অिŠिরЅ সिলिসটর-F5NTFরল আরS 4\ আদTলFŠর िসдTFWর €পর िNভর´ কFরि@FলN Fh সরকTরFক ϠℕŠTয়N করTর ϠℕŠT ϕদTN কFর 4কिট ѸTয়T সরকTরT কℕd´ TরTFক অRসFরর Rয়Fসর আFG RTধҝŠTℕল˛ কভTFR অRসর FNSয়Tর 5Nҝ আ\Nिট লЕN কFর NT সʘिRধTFNর ৩১১ অNFু Иদ 4Rʘ দTिR কFরF@ Fh, hুिЅর সℕŠTর िভिQFŠ, অNু჉প िNয়ℕMिলS ίRধ XSয়T €िdŠI 4िটFক hF2ѭ PिЅর সTF2 ि5ϡTসT করT XFয়ि@ল, 4\ ϕF7র পिরFϕिϠFŠ

€िѣिNŠ দুिট िRভTFGর िNয়ℕMिলর ℕFধҝ কT ϕTসिTক পT2কҝ 2TকFŠ পTFর Fh পिরFষRTMिল

RরNTѷ করT XFয়ि@ল NTिক সʘिRধTFNর ৩১১ অF2র ℕFধҝ ि@ল NT? 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTর

FϠF{, hুिЅिট 4िGFয় hTয়, €ভয় FϠF{\ ŠTFক ŠTর পদ F2Fক RिНŠ করT XFয়ि@ল 4Rʘ ŠT\,

€ভয় FϠF{\ िধʘ2Tর ℕTℕলTয় (১) िRिধRд NTिŠ еTরT সℕTNভTFR আИTिদŠ XFয়ि@লI 4\hिু Ѕ অRPҝ\ M჈Šর िRFRdNTর FhTGҝI

4ক5N ѸTয়T সরকTिর কℕd´ TরTর RTধҝŠTℕ˛লক অRসর সʘοTW ϕTসिTক िNয়ℕTRলT hT 4\

আদTলŠ िRϡ আ\N5TRTর €পর िNভরPTল िRिভK िসдTFW िRFRिdŠ XFয়F@ ŠT 4NN লϠҝ

করT FhFŠ পTFরI PҝTℕ লTFলর FϠF{ (6) hT 4র PTট-FNTTর আপTলকTরTFদর hুिЅ, िRFRdNTধTN

िNয়ℕिট ि@ল FNTট ১ F2Fক िসिভল সTिভF´ সর 8u৫-ক অNুFИদ আ\NI €FѣिNŠ FNTটिট পFড়: (১) [১2৫b] 4স. िস. আর. b6b

[6) [১2৫৫] ১ 4স. िস. আর. 6u

৭88 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

"FকTNS কTরণ @Tড়T\ পिঁ dP R@Fরর FhTGҝ পिরFষRT FPষ করTর পFর Fh FকTNS অिNসTরFক অRসর FNSয়Tর िNরঙ্কু P অिধকTর সরকTর রTFN, 4Rʘ 4\ অҝTকT€FS

िRFPষ ϠिŠপ˛রFণর FকTNS দTिR FℕFN FNSয়T XFR NTI 4\ অिধকTরिট ϕFয়TG করT XFR

NT hNN 4िট 2TকFR ŠNN @Tড়TI 4ক5N কℕক 5NѾT2I´"

ŠT´ র আরS FসRT ϕদTFNর 5Nҝ

দҝ FѶট অN FRTFї RNTℕ FসTভTGdTদ 4ℕ. FদTिP (১) 4 िRFRिdŠ िNয়ℕिট ि@ল আর. FসTরTϻ

রTF5ҝর 5Nҝ ϕFhT5ҝ FRTFї िসिভল সTिভF´ সস ჈লFসর ১u৫-ক 4Rʘ 4FŠ FলNT আF@:

"সরকTর FকTFNT সরকTिর কℕd´ TরTFক 6৫ R@র FhTGҝŠTℕ˛লক dTকिর RT ৫O R@র Rয়স প˛ণ ´করTর পFর অRসর FNSয়Tর िNরঙ্কু P অिধকTর রTFN, dTকिর hT\ FXTক NT FকN, FকTFNT কTরণ @Tড়T\, 4Rʘ 4\ অҝTকT€FS िRFPষ ϠिŠপ˛রFণর FকTFNT দTिR FℕFN FNSয়T XFR NTI 4\ অिধকTর XFR 4টT 5NসTধTরFণর ℕFধҝ @Tড়T অNুPTলN করT XFR NT অদϠŠT RT অসŠŠTর কTরFণ সরকTরT কℕd´ TরTর আরS পिরFষRT ϕদTFNর আ2XI"

FরলSFয় সTिভF´ সস (FসNGTिডʘ অN NҝTPNTল िসिক€िরिট) ჈লস, ১282-4র िRिধ ৩,

RTলTFকTটT\য়T RNTℕ দҝ \€िNয়N অN \िWয়T (6) 4 िRFRdNTধTN ि@ল 4Rʘ 4FŠ FলNT ि@ল:

"FরলSFয় পिরFষRTর 4ক5N সদসҝ, िhिN €পhЅ

কŠ, প

FϠর ℕFŠ िNFয়Tि5Š আF@N

RT hুिЅসTŠভTFR সFрX5NকভTFR NTPকŠTℕ˛লক কℕকTFM िNFয়Tि5Š আF@N,

অ2RT অNҝFদর সTF2 4ℕNভTFR 5िড়Š আF@N hTFŠ ŠTর िNভরFhTGҝŠT সѕFক

সFрX Xয়I RTধҝŠTℕ˛লকভTFR dTকिর F2Fক অRসর िNFŠ XFR, অ2RT €পhЅ

কŠ, পFϠর еTরT ŠTর পिরFষRT Rс কFর FদSয়T XFR hNN ŠTFক h2Th2 FNTिটP FদSয়T

XFয়F@ RT ŠTর পिরFষRT dΦ िЅর PŠT´ RলT অN TFর 4\ ধরFNর FNTिটFPর পिরRFŠ´ অ2

ϕদTN করT XFয়F@: ŠFR PŠ´ 2TFক Fh FরলSFয় পिরFষRTর 4ক5N সদসҝFক অRসর

FদSয়T XFR NT RT ŠTর পिরFষRT Rс করT XFR NT hिদ NT €পhЅ

কŠ, প

Ϡ স5ѭ Xয় Fh

সরকTिর dTকिরFŠ ŠTর RXTল 2TকT 5TŠTয় िNরTপQTর 5Nҝ ϠिŠকর, 4Rʘ hिদ NT, (১) [১2৫b] 4স. िস. আর. ৫৭১I

(6) [১2৫b] 4স. िস. আর. ১O৫6I

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭8৫

FhNTFN €পhЅ

কŠ, প

Ϡ 4কिট िRভTFGর ϕধTN, FসNTFN GভNর´ -F5NTFরFলর

প˛RTNℕिŠ FNSয়T XFয়F@I"

ভTরŠ \€िNয়N RNTℕ 5TRN রTℕ (ϕ2ℕ) 4\ আদTলŠ ि@ল ভTরŠTয় िRिধ ১8b-4র €প-

िRिধ (৩) 4Rʘ (8) िRFRdNT করT FরলSFয় 4ѶTिѓPFℕS FকTড, ভिল€ℕ ১ আिℕদলTপ

िসʘ RNTℕ দҝ FѶট অN পTПTR (6)-4 Fh िNয়ℕिট ŠদFWর অধTFN ि@ল ŠT ि@ল পTिŠয়TলT রT5ҝ ϕिRধTFNর 6৭b िRिধ, hT ि@ল:

"সR FPণTর FপNPFNর 5Nҝ Fh RҝिЅ FপNPN FপFŠ dTয় ŠTFক FপNPN FদSয়Tর আFG ŠTর আFRদN 5ℕT िদFŠ XFRI

রTϻ िNF5র কTF@ অRসর 2XFণর অिধকTর সʘরϠণ কFর রT5ৈNिŠক FপNPN €পর ŠTর কℕd´ TরTFদর FকTFNT RT অNҝ কTরFণI"

রT5ৈNिŠক RT অNҝ FকTFNT কTরFণ FপNPFN ŠTর Fh FকTFNT কℕd´ TরTFক অRসর FNSয়Tর অिধকTর রTϻ िNF5র কTF@ সʘরϠণ কFরI' PҝTℕ লTল 4Rʘ FদTPTর ℕTℕলTMिল िধʘড়Tর ℕTℕলTর আFG 4Rʘ দলTপ िসʘ 4Rʘ RTলTFকTটT\য়TFদর ℕTℕলTMिল िধʘ2Tর পFর िসдTW FNSয়T XFয়ि@লI

সℕѷ FϠF{, ϕTসिTক िRिধMिলর অধTFN dTকिরর RরNTFѷর Rয়স िNধTরণ করT XFয়ि@ল ŠFR

সরকTরT কℕd´ TরTর dTকिরর Fℕয়Tদ প˛ণ ´ XSয়Tর আFG\ RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর আFদP FদSয়T XFয়ि@লI PҝTℕ লTFলর ℕTℕলTর िRिধFŠ ϕTЅN দ,िѭFŠ FঘTষণT করT XFয়F@ Fh FকTNS অिNসTFরর আরS পिরFষRTMिল ϕদTN করT 5NѾTF2 ´RҝŠTŠ 4\ অिধকTরिট ϕFয়TG করT XFR

NT hTFŠ िNFদ´P কFর Fh RTধҝŠTℕ ক অRসর 2Xণ করT Xয় দTिয়FЯ অRFXলTর 5Nҝ PTिѷ

िXসTFRI ŠTর পϠ F2Fক 4Rʘ ŠT\, Fস\ िNয়Fℕর অধTFN dTকिরর অRসTN অGŠҝT 4िটর সTF2 4কिট কলВ RXN কFরI FদTPTর ℕTℕলTর (৩) िNয়ℕ PҝTℕ লTFলর ℕTℕলTর FdFয় FRिP F5TরদTর:

FদTिPর ℕTℕলTর िNয়ℕिট िRPদভTFR PҝTℕ লTFলর FϠF{ िRFRिdŠ िRिধFŠ hT অWिNिXŠ রFয়F@

4Rʘ FঘTষণT কFর Fh সরকTর FকRলℕT{ সরকTরT কℕd´ TরTর অদϠŠT RT অসŠŠTর FϠF{\

সরকTর কŠ, ক Fস\ অिধকTর ϕFয়TG করT XFRI RTলTFকTটT\য়Tর FϠF{ िRFRिdŠ FরলSFয়

সTिভF´ সস (5TŠTয় िNরTপQTর স ϠT) िRिধℕTলTর िRिধ ৩ (8) ѺѭভTFR RFল Fh FসNTFN

সʘϡTिয়Š অসদTdরFণর 5Nҝ RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর আFদP করT XFRI

(১) 4. আ\. আর. ১2৫b 4স. िস. 2O৫I (6) [১2u১] ১ 4স. िস. আর. bbI (৩) [১2৫b] 4স. िস. আর. ৫৭১I (8) [১2৫b] 4স.िস.আর. ১O৫6I

৭8u সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ I[১2u8]

দTिলপ िসʘ-4র FϠF{ (১) िNয়ℕिট রTϻFক ŠTর Fh FকTNS কℕd´ TরTFক রT5ৈNिŠক RT অNҝTNҝ

কTরFণ অRসর FNSয়Tর Rয়Fসর আFG অRসর FNSয়Tর 5Nҝ 4কिট N

िRসŠ

, Š ϠℕŠT Fদয়I

সʘFϠFপ, ϕ2ℕ िŠNिট िসдTFWর সTF2 FℕTকTिRলT করT िNয়ℕMिল ѺѭভTFR সℕTч করTর 5Nҝ

h2Th2 কŠ, পϠFক 4কिট िNরঙ্কু P ϠℕŠT ϕদTN কFরI

অসদTdরFণর 5Nҝ 4ক5N সরকTिর কℕd´ TরTর পिরFষRT, 4Rʘ dŠΦ 2 ´िসдTFWর िNয়ℕिট আরS

4िGFয় FGF@ 4Rʘ €পhЅ

কŠ, প

ϠFক Fh FকTNS কTরFণ কℕd´ TরTFক RরNTѷ করFŠ সϠℕ

কFরF@I 4টTS লϠҝ করT FhFŠ পTFর Fh FদTिPর ℕTℕলTয় (6) 4\ আদTলŠ 4\ ℕŠ ϕকTP

কFরF@N Fh "hNN RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর Rয়স िNধTরFণর FকTNS िNয়ℕ FN\ RT hिদ 4ক5N

2TFক 4Rʘ 4FŠ िNধTि´ রŠ Rয়Fসর আFG কℕd´ TরT অRসরϕTч XN, ŠNN ŠT XFŠ পTFর

সʘिRধTFNর ৩১১(6) অNুFИFদর ℕFধҝ Nধ T{ RরNTѷ RT অপসTরণ िXসTFR िRFRिdŠ Xয়I

অRসFরর dिরF{র FdFয় RTধҝŠTℕ ক অRসFরর िNয়Fℕর অिѷFЯর €পর F5Tর FRिP RFল ℕFN

Xয়I िক5 4\ সʘরϠণिট GX

TŠ Xয়िNI আদTলŠ দTिলপ िসʘ-4র ℕTℕলTয় (১), অ2Tৎ

, পFদর ѸTয়TЯ

F2Fক िRिБŠ কFর অRসTFNর िNয়Fℕর অिѷFЯর िদFক F5Tর FদSয়T XFয়F@I

4NTFN 4ক ℕুXŠ´ िRরिŠ िদFয়, আिℕ िNF5Fক ϕ7 কिর Fh 4\ िসдTWMिল िধʘ2Tর

ℕTℕলTয় (৩) €পFরTЅ NTिŠMिলর সTF2 िℕिলŠ XFŠ পTFর िকNTI िধʘড়Tর ℕTℕলTয় 4\ আদTলŠ RFলि@ল Fh 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTর dTকिরর অRসTN ঘটTFŠ XFR, hTর ϕক, Š অिধকTর

রFয়F@I 4কिট ѸTয়T পFদ, অ2Tৎ ŠTর অिNFস 4কिট िPFরTNTℕ RলT, সʘिRধTFNর ৩১১(6) অF2র

ℕFধҝ RরNTѷ RT অপসTরণI প˛FRTЅ िŠNिট िসдTFW সʘिѫѭ সরকTिর কℕd´ TরTর ѸTয়T পFদর

€পর সTরGভ´ FলNFদN ि@ল, िক5 ŠTFক RTধҝŠTℕ˛লকভTFR অRসর 2XFণর Rয়Fসর আFG\ পদ F2Fক RिНŠ করT XFয়ि@লI 4िট FকTN PяMИ RҝRXTর করT Xয় NT RT পिরFষRTর অRসTFNর

আ\FN FদSয়T NTℕকরণिট €পTদTN Nয় ŠFR GXTŠ পদFϠFপর আ\NT ϕভTR hT 4ক5N

সরকTরT কℕd´ TরTFক RরNTѷ করT XFয়F@ िক NT 4\ ϕ7िট िRFRdNT করTর FϠF{ िসдTWℕ˛লকI 4ক5N ѸTয়T সরকTिর কℕd´ TরTর FসRT আF@ िকNT

(১) [১2u১] ১ 4স. िস. আর. bb (6) [১2৫b] 4স. िস. আর. ৫৭১ (৩) [১2৫b] 4স. िস. আর. b6bI

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭8৭

ŠTFক ১৫ िদFNর FNTिটP ϕদTFNর ℕTধҝFℕ সℕTч করT XFয়F@ RT RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর 4কिট

िNয়Fℕর অধTFN RT ŠTর RT\Fর RTধҝŠTℕ ক অRসFরর ℕTধҝFℕ ŠTর পिরFষRTMिল RরNTFѷর

Rয়Fসর আFG िRŠরণ করT XFয়F@ िকNT, অRসTN ŠTFক ѸTয়T পFদ ŠTর €পTिধ F2Fক RिНŠ

কFরI hिদ প˛FRর FϠF{ 4िট RরNTFѷর পिরℕTণ Xয়, ŠFR পরRŠ঩ FϠF{ 4िট অRPҝ\ সℕTN

XFŠ XFRI 4ক5N ѸTয়T সরকTिর কℕd´ TরTর dTকिরর অRসTFNর FϠF{ िধʘড়Tর ℕTℕলTয় (১) Fh NTिŠिট €िѣिNŠ অNҝTNҝ िসдTFW €FѣN করT XFয়F@, আिℕ ŠT প@р করRI

FরলSFয় 4ѶTिѓPFℕS FকTFডর ১8b िRिধ, ভिল€ℕI আिℕ, RTলTFকTটT\য়T ℕTℕলT (6) 4Rʘ 5TRN রTFℕর ℕTℕলT (৩) €ভয় FϠF{\ िRFRिdŠ XFয়ि@ল: প˛FR, ´ hिদS আপTলকTরTFদর

िRFরTFধর সℕ2F´N िক@Φ পhF´RϠণ ि@ল, िRिধ िNℕTF´ ণর ϕ7िট ѺѭভTFR FNTলT FরFN FদSয়T XFয়ि@ল, 4Rʘ পরRŠ঩কTFল, hिদS সʘिѫѭ সরকTরT কℕd´ TরTFক Fস\ िNয়Fℕর অধTFN অRҝTXिŠ FদSয়T XFয়ि@ল, ŠFR िসдTWिট 4िGFয়ि@ল 4\ िভिQFŠ Fh ŠTFক অসদTdরFণর 5Nҝ ѺѭভTFR অপসTরণ করT XFয়ि@লI

XT\FকTFট´র কFয়কिট िসдTFWর €FѣN করT XFয়F@I আिℕ সTRধTFN ŠTFদর ℕধҝ िদFয়

िGFয়ि@ I আिℕ ŠTFদর िRPদভTFR €FѣN করि@ NT, কTরণ िক@Φ রTFয় 4\ िRষFয় िPϠTℕ˛লক

আFলTdNT 2TকFলS ŠTরT কThŠ PҝTℕ লTFলর ℕTℕলTর NTिŠFক ϕসTिরŠ কFরF@ (8) 4Rʘ ধFর

िNFয়F@ Fh dTকिরর অRসTN FhℕN िRिধ ১8b(৩), সʘिRধTFNর ৩১১ অF2র ℕFধҝ RরNTѷ করT

Xয়िNI FhFXŠΦ , আℕTর দ,िѭFŠ, PҝTℕ লTFলর ℕTℕলTिট অRPҝ\ िধʘড়Tর ℕTℕলTর সTF2 िℕिলŠ XFR, ŠT\ €िѣिNŠ िসдTWMिল िNFয় আর আFলTdNTর আ҃TN 5TNTFNT Xয়िNI

দুिট िNয়Fℕর ϕভTR 4ক\; পT2কҝिট FকRল অिŠℕT{Tয়, hT ŠTFদর िRষয়Rᄿর FdFয় dŠΦ র

Nসড়Tয় FRिP िNिXŠI €দTXরণѾ჉প िNєिলिNŠ দুिট िNয়ℕ िNN: (i) সরকTর FhFকTN সℕয়, RT 4কिট िNिদ´ѭ সℕFয়র পFর, RTধҝŠTℕ˛লক অRসর 2XFণর ℕTধҝFℕ, ѾTভTिRক RরNTFѷর Rয়Fসর আFG ѸTয়T সরকTिর কℕd´ TরTর পिরFষRT Rс করFŠ পTFর; 4Rʘ (ii) সরকTর অRসTN ঘটTFŠ পTFরI

(১) [১2৫b] 4স. िস. আর. b6b (6) [১2৫b] 4স. िস. আর.১O৫6I (৩) 4 আ\ আর ১2৫b 4স. िস. 2O৫ (8) [১2৫৫] ১ 4স. िস. আর. 6u.

৭8b সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

১৫ िদFNর FNTिটP िদFয় 4ক5N ѸTয়T সরকTिর কℕd´ TরTর পिরFষRTI €ভয় िRिধFŠ FѾИTdTिরŠT অFNক FRिP: €ভয় िRिধ\ সরকTরFক ŠদW @Tড়T\ 4ক5N ѸTয়T সরকTिর কℕd´ TরTFক ŠTর অिNস F2Fক RिНŠ করFŠ সϠℕ কFরI €ভয়\ সʘिRধTFNর ৩১১(6) লЕN কFর সTধTরণ I

€ভয়\ NTরTপ XFŠ XFR RT 4FকRTFর\ NTI

€পFরTЅ আFলTdNT F2Fক िNєिলिNŠ NTिŠMिল €দ্ভ˛ Š Xয়I 4কिট অिNFসর 4কिট

िPFরTNTℕ অRPҝ\ ŠTর সℕTिчর FℕTড F2Fক আলTদT করT €िdŠI hिদ 4ক5N RҝिЅর 4কिট

অिNFস िPFরTNTℕ 2TFক, ŠFR ŠTFক RরNTѷ করT RT FসNTN F2Fক অপসTরণ NT করT পhW िŠिN

4िট অRҝTXŠ রTNFRNI िRिধRд िNয়Fℕর PŠT´ RলT 4কिট অिNFস 4কिট िPFরTNTℕ ϕদTFNর

5Nҝ 4Rʘ 4िট সℕTч করTর পдिŠর 5Nҝ ϕদTN করFŠ পTFরI hिদ 4\ ধরFNর िNয়Fℕর অধTFN

4ক5N RҝिЅ 4কिট অिNFস €পTिধ অ5N কFরN, ŠFR অRসTFNর Fh পдिŠ\ िNধTि´ রŠ FXTক

NT FকN, 4िট RণN´ T করTর 5Nҝ Fh PяMИ RҝRXTর করT FXTক NT FকN, অRসTNिট dTকिর F2Fক

RরNTѷ RT অপসTরFণর FdFয় FRिP RT কℕ Nয়; 4Rʘ Fস\ পिরिѸिŠ অिNRThভTFR সʘिRধTFNর

৩১১ िRধTNMिলFক আকষণ কFরI hুिЅ Fh অRসTFNর FℕTড िNধTि´ রŠ िPFরTNTℕ F2Fক

অপℕTिNŠ Xয় hT অNҝ2Tয় কℕd´ TরTFক ϕদTN করT XŠ िPFরTNTℕ ϕদTFNর দুिট Ѻѭ ধTরণT 4Rʘ 4র RНNTর FℕTডFক िℕिPŠ কFরI অNFু Иদ ৩১১ Xল 4কिট সTʘिRধTिNক সুরϠT সরকTরT কℕd´ TরTFদর, hTFদর অिNFসর পদRT আF@, FѾИTdTরT 4Rʘ সʘिϠч RরNTFѷর िR჈FдI 4िট অNসু রণ কFর Fh সরকTর िRिধ еTরT €Ѕ অNুFИFদর िRধTNMिল 4ড়TFŠ পTFর NTI দলMFলTS

সTʘिRধTिNক िRধTFNর RT\Fর िNF5Fদর dΦ िЅRд করFŠ পTFর NTI 4কRTর Fস\ NTिŠिট GXTŠ

XFল dTকिরর Rয়Fসর আFG RTধҝŠTℕ˛লক অRসর िNFয় কT5 করT ℕTℕলTMिলS िPFџর সুFhTFGর RT\Fর FhFŠ পTFর NTI সʘिRধTFNর ৩১১ সℕѷ ѸTয়T FRসTℕिরক কℕd´ TরTFদর 5Nҝ dTকिরর

RরNTFѷর Rয়স সTধTরণ: 4िট 4কिট ঘটNTর €পর िNভর

কFর hT অिNRThভ

TFR সℕFয়র সTF2

সTF2 ঘFট, hिদ NT কℕd´ TরT আFG ℕTরT hTয় RT পদ F2Fক পদŠҝTG NT কFরI 4টT िNFয়TGকŠT RT

কℕd´ TরTর िRFRdNTর €পর िNভর কFর NT; 4िট Fস\ কℕd´ TরTর সুिRধTর 5Nҝ िhिN ŠTর RTिক

5TRFNর 5Nҝ FপNPN সুिRধT সX RT @Tড়T\ 4কिট ভTলভTFR €পT5N

4Rʘ िNয়ℕ еTরT, পिরণŠ

কFরN; 4টT XFয়F@, ϕ2T

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭82

সরকTরT dTকু রTর 4কिট অिRFИদҝ ঘটNT; 4Rʘ 4िট 4কिট ѸTয়T FপTFѶর ঘটNTI dTকिরdΦ ҝिŠর

Rয়স िNধTর

Fণর िNয়ℕ সFϬS, 4\ ধরFNর 4কिট পFদ िNhЅ

RҝिЅ 4िটর िPFরTNTℕ অ5N

কFরNI dTকिরর Rয়Fসর আFG RTধҝŠTℕ ক অRসFরর FϠF{S 4ক\ ক2T RলT hTFR NTI 4টT

আℕFলর FকTFNT ঘটNT Nয়; 4िট Ѿয়ʘिοয়ভTFR কT5 কFর NT; 4টT কℕd´ TরTর ѾTF2 ´কџNT করT

Xয় NT; 4िট िNFয়TGকTরT কŠ, পFϠর िRFRdNTর िভिQFŠ ŠTর কℕস´ ʘѸTN Rс করTর 4কिট FℕTডI

ϕক, ŠপFϠ, 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTর dTকिরর অRসTFNর FϠF{ Fh PяMИ RҝRXTর করT FXTক NT FকN, 4िট ŠTর €পর আFরTिপŠ PTिѷ, কTরণ 4िট FকRল ŠTর ϠिŠ\ কFর NTI

िPFরTNTℕ िক5 অिNRThভTFR 4िট 4কिট কলВ RXN কFর. 4\ ধরFNর সℕTिч সʘिRধTFNর ৩১১

অF2র ℕFধҝ NধুℕT{ RরNTѷ RT অপসTরণI

ŠT\, আिℕ সFRTЗ

সљTFNর সTF2, PҝTℕ লTFলর ℕTℕলT (6) еTরT GX

TŠ 4Rʘ পরRŠ঩

िসдTWMिলFক অ2TिধকTর िদFয় ѸTয়T dTকরFদর FϠF{ िধʘড়Tর ℕTℕলTয় (১) ѸTिপŠ NTिŠ অNুসরণ করRI

4NN আिℕ ভTরŠTয় FরলSFয় 4ѶTिѓPFℕS FকTFডর ϕTসिTক िNয়ℕMिলFŠ िNFর hT\,

4রপFর FকTড RলT Xয়I FকTড দুिট ভिল€ℕ আF@. ϕ2ℕ NFM FরFলর কℕd´ TরTFদর পिরFষRTর

PŠMिলFক िNয়िЦŠ সℕѷ िNয়ℕMिলFক ℕ˛Š´ করT XFয়F@ Fস\ िNয়ℕMिল RTদ िদFয় hT FℕTिলক

िNয়ℕ, পिরপ˛রক िRिধ, FপNPN िRिধ 4Rʘ সTধTরণভTFR ভTরŠ সরকTFরর অধTFN সℕѷ

FRসTℕिরক কℕd´ TরTFদর 5Nҝ ϕFhT5ҝ िসिভল সTिভস FরMFলPNMिলর সTF2 िℕFল hTয়I

RҝिŠοℕ िNয়ℕ ভिল€ℕ অWভΦ Ѕ

করT Xয়. FকTFডর III FℕTिলক िNয়ℕ ভिল€ℕ ℕ˛Š.

FকTFডর II

অNҝTNҝ िRষFয়র সTF2 কҝTডTর-PिЅ, কҝTডTFরর िRिভK পদ 4Rʘ 4\ ধরFNর পFদর FϠF{

िNFয়TFGর ϕক, िŠ RণN´ T কFরI िRসŠ্ , ŠভTFR পদMिলFক ѸTয়T, কThকTরT, অѸTয়T 4Rʘ िNिদѭ´

সℕFয়র 5Nҝ ভTG করT XFয়F@I िRिধ 6OO৩ (১8) िলFয়NFক FRTঝTয় FরলSFয়র কℕd´ TরTর পদRT Xয় hF2ѭ পिরℕTFণ রTNT অिRলFї RT 4কिট िপिরয়Fডর সℕTिч RT অNুপिѸिŠর সℕয়কTল, 4কिট

ѸTয়T FপTѶ, সX 4কिট Fℕয়TFদর পদ, FhNTFN िŠिN €FѣNFhTGҝভTFR िNhЅ XFয়F@NI

(১) [১2৫b] 4স. िস. আর. b6b.

(6) [১2৫৫] ১ 4স. िস. আর. 6u.

৭৫O সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

PTসN 6OOu 4র অধTFN, "hिদ NT FকTN FϠF{ 4िট 4\ िRिধMिলFŠ অNҝ2Tয় ϕদTN করT Xয়, FকTN ѸTয়T পFদ সTরGভ´ िNFয়TFGর 5Nҝ 4ক5N FরলSFয় কℕd´ TরT Fস\ পFদর €পর 4কिট

िলFয়N অ5N

কFর 4Rʘ অNҝ FকTN পFদ প˛FR ´অि5Š

Fh FকTNS िলFয়N রTNT Rс কFর Fদয়"I

PTসN 6OO2 4র অধTFN "FকTNS পFদ FরলSFয়র কℕd´ TরTর िলFয়N, FকTFNT অRѸTFŠ\, ŠTর সљिŠ िNFয়S RTिŠল করT hTFR NT, hिদ NলTNল ŠTFক िলFয়N @Tড়T RT ѸTয়T পFদ ѸिGŠ िলFয়N @Tড়T\ dFল FhFŠ Xয়I िRिধ 6O86 ϕদTN কFর Fh FRŠN 4Rʘ ভTŠT dTকिর F2Fক অপসTिরŠ RT RরNTѷ করT 4ক5N FরলSFয় কℕd´ TরTর অপসTরণ RT RরNTFѷর আFদFPর ŠTिরN F2Fক Rс XFয় hTয়I िRिধ 6O8u, "RTধҝŠTℕ˛লক অRসর" िPFরTNTFℕর অধTFN, िRिভK िRভTFGর dTকिরর

5Nҝ RরNTFѷর Rয়স िNধTরণ কFরI 4\ िNয়ℕMिল ѺѭŠ\ FRTঝTFNT XFয়F@ Fh 4ক5N

FরলSFয়র 4ক5N কℕd´ TরT 4কिট ѸTয়T পFদ िNFয়TFGর NFল Fস\ পFদর €পর 4কिট অिধকTর ϕTч Xয় 4Rʘ hŠϠণ NT िŠिN RরNTFѷর Rয়Fস FপTη@TN RT िNধTि´ রŠ পдिŠFŠ RরNTѷ RT

অপসTরণ NT কFরN ŠŠϠণ পhW

िŠिN 4िট XTরTFRN NT; অ2Tৎ

, िŠिN €FѣNFhTGҝভTFR 4কिট

ѸTয়T পদ রTNTর 5Nҝ 4কिট िPFরTNTℕ অ5N কFরNI Fস\ পFদর िRFPষ FকTFNT NTℕকরণ করT

NR 4কটT ϕTসिTক Nয়I 4টT 5TRFNর Fℕয়Tদ NTS XFŠ পTFরI 4िট PFяর আϠिরক অF2

4কिট ѸTয়T পদS NTS XFŠ পTFর, ŠFR 4िট Fস\ পFদর সTF2 সѕिকŠ সℕѷ সুिRধT সX Fস\

FপTѶिটFক 4কिট िPFরTNTℕ ϕদTN কFর 4Rʘ সTধTরণŠ 4िট FকRলℕT{ দTिয়ЯϕTч RҝिЅর dTকिরর Fℕয়Tদ প˛ণ ´করTর সTF2 সTF2 FPষ Xয়I অ2RT FপNPNTिর সুिRধT @Tড়TI সʘFϠFপ RলT

XFয়F@, €िѣिNŠ FℕTिলক िNয়ℕMिল ভिল€Fℕ ℕŠ´ XFয়F@I FকTFডর II िѸिŠPTলŠT 4Rʘ

िNরTপQTর অिNস ίŠिর কFর hT সR RҝRXTिরক €F]FPҝ ѸTয়T পদI hिদ ŠT\ Xয়, 4\ ধরFNর 4ক5N কℕd´ TরTর dTকिরর অRসTN NধুℕT{ RরNTѷ RT অপসTরণ XFŠ পTFর, কTরণ िŠिN

€िѣिNŠ অिNFস ŠTর পদRT F2Fক RिНŠ XFRNI hिদ 4िট আ\िN অRѸTN ि@ল, \िŠℕFধҝ FদSয়T কTরFণ, RFলN िRिধ ১8b(৩) 4Rʘ िRिধ ১82, FNTिটFP 4ℕN 4ক5N ѸTয়T কℕd´ TরTFক

অপসTরণ করTর 5Nҝ िNFয়TGকTরT কŠ, পϠFক 4কिট ϠℕŠT ϕদTN করT XFR

সʘिRধTFNর ৩১১ অধTFN 4ক5N সরকTिর কℕd´ TরTFক FদSয়T সTʘिRধTिNক সুরϠT লЕNI

4কिট ѸTয়T FপTѶ 4Rʘ 4\ ধরFNর िNয়ℕ 4কসTF2 দTড় ϕTЅFNর কTF@ ŠҝTG করFŠ XFRI

TFŠ পTFর NT: পFররिট অRPҝTTRTভTFR

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৫১

আिℕ ŠT\, Fস\ िNয়ℕ ১8b(৩) 4Rʘ ১82 4র िRिধ ধFর রTिN FরলSFয় 4ѶTिѓPFℕS

FকTড, লЕN করT XFИ সʘिRধTFNর অNFু Иদ ১8 4Rʘ ৩১১ 4র िRধTNMिল অকThক ϕFয়TGFhTGҝ Nয় I

র 4Rʘ

NলTNFল, আिℕ সљŠ Fh ১2u6 সTFলর FদSয়TNT আिপল Nʘ ৭১১ F2Fক ৭১৩ 4Rʘ

১2u6 সTFলর FদSয়TNT আপTল Nʘ ৭১8 Nরd সX অNুFℕTिদŠ XSয়T €िdŠ 4Rʘ ১2u৩ সTFলর FদSয়TNT আिপল Nʘ b৩৭ F2Fক b৩2 Nরd সX NTिর5 করT €िdŠI

िRdTরপिŠ দTস MчT - ১2u6 সTFলর ৭১১ F2Fক ৭১8 Nїর FদSয়T dTরिট আFRদFN

€TTिপŠ ϕধTN ϕ7िট Xল ভTরŠTয় FরলSFয় 4ѶTिѓPFℕS FকTFডর ১8b (৩) िRिধর ίRধŠT সѕFক´ िক@Φ অ-FপNPNFhTGҝ Fরল কℕd´ TরTFদর FϠF{ Fh ŠTFদর পिরFষRTMिল €XTFŠ

िNধTि´ রŠ সℕFয়র 5Nҝ FNTिটFP সℕTिчর 5Nҝ দTয়T 2TिকFRI আপTলকTরT-সℕѷ FরলSFয় কℕd´ TরT-hTFদর পिরFষRTMिল €পFরTЅ िRধTN অNুসTFর FNTिটFP সℕTч করT XFয়ि@ল 4Rʘ hTরT অRসTFNর আFদFPর िR჈Fд {Tণ FপFŠ Rҝ2 ´XFয়F@ ŠTরT দুिট কTরFণ 4\ िRধTFNর ίRধŠTFক dҝTFলП কFরI ŠTFদর ϕ2ℕ िRFরTধ Xল Fh Nধℕু T{ FNTिটFP পिরFষRT Rс করTর 5Nҝ 4\

िNয়ℕिট সʘिRধTFNর ৩১১(6) िRধTNMिলFক লЕN কFর; िеŠTয়Š, 4টT দTिR করT Xয় Fh िNয়ℕिট সʘिRধTFNর ১8 লЕN কFরI 4\ দুिট िভिQ আলTদTভTFR পরTϠT করT ϕFয়T5N XFRI

€পFর FদSয়T िXসTFR সℕTिч Xয় िRধTN, िRिধ ১8b (৩) 'অপসTরণ' RT 'RরNTѷ' সʘिRধTFNর ৩১১

(6) অNুFИFদর অF2র ℕFধҝ?ϕ2ℕ िভिQর िসдTW FNSয়Tর 5Nҝ Fh ϕ7िটর €Qর िদFŠ XFRI

4র €Qর FদSয়Tর 5Nҝ আℕTFদর ϕ2Fℕ ৩১১(6) অNুFИFদ RҝRXŠ 'অপসTরণ' 4Rʘ 'RরNTѷ'

Pя দুिটর অ2 ´िNধTরণ করFŠ XFRI আℕTর ℕFŠ, 4\ আদTলFŠর অসʘNҝ िসдTFWর еTরT 4\

िRষয়िট সѕ˛ণ჉Fপ আИTिদŠI

4র €Qর FদSয়Tর 5Nҝ আℕTFদর ϕ2Fℕ ৩১১(6) অNুFИFদ RҝRXŠ 'অপসTরণ' 4Rʘ 'RরNTѷ'

Pя দুिটর অ2 ´िNধTরণ করFŠ XFRI আℕTর ℕFŠ, 4\ আদTলFŠর অসʘNҝ िসдTFWর еTরT 4\

िRষয়िট সѕ ჉Fপ আИTिদŠI

ŠFR िসдTFWর िদFক hTSয়Tর আFG िRষয়िট পরTϠT করT সুिRধT5Nক XFR Fh ϕসFT ৩১১ (6)

সʘिRধTFN €পिѸŠ রFয়F@ 4Rʘ 4র еTরT ϕদQ স ϠTর ঐिŠXTिসক পটভ˛ िℕS রFয়F@I 4 5Nҝ

ϕ2Fℕ সʘिRধTFNর िŠNिট অNFু Иদ िRFRdNT করT ϕFয়T5N-

৭৫6 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8] FhℕN, অNুFИFদ ৩O2, ৩১O 4Rʘ ৩১১I 4MFলT 4\ PFя:-

"৩O2. 4\ সʘिRধTFNর िRধTN সTFপFϠ, €পhুЅ আ\NসভTর আ\NMिল

\€िNয়N RT Fh FকTNS রTF5ҝর िRষয়Mिলর সTF2 সѕिকŠ 5NসTধTরFণর পिরFষRT

4Rʘ পদMिলFŠ िNhুЅ RҝिЅFদর िNFয়TG, 4Rʘ পिরFষRTর PŠT´ RলT िNয়Цণ করFŠ পTFর

ŠFR PŠ´ 2TFক Fh 4िট রTϻপिŠ RT 4\ 5TŠTয় RҝिЅFদর 5Nҝ RTধҝŠTℕলক XFR

hT िŠिN \€िNয়FNর िRষয়Mिলর সTF2 সѕिকŠ পिরFষRT 4Rʘ পদMिলর FϠF{ 4Rʘ

FকTNS রTF5ҝর রT5ҝপTল RT রT5ϕℕুFNর 5Nҝ RT िŠिN िNFদ´P िদFŠ পTFরN 4ℕN

RҝिЅর 5Nҝ রTFϻর िRষFয়র সTF2 সѕिকŠ পिরFষRT 4Rʘ পFদর FϠF{, F2Fক 4\

অN ИFদর অধTFN €পhЅ আ\NসভTর 4কिট আ\N еTরT RT ŠTর অধTFN िRধTN করT

NT XSয়T পhW 4\ ধরFNর পिরFষRT 4Rʘ পদMिলFŠ िNFয়TGϕTч RҝिЅFদর िNFয়TG

4Rʘ পिরFষRTর PŠT´ RলT िNয়ЦণকTরT िRिধ ϕণয়N ক჈N, 4Rʘ 4\ ধTরTর অধTFN ϕণTŠ

FকTFNT िRिধ কThকর XFR 4\ ধরFNর FকTFNT আ\FNরI

৩১O. (১) 4\ সʘिRধTN еTরT ѺѭভTFR ϕদQ RҝŠTŠ Fh ϕFŠҝক RҝिЅ ϕिŠরϠT

পिরFষRT RT \€िNয়FNর िসिভল সTिভF´ সর সদসҝ RT সRভTরŠTয় পिরFষRTর সদসҝ RT

ϕिŠরϠT RT 4র অধTFN Fh FকTNS FRসTℕिরক পFদর সTF2 hЅ 4Rʘ পFদ আF@N

\€िNয়N, রTϻপिŠর আNFрর সℕয় অिNস ধTরণ কFর, 4Rʘ ϕFŠҝক RҝिЅ hTরT সদসҝরTF5ҝর िসिভল সTिভF´ সর RT রT5ҝপTFলর RT, রTF5ҝর রT5-ϕℕুFNর স5िѭর সℕয় FকTNS রTF5ҝর অধTFN FকTNS िসिভল পFদ অिধि9ŠI

(6) hिদS \€िNয়N RT রTF5ҝর অধTFN 4কिট FRসTℕिরক পFদ অिধि9Š 4ক5N

RҝिЅ রTϻপिŠর RT, FϠ{ℕŠ, রTF5ҝর GভNর RT রT5ϕℕুFNর স5िѭর সℕয় পFদ

অिধि9Š XN, 4ℕN FকTNS dΦ िЅ hTর অধTFN 4ক5N RҝिЅ, 4কिট ϕिŠরϠT পिরFষRT RT

4কिট সRভTরŠTয় পिরFষRT RT िসिভল সTिভF´ সর সদসҝ XSয়TI

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৫৩

4\ সʘिRধTFNর অধTFN \€िNয়N RT রT5ҝ, রTϻপिŠ RT রT5ҝপTল RT রT5ϕℕN hिদ FϠ{ℕŠ,

िRFPষ FhTGҝŠT সѕK RҝिЅর পिরFষRTMिল সুরिϠŠ করTর 5Nҝ ϕFয়T5NTয় RFল ℕFN কFরN,

4\ ধরFNর পFদ অिধि9Š XSয়Tর 5Nҝ िNhЅ

করT Xয় ŠTFক ϠिŠপ

Fণর অ2 ´ϕদTN, hिদ

4কिট সљŠ সℕFয়র Fℕয়Tদ FPষ XSয়Tর আFG Fস\ পদिট िRলч করT Xয় RT ŠTর পϠ F2Fক

FকTFNT অসদTdরFণর সFT hুЅ NT 2TকTর কTরFণ Fস\ পদिট NTिল করFŠ Xয়I

৩১১. (১) FকTNS RҝिЅ िhिN \€िNয়FNর िসिভল সTिভস

RT সRভ

TরŠTয় পिরFষRTRT

FকTNS রTF5ҝর िসिভল সTिভF´ সর সদসҝ XN RT \€िNয়N RT রTF5ҝর অধTFN FকTNS

िসिভল পFদ অिধि9Š XN ŠTFক FকTNS কŠ, প

Ϡ কŠ, ক

RরNTѷ RT অপসTরণ করT XFR

NT অধTNѸ hTর еTরT ŠTFক िNFয়TG করT XFয়ि@লI

(6) €िѣिNŠ FকTN RҝिЅFক RরNTѷ করT RT অপসTরণ করT RT পদℕhTদTয় কℕTFNT hTFR

NT hŠϠণ NT ŠTFক ŠTর िRষFয় FNSয়Tর 5Nҝ ϕѷTिRŠ পদFϠFপর िR჈Fд কTরণ FদNTFNTর hুिЅসTŠ সুFhTG FদSয়T Xয়IŠFR

PŠ´ 2TFক Fh 4\ ধTরT ϕFhT5ҝ XFR NT-

(ক) FhNTFN 4ক5N RҝिЅFক RরNTѷ করT XFয়F@ RT অপসTরণ করT XFয়F@ RT

আdরFণর िভिQFŠ পদℕhTদ কFরF@;

Tয় 5Tস করT XFয়F@ hT ŠTFক FNT5দTिর অिভFhTFG FদTষT সTRҝѷ

(N) FhNTFN FকTFNT RҝिЅFক RরNTѷ RT অপসTরণ RT পদℕhTদTয় কℕTFNTর ϠℕŠTϕTч

FকTFNT কŠ, প

Ϡ স5ѭ XN Fh FকTFNT কTরFণ, Fস\ কŠ, প

Ϡ কŠ, ক

िলिNŠভTFR िলिপRд করT

Fস\ RҝिЅFক কTরণ FদNTFNTর সুFhTG FদSয়T hুिЅসTŠভTFR RTѷRসљŠ Nয়; RT

(G) FhNTFN রTϻপिŠ RT রT5ҝপTল RT রT5ϕℕুN, FϠ{ℕŠ, স5ѭ Fh রTFϻর िNরTপQTর ѾTF2 F´ স\ RҝिЅFক 4ℕN সFু hTG FদSয়T সℕTdTN Nয়I

(৩) hिদ FকTN ϕ7 €TTिপŠ Xয় Fh FকTN RҝिЅFক ধTরT (6) 4র অধTFN কTরণ দPTF´ NTর

সুFhTG FদSয়T hুिЅসTŠভTFR RTѷRসљŠ िকNT, কŠ, পFϠর Fস\ िসдTFW ϠℕŠTϕTч

১/ 4স िস আ\ / u8--82

৭৫8 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

4\ ধরFNর RҝिЅFক RরNTѷ করT RT অপসTরণ করT RT ŠTFক পদℕhTদ FϠ{ℕŠ, d˛ ড়TW XFRI"

Tয় 5Tস করT,

4िট লϠҝ করT €िdŠ Fh €ভয় অNুFИদ ৩১১ সTFপFϠ অNুFИদ ৩O2 4Rʘ অNুFИদ

৩১O ধTরT\ অধTNI অNҝ ক2Tয়, hिদ FকTN সTধTরণ िNয়ℕ অNFু Иদ ৩O2 অধTFN ϕণTŠ Xয়I

৩O2 4ক5N সরকTिর কℕd´ TরTর dTকिরর PŠT´ Rिলর FϠF{ ŠTর RরNTѷ RT অপসTরণ RT

পদℕhTদT 5TFসর FϠF{ 4िটFক অNুFИদ ৩১১ ϕFয়T5NTয়ŠTMिল FℕFN dলFŠ XFRI আRTর,

রTϻপिŠ RT GভNর

কŠ, ক

ŠTর স5िѭর অNুPTলFN 4ক5N সরকTिর কℕd´ TরTFক RরNTѷ RT

অপসTরণ RT পদℕhTদTর FকTFNT আFদP FদSয়Tর আFG, রTϻপिŠ RT রT5ҝপTলFক সʘिRধTFNর

৩১১(6) ϕFয়T5NTয়ŠTMिল FℕFN dলFŠ XFRI I অNFু Иদ ৩১O অধTFN রTF5ҝর সℕѷ কℕd´ TরT Nिু PFŠ পFদ অिধि9Š XN- রTϻপिŠ RT রT5ҝপTFলর FϠF{ FhℕN XFŠ পTFরI 4র ℕTFN Xল Fh অिNসTFরর পिরFষRT FPষ XSয়Tর আFG ŠTর NNTिNর অिধকTর FN\I 4\ অNFু Иদ ৩১১ অপসTরণ RT RরNTFѷর FϠF{ 4কिট RҝिŠοℕ ϕদTN কFরI 4টT FদNT সX5 Fh hिদ ϕिŠिট dTকिরর অRসTFNর পिরℕTণ RরNTѷ RT অপসTরFণর পिরℕTণ Xয় NলTNFলর অRѸTNिট XFR Fh

অNFু Иদ ৩১O অধTFN FকTFNT পদFϠপ FNSয়Tর আFG ϕFŠҝক কℕকŠT´ র NNTिNর অिধকTর

2TকFRI Fh অNুFИদ ৩১O FকTN FϠ{ F@Fড় hTFR কT5 করFŠ পTFরI 4\ िNF5\ FদNTFNTর

5Nҝ hF2ѭ Fh সℕѷ ধরFণর পिরFষRTর অRসTN অNুFИদ ৩১১ ℕFধҝ আসT €F]Pҝ ि@ল NTI অNFু Иদ ৩১O 4Rʘ ৩১১ 4কসTF2 পড়T XFR ŠTFদর FRTঝTর 5Nҝ hুिЅসTŠ XFR Fh অिNসTFরর RরNTѷ RT অপসTরFণর ℕTধҝFℕ ŠTর পिরFষRT FPষ XSয়Tর আFG ŠTর NNTिNর অिধকTর 2TকFR िক5 ŠTর dTকिরর অRসTFNর অNҝ সR FϠF{ ŠTর 4\ ধরFNর FকTFNT অिধকTর 2TকFR NTI

ŠT\ আপTলকTরTFদর পϠ F2Fক RলT dরℕ ϕѷTR ϕŠҝTNҝTN করFŠ আℕTর FকTN िеধT FN\ Fh অNুFИদ ৩১১-4 RরNTѷ RT অপসTরণ PяMिল ϕिŠिট ধরFণর পिরFষRTর অRসTFNর

অWভΦ ЅI

4िট আℕTFদর 4\ ϕF7 िNFয় আFস: RরNTѷ RT অপসTরণ PFяর ℕFধҝ কT ধরFNর পिরFষRTর সℕTिч আFস 4Rʘ কT ধরFNর Nয়I ϕF7র िеŠTয় অʘPिট ϕ2Fℕ िNFল, কℕপFϠ দুिট ধরFণর সℕTिчর €FѣN করT কिঠN Nয় hT

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৫৫

RরNTѷ RT অপসTরণ PFяর ℕFধҝ hिু ЅসTŠভTFR অWভΦ Ѕ করT hTFR NTI €দTXরণ Ѿ჉প

ধ჈N 4ক5N সরকTिর কℕd´ TরT ŠTর পদ F2Fক পদŠҝTG কFরN िক5 পদŠҝTGिট ŠTর

€йŠ

N কℕক

ŠT´ Fদর еTরT GX

TŠ XSয়Tর আFG কThক

র िNয়Fℕর অধTFN Nয়I 4NTFN,

ঊйŠ

N কℕক

ŠT পদŠҝTGপ{ 2Xণ করFল\ পिরসℕTिч ঘFটI 4টT RলT সिঠক XFŠ পTFর

Fh 4\ভTFR िŠिN পिরFষRTिট Rс কFর FদNI िক5 ঊйŠ

N কℕকŠT

কℕd´ TরTFক dTকिর

F2Fক অপসTরণ কFরF@N RT dTকिর F2Fক RরNTѷ কFরF@N ŠT hिু ЅসTŠভTFR RলT hTয় NTI পদŠҝTFGর কTরFণ 4\ ধরFNর অপসTরণ RT RরNTFѷর ϕFয়T5N ि@ল NTI िŠN R@Fরর 5Nҝ 4কिট অिNFস िNFয়TG করT 4ক5N কℕd´ TরTর FϠF{ আRTর िŠN R@Fরর Fℕয়Tদ FPষ

XFল ŠTFক FhFŠ RলT Xয়I FসRT Rс আF@I िক5 Fক€ RলFR NT Fh ঊйŠ

N কℕক

ŠT ŠTFক

Fℕয়Tদ FPFষ FhFŠ RFল ŠTFক RরNTѷ কFরF@N RT dTকिর F2Fক সिরFয় िদFয়F@NI ŠFR আসল ϕ7िট 4Š FRिP Nয় Fh সTধTরণ ভTষTয় RরNTѷ RT অপসTরণ RলFŠ কT FRTঝT hTয় ŠFR 4\ PяMिলর еTরT সʘिRধTN কT €F]Pҝ কFরI

4\ ϕসFT প˛RR´ Š঩ সʘिRধTFNর আ\NMिলFŠ RরNTѷ 4Rʘ অপসTরণ PяMिলর RҝRXTর পরTϠT করT সXTয়ক XFRI ১৭2৩ সTFলর সNদ আ\FN €FѣN করT XFয়F@ ধTরT ৩u Fh 4\

আ\FN €FѣिNŠ FকTN िক@Φ \ €Ѕ FকTѕTNTর FকTN কℕকŠT RT কℕd´ TরTFক অপসTরণ RT

ϕŠҝTXTর করT F2Fক €Ѕ FকTѕTNTর FকTট´ অR िডFরЄরস 4র ϠℕŠTFক RTধT िদFŠ RT FকFড় FNSয়Tর 5Nҝ ϕসTिরŠ RT ϕসTिরŠ করT XFR NT, ŠFR €िѣिNŠ আদTলŠ সRদ´ T 4\

আ\Nिট পTP করT Xয়िN 4ℕNভTFR ŠTFদর \ИT S NুिPFŠ 4\ ধরFNর FকTFNT কℕকŠT RT

কℕd´ TরTFক অপসTরণ, ϕŠҝTXTর RT RরNTѷ করTর প˛ণ ´ ѾTধTNŠT 2TকFŠ পTFরI ধTরT ৩৫ 4िটFক রT5Tর ℕिXℕT, ŠTর €QরTिধকTরT 4Rʘ €QরTिধকTরTFদর 5Nҝ, ŠTর অধTFN FhFকTN FলNT RT দिলল еTরT RT ŠTFদর সT\N ℕҝTNুয়Tল еTরT ίRধ কFরF@, hTর 5Nҝ কिℕPNTর

FRTFডর সভTপिŠর еTরT ϕिŠѾTϠর করT XFয়F@I ভTরFŠর िRষয়, €िѣिNŠ \€NT\Fটড

FকTѕTिNর অধTFN FকTFNT পদ, কℕসʘѸTN, কिℕPN, FRসTℕिরক RT সTℕिরক অिধि9Š

FকTFNT RҝिЅ RT RҝिЅFক অপসTরণ RT ϕŠҝTXTর করT

৭৫u সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

আপTŠŠ ভTরFŠI ১b৩৩ সTFলর সNদ আ\FN, ধTরT ৭8 4Rʘ ৭৫ -4 অN჉প िRধTN ϕণTŠ

XFয়ि@লI ধTরT ৭8 4िটFক "ℕXTরTF5র 5Nҝ ŠTর

সT\N ℕҝTNয়

TFলর অধTFN FhFকTN FলNTর

ℕTধҝFℕ, €िѣिNŠ FRTড´ অN কिℕPNTFরর সভTপिŠ еTরT ϕिŠѾTϠর কFর, FকTN পদ, dTকু রT RT কिℕPN, FRসTℕिরক RT সTℕिরক, FকTN RҝिЅFক অপসTরণ RT RরNTѷ করT ίRধ কFর" ভTরFŠ

€िѣिNŠ FকTѕTिNর অধTFN, 4Rʘ 4\ ধরFNর FhFকTN অिNস RT dTকिরFŠ FhFকTN RҝिЅর

िNFয়TG RT কिℕPN NTिল করTI" ধTরT ৭৫ 4ভTFR dFল:-

"সRদ´ T ϕদTN করT XFয়F@, 4Rʘ 4िট ϕণTŠ XFR Fh, 4\ আ\FNর FকTN िক@Φ \ €Ѕ

FকTѕTNTর FকTN কℕকŠT´ RT কℕd´ TরTFক অপসTরণ RT RরNTѷ করTর 5Nҝ €िѣिNŠ আদTলFŠর

পिরdTলNTর ϠℕŠT FকFড় FNFR NT, ŠFR €िѣिNŠ আদTলŠ অRPҝ\ 4Rʘ করFŠ পTFর টT\ℕস

ŠTFদর \ИT 4Rʘ আNFр 4\ ধরFNর FhFকTNS কℕকŠT RT কℕd´ TরTFক অপসTরণ RT RরNTѷ

করTর প˛ণ ѾTধTNŠT রTFNI

১b৫b সTFলর আ\N ভTরŠ সরকTরFক ℕXTℕिXℕ \ʘলҝTFWর রTণTর কTF@ XѷTWর করFল আ\FNর ৩b ধTরTয় ŠT ϕদTN করT Xয়I

"রয়ҝTল সT\N ℕҝTNয়TFলর অধTFN Fh FকTNS FলNT ভTরFŠ FকTNS অिNFস dTকिর RT

কिℕPN, FRসTℕिরক RT সTℕिরক পFদ অिধि9Š FকTNS RҝिЅFক অপসTরণ RT RরNTѷ কFর, hTর ℕFধҝ, hिদ 4\ আ\Nिট পTP NT XFয় 2TFক, ŠTXFল 4কिট অNिু লिপ আটिটর ℕFধҝ Fϕরণ RT

िRŠরণ করT ϕFয়T5N ि@লI ℕXTℕिXℕ কŠ, ক Fdয়TরℕҝTN RT Fডপুिট ѾTϠिরŠ XSয়Tর কFয়কिদN

পর FকTট´ অN िডFরЄFসর Fdয়TরℕҝTN, ŠTর পिরRFŠ,´ কT€िCল \N FѶট FসFοটTिরFক পF˛ RTЅ

সℕFয়র ℕFধҝ FhTGTFhTG করT XFRI"

আℕTর কTF@ ℕFN Xয় Fh সরকTরT কℕd´ TরTFদর RরNTѷ RT অপসTরFণর िRষFয় 4\ िRिধRд

िRধTNMिল ίŠिর করTর সℕয় िϗिটP পTলTF´ ℕS NধুℕT{ Fস\ সℕѷ কℕd´ TরTFদর ক2T ℕT2Tয়

FরFNि@ল hTরT ŠTFদর dTকिরর PFŠ´ 4\ পFদর 4ℕN অिধকTর অ5N কFরि@ল Fh िক5 4\

ধরFNর সʘिRिধRд िRধTNMिলর 5Nҝ ŠTFদর RরNTѷ RT অপসTরণ FRআ\िN XFR. ŠTFদর dTকिর hिদ FদFPর সTধTরণ আ\FN Rс XFয় FhŠ

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৫৭

ধTরT ৩u ℕFধҝ FকTN ϕFয়T5N ि@ল NT ১৭2৩ আ\FNর RT ধTরT ৭৫ 4র ১b৩৩ আ\FNর

FকTѕTिNর কℕকŠT´ RT কℕd´ TরTFদর ŠTFদর \ИT 4Rʘ আNFр অপসTরণ RT RরNTѷ করTর 5Nҝ

FকTѕTिNর পिরdTলক আদTলFŠর অिধকTFরর ক2T RFলI 4টT Ѻѭ Fh 4\ िRধTNMिলর еTরT

िϗिটP পTলTF´ ℕS FকTѕTिNর FকTট´ অN िডFরЄFসর অिধকTFরর €পর F5Tর िদFয়ि@ল Fh

FসMिলFক অপসTরণ RT RরNTѷ করTর 5Nҝ hTFদর পिরFষRTMिল ℕTिলক 4Rʘ ভ, FŠҝর সTধTরণ আ\FNর অধTFN সℕTч XFŠ পTFর NTI ১৭2৩ সTFলর dTট´Tর অҝTFЄর ৩৫ 4Rʘ ১b৩৩ সTFলর dTট´Tর অҝTFЄর ধTরT ৭৫) \ʘলҝTFWর রT5Tর 5Nҝ FকTѕTिNর কℕd´ TরTFদর ধTরT ৩৫ অপসTরণ RT RরNTѷ করT ίRধ কFর 4ℕN िRধTNMिল পড়TS ίRধI FসRকFদর FPণT, FhℕN, hTFদর FসRT FদFPর সTধTরণ আ\FN অRসTNFhTGҝ ि@ল NTI

4\ আ\NT \िŠXTFসর আFলTFক, ধTরT ৩b FŠ অপসTরণ 4Rʘ RরNTѷ PяMिল ১b৫b সTFলর আ\FNর 4Rʘ ŠTরপFর ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2১৫ (ধTরT 2৫ 4Rʘ ধTরT 2u N) 4S পড়T hTFR NT NধুℕT{ 4\ ধরFNর কℕd´ TরTFদর dTকिরর অRসTN FRTঝTFŠ hTরT সTধTরণ আ\FNর অধTFN RরNTFѷর 5Nҝ দTয়Rд XFR NTI ϕভΦ 4Rʘ ভ, FŠҝরI অNҝ ক2Tয়, NধুℕT{ Fস\ সℕѷ কℕd´ TরT hTরT ŠTFদর dTকिরFŠ िNFয়TFGর PŠT´ RলT еTরT 4কिট िNिদ´ѭ সℕFয়র 5Nҝ dTिলFয় hTSয়Tর

অिধকTর অ5N কFরि@ল hT সTধTরণ আ\FNর অধTFN FPষ করT hTয় NT 4\ िRধTNMिলর সুिRধT

পTSয়Tর €F]FPҝ RরNTѷ RT অপসTরFণর िRষFয়I

ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2৩৫, পTলTF´ ℕS िRिধ еTরT ϕণTŠ XSয়Tর সℕয় еTরT ধTরT 2uN অধTN কT€िCল \N FѶট FসFοটTिর еTরT ϕণয়N করT XFয়ि@লI ভTরŠ সরকTর আ\FNর FhNTFN 4\ PяMिল, অপসTরণ 4Rʘ RরNTѷ, RҝRXTর করT XFয়ि@লI ১268 সTFল 4\ ধTরTর অধTFN ϕণTŠ

िNয়ℕMिলর ℕFধҝ ि@ল XIII िRिধ, hT 4\ PяMिলFŠ ि@ল: -

"আপTŠŠ RলRৎ FকTFNT আ\FNর िRধTFNর ϕिŠ সʘPয় RҝिŠFরFক, ѸTNTয় সরকTর

ভTFলT 4Rʘ পhTч কTরFণ:-

(১) िNрT

(6) পFদTKिŠ আটকTN

৭৫b সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8] (৩) 4কिট िNє FপTFѶ 5Tস ক჈N

(8) সTসFপW (৫) সরTN, RT

(u) NTिর5

ϕTFদिPক RT অধѷN পिরFষRT RT िRFPষ िNFয়TFGর পFদ অिধि9Š Fh FকTNS কℕকŠT´ I"

১2৩O সTFল ϕণTŠ िNয়Fℕর NŠΦ N FসFট 82 िRिধ প PяMिলFŠ ि@ল: -

R´ Š঩ िRिধMिলর XIII िRिধর ѸTN FNয় 4Rʘ 4\

- "िRिধ 82. िNєिলिNŠ 5िরℕTNT, ভTল 4Rʘ পhTч

কTরFণ 4Rʘ অŠঃপর ϕদQ পिরFষRTর

সদসҝFদর €পর আFরTপ করT FhFŠ পTFর FhFকTN FPণT (১) F2Fক (৫) िRिধ XIV-FŠ िNिদ´ѭ করT XFয়F@:-

(i) िNрT,

(ii) (ii) \NिοFℕS RT পFদTKिŠ ѸिGŠ রTNT

(iii) (iii) 4কिট िNє FপTѶ RT সℕয়-FѴল, RT 4কिট সℕয়-FѴFল 4কिট िNє পhTF´ য় 5Tস,

(iv) (iv) অRFXলT RT আFদP লЕFNর কTরFণ সরকTFরর Fh FকTFNT

আि2ক

ϠिŠর সѕ˛ণ ´RT আʘिPক FRŠN F2Fক প

჈дTর,

(v) (v) ѸिGŠTFদP,

(vi) (vi) िসिভল সTिভস´

ভिRষҝŠ কℕস´ ʘѸTN,

F2Fক অপসTরণ ℕুকু ট, hT F2Fক অFhTGҝ Nয়

(vii) (vii) ℕুকু Fটর िসिভল সTिভস

F2Fক RরNTѷ, hT সTধTরণŠ ভिRষҝFŠর

dTকिর F2Fক অFhTGҝ XFয় hTয়I

অRҝTXिŠর RҝTNҝT-

(ক) ϕFRPNকTলTN সℕFয়, ϕFRPN िNhЅ RҝिЅর,

(N) िNFয়TFGর Fℕয়Tদ FPষ XSয়Tর পFর, 4কिট অѸTয়T िNFয়TFGর 5Nҝ dΦ िЅর অধTFN অNҝ2Tয় िNhЅু RҝिЅর,

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৫2

(G) dΦ िЅর অধTFN िNhুЅ 4ক5N RҝिЅর, ŠTর dΦ िЅর PŠT´ RলT অNসTFর, 4\

िRिধর অF2র ℕFধҝ অপসTরণ RT RরNTFѷর পिরℕTণ Nয়I"

4\ िRिধMिল FদNTয় Fh কT€िCল \N FѶট FসFοটTिর οT€FNর dTকिর F2Fক অপসTরণ

4Rʘ RরNTѷFক FকRল PTिѷ िXসTFR िRFRdNT কFরि@FলNI ১2৩O िRिধর 82 Nʘ िRिধর

RҝTNҝT F2Fক আরS FদNT hTয় Fh 4ক5N RҝिЅ िhिN পFদর অिধকTর অ5N ŠTর dTকिর F2Fক অRҝTXिŠ অপসTরণ RT RরNTѷ िXসTFR िRFRिdŠ Xয় NTI

কFরNिN

िϗिটP পTলTF´ ℕS hNN ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2৩৫-4 οT€FNর िসिভল সTिভF´ স RҝिЅFদর অপসTরণ RT RরNTѷ করTর िRষFয় िRFPষ िRধTN ίŠिর কFরि@ল ŠNN 4র আFG FকRল 4\ PяMिল-অপসTরণ 4Rʘ RরNTFѷর \िŠXTস\ ि@ল NT- dTট´Tর অҝTЄ

১৭2৩-4I , ১b৩৩ সTFলর dTট´Tর অҝTЄ, ভTরŠ সরকTর আ\N, ১b৫b, ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2১৫ िক5 4\ िRिধMिলS কT€िCল \N FѶট FসFοটTिর еTরT ϕণTŠI

ŠT\ 4টT ভTRT hिু ЅসTŠ Fh ১2৩৫ সTFলর আ\FN 4\ िRFPষ िRধTNMिল ίŠिর করTর সℕয় िϗिটP পTলTF´ ℕS 4\ िভिQFŠ অ2সর XFয়ि@ল Fh Nধℕু T{ PTिѷর ℕTধҝFℕ

dTকिরর অRসTN hT ϕভΦ S ভ, FŠҝর সTধTরণ আ\FNর অধTFN ϕRिŠŠ XFŠ পTFর NTI

Pя- অপসTরণ 4Rʘ RরNTѷI ϕT2िℕকভTFR PTिѷর ℕTধҝFℕ 4\ ধরFNর RরNTѷ করT

FhFŠ পTFর Nধ T{ Fস\ সℕѷ dTকরFদর FϠF{ hTরT dTকिরFŠ অिRরŠ 2TকTর

অिধকTর অ5N কFরिNI ŠFR 4টT RলT FhFŠ পTFর Fh 4ℕN FকTN অिধকTর NT 2TকFলS

অRসTN ঘটTFNT FhŠ ŠT\ ϕভΦ S ভ, FŠҝর ℕFধҝ dΦ िЅর সTধTরণ আ\FNর অধTFN FhFকTN

অRসTN ঘটFল 4র সTF2 \िŠℕFধҝ অि5Š সুिRধTর ϠिŠ Xয়, RলুN, FপNPN RT ভिRষҝৎ

RTF5য়Tч করTI ŠXिRলS 4\ PяMिলর ℕFধҝ আসTর ক2T ভTRT XFয়ि@লI অNҝ FকTN FϠF{ অRসTNFক PTिѷর ℕTধҝFℕ RলT hTয় NT 4Rʘ ℕুকু Fটর সরকTिর কℕd´ TরTFদর সTF2

সѕिকŠ Pя-অপসTরণ 4Rʘ RরNTѷ-4র প˛RR´ Š঩ \िŠXTFসর আFলTFক 4िট ϕdΦ র

পिরℕTFণ Ѻѭ RFল ℕFN Xয়I

৭uO সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2৩৫-4 Pя অপসTরণ 4Rʘ RরNTѷ 4\ ধরFNর অNҝTNҝ অRসTN

অWভΦ Ѕ

করTর €F]FPҝ ि@ল NTI

সʘिRধTN ϕণয়N করT XFল অপসTরণ S RরNTѷ সʘοTW िRধTNসℕX

ধTরT 68Oिট ভTরŠ

সরকTর আ\FNর-4 রFয়F@ অNুFИদ ৩১O 4Rʘ ৩১১ ℕ˛Š´ ि@ল কThŠ সTℕTNҝ পिরRŠF´ Nর সTF2 I

সʘिRধTN ϕFণŠTরT 4\ PяMिল-অN TFর অপসTরণ 4Rʘ RরNTѷ-4র еTরT FRTঝTFŠ পTরFŠN

ŠT िNFদ´P করTর ℕFŠT िক@Φ \ আℕTFদর কTF@ FদNTFNT Xয়िN অNুFИদ ৩১১, िϗिটP পTলTF´ ℕFSর

ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2৩৫-4 4\ PяMिল অWভΦ Ѕ করTর \ИT ि@ল ŠTর F2Fক िভK िক@Φ I

ϕসT 4Rʘ প˛RR´ Š঩ আ\NT \िŠXTFসর €পFরTЅ िRFRdNT 4\ €পসʘXTFর RTFড় Fh অNFু Иদ ৩১১ 'অপসTরণ' RT 'RরNTѷ' PяMिল 4র অ2 ´NধুℕT{ 4\ ধরFNর পिরFষRTর সℕTिч

FhNTFN dTকরिট পFদ dTिলFয় hTSয়Tর অिধকTর অ5N কFরि@ল Fhिট অRসTFNর еTরT সʘिϠч

XFয় hTয় 4Rʘ 4\ ধরFNর অNҝTNҝ অRসTN 4ℕNिক FhNTFN 4\ ধরFNর FকTN অिধকTর ि@ল NT,

NFল অि5Š সুिRধTMिল Nѭ XFয় hTয়I

4NN िসдTW FNSয়T ℕTℕলTMिলর िদFক िNFর আℕরT FদNFŠ পTिИ Fh 4NN

िRFRdNTধTN ϕ7िট পরFPTŠℕ লTল िধʘড়T RNTℕ ভTরFŠর \€िNয়N (১) 4 আদTলFŠর 4\

िসдTFW সѕ˛ণ ´আFলTdNT করT XFয়F@I সরকTরT কℕd´ TরTFদর ѸTয়T RT অѸTয়T পFদ िNFয়TFGর

4কिট िRস্Š, Š আFলTdNTর পFর, সTরGভভTFR RT ϕFRPN RT অिNFসর िভिQFŠ, 4Rʘ 4\ ধরFNর

िNFয়TFGর সTF2 সѕिকŠ পिরFষRTর অসʘNҝ िNয়ℕ, আদTলŠ সʘNҝTGिরF9র পFϠ ক2T RFল

4\ €পসʘXTরिট Fরকড´ কFরF@: -

"অŠ4R 4िট অNুসরণ কFর Fh hिদ PTिѷর €পTয় RҝŠTŠ অNҝ2Tয় dTকिরর অRসTN ঘটTFŠ dTSয়T Xয়, ŠTXFল Fh সরকTिর কℕd´ TরTর dTকिরর অRসTN ঘটTFNT XFয়F@ Fস অNুFИদ ৩১১(6)

4র স ϠT দTिR করFŠ পTFর NTI"

िRϡ ϕধTN िRdTরপिŠ RFলN-

"প˛FRTЅ €পসʘXTরिট পুFরT সℕসҝTর সℕTধTN কFর NT, কTরণ 4िট 4NNS Xয়िN

(১) [১2৫b] 4স िস আর b62I

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭u১

কNN dTকिরর অRসTFNর আFদP PTिѷর €পTFয় ϕRिŠŠ Xয় 4Rʘ কNN ŠT NT Xয় ŠT

िNिdŠ XFŠ XFRI \िŠℕFধҝ\ RলT XFয়F@ Fh, FhNTFN 4ক5N RҝिЅFক সরকTिর dTকिরFŠ ѸTয়T পFদ hF2ѭ পिরℕTFণ िNFয়TG FদSয়T Xয়, FসFϠF{ िŠिN সTধTরণŠ िRिধ

FℕTŠTFRক Rয়স NT XSয়T পhW

4\ পFদ 2TকTর অिধকTর অ5N

কFরNI RরNTѷ XSয়T

RT RTধҝŠTℕ কভTFR অRসর 2Xণ করT XFয়F@, 4Rʘ 4কिট dΦ िЅ ϕকTP RT €Xҝ, RT

4কिট পिরFষRT िRिধর অNুপिѸिŠFŠ, ŠTFক ŠTর পদ F2Fক RिXѬTর করT hTFR NT hिদ NT পদिট िNF5\ िRলুч NT Xয় RT िŠिN অসদTdরণ, অRFXলT, অদϠŠT RT অNҝTNҝ অFhTGҝŠTর 5Nҝ FদTষT NT XNI 4Rʘ অNুFИদ ৩১১(6) সTF2 পिঠŠ পिরFষRT िRिধMिলর অধTFN €পhুЅ RҝRѸT FNSয়T Xয়I ŠT\ िNhুЅ 4ক5N কℕd´ TরTর dTকिরর অRসTN অRPҝ\ 4কिট PTिѷ XFŠ XFR, কTরণ 4िট কℕd´ TরTর অिধকTর Xরণ िXসTFR কT5 কFর

4Rʘ ŠTর dTকिরর অকTল সℕTिч ঘটTয়I আRTর, FhNTFN 4ক5N RҝिЅFক পTd R@Fরর

4কिট िNिদ´ѭ Fℕয়TFদর 5Nҝ অѸTয়T পFদ िNFয়TG করT Xয়, FসFϠF{ FকTFNT dΦ िЅর অNপু िѸिŠFŠ RT পिরFষRTর िNয়Fℕর অNপু िѸिŠFŠ Fস\ Fℕয়TFদর Fℕয়Tদ FPষ XSয়Tর আFG FPষ XFŠ পTFর NT hिদ NT Fস FদTষT Xয়I िক@Φ অসদTdরণ, অRFXলT, অদϠŠT RT অNҝTNҝ অFhTGҝŠTর 5Nҝ 4Rʘ অNFু Иদ ৩১১(6) সTF2 পড়T िNয়Fℕর অধTFN h2Th2 RҝRѸT FNSয়T Xয়I ŠT\ िNhুЅ 4ক5N কℕd´ TরTর dTকिরর অকTল সℕTिч ϕT2िℕকভTFR PTिѷর ℕTধҝFℕ dTকिর F2Fক RরNTѷ RT অপসTরণ XFR 4Rʘ ŠT\ অNFু Иদ ৩১১(6) আSŠTয়I

bu6 প,9Tয়, िRϡ ϕধTN िRdTরপिŠ আRTর পhF´RϠণ কFরF@N: -

সʘFϠFপ, hिদ পिরFষRTর সℕTिч dΦ िЅ RT পिরFষRT िRिধ F2Fক ϕRTिXŠ অिধকTFরর

€পর ϕिŠि9Š Xয় ŠFR ϕT2िℕকভTFR, সℕTिч FকTNS PTिѷ Nয় 4Rʘ 4র সTF2 FকTNS NTরTপ পिরণिŠ RXN কFর NT 4Rʘ ŠT\ অNুFИদ ৩১১ আক, ѭ Xয় NTI िক5 সরকTর dΦ िЅর ℕTধҝFℕ RT िRिধ FℕTŠTFRক অRসTFNর অिধকTর 2TকFলS

৭u6 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

RরNTѷ RT অপসTরণ RT পদℕhTদT 5Tস করTর PTिѷ ϕদTFNর 5Nҝ िNধTि´ রŠ পдिŠর ℕধҝ

िদFয় NT िGFয় dTকिর, সরকTর ŠT সFϬS, কℕd´ TরTFক PTिѷ FদSয়Tর िসдTW िNFŠ পTFর 4Rʘ hिদ অসদTdরণ, অRFXলT, অদϠŠT RT অNҝTNҝ অFhTGҝŠTর €পর िভिQ কFর dTকिরর অRসTN dTSয়T Xয়I , ŠTXFল 4िট 4কिট PTिѷ 4Rʘ অNুFИদ ৩১১(6) ϕFয়T5NTয়ŠT FℕFN dলFŠ XFRI"

bu৩ প,9Tয়, िRϡ ϕধTN िRdTরপिŠ 4ভTFR পhF´RϠণ কFরF@N:-

"4\ভTFR hिদ আFদPिট ŠTর FRŠN RT ভTŠT RTF5য়Tч করTর 5Nҝ RT ŠTর ℕ˛ল পFদ ŠTর F5ҝ9ŠT XTরTFNTর RT ŠTর ভिRষҝŠ পFদTKिŠর সTTRNT ѸिGŠ RT ѸिGŠ করTর

5Nҝ অWভΦ Ѕ কFর RT সরRরTX কFর, ŠFR Fস\ পिরिѸिŠ िNFদP´ করFŠ পTFর Fh

hिদS সরকTর NFℕ ´ ि@ল অRসTN করTর অिধকTর ϕFয়TG করTর 5Nҝ কि2Š dTকिর RT dTকिরর dΦ िЅর PFŠ´ RT िRिধর অধTFN কℕd´ TরTFক िNє পFদ NTिℕFয় আNTর 5Nҝ, সŠҝ S RTѷFR সরকTর 5िরℕTNTর €পTFয় dTকिর RTिŠল কFরF@I"

4র FRP কFয়ক R@র আFG ϕ7: 'অপসTরণ' RT 'RরNTѷ' PFяর অ2 ´কT, 4\ আদTলŠ PҝTℕ লTল RNTℕ €Qর ϕFদP (¹) ℕTℕলTয় िRFRdNT কFরि@FলNI আिপলকTরT PҝTℕ লTলFক

অNুFИদ 8u৫ক िসिভল সTिভস

FরMFলPFNর िRধTN অNুhTয়T RTধҝŠTℕল

কভTFR অRসর

FNSয়Tর আFদP FদSয়T XFয়ि@লI আপTলকTরTর পϠ F2Fক অNҝTNҝ िRষFয়র সTF2 সTF2 অNFু রTধ করT XFয়ि@ল Fh 4\ আFদPिট সʘिRধTFNর ৩১১(6) िRধTN िXসTFR অৈRধ FℕFN dলT Xয়िNI 4\ िসдTW FNSয়Tর FϠF{ Fh RTধҝŠTℕ˛লক অRসর সʘिRধTFNর ৩১১(6) অF2র´

ℕFধҝ RরNTѷ RT অপসTরFণর পिরℕTণ Nয় (?) আদTলŠ िNধTরণ কFরF@ Fh (১) ϕिŠिট

dTকिরর অRসTFNর অ2 ´অপসTরণ RT RরNTѷ করT Xয় NT 4Rʘ (6) RরNTѷ RT অপসTরণ 4কिট PTिѷ िXসTFR 4ক5N অिNসTFরর €পর আFরTिপŠ 4কिট PTिѷ hT \िŠℕFধҝ\

অि5Š সिু RধTর ϠिŠ 5िড়ŠI

(১) [১2৫৫] (১) 4স िস আর 6u.

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭u৩

4िট €FѣN করT XFয়ि@ল Fh RTধҝŠTℕ˛লক অRসFর 4ক5N অिNসTর €পTि5Š সুिRধTর FকTNS

5Tস পTFR NT 4Rʘ hिদS RҝTপক অF2 ´অिNসTর dTকिরর সুFhTG F2Fক RिНŠ XFয় िNF5Fক

দिMŠ RFল ℕFN করFŠ পTFরN hŠϠণ NT िŠिN dTকिরর Rয়স প˛ণ X

য় ŠŠϠণ পhW

ŠTর FRŠN

পTNI 4Rʘ ŠTরপFর 4কिট RिধŠ

FপNPN পTSয়Tর 5Nҝ, \िŠℕFধҝ অि5Š

সুिRধTর ϠिŠ 4Rʘ

আরS िক@Φ €পT5N

করTর সTTRNTর ϠिŠর ℕFধҝ ѺѭভTFR 4কिট পT2ক

ҝ রFয়F@; FhNTFN

অिNসTর \िŠℕFধҝ অि5Š সুिRধT XTরTFRN NT ŠT RরNTѷ RT অপসTরণ Nয়I ϕिŠFRদFNর 86

প9Tয় আদTলŠ RFলF@N:-

"অRFPFষ, िসिভল সTिভস

(FPिণকরণ, िNয়Цণ 4Rʘ আপTল) िRिধℕTলTর 82 िRिধ

ѺѭভTFR िNFদ´P কFর Fh RরNTѷ RT অপসTরণ 4কिট PTिѷI 4िট 4ক5N অिNসTFরর

€পর PTिѷ िXFসFR আFরTপ করT Xয়I

4िট \िŠℕFধҝ অि5Š সिু RধTর ϠिŠ 5िড়ŠI'

FদTिPর ℕTℕলTয় (১) আদTলŠFক FসTরTϻ সরকTর еTরT সʘFPTिধŠ FRTFї िসिভল সTिভস´

िRिধℕTলTর ১u৫ক िRिধর অধTFN RTধҝŠTℕ˛লক অRসর FNSয়Tর আFদP िRFRdNT করFŠ XFয়ि@ল hT সরকTরFক 6৫ R@র পণ˛ ´ করTর পFর Fh FকTNS সরকTরT কℕd´ TরTFক অRসর FNSয়Tর

िNরঙ্কু P অिধকTর िদFয়F@I FকTFNT কTরণ @Tড়T\ ŠTর dTকिরর FhTGҝŠT RT ৫O R@র Rয়স hT\ FXTক NT FকNI 4िট অNिু 9Š XFয়ि@ল Fh 4\ ধরFNর আFদP সʘिRধTFNর ৩১১ অধTFN 'অপসTরণ' RT 'RরNTѷ' Nয়I আদTলFŠর পFϠ ক2T RলFŠ िGFয় FভВটরTℕT আ\য়Tর F5 RFলF@N:-

"4NN NTिŠর অWिNिXŠ অNFু Иদ ৩১১(6) Xল Fh hNN FকTNS ভ, FŠҝর िR჈Fд PTिѷর

ℕTধҝFℕ RҝRѸT FNSয়Tর ϕѷTR করT Xয় 4Rʘ 4िট \िŠℕFধҝ\ অि5Š সুिRধTMिল RTF5য়Tч কFর,

ŠNN ŠTFক FPTNT €िdŠ 4Rʘ কTরণ FদNTFNTর সFু hTG FদSয়T €िdŠI আFদFPর िR჈Fд िক5 Fস\ िRFRdNTর FকTN ϕFয়TG 2TকFŠ পTFর NT FhNTFN আFদPिট PTिѷর 4কिট Nয় 4Rʘ 4র

NFল \िŠℕFধҝ\ অि5Š সুिRধTর FকTN ϠिŠ Xয় NT, 4Rʘ 4\ FϠF{ dTকिরর PŠT´ RলT 4Rʘ

পिরFষRTর िNয়ℕMिল NT XSয়Tর FকTN কTরণ FN\ hT (১) [১2৫b] 4স. िস. আর. ৫৭১I

৭u8 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

কThক

র করT XFRI স

রTʘ, 4ক5N ভ, FŠҝর পिরFষRT Rс করTর আFদPिট RরNTѷ RT

অপসTরFণর 4কिট िকNT ŠT िNধTর

Fণর আসল ℕTNদM Xল 4िট প˛FR ´অि5Š

FকTFNT

ϠिŠ RT সिু RধT 5िড়Š िকNT ŠT िNिdŠ করTI 4\ পরTϠTिট ϕFয়TG কFর, िRिধ ১u৫ক- 4র অধTFN 4কिট আFদP RরNTѷ RT অপসTরFণর 4কिট िXসTFR ধরT hTFR NT, কTরণ

4िট 4ℕN-অŠTFŠর পिরFষRTMिলর 5Nҝ আNুপTिŠক FপNPFNর Fল5 RTF5য়Tч করTI"

XTট´SFয়Fলর Fকসिট সℕTिчর 4কिট ि@ল \€. िপ. অধTNѸ ক, िষ পिরFষRTর অধTFN অѸTয়T কℕd´ TরT, िhिN िক@Φ সℕFয়র 5Nҝ \€. िপ. ক, िষ পिরFষRTFŠ অѸTয়T ϠℕŠTয় কT5

কFরि@FলNIिŠिN ϕ2Fℕ ŠTর ℕ˛ল िNFয়TFG ϕŠҝTRŠN কFরि@FলN অধѷN ক, िষ পिরFষRT

ŠTिরFNর 4কिট আFদP еTরT ৩ Fℕ, ১2৫8 4Rʘ পFর FসF@їর ŠTिরFNর 4কिট FNTिটP ১৩,

১2৫8 ŠTFক ŠTর dTকिর Rс কFর FদSয়T Xয় অধTNѸ ক, िষ পिরFষRTFŠI FNTिটPिট िRिধ 6৫ ϕকরN 8 অধTNѸ ক, िষ FসRT िRिধℕTলTর 4র অধTFN XFŠ পTFরI আদTলŠ RFলि@ল Fh 4\

िNয়Fℕর অধTFN আপTলকTরTর পिরFষRTর অRসTN অNFু ИFদ ৩১১ অF2র ℕFধҝ RরNTѷ RT

অপসTরFণর পिরℕTণ Nয়I FhℕNिট আপTলকTরTর 5Nҝ ϕFhT5ҝ পिরFষRTর PŠT´ RলT অN

ि@ল िRdTরপिŠ \ℕTℕ আদTলFŠর পFϠ RЅRҝ FরFN পhF´RϠণ কFরF@N: -

TFর

"NTिŠGŠভTFR, আℕরT 4ক5N RҝिЅর পिরFষRTর সℕTिчর ℕFধҝ FকTN Ѻѭ পT2কҝ

FদNFŠ পTिИ NT hT ŠTFক পिরdTলNT কFর 4ℕN 4কिট dΦ िЅর PŠT´ RলTর অধTFN 4Rʘ ŠTর পिরFষRTর PŠT´ RলT অNুসTFর ŠTর পिরFষRTর সℕTिчর ℕFধҝ অNুFИFদ ৩১১ 4র

िRধTN লЕN 4Rʘ ŠT\ ि@ল 4কिট ίRধ আFদPI"

ϕѷTRNT Fh 4िট 4কिট কℕd´ TরTর ϕिŠिট পिরFষRTর অRসTN Nয় hT অNুFИFদ ৩১১ অপTFরPFNর ℕFধҝ পFড় 4Rʘ 4िট FকRল ŠNN\ hNN আFদPिট PTिѷর €পTFয় Xয় Fh 4िট RরNTѷ RT অপসTরFণর 4কिট ि@ল RTলTFকTिটd RNTℕ দҝ \€िNয়N অN \िWয়T (৩) 4 4\ আদTলFŠর еTরT পুNরTয় िNिdŠ করT XFয়ि@লI िধʘGTFরর FকFস (৩) কT পिরℕTণ िXসTFR

िNFদ´िPŠ ℕTNদFMরS পুNिNिdŠ করT

(১) [১2৫b] 4স. िস. আর.৫O2I (6) [১2৫b] 4স. िস. আর. ১O৫6I (৩) [১2৫b]4স. िস. আর. b62.

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭u৫

অNুFИFদ ৩১১ €F]FPҝ PTिѷর 5Nҝ FভВটরTℕT আ\য়Tর F5. আদTলFŠর পFϠ RЅRҝ রTNF@N:-

"অNুFИFদ ৩১১ €F]PҝMिলর 5Nҝ PTिѷর পिরℕTণ কT XFR Fস\ ϕ7िট

পরFPTŠℕ লTল िধʘড়Tর ℕTℕলT (১) FϠF{S সѕ ჉Fপ िRFRिdŠ XFয়ि@লI FসNTFN 4िট

অNুि9Š XFয়ि@ল Fh hिদ 4ক5N RҝिЅর পिরFষRT िRिধ RT िRFPষ dΦ िЅর অধTFN অिNFস অिRরŠ 2TকTর অिধকTর 2TFক, ŠFR ŠTর পिরFষRTMिলর অকTল সℕTिчর NFল

\िŠℕFধҝ অि5Š

4Rʘ অि5Š

সুिRধTMिল ϠिŠ2Ѹ XFR, 4िটS PTिѷ XFRI"

"RŠℕ

4\ ϕѷTRिট ℕTℕলTর RTѷRŠTর €পর ϕFয়TG করTর 5Nҝ আদTলŠ RFলF@N: - TN FϠF{, dTকिরর PŠT´ RলT 4কिট h2Th2 FNTिটFPর िভिQFŠ পिরFষRTMिল Rс

করTর 5Nҝ ϕদTN কFর, 4Rʘ ŠT\, অকTল সℕTिчর FকTN ϕ7\ SFঠ NTI िNরTপQT िRिধর

िRिধ ৭ কℕd´ TরTFদর FপNPN, 2ҝTdΦ \िট 4Rʘ 4\ 5TŠTয় সℕѷ সুिRধTর অिধকTর সʘরϠণ

কFর, hT ŠTরT िNয়Fℕর অধTFN ϕTপҝ XFRIস

রTʘ, \िŠℕFধҝ অि5Š

FকTN সুिRধT

RTF5য়Tч করT Xয় NTI আिপলকTরTFদর €F]FPҝ RলT Xয় Fh 4ক5N RҝिЅ hTFক

िNয়Fℕর অধTFN F@Fড় FদSয়T XFয়ि@ল পুNরTয় কℕসʘѸTFNর 5Nҝ FhTGҝ ि@ল NT, 4Rʘ

Fh PTिѷ ि@লI िক5 আिপলকTরTরT ŠT করFŠ পTরF@N NT Fh অϠℕŠT আFরTপ FকTFNT

िNয়ℕ िNFদ´P ক჈N IिNরTপQT िRिধর िRिধ ৩ 4র অধTFN পिরFষRT Rс করTর আFদPिট

4কिট আFদFPর ℕFŠT 4ক\ िভिQFŠ দTिঁ ড়Fয়F@ िRिধ ১8b 4র অধTFN िডসdT5, 4Rʘ

4िট 4কिট Nয় অF2র ℕFধҝ RরNTѷ RT অপসTরFণর ৩১১ ধTরTরI"

4\ আদTলFŠর еTরT िNѰिQক, Š আ\Nिট আRTর দिলপ िসʘ RNTℕ পTПTR রTF5ҝ(6) ϕFয়TG করT XFয়ि@লI দTिলপ िসʘ िhिN Fপপসুর পুिলP \CFপЄর-F5NTFরল ि@FলN,

রT5ϕℕুN কŠ, ক ১b আGѶ, ১2৫O ŠTिরFNর 4কिট আFদFPর ℕTধҝFℕ

RTধҝŠTℕ˛লকভTFR dTকिর F2Fক অRসর FNSয়T XFয়ि@ল hT िNє჉প ि@ল: -

"िX5 XT\FNস দҝ রT5ϕℕNু সদ´Tর দলTপ िসʘ, \CFপЄর-4র dTকिর F2Fক অRসর िNFŠ FপFর NুिPI

(১) ]১2৫b] 4স.िস.আর. b62I (6) [১2u১] ১ 4স.िস.আর. bbI

৭uu সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

F5NTFরল অN পिু লP, Fপপসু, ১b\ আGѶ, ১2৫O F2Fক কThক কTরFণ (@Φ िটFŠ)I"

র ϕPTসिNক

আপTলকTরT ŠTর ℕTℕলTिট 4কिট FঘTষণTর 5Nҝ ि5ϡTসT কFরि@FলN Fh ŠTFক Fh

আFদFPর ℕTধҝFℕ পिু লP ℕXTপिরদPক পদ F2Fক অপসTরণ করT XFয়ि@ল ŠT

অসTʘिRধTिNক, অৈRধ, অকThক

র, আল্ϊT ভT\রTস 4Rʘ অকThক

রI Fh কTরFণ 4\

FঘTষণTिট dTSয়T XFয়ि@ল ŠTর ℕFধҝ ि@ল Fh আFRদNকTরTর RTধҝŠTℕলক অRসর hT

পTिŠয়TলT রT5ҝ ϕिRধTFNর ϕिRধTN 6৭b 4র অধTFN করT XFয়ि@ল,অNুFИFদ ৩১১

সʘिRধTFNর অF2র ℕFধҝ dTকिর F2Fক অপসTরণ ि@লI ѾTক, ŠভTFR অNুFИFদ ৩১১(6) 4র

ϕFয়T5NTয়ŠTMिল 4\ FϠF{ FℕFN dলT Xয়िN 4Rʘ ŠT\ 4\ ϕ7िট िসдTW FNSয়T XFয়ि@ল

Fh 4\ ধরFNর অRসর िক অNুFИFদ ৩১১ অF2র ℕFধҝ অপসTরণ RT RরNTѷ ि@লI 4\

আদTলFŠর еTরT 4\ ϕF7র €Qর FNिŠRTdকভTFR FদSয়T XFয়ि@ল 4\ কTরFণ Fh আFদPिট PTिѷর পिরℕTণ ि@ল NT কTরণ ŠTর िR჈Fд ŠদW করT XFলS ŠTর िR჈Fд অिভFhTG RT অिভFhTGMिলFক ϠℕŠT ϕFয়TFGর PŠ´ করT Xয়िNI অRসর 2XFণর 4Rʘ আরS কTরণ

কℕকŠT

\िŠℕFধҝ\ অि5Š

সুिRধTMिল XTরTFИN NT, কTরণ সѕ˛ণ ´ FপNPN ϕদTFNর

আFদP FদSয়T XFয়ि@লI FhNTFN RTধҝŠTℕল˛ ক অRসর ि@ল Fস\ िRষয়िটর €পর F5Tর िদFŠ dTকिরর िNয়ℕMिল সTধTরণŠ PTिѷর €পTFয় RলT hTয় NT, আদTলŠ €FѣN কFরF@ Fh FhNTFN পिরFষRTর िNয়ℕ Fh FকTNS Rয়Fস RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর 5Nҝ ϕদQ পिরFষRTর

ίদঘҝ िNिRF´PFষ, 4\ ধরFNর 4কिট िNয়Fℕর অধTFN অRসর 2Xণ করT XFR RরNTѷ RT

অপসTরণ िXসTFR िRFRिdŠ XFR NTI FদTिPর ℕTℕলTয় 4কिট পhF´RϠণhT অNҝ2Tয় िNFদ´िPŠ

XFŠ পTFর Fhिট অN রণ করT Xয়िN-4िট €FѣN করT XFয়F@ Fh FদTिPর ℕTℕলTয়(১) 4\

िRষয়िট िRFRdNT করT Xয়िNI िRिধ 6৭b-4র অধTFN রTϻ রT5ৈNिŠক RT অNҝTNҝ কTরFণ FপNPFN ŠTর Fh FকTNS কℕd´ TরTFক অRসর FNSয়Tর অिধকTর िNF5র কTF@ সʘরिϠŠ রTFNI 4िট FকTN िNिদ´ѭ Rয়Fসর 5Nҝ €FѣN কFরिN4\ िNয়Fℕর অধTFN অRসরI 4 FϠF{

FNয়Tল রTNT XFয়ि@ল Fh, िNয়ℕ করFল ϠिŠ XFR

(i) [১2৫b] 4স.िস.আর. ৫৭১

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭u৭

\िŠℕFধҝ অि5Š FপNPN, অRসTFNর পिরℕTণ XFR অপসTরণ RT RরNTѷI

4\ভTFR NTिŠ 4Rʘ কŠ, F´ Яর €পর €ভয়\ Ѻѭ Fh সʘिRধTFNর ৩১১ অপসTরণ 4Rʘ

RরNTѷ PяMिল অ2 4

Rʘ NধুℕT{ Fস\সR dTকिরর অRসTNFক অWভΦ Ѕ

কFর, FhNTFN 4ক5N

কℕd´ TরT dTকिরর PŠT´ RলTর िভिQFŠ পFদ অRҝTXŠ রTNTর অिধকTর অ5N কFরि@FলN 4Rʘ 4\

ধরFNর অNҝTNҝ অRসTN, FhNTFN 4\ ধরFNর FকTFNT অिধকTর NT 2TকFলS আFদPिট অि5Š´ সिু RধTর ϠिŠ XFয়F@; 4Rʘ পिরFষRTর সℕTिч hT 4\ দুिট পরTϠTর FকTNिট\ স5ѭ কFরिN 4\ PяMिলর ℕFধҝ FকTNिট আFস NTI

FরলSFয় FকTFডর िRिধ ১8b (৩) 4র िRধTFNর অধTFN পिরFষRTর সℕTिчর FϠF{ 4\ পরTϠTMिল ϕFয়TG করT Fh "অNҝTNҝ (FপNPNFhTGҝ) FরলSFয় কℕd´ TরTFদর পिরFষRT €ভয় পFϠর FNTिটFP অRসTFNর 5Nҝ দTয়T 2TকFRI" আिℕ ℕFN কिর Fh 4MFলTর FকTNिট\ স5ѭ Nয়I FকTN সFрX FN\ Fh 4\ िNয়ℕ ϕFhT5ҝ Nয় NধুℕT{ অѸTয়T FরFলর কℕd´ TরTFদর 5Nҝ

िক5 Fস\সR FরFলর কℕd´ TরTFদর 5NҝS hTরT FরলSFয়FŠ ѸTয়T পFদ €FѣNFhTGҝভTFR िNhЅু XFয়F@NI FরলSFয়র 5Nҝ ϕFhT5ҝ FℕTिলক िNয়Fℕর অধTFN 4কिট "ѸTয়T পদ" RলFŠ FRTঝTয় সℕFয়র সTℕT @Tড়T\ অNুFℕTिদŠ FRŠFNর 4কिট िNिদ´ѭ XTর RXNকTরT 4কिট পদI সTরGভ

िNFয়TFGর FϠF{ সরকTরT কℕd´ TরTর 4\ ধরFNর পFদর €পর 4কिট সTℕTRдŠT রFয়F@, অ2Tৎ,

4िটFক সTরGভভTFR রTNTর অिধকTরI অिধকTর hिদS পिরFষRTর সℕѷ PŠT´ RলT еTরT সTℕTRдI

RTধҝŠTℕ ক অRসর 2XFণর िNয়Fℕ 4\ ধরFNর 4কिট PŠ´ রFয়F@I FরলSFয় FকTFডর िRिধ

6O8u hT FℕTिলক िRिধ ৫u 4র সTF2 সTℕПসҝপ˛ণ ´ŠT ϕদTN কFর Fh সTধTরণŠ 4ক5N ℕЦT কℕd´ TরT RҝŠTŠ 4ক5N Fরল কℕd´ TরTর RTধҝŠTℕল˛ ক অRসর 2XFণর ŠTिরN Xল Fস\ ŠTिরN Fh ŠTिরFN ŠTর Rয়স ৫৫ R@র প˛ণ ´ Xয়I िŠिN XFŠ পTFরN RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর ŠTिরFNর পFর

5NসTধTরFণর िভिQFŠ €পhЅ

কŠ, প

FϠর অNুFℕTদFNর পFর dTকिরFŠ RXTল রTNT XFR, hT

অRPҝ\ िলिNŠভTFR िলिপRд করFŠ XFR, ŠFR NRু िRFPষ পिরिѸिŠFŠ RҝŠTŠ uO R@র Rয়Fসর পFর ŠTFক RXTল রTNT €िdŠ Nয়I िRिধ 6O8u-4র 6 Nʘ ধTরT ℕЦT কℕd´ TরTFদর 5Nҝ RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর िNয়ℕ ϕদTN কFরI hTরT সরকTिর dTকिর5TRT

৭ub সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

hTরT ১লT 4िϕল, ১2৩b ŠTिরFN RT ŠTর পFর সরকTिর dTকिরFŠ ϕFRP কFরF@N 4Rʘ hTরT ৩১FP ℕTd´, ১2৩b ŠTिরFN সরকTिর dTকिরFŠ ि@FলN ŠTরT Fস\ ŠTिরFN 4কिট ѸTয়T পFদ िলFয়N RT ѸिGŠ िলয়TN রTFNNिN, ŠTFদর সTধTরণŠ অRসর िNFŠ XFRI ৫৫ R@র Rয়Fস, िক5 hिদ िŠिN

দϠ XFŠ 2TFকN, ŠFR সTধTরণŠ uO R@র Rয়স পhW dTকिরFŠ রTNT €िdŠ िক5 NুR िRFPষ

পिরिѸिŠFŠ @Tড়T ŠTFক Fস\ Rয়Fসর পFর ধFর রTNT €िdŠ Nয়, hT অRPҝ\ िলिNŠভTFR िলिপRд

করT €िdŠ, 4Rʘ €পhЅ

কŠ, প

FϠর অNুFℕTদFNI

4\ िNয়ℕMिল সℕFয় সℕFয় পिরRिŠŠ XFয়F@ िক5 সTধTরণভTFR RলFŠ FGFল 4ℕN

4কिট िNয়ℕ সRদ´ T\ िRদҝℕTN ि@ল hT Rয়Fসর FRिP XFল FরFলর কℕd´ TরTFক dTকिরFŠ রTNFŠ

FদSয়T XFR NTI RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর 4჉প िNয়ℕ NT 2TকFল কℕd´ TরTর ℕ,ŠΦ ҝ পhW dTকिরFŠ

RXTল 2TকTর অिধকTর 2TকŠI hिদS िNয়ℕिট Fস\ অिধকTরFক সTिℕŠ কFর, কThকরভTFR ϕদTN

কFর Fh পिরFষRTिট 4কिট िNिদ´ѭ Rয়Fস Rс XFয় hTFRI िRिধ ১8b(৩) Xল আFরকिট िNয়ℕ, hT কℕd´ TরTর dTকिরFŠ অिRরŠ 2TকTর অिধকTরFক সTिℕŠ কFরI 4िট िRिধ 6O8u 4র ℕFŠT

পिরFষRTর PŠ´ 4Rʘ FরলSFয়র কℕd´ TরTর অिধকTFরর ϕক, िŠ 4Rʘ সTℕT िNধTরFণর FϠF{ hTFক

PTসN কFর ১8b(৩) পिরFষRT dTिলFয় hTSয়Tর 5Nҝ ϕFhT5ҝ, िRिধ ১8b(৩) 6O8u िRिধর ℕFŠT\

M჈Яপ I 4ক5N FরলSFয় কℕd´ TরT hTর 5Nҝ ১8b(৩) िRिধ ϕFhT5ҝ Xয় ŠTর dTिলFয় hTSয়Tর

অिধকTFরর দুिট সTℕTRдŠT রFয়F@-(১) অRসTN 4কिট िNिদ´ѭ Rয়স অ5N 4Rʘ (6) िRिধ ১8b(৩)

4র অধTFN 4কिট FNTिটFPর পिরFষRTর অRসTNI FhNTFN िRिধ 6O8u-4র অধTFN অRসFরর আFদP еTরT পिরFষRTिট Rс করT Xয়, FসNTFN সℕTिч 4ℕN 4কिট পिরFষRTর FhNTFN কℕd´ TরTর dTिলFয় hTSয়Tর অिধকTর FN\I সুŠরTʘ, 4िট 'অপসTরণ' RT 'RরNTѷ' Nয়I সℕTNভTFR ѺѭভTFR 4Rʘ 4ক\ কTরFণ, hNN िRिধ ১8b(৩) 4র অধTFN FNTिটFPর ℕTধҝFℕ পिরFষRTिট Rс করT Xয়, ŠNN অRসTNिট 'অপসTরণ' RT 'RরNTѷ' Nয়I

4िট ϕѷTिRŠ Xয়िN Fh िRिধ ১8b(৩) 4র অধTFN সℕTिчর FϠF{ অि5Š সুिRধTMिলর ϠिŠর

िеŠTয় পরTϠTिট স5ѭI hिদ FকTFNT िRFPষ FϠF{ অRসTFNর আFদFP €পTि5Š Xয় hT िRिধ ১8b(৩) 4র FকTFNT िক@Φ র কTরFণ ঘটFR NTI

সুिRধTর ϠिŠ

৫.S.C.R. সুिϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭u2

िক5 िক@Φ RिXরTGŠ কFℕর 5NҝI FhNTFN 4िট ঘটFR 4\ ধরFNর অRসTNFক অপসTরণ RT

RরNTѷ िXসTFR िRFRdNT করT সिঠক XFRI िক5 Fস\ िRFRdNT िRिধ ১8b(৩) 4র िRধTFNর RT\FররI

ŠT\ আिℕ 4\ िসдTFW €পNTŠ XFয়ि@ Fh िRिধ ১8b(৩) 4র ίRধŠTFক dҝTFলП করTর FϠF{ আिপলকTরTFদর еTরT €TTिপŠ ϕ2ℕ िভिQिট, FhℕN, 4िট লЕN কFরI সʘिRধTFNর ৩১১ অNুFИFদ िRধTN ϕŠҝTNҝTN করFŠ XFRI

4NN আপTলকTরTFদর еTরT অNুFরTধ করT िеŠTয় िভिQिট िRFRdNT করT ϕFয়T5N, FhℕN, िRिধ ১8b(৩) সʘिRধTFNর ১8 অNFু Иদ লЕN কFরI 4\ 2T€FWর সℕ2F´N দুिট

िRŠFকর

আ҃TN 5TNTFNT Xয়I ϕ2ℕŠ, 4िটFক অNFু রTধ করT XFИ Fh िRिধिট কŠ, প

ϠFক

FকTN िNFদ´PNT Fদয় NT hTরT ϠℕŠT ϕFয়TFGর FϠF{ অNুসরণ করT NTिŠর िRষFয় পদFϠপ FNFRI िеŠTয়Š, 4\ िNয়ℕिট FরলSFয়র কℕd´ TরT 4Rʘ অNҝTNҝ সরকTिর কℕd´ TরTFদর ℕFধҝ ίRষℕҝ স,िѭ কFরI আℕTর ℕFŠ, ϕ2ℕ िRŠFক´ hF2ѭ PिЅ রFয়F@I আ\FNর FPণTिRভTG করT hT সʘिRধTFNর ১8 অধTFN 4র ίRধŠTর ϕF7 िRFRdNTর 5Nҝ আসFŠ পTFরI রTℕ ক, ѯ ডTলिℕয়T RNTℕ िRdTরপिŠ 4স.আর. FটWলকTর S অNҝরT (১)I 4\ আদTলŠ 4\ ধরFNর আ\FNর Š, ŠTয় FPণTর অধTFN পhF´RϠণ কFরF@: -

"4কिট সʘिRिধ ŠTর िRধTNMिল ϕFয়TG করTর €F]FPҝ RҝिЅ RT

ि5िNসMिলর FকTNS FPণTिRভTG করFŠ পTFর NT ŠFR RҝिЅ RT ि5िNসMिল िNRTdN

4Rʘ FPণTRд করTর 5Nҝ 4िট সরকTFরর िRFRdNTর €পর F@Fড় िদFŠ পTFর hTর

5Nҝ 4র िRধTNMिল ϕFhT5ҝ XFRI ϕ7 िNধTরFণ 4\ ধরFNর আ\FNর ίRধŠT RT

অNҝ2Tয় আদTলŠ আ\Nिট XTFŠর RT\Fর FNলFR NT NধুℕT{ 4\ কTরFণ Fh FকTNS

FPণTिRভTG ŠTর ℕFু N FদNT hTFИ NT RT िNRTdN RT FPণTिRভTG করTর 5Nҝ

সরকTরFক 4কिট िRdϠণŠT FদSয়T XFয়F@ िক5 পরTϠT S िNिdŠ করFŠ hTFRI

िNRTd

N RT FPণTिRভTFGর FϠF{ সরকTর কŠ, ক

िRdϠণŠT ϕFয়TFGর िNFদ´PNTর

5Nҝ hिদ সʘिRिধ FকTFNT NTिŠ RT NTिŠ िNধTরণ কFর 2TFকI"

(১) [১2৫2] 4স.िস.আর. 6৭2I

৭৭O সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

€পFরTЅ FϠF{ FদSয়T NTिŠिট RŠℕTN िRिধFŠ ϕFয়TG কFর আिℕ िRिধिট hTdT\-RT@T\ কFর

FদNFŠ পT\ Fh 4िট কŠ, প´ FকTNS NTिŠ RT NTिŠ िNধTর

FϠর िRFRdNTর অNPু ণ কFর NT hTরT िNRTd

TলFNর 5Nҝ िNFদ´PNT FদSয়Tর 5Nҝ FNর FϠF{ পिরFষRTिট Rс করFR RT

FPণTिRভTG FѾИTdTরT S অिNয়िЦŠ ϠℕŠT কŠ, পFϠর XTFŠ F@Fড় FদSয়T Xয় ŠTর

\ИTℕFŠT RҝिЅ िNRTdN করTর 5Nҝ hTর िR჈Fд RҝRѸT FNSয়T XFRI 4\ िRिধिট 4\ভTFR

সʘिѫѭ কŠ, পϠFক দু\5N FরFলর কℕd´ TরTর ℕFধҝ ίRষℕҝ করFŠ সϠℕ কFর, hTFদর

€ভFয়র 5Nҝ िRिধ ১8b(৩) সℕTNভTFR ϕFhT5ҝ 4কिট FϠF{ RҝRѸT FNSয়T 4Rʘ অNҝ

FϠF{ ŠT 2Xণ NT কFরI কŠ, পFϠর िRdϠণŠTর অNুPTলFN FকTNS िNFদि´ PকT NTिŠর

অN िѸिŠFŠ ŠT\ िRिধिটFক সʘिRধTFNর ১8 ϕFয়T5NTয়ŠT লЕNকTরT िXসTFR ϕŠҝTXTর

করFŠ XFRI

€পFর €िѣिNŠ অNҝTNҝ िRFরTধ िRFRdNT করT আℕTর 5Nҝ অϕFয়T5NTয়, hT 4\

िভिQর সℕ2F´N আ҃TN করT XFয়F@I

ŠT\ আℕTর €পসʘXTর Xল Fh hिদS िRिধ ১8b(৩) 4র िক@Φ िNिদ´ѭ NN-FপNPNFhTGҝ Fরল কℕd´ TরTFদর FϠF{ Fh ŠTFদর পिরFষRTMिল FসNTFN िNধTि´ রŠ সℕFয়র 5Nҝ FNTिটFP সℕTч XFŠ দTয়Rд 2TকFR ŠT আ\FNর লЕN কFর NT সʘिRধTFNর ৩১১(6) অNুFИFদ ,

4िট সʘिRধTFNর ১8 পिরপ5T 4Rʘ NলѾ჉প অকThকরI

আिℕ Fস\ অN Tয়T dTরिট আिপFলর (िস. 4. Nʘ. ৭১১-৭১৩/u6 4Rʘ िস. 4. Nʘ.

৭১8/u6) XT\FকTFট´র আFদPFক 4কপTFP FরFN 4Rʘ আिপলকTরTর পFϠ h2Th2 िরট 5Tिর করTর আFদFPর 5Nҝ ϕT2N´ T করTর অNুℕिŠ FদRI

অNҝ िŠNिট আिপল (১2u৩ সTFলর िস. 4. Nʘ. b৩৭-b৩2) আসTℕ XT\FকTFট´র

िŠN5N Fরল কℕd´ TরTর পFϠ রTয়Fক dҝTFলП কFর hTFদর পिরFষRT FরলSFয় FকTFডর ১82

िRिধর অধTFN Rс করT XFয়ि@ল, Fh 4\ সℕTिчMिল অৈRধ ि@লI िRिধ ১82(৩) কThŠ िNয়ℕ

১8b(৩) 4র ℕFŠT 4ক\ PFŠ´ 4Rʘ िNধTि´ রŠ সℕFয়র 5Nҝ €ভয় পFϠর FNTिটFP िNिদ´ѭ FরলSFয় কℕd´ TরTFদর অRসTFNর RҝRѸT কFরI hिদS, ১2৫৭ সTFলর NFভїFরর আFG অ- FপNPNFhTGҝ পिরFষRTর সℕTिч ঘটTFNT XFয়ि@ল, 4Rʘ অ-FপNPNFhTGҝ dTকরFদর Xয়

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৭১

FপNPNFhTGҝ পिরFষRT FRF@ FNSয়Tর 5Nҝ RT ŠTFদর প˛RR´ Š঩ PŠT´ RলTর অধTFN dTिলFয় hTSয়Tর िRকџ FদSয়T XFয়ि@ল, िRिধ ১82(৩) সTধTরণŠ FকTNS FরNTFরC @Tড়T\ ѸTয়T FরFলর কℕd´ TরTFদর €FѣN কFরI ŠTরT FপNPN অFhTGҝI ১8b(৩) िRिধFŠ FhভTFR िRFRdNT করT XFয়F@ 4ক\ िভिQFŠ FরFলর কℕd´ TরTFদর পϠ F2Fক ŠTর िRिধর ίRধŠT আοℕণ করT XFয়ि@লI िRिধ

১8b(৩) আFলTdNT করTর সℕয় \िŠℕFধҝ FদSয়T কTরণMिলর 5Nҝ আिℕ ℕFN কिর Fh ১82(৩)

िRिধ লЕN কFর NT সʘिRধTFNর ৩১১(6) िক5 সʘिRধTFNর ১8 পिরপ5TI ŠT\ FরলSFয় FকTFডর

िRिধ ১82(৩) 4র অধTFN পिরFষRTর অRসTNMिলFক XT\FকTট´ অৈRধ RFল ধFর FরFNF@I আिℕ Fস\ অNুhTয়T Nরd সX 4\ আिপল NTिর5 করRI

िRdTরপिŠ PTX -সʘिRধTN еTরT ѺѭভTFR ϕদQ RҝŠTŠ, ϕिŠরϠT পिরFষRT RT

\€िNয়FNর िসिভল সTिভF´ সর ϕिŠिট সদসҝ RT 4কिট সRভTরŠTয় পिরFষRT রTϻপिŠর NুिPর

সℕয় 4Rʘ 4কिট রTF5ҝর िসिভল সTिভF´ সর ϕिŠिট সদসҝ পFদ অिধि9Š XNI রTF5ҝর GভNF´রর আNFрর সℕয় অिNস ধTরণ কFর: অNুFИFদ ৩১O(১)I 4िট \€िNয়N RT রTF5ҝর FসRTকTরT RҝिЅFদর অिNFসর ѾTভTिRক Fℕয়TদI আNFрর সTF2 পFদ অिধि9Š XSয়Tর ℕŠRTদ 4ℕNिক

dΦ िЅর অধTFN िNhЅ

िRFPষ FhTGҝŠTর অिধকTরT RҝिЅর FϠF{S ϕFhT5ҝ, 4\ िর5TFভP

N সX

Fh 4\ ধরFNর RҝिЅFক ϠिŠপ ণ ϕদTN করT FhFŠ পTFর hिদ সљŠ সℕFয়র Fℕয়Tদ FPষ

XSয়Tর আFG অिNসिট िRলч করT Xয়, RT 4র সTF2 hুЅ NT XSয়Tর কTরFণ ŠTর পϠ F2Fক

অসদTdরণ, ŠTFক Fস\ পদिট NTिল করFŠ XFR: অNুFИFদ ৩১O(6)I রTϻপिŠ RT রT5ҝপTFলর

কTF@ সʘिRধTN еTরT অिপŠ আNFрর সTF2 FPষ করTর ϠℕŠT, FhℕNिট XFŠ পTFর, সʘসদ RT

রT5ҝ আ\NসভTর FকTNS আ\N еTরT সTℕTRд XSয়Tর 5Nҝ দTয়Rд Nয়: 4िট NধুℕT{ ϕFয়TG করT FhFŠ পTFর সʘिRধTN еTরT िNধTि´ রŠ পдिŠFŠ 4Rʘ সʘिRধTFNর ৫৩ 4Rʘ ১৫8 সুFhTFGর

RT\Fর অপণ করT hTFR NT: €Qর ϕFদP রT5ҝ RNTℕ RTRু রTℕ €পTধҝTয় (১) 4िট €@

(১) [১2u১] 6 4স.िস.আর. u৭2I

৭৭6 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´স [১2u8]

সʘসদ 4Rʘ রT5ҝ আ\NসভTMिল िNFয়TG 4Rʘ পिরFষRT 4Rʘ পদMिলর PŠT´ RলT िNয়ЦFণর 5Nҝ সʘिRধTFNর िRধTN সTFপFϠ আ\N ϕণয়N করFR

\€िNয়N RT 4কिট রTF5ҝর ( অNুFИFদ ৩O2) िRষFয়র সTF2 সѕক, 4Rʘ 4\ ধরFNর আ\N

ϕণTŠ NT XSয়T পhW, - 4টT লϠҝ করT FhFŠ পTFর Fh \€िNয়N সʘসদ-\€िNয়N-

FϕिসFডS RT সরকTরT কℕd´ TরTFদর िNয়िЦŠ FকTFNT সTধTরণ আ\N ϕণয়N কFরिNI GভNর

RT Fস\ €F]FPҝ िNFদ´िPŠ RҝिЅ 4\ ধরFNর পिরFষRT 4Rʘ পFদ िNhЅ RҝिЅFদর िNFয়TG

4Rʘ পिরFষRTর PŠT´ RলT िNয়ЦণকTরT िRिধ ϕণয়N করFŠ পTFরN 4Rʘ রTϻপिŠ RT GভNর

কŠ, ক

ϕণTŠ िRिধMिল কThক

র XFR, 4র िRধTN সTFপFϠ 4\ ধরFNর FকTFNT আ\NI

অNুFИFদ ৩১O অধTFN রTϻপिŠ RT রT5ҝপTFলর ϠℕŠT (hT অNFু ИFদ ৩O2 4র অধTFN िRिধ RT আ\N еTরT ϕদQ ϠℕŠT F2Fক সѕ˛ণ ´ѾTধTN), 4Rʘ আ\N ϕণয়N RT আ\N еTরT ϕদQ ϠℕŠT অNুFИFদ ৩O2 MFণ ϕণTŠ RT অRҝTXŠ िNिদ´ѭ সTFপFϠ অNFু ИFদ ৩১১ 4Rʘ ৩১8

অWভΦ Ѕ সTℕTRдŠT I অNFু Иদ ৩১8 ভTরFŠ οT€FNর 4কिট िসिভল সTिভF´ স FѶট

FসFοটTिর RT FѶট অN FѶট FসFοটTिর \N কT€िCFলর еTরT िNhЅ সদসҝFদর 4Rʘ hTরT

সরকTFরর অধTFN কT5 করTর 5Nҝ সʘिRধTN dTলু XSয়Tর পFর 4Rʘ পFর অRҝTXŠ 2TFক

ŠTFদর िক@Φ िRFPষ স ϠT ϕদTN কFর ভTরFŠর RT 4কिট রTF5ҝরI অNুFИদ ৩১১ ϕদTN

কFর, ϕকরN (6), 4র PŠT´ RলT সTFপFϠ \€िNয়FNর िসिভল সTिভF´ সর সদসҝ RT সRভTরŠTয়

পिরFষRT RT 4কिট রTF5ҝর िসिভল সTिভস hTরT \€िNয়N RT রT5ҝMिলর অধTFN िসिভল পFদ

অिধि9Š সকল সরকTिর কℕd´ TরTFদর 5Nҝ দুिট সুরϠTI 4\ স ϠTMिল Xল-

"(১) Fh পिরFষRTর 4\ ধরFNর সদসҝFদর RরNTѷ RT অপসTরণ করT XFR NT ŠTর অধTNѸ

FকTFNT কŠ, প

Ϡ hTর еTরT ŠTFক िNhЅ

করT XFয়ि@ল; 4Rʘ

(6) ŠTFক RরNTѷ করT hTFR NT RT অপসTরণ করT XFR NT RT পদℕhTদTয় কℕTFNT XFR NT

hŠϠণ NT ŠTFক ŠTর िRষFয় GX FদSয়T Xয়I"

TŠ পদFϠFপর िR჈Fд কTরণ FদNTFNTর hिু ЅসTŠ সুFhTG

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৭৩

PŠT´ RলT ϕকরN (6) অNুFИFদ ৩১১ िеŠTয় GҝTরTिS সুরϠT F2Fক िŠNिট िNिদ´ѭ FPণTর Fকস RTদ Fদয়I

অNুFИFদ ৩১১ অধTFN GҝTরTिS िRFPষভTFR ϕদQ পिরℕTণ RҝŠTŠ, পরℕ 4Rʘ

ϠℕŠT, আ\N RT िNRTXTর ϕFয়TFGর অধTN Nয়I ŠদNুসTFর রTϻপिŠ RT রT5ҝপTFলর স5िѭ

ϕকরN (6) -4র সTF2 অসTℕПসҝপ˛ণভTFR ϕFয়TG করT hTFR NT অNুFИদ ৩১১ I অNুFИদ

৩১O ŠT\ অNুFИদ ৩১১(6), সTFপFϠ পড়T আRPҝক 4Rʘ অNুFИদ ৩O2 অধTFN ϕণTŠ RT আ\N ϕণTŠ िNয়ℕ অRPҝ\ অNুFИদ ৩১১ সTFপFϠ পড়FŠ XFRI 4টT অRPҝ\ F5Tর

FদSয়T €िdŠ Fh GҝTরTिSMिল সℕѷ dTকরFদর রϠT কFর, ŠT ϕক, Š পFদ िNhЅ FXTক RT

অѸTয়TভTFR िNFয়TG করT FXTক RT পরTϠTয় RT dΦ िЅর অধTFN সTिℕŠ সℕFয়র 5Nҝ, ŠFR

ŠTরT সℕѷ 5िরℕTNT RT dTকिরর অRসTNFক অWভΦ Ѕ কFর NTI ϕকরN (১) অধTFN GҝTরTिS

অধTNѸ FকTN কŠ, প

Ϡ কŠ, ক

RরNTѷ RT অপসTরFণর िR჈Fд hTর еTরT সরকTরT কℕd´ TরT

िNFয়TG করT XFয়ि@ল, 4Rʘ ϕকরN (6) অধTFN RরNTѷ, অপসTরণ RT পদℕhTদT 5TFসর

िR჈Fд hिু ЅসTŠ সFু hTG NT िদFয় ŠTর िRষFয় Fh RҝRѸT FNSয়Tর ϕѷTR করT XFয়F@ ŠTর

िR჈Fд কTরণ দPTF´ NTরI ϕকরN (6) অধTFN GҝTরTिS िসिভল সTिভF´ সর 4ক5N সদসҝFক

RরNTѷ, অপসTরণ RT পদℕhTদT 5Tস করTর ϠℕŠTর िRिNFয়TGFক ϕভTिRŠ কFর NT; 4টT

Nধ T{ ϠℕŠT ϕFয়TFGর €পর সTℕTRдŠT রTFNI অѸTয়T কℕd´ TরT, ϕFRPNরŠ dTকর,

কℕর´ Š কℕd´ TরT 4Rʘ 4ℕNिক hTরT dΦ िЅর অধTFN পFদ অिধि9Š - সকFলর\ অNুFИদ ৩১১

সুরϠT রFয়F@ िক5 ि5िNFসর ϕক, िŠFŠ िN@ক কℕস

ʘѸTN िNধTর

Fণর পिরণिŠMिল dTকिরর

PŠ´ RT PŠT´ RলT অNুসTFর পिরRिŠŠ XFŠ XFRI FকRলℕT{ অѸTয়T কℕd´ TরTFদর िNFয়TFGর

সʘকџ, RT ϕFRPNকTরT, 4Rʘ কℕd´ TরTFদর hTFদর Fℕয়Tদ dΦ िЅ еTরT िNয়िЦŠ Xয়, সTধTরণŠ

RরNTѷ RT অপসTরFণর পिরℕTণ XFR NT, কTরণ, िNয়ℕ অNh PTिѷℕ˛লক RҝRѸT िXসTFR সʘকџ FRTঝTয়I

Tয়T RরNTѷ RT অপসTরণ 4কिট

১2u6 সTFলর ৭১১ F2Fক ৭১8 Nʘ আिপFলর আिপলকTরTরT ভTরŠ সরকTFরর

RҝRѸTপNTয় FরলSFয়FŠ िNhЅ সরকTिর কℕd´ TরTI

৭৭8 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

4Rʘ অNুFИদ ৩O2 4র অধTFN ϕণTŠ िRिধ еTরT िNয়िЦŠ XFয়ि@ল, 4Rʘ िRिধ ১8b(৩) 4র অধTFN ϠℕŠTর কि2Š ϕFয়TFG ŠTFদর পिরFষRTMिল Rс করT XFয়ि@লI िRिধ ১8b, hTর ίRধŠT 4\ আिপলMिলFŠ আপTলকTরTFদর еTরT dҝTFলП করT XFয়F@, ℕ˛লŠ ১2৫১ সTFল

অNFু Иদ ৩O2 еTরT ϕদQ কŠ, পFϠর অNুPTলFN ϕণTŠ XFয়ि@ল 4Rʘ পFর সʘFPTধN করT

XFয়ि@ল hTFŠ PГ

লTℕ˛লক RҝRѸT िXসTFR RরNTѷ RT অপসTরণ िXসTFR কℕস

ʘѸTN

পिরdTলNTর অপTFরPN िNধTরণ F2Fক RTদ FদSয়T Xয়I ϕ2ℕ ধTরTिট 4ক5N অѸTয়T FরFলর

কℕd´ TরTFক िNFয় কT5 কFর hTর \€िNয়FNর অধTFN ѸTয়T পFদ FকTN অिধকTর FN\I 4\ ধরFNর 4ক5N RҝिЅFক dTকिরর অRসTFNর FকTFNT FNTिটP FদSয়T €िdŠ Nয়, hिদ পFদ

পFদ অNুFℕTদFNর Fℕয়Tদ FPষ XSয়Tর কTরFণ, RT কThক

TরT PN

ҝ পFদর কTরFণ RT ℕTNिসক

RT PTরTिরক অϠℕŠTর কTরFণ Xয়, RT FhNTFN 4िট অপসTরণ RT RরNTFѷর পिরℕTণ Xয়I

4কिট PГ

লTℕ˛লক পिরℕTপ করTI ধTরT (6) िPϠTNिRPFদর সTF2 সѕिকŠ

I ধTরT (৩) (অ-

FপNPNFhTGҝ) Fরল কℕd´ TরTFদর সTF2 সѕिকŠ

(8) ϕদTN কFর:

, hTরT ѸTয়T পFদ िNhЅ

XNI ধTরT (৩) 4Rʘ

"(৩) অNҝTNҝ (অ-FপNPNFhTGҝ) FরFলর dTকর-

অNҝTNҝ (অ-FপNPNFhTGҝ) FরলSFয় কℕd´ TরTFদর পिরFষRT NTFd FদNTFNT সℕFয়র 5Nҝ

€ভয় िদFক FNTिটFP সℕTिчর 5Nҝ দTয়T 2TকFRI সʘिRধTFNর ৩১১ অNুFИFদর ধTরT (6) 4র

िRধTNMिল FℕFN dলTর পFর RরNTѷ RT অপসTরFণর FϠF{, RরNTѷ RT অপসTরFণর FϠF{

4\ ধরFNর FNTिটFPর ϕFয়T5N Xয় NT, dTকिরর Rয়স প ℕTNिসক RT PTরTिরক কTরFণ dTকिরর সℕTिч অϠℕŠT:-

´XSয়Tর পFর অRসর 2Xণ 4Rʘ

(ক) ϕFRPNTिর অिNসTর 4Rʘ FℕिডকҝTল िডপTট´FℕFSর অिNসTরFদর RҝŠTŠ ϕFRPNরŠ অिNসTরI ৩ ℕTFসর FNTिটP

(N) FℕिডFকল िRভTFG ϕFRPNরŠ কℕকŠT´ রT...১ ℕTFসর FNTिটP

(G) ѸTয়T FGF5Fটড কℕকŠT´ u ℕTFসর FNTिটP

(d) ѸTয়T NN-FGF5Fটড কℕd´ TরTFদর ১১ ℕTFসর FNTिটPI

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৭৫

"(8) 4\ िRिধFŠ िNFদ´िPŠ FNTिটFPর পिরRFŠ, FরলSFয় ϕPTসFNর পϠ F2Fক

FNTिটFPর সℕয়কTFলর FRŠN পिরFPTধ কFর FরলSFয়র কℕd´ TরTর পिরFষRT Rс করTর অNুℕिŠ FদSয়T XFRI"

আिপFলর 4\ 2Fপ (১2u6 সTFলর Nʘ ৭১১-৭১8) আপTলকTরTFদর еTরT

€TTिপŠ ϕধTN ϕ7 Xল Fh ১8b िRिধর Š, ŠTয় ধTরTिট অৈRধI 4\ ধTরTिট FঘTষণT কFর Fh FরলSFয়র Fh FকTFNT কℕd´ TরT অ-FপNPNFhTGҝ dTকिর ধTরণ কFরN ŠTর পिরFষRT দTয়RдI िRिধFŠ िNধTि´ রŠ সℕFয়র €ভয় िদFক FNTिটFP অRসTN ঘটTFŠ XFR, ŠFR FরলSFয় ϕPTসFNর еTরT dTকिরর অRসTFNর FNTिটP RরNTѷ RT অপসTরFণর RT অRসFরর Rয়স ϕTिч RT PTরTिরক অϠℕŠT 4Rʘ ℕTNिসক কTরFণ dTকिরর অRসTFNর PŠ´ Nয়I ধTরTिট FNTिটFPর ℕTধҝFℕ NN-FপNPNFhTGҝ FরলSFয় কℕd´ TরTFদর िNFয়TFGর

পдिŠ िNধTরণ কFর 4Rʘ €FѣN কFর Fh िNिদ´ѭ FϠF{ FরলSFয় ϕPTসFNর еTরT

dTকिরর অRসTFNর 5Nҝ FকTN FNTिটFPর ϕFয়T5N XFR NTI hT\FXTক, 4िট অNুসরণ কFর NT Fh RҝिŠοℕT FPণTর FϠF{ FরলSFয় ϕPTসFNর dTকिর Rс করTর অिধকTর

िNরঙ্কু P RT অिNয়िЦŠ: 4िট Nধ T{ ϕকরN (৩) еTরT ϕণTŠ করTর €F]FPҝI Fস\

FNTिটPिট ϕFয়T5NTয় XFR FhNTFN অNҝTNҝ €পhুЅ PŠT´ RলTর সTF2 সљिŠFŠ, dTকिরর অRসFরর Rয়স ϕTिчর 5Nҝ, RT ℕTNिসক RT PTরTिরক অϠℕŠTর 5Nҝ RT সʘिRধTFNর

िRধTNMिল FℕFN dTকिরর সʘকџI

िRिধ ১8b-4র ধTরT (৩) দুिট ϕধTN िভिQFŠ আপTলকTরTFদর еTরT RTिŠল করT XFয়F@:

(১) 4िট Fস\ সুরϠTর সTF2 অসTℕПসҝপ˛ণ ´hT আ\N еTরT সℕѷ সরকTরT কℕd´ TরTFদর 5Nҝ िNिdŠ করT XFয়F@ অNুFИদ ৩১১(6); 4Rʘ

(6) Fh 4िট অNুFИদ ১8 সʘिRধTFNর অধTFN FℕTिলক ѾTধTNŠTর পिরপ5TI Fh FরFলর কℕd´ TরTFদর िNिদ´ѭ FPণTর िRFPষ পϠপTŠℕ˛লক আdরFণর 5Nҝ िNRTि´ dŠ করT Xয় hNN অNҝ FকTNS সরকTिর dTকिরFŠ 4\ ধরFNর পिরFষRTর PŠ´ ϕFhT5ҝ Xয় NT 4Rʘ

৭৭u সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

Fh FকTFNT ঘটNT, 4কिট FѾИTdTরT ϠℕŠT ŠTFক िNFদ´िPŠ করTর 5Nҝ FকTN NTिŠ

@Tড়T\ কℕস করT Xয়I

ʘѸTN Rс করTর िNয়Fℕর অধTFN Fস\ পFϠ €পhЅ

কŠ, প

ϠFক ϕদTN

ϕ2ℕ िPFরTNTFℕ 4िট অNুFরTধ করT XFИ Fh िRिধ ১8b(৩) 4র অধTFN NN-FপNPNFhTGҝ কℕd´ TরTFদর dTকिরর FNTिটFPর ℕTধҝFℕ dTকिর F2Fক অপসTরণ করT XFИ, ϕѷTिRŠ পদFϠFপর िR჈Fд কTরণ দPTF´ NTর 4কिট hिু ЅসTŠ সুFhTG ϕদTFNর 5Nҝ िRिধ

िNধTরণকTরT hЦপTिŠর অভTFRI 4\ ধরFNর কℕd´ TরTFদর िRষFয় FNSয়T, िRिধिট অNFু Иদ

৩১১ 4Rʘ অকThকর অধTFN সTʘिRধTिNক GҝTরTिS লЕN কFর I 4\ আFRদNिট অNুℕTN

কFর Fh िRिধ ১8b(৩) 4র অধTFN FNTिটP еTরT dTকिরর ϕिŠिট অRসTN অপসTরFণর

পिরℕTণI िক5 ϕকরN (৩) 4র F9\N FটЊFট 4টT Ѻѭ Fh FNTिটP еTরT dTকু রT िNধTরFণর

অिধকTর RҝŠTŠ FϠF{ ϕFয়TG করT hTয় NT 4Rʘ FhFXŠΦ PГলTℕ˛লক RҝRѸT िXসTFR RরNTѷ

RT অপসTরণ Fস\ RҝिŠοℕ ℕTℕলTMिলর ℕFধҝ পFড়, ŠT\ রTϻপिŠ GঠN কFরI िRिধ ১8b- 4র ϕকরণ (৩) ѺѭভTFR অिভϕTয় RҝЅ কFরF@ Fh RরNTѷ RT অপসTরFণর পिরℕTFণর

िNFয়TG िRϡिч еTরT কThকর করT hTFR NTI পिরFϕिϠFŠ ধTরTिট FNTिটFPর ℕTধҝFℕ

কℕস

ʘѸTN िNধTর

ণ 4Rʘ 4কिট PГ

লTℕ˛লক RҝRѸT िXসTFR কℕস

ʘѸTN िNধTর

ণ, dTকिর

F2Fক অRসর 2Xণ 4Rʘ PTরTिরক RT ℕTNिসক অϠℕŠTর কTরFণ অRসFরর ℕFধҝ পT2কҝ

কFর: 4िট FরলSFয় ϕPTসNFক PГলTℕ˛লক RҝRѸT िXসTFR 4কिট M჈Яপণ˛ ´পFদ অिধि9Š

সরকTরT কℕd´ TরT 4ক5FNর dTকिর Rс করTর ϠℕŠT ϕদTN কFর NTI

िRिধिট অNুFИদ ৩O2, অধTFN ίŠिর করT XFয়F@ 4Rʘ िNঃসFрFX 4কिট ѸTয়T পFদ

RXTল 2TকTর 5Nҝ िNhЅ 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTর Fℕয়TদFকS অिNिdŠ কFর FŠTFলI

সTধTরণŠ 4কिট ѸTয়T পFদ hF2ѭ পिরℕTFণ िNhЅ 4ক5N FরFলর কℕd´ TরT dTকिরর िNয়Цক

िNয়Fℕর অধTFN, dTকिরFŠ RXTল 2TকFRN hŠϠণ NT िŠिN RরNTFѷর Rয়Fস FপTη@TN िক5

FরFলর কℕd´ TরT िNिদ´ѭ िNिদ´ѭ FPণTর অWGŠ XFল िNধTि´ রŠ Rয়Fস FপTη@TFNTর পFর Fস\

Fℕয়Tদ RTধҝŠTℕ˛লক অRসর 2XFণর সTFপFϠ: FরলSFয় FকTড, ১2৫b 4র िRिধ 6O8u(6) 4Rʘ (৩) অNুসTFর, 4Rʘ ১8b िRिধর অধTFN dTকिর F2Fক অRҝTXिŠ FদSয়T ৩) hिদ ŠTর পिরFষRT অ-FপNPNFhTGҝ ঘটNT Xয়I

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৭৭

dTকिরর অRসTN, RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর আFদP 4Rʘ िRिধ ১8b(৩) 4র অধTFN dTকু রT F2Fক অRҝTXिŠ সʘοTW िRষয়Mिল FরলSFয় কℕd´ TরTFদর অिNFসর Fℕয়TদFক िNয়िЦŠ

िNয়Fℕর 4কिট ί5R ϕকFџর অʘP hT RরNTѷ সʘοTW िRধTNMिলS অWভΦ Ѕ কFর,

4কिট PTिѷℕ˛লক RҝRѸT िXসTFR পFদ অপসTরণ RT 5TসI 4কिট পFদ िNFয়TFGর ℕTধҝFℕ

4ক5N FরলSFয় কℕd´ TরT FRŠN-ভTŠT, দϠŠT-RTর, @Φ िট, 2ҝTdΦ \िট, FপNPN \ŠҝTिদর

সTFপFϠ \NिοFℕFSর অिধকTরT XNI 4Mिল RTধҝŠTℕ˛লকভTFR dTকिর िNধTরFণর

ঘটNTর ℕFŠT 4ক\ dिরF{র dTকिরর ঘটNTSI অRসর 2Xণ, FNTिটP еTরT অRҝTXिŠ 4Rʘ RরNTѷ RT অপসTরণI

"NTिর5 RT সরTFNT" অिভRҝिЅिট অNুFИদ ৩১১ RҝRXTর করT XFয়F@ ŠT िRFRdNT কFর ℕTFN, ভTরŠ সরকTFরর dTকिরFŠ FRসTℕिরক কℕd´ TরTFদর অिNFসর Fℕয়TFদর

সTF2 সѕिকŠ ϕTসिTক আ\NT \िŠXTFসর 4কिট সʘिϠч পhTF´ লTdNT দরকTরT XFŠ

পTFরI \Ѷ \िWয়T FকTѕTिNর অধTFN FRসTℕिরক RT সTℕिরক পFদ অिধि9Š সℕѷ RҝिЅFক \ʘলҝTFWর রT5Tর Nिু PFŠ অপসTরণ করFŠ RTধҝ করT XFয়ि@ল: 4िট লϠҝ করT

hF2ѭ: FদN ধTরT ৩৫ dTটT´ র অҝTЄ ১৭2৩ (৩৩ ि5S. III অধҝTFয় 6): 4Rʘ ৭8 dTটT´ র

অҝTЄ ১b৩৩ (৩ 4Rʘ 8 XFR IV অধҝTFয় b৫)I hिদS 4\ िRধTNMिল \ʘলҝTFW οT€N

еTরT िNhুЅ Nয় 4ℕN FকTNS কℕকŠT RT কℕd´ TরTFক অপসTরণ RT RরNTѷ করTর 5Nҝ

FকTট´ অN िডFরЄরFসর ϠℕŠT FকFড় FNয়िNI िϗिটP οT€N ভTরFŠর PTসNভTর 2Xণ করTর পFর 4ক\ পिরFষRTর Fℕয়Tদ िRরT5 কFর, िNFয়TG 4Rʘ পिরFষRTMिলFŠ ভिŠ

সʘοTW ϕिRধTN ϕণয়FNর ϠℕŠT 4Rʘ 4র সTF2 সѕिকŠ िRষয়Mिল কT€िCল \N

FѶট FসFοটTिর-4র XTFŠ Nҝѷ ि@ল: ৩৭ ভTরŠ সরকTর আ\N ১b৫b (6১ 4Rʘ 66

िভЄ. অধҝTFয় ১Ou)I ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2১2 (2 4Rʘ ১O ि5S. िভ. অধҝTFয় ১O১)

4র অধTFN ϕ2ℕRTFরর ℕFŠT FRসTℕिরক কℕd´ TরTFদর िক@Φ স ϠT ϕদTN করT XFয়ि@লI

ধTরT 2u-N 4র ϕ2ℕ ধTরT еTরT οT€FNর िসिভল সTिভF´ সর অধTFN ϕिŠिট কℕd´ TরTর

কThক

Tল ि@ল ℕXTℕिXℕ-4র স5िѭর সℕয়, िক5 ŠTর অধTNѸ 4কिট কŠ, প

FϠর еTরT

dTকिর F2Fক RরNTѷ করT Xয় hTর еTরT অिNসTর

৭৭b সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

िNhুЅ করT िNिষд ि@লI िসिভল সTिভF´ সর FPণTिRভTG, िNFয়TFGর পдिŠ, dTকिরর PŠ,

FRŠN, ভTŠT, PГলT 4Rʘ আdরণ िNয়Цণ করTর 5Nҝ िRिধ ϕণয়N করTর 5Nҝ কT€िCল

\N \िWয়Tর FসFοটTिর অN FѶট 4র ϠℕŠT পুNরTয় िNिdŠ করT XFয়ि@লI 4\ ि@ল F5NTFরল 4র পFর ধTরT 68O F2Fক 68৩ ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2৩৫ 4র (6u ि5S.

िভ. 4Rʘ ১ 4िড. b অধҝTFয় 6) hT FRসTℕिরক ϠℕŠTয় िNhুЅ RҝिЅFদর পFদর Fℕয়Tদ,

िNFয়TG 4Rʘ পिরFষRTর PŠT´ RলT 4Rʘ िNয়ℕ সѕिকŠ िRPদ िRধTN কFরF@ FরলSFয়,

কTѶℕ, ডTক S Fটिল2TN পिরFষRTর FϠF{ ϕFhT5ҝ िNয়ℕTRলT 4Rʘ পिু লP সʘοTW

िRFPষ िRধTNMिল সX Fস\ €F]FPҝ করT XFRI ধTরT 68O, еTরT FRসTℕिরক ϠℕŠTয়

िNhুЅ RҝिЅFদর কTরণ FদNTFNTর সুFhTG NT िদFয় RরNTFѷর िR჈Fд 4কिট GҝTরTिS ϕদTN করT XFয়ि@লI ϕকরN (১) еTরT আ\N еTরT ϕদQ RҝŠTŠ, ℕXTℕTFNҝর Nिু Pর সℕয়

िসिভল সTिভF´ সর ϕFŠҝক সদসҝ পFদ অिধि9Š ि@FলN: ϕকরN (6) еTরT 4िট আ\N করT XFয়ि@ল Fh "4\ ধরFNর FকTN RҝिЅFক dTকिর F2Fক RরNTѷ করT XFR NT, hTর еTরT

ŠTFক िNFয়TG করT XFয়ि@ল ŠTর অধTNѸ FকTN কŠ, পϠ еTরT" 4Rʘ ϕকরN (৩) еTরTI

4िট আ\N করT XFয়ि@ল Fh "€পFর RिণŠ FকTN RҝिЅFক RরNTѷ করT XFR NT RT

পদℕhTদTয় 5Tস করT XFR NT hŠϠণ NT ŠTFক ŠTর िRষFয় FNSয়Tর 5Nҝ ϕѷTिRŠ

পদFϠFপর िR჈Fд কTরণ FদNTFNTর 4কिট hिু ЅসTŠ স hTG FদSয়T Xয়" 4\ ि@ল

िসिভল সTिভF´ সর সদসҝFদর €পর ভTরŠ সরকTর আ\N ১2৩৫ еTরT ϕদQ সুরϠTর GҝTরTिS 4Rʘ ŠTরপর F2Fক অNুFИদ ৩১১ সʘिRধTN еTরT िNिdŠ করT XFয়F@ ϕTয়

4ক\ পFদ- GҝTরTिSর िRষয়RᄿFŠ FকTFNT পिরRŠN NT কFর "RরNTѷ করT"-4র

পिরRFŠ´ "NTिর5 RT সরTFNT"-4র সTℕTNҝ FℕTिNক পिরRŠN -ভTরŠ সরকTFরর আ\N,

১2১2-4র ধTরT 2uN(6), hTFক RলT Xয় FPिণिRNҝTস, िNয়Цণ 4Rʘ আिপল िRिধ 4\

िNয়ℕMिল FরলSFয়র কℕd´ TরTFদর FϠF{ ϕFhT5ҝ Nয়, hTরT FরলSFয় 4ѶTिѓPFℕS FকTড िXসTFR ϕকTिPŠ िNয়ℕMिলর 4কिট Fসট еTরT िNয়िЦŠ ि@লI 4Mिল िসिভল সTिভF´ সস (FPिণকরণ, िNয়Цণ 4Rʘ আপTল) िRिধMिলর ℕFŠT RҝRXTिরক €F]FPҝ ि@ল, hTFক সTধTরণ ϕকরN 82 4র অধTFN RলT FhFŠ পTFরI

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭৭2

FRসTℕिরক কℕd´ TরTFদর €পর GণNT করT Xয় 4Rʘ ϕকরN ৫৫ PŠ´ 2TFক Fh, FকTFNT সরকTिর কℕd´ TরTFক RরNTѷ, অপসTরণ RT কℕTFNTর FকTFNT আFদP 5Tिর করT XFR NT hिদ NT ŠTFক Fh কTরFণ পদFϠপ FNSয়Tর ϕѷTR করT Xয় Fস िRষFয় िলिNŠভTFR অRिXŠ করT

NT Xয় 4Rʘ ŠTFক ϕѷTिRŠ পদFϠFপর िR჈Fд কTরণ FদNTFNTর পhTч সুFhTG FদSয়T Xয়I

2Xণ করTI ভTরŠ সরকTর আ\N, ১2৩৫ কThকর XSয়Tর পFর 4\ िNয়ℕMिল RলRৎ ि@লI

সʘिRধTN কThক

র XSয়Tর পFরS, ১2৫৫ সTল পhW

िRिধMिল কThক

র ि@ল, hNN 4কिট

NŠΦ N िRिধ 5Tिর করT XFয়ि@ল, िক5 4র NFল 82 4Rʘ ৫৫ िRिধFŠ FকTNS €FѣNFhTGҝ

পिরRŠN করT Xয়िNI 4টT Ѻѭ Fh िRिধMिলর ϕকFџর অধTFN সʘिRধTFN RরNTѷ RT

অপসTরFণর প˛FR ´ ϕTч FRসTℕिরক কℕd´ TরTFদর dTকिর পिরdTলNT 4কिট সুिNिদ´ѭ অ2

অ5N কFরि@ল 4Rʘ hNN সʘिRধTN ϕFণŠTরT সরকTরT কℕd´ TরTFদর সুরϠTর পिরকџNTिট

4ক\ আকTFর 2Xণ কFরि@FলN FhNTFN 4िট আFG ϕdिলŠ ि@ল, ŠTর 5Nҝ দTয়T করTর

€F]PҝI অिভRҝिЅ "NTिর5 4Rʘ সরTFNT" 4ক\ िRষয়Rᄿ िRপরTŠ FকTFNT ϕকTP অिভϕTয়

অN िѸिŠFŠ অN TN করT FhFŠ পTFর. FhFXŠΦ সরকTরT কℕd´ TরTFদর সুরϠTর সTʘिRধTिNক

GҝTরTिS 4ক\ PFŠ´ রFয়F@, ŠT\ পिরFষRT िRिধFŠ "অপসTরণ" অिভRҝिЅिটর অ2 ´"RরNTѷ"

4র ℕFŠT\, অ2Tৎ

, সTℕTNҝ পिরRŠN

সTFপFϠ অসদTdরFণর 5Nҝ 4কिট PTिѷℕ˛লক RҝRѸT

िXসTFR िNFয়TFGর সʘকџI dTকिর F2Fক অপসTिরŠ 4ক5N কℕd´ TরT অFhTGҝ Nয় সরকTिর dTকिরFŠ ভिRষҝŠ dTকिর F2Fক, FhNTFN 4ক5N RরNTѷ কℕd´ TরT 4ŠটT\ অFhTGҝ, 4টT hिু ЅসTŠভTFR ℕFN করT FhFŠ পTFর Fh সʘिRধTFNর অধTFN 4\ €Kয়FNর পिরFϕिϠFŠ

"RরNTѷ RT অপসTরণ" অिভRҝिЅिট সরকTिর dTকिরর সℕѷ অRসTNFক অWভΦ Ѕ করTর

5Nҝ 4কिট िRস

, Š অ2 অ

5N কFরिNI , কTরণ hT\ FXTক NT FকNI

GҝTরTिSর ঐिŠXTिসক िRRŠN

@Tড়TS, সTʘिRধTिNক िRধTNMिলFŠ অWिNिX

Š \िTŠ রFয়F@

Fh সℕѷ िNFয়TFGর অRসTN "RরNTѷ RT অপসTরণ" অिভRҝिЅFŠ অWভΦ Ѕ ϕFণŠTFদর €F]Pҝ ि@ল NT-

করT সʘिRধTN

৭bO সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

কℕস

ʘѸTN 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTর िRষFয় GX

TŠ পদFϠFপর िR჈Fд কTরণ

দPTF´ NTর hिু ЅসTŠ সুFhTFGর GҝTরTिS, স

TরঅҝTNুFয়PFNর FϠF{ সѕ

´অNুপhুЅ

XFR, dTকिরর dΦ िЅর Fℕয়Tদ FPষ XSয়T, ϕFRPN RT অѸTয়T dTকिরর Fℕয়Tদ FPষ XSয়T

4Rʘ পদŠҝTFGর FϠF{I 4\ ধরFNর FϠF{ "কTরণ দPTF´ NT" ϕদTN করT िNর2ক XFRI

"ŠTর िRষFয় পদFϠপ FNSয়Tর ϕѷTR করT XFয়F@" অिভRҝिЅর RҝRXTরS \िTŠ কFর Fh

dTকिরর অRসTN PTिѷℕ˛লক RҝRѸTর ϕক, िŠরI

আরS 4কिট िভिQ আF@ hT অRPҝ\ िRFRdNTয় FNSয়T €िdŠI সʘिRধTFNর ϕTয়

দু\ PŠTяT আFG সরকTরT কℕd´ TরTFদর কThকTল िϗिটP οT€FNর আNFрর সℕয় RFল

FঘTষণT করT XFয়F@ 4Rʘ Fস\ Fℕয়Tদिট সʘिRধTFNর অNুFИদ ৩১O(১) পুNরTRि, Q করT

XFয়F@I €পhুЅ পिরRŠN

সX রTϻপिŠ RT রT5ҝপTFলর কTF@ ϠℕŠT অপণ

কFর,

FhℕNिট XFŠ পTFরI 4\ FঘTষণTর ϕTণPिЅ ϕকরN (6) -4 F5Tর FদSয়T XFয়F@

অNুFИদ ৩১O hTFŠ রTϻপिŠ RT GভNর ŠTFদর िN5 िN5 NুिPFŠ 4ℕNिক dΦ िЅिভिQক

কℕস কℕস

ʘѸTN Rс করFŠ সϠℕ XNI hिদ সʘिRধTN ϕFণŠTFদর €F]Pҝ ि@ল Fh ϕिŠिট ʘѸTFNর অRসTN অNFু Иদ ৩১১, ℕFধҝ RরNTѷ RT অপসTরFণর পिরℕTণ অNুFИদ

৩১O, िRধTNI GTTরভTFR FঘTষণT কFর Fh পिরFষRTর সদসҝরT FRসTℕिরক S ϕिŠরϠTর সদসҝরT রTϻপिŠর আNFрর সℕয় অिNFস 2TFক ŠTFদর RҝRXTिরক िRষয়Rᄿ @Tড়T\ 4কिট অ2X´ TN স˛F{ 5Tস করT Xয়I আMF´ ℕS Fh 4िট ϕFRPNTর 4Rʘ অѸTয়T কℕd´ TরTFদর 5Nҝ ϕFhT5ҝ অRҝTXŠ রFয়F@ ŠT সʘिRধTFNর সরল PяMिলFক €FপϠT কFর, অNুFИদ ৩১১ GҝTরTिSর िRষয়RᄿFক অFhTिЅকভTFR 5Tস করTর পTPTপTिP hT সℕѷ সরকTরT কℕd´ TরTFদর রϠT কFর -- অѸTয়T, ϕFRPNকTরT, dΦ िЅिভिQক 4Rʘ

Fস\সTF2 hTরT M჈Яপ˛ণ পFদ অिধि9ŠI

কŠ, F´ Яর 4কिট সTℕПসҝপ ´সʘѸTS রFয়F@ hT 4\ দि, ѭভिT 2Xণ কFরF@ Fh

সʘिRধTFNর ৩১১ অF2র

ℕFধҝ "NTिর5 RT সরTFNT" অिভRҝिЅI 4কिট PГ

লTℕ˛লক

পिরℕTপ िXসTFR কℕস

ʘѸTN िNধTর

ণFক 5िড়Š কFর - hT সʘिѫѭ কℕক

ŠT´ র RҝिЅGŠ

िক@Φ िভिQFŠ dTকिরর অRসTN, FhℕN অϠℕŠT RT অिভhুिЅ

৫ S.C.R. সুिϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭b১

ŠTর िR჈Fд অिভFhTG hT 4िটFক অϕFয়T5NTয় RT অRTिОŠ কFর Fh ŠTর সরকTরT dTকু রT dTिলFয় hTSয়T €िdŠ: সŠTP dW আNр RNTℕ ভTরŠ \€िNয়N (১); PҝTℕ লTল RNTℕ €Qর ϕFদP রT5ҝ 4Rʘ ভTরFŠর \€िNয়N (6); 4Rʘ পরFPTŠℕ লTল िধʘড়T RNTℕ ভTরFŠর \€िNয়N (৩)I

4ক5N সরকTরT কℕd´ TরTর dTকिরর অRসTN ঘটTFNT RরNTѷ RT অপসTরFণর সℕTN िকNT

ŠT िRFRdNT করTর FϠF{, কŠ, পFϠর অिভK FকTস ´еTরT िNѰिQ করT ϕT2िℕক পরTϠTिট Xল:

সরকTরT কℕd´ TরTর dTকिরর অRসTFNর পिরℕTণ िক সরকTরT কℕd´ TরTFক RिНŠ করTর ϕভTR

রFয়F@? সরকTরT কℕd´ TরT िXসTFR िŠिN \िŠℕFধҝ\ Fh অिধকTরMिল অि5Š কFরF@N FসMिলর

िRষFয় €िе2, RT 4FŠ िক NTরTপ পिরণिŠ 5िড়Š FhℕN FRŠN RT ভTŠT RT অNҝTNҝ সুिRধT

RTF5য়Tч করT hT िŠिN অि5Š Fℕয়TদFক िNয়ЦণকTরT िNয়ℕ еTরT RT 4কिট কলFВর দTFয়

পFড়? 4কिট পFদ €FѣNFhTGҝভTFR िNhЅ 4ক5N সরকTরT কℕd´ TরT সTধTরণŠ dTকिরর Rয়স

NT XSয়T পhW

4\ পFদ অिধि9Š XSয়Tর অिধকTর অ5N

কFরN 4Rʘ FপTѶिট Fℕয়TদFক

िNয়िЦŠ 4কिট dΦ िЅ RT পिরFষRT िRिধর অNপু िѸिŠFŠ, dTকिর F2Fক অRҝTXिŠ ŠTFক ŠTর

অिধকTর F2Fক RिНŠ করFRI \िŠℕFধҝ\ অि5Š অिধকTFরর 4\ ধরFNর RНNT, RT NTরTপ

পिরণिŠ 5िড়Š, সR FϠF{\ RরNTѷ RT অপসTরFণর পिরℕTণ XFŠ XFR, কTরণ 4िট PTिѷ

আFরTপ করTর সℕTNI िক5 Nধ

T{ 4কिট পFদ 2TকTর অिধকTFরর অRসTN 4কिট PГ

লTℕ˛লক

RҝRѸT िXসTFR Nয়, ŠFR dΦ िЅ RT िNয়ℕ অN 4ℕNिট XFŠ পTFর NTI

TFর ŠTর िNFয়TG 4Rʘ Fℕয়TদFক िNয়Цণ কFর,

िRFRdNT করT Xয়, কTরণ Fh िNয়ℕMिল ŠTর পFদর অिধকTরFক िNয়Цণ কFর FসMिল অिধকTFরর

অWिNिX

Š ϕদQ পдिŠFŠ िNধTর

ণ কFরI 4কिট অिNFস िNFয়TFGর ℕTধҝFℕ 4ক5N সরকTরT

কℕd´ TরT ŠTর ѾTভTिRক 5TRFNর 5Nҝ RT 4ℕNिক ভTল আdরFণর সℕয়S 4िট রTNTর অिধকTর

অ5N কFর NTI 4िট রTNT ŠTর অिধকTর রTϻপिŠ RT রT5ҝপTFলর স5िѭর সℕয়, কTরণ ŠTর

কℕস´ ʘѸTN \€िNয়N RT রTF5ҝর অধTFN: অिধকTরिট िNFয়TFGর िNয়ЦণকTরT dΦ िЅ RT िNয়FℕরS

অধTNI অNুFИদ ৩O2 অধTFN ϕণTŠ िNয়ℕ অRসFরর সTF2 সѕिকŠ অRসর 2XFণর সTF2

, অ5F´ N RTধҝŠTℕ˛লক

(১) [১2৫৩] 4স.िস.আর. u৫৫I (6) [১2৫৫] ১ 4স.िস.আর. 6u.

(৩) [১2৫b] 4স.िস.আর. b6bI

৭b6 সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ [১2u8]

4কिট िNिদ´ѭ Rয়স, RT dTকिরর 4কिট िNिদ´ѭ সℕয়কTল প˛ণ করT, RT অѸTয়T RT আধT-ѸTয়T

কℕd´ TরTFদর िNFয়TFGর সʘকџ, RT পরTϠTয় hTরT, dTকिরর PŠT´ RলT GঠN কFর 4Rʘ

Fℕয়Tদ পिরdTলNT কFর, 4Rʘ ŠTFদর ℕFধҝ FকTN পT2কҝ €পলिѐ করT কिঠNI dTকिরর

PŠT´ RলT, 4Rʘ PŠ´ hT PГ

লTℕ˛লক RҝRѸTর िRষয় RҝŠTŠ অNҝ2Tয় dTকু রT िNধTর

Fণর

5Nҝ ѺѭভTFR ϕদTN কFর - 4কिট NN-FপNPNFhTGҝ অिNFস অिধि9Š 4ক5N

FরলSFয় কℕd´ TরTর পদिR िRिধ ১8b(৩) 4র অধTFN FNTिটP еTরT िNধTরFণর PŠ´ সTFপFϠ

Fhिট ধTরTिট ѺѭভTFR ϕদTN কFর ŠT PГলTℕ˛লক পिরℕTপ िXসTFR ϕFয়TGFhTGҝ

PŠT´ RলT অNুসTFর Nয়I 4টT অNুℕTN করT hTয় NT Fh অिNস অिধ2XFণর পFর, 4ক5N FরলSFয় কℕd´ TরT ŠTর dTকिরর िNয়Цক िRिধ еTরT সʘhুЅ PŠT´ RলT F2Fক ℕুЅ পFদর অिধকTFরর অिধকTরT XNI िŠिN পদŠҝTFGর সℕয়, RTধҝŠTℕল˛ ক অRসFর, সʘকFџর

FNTिটFP, 4Rʘ 4ক\ভTFR RরNTѷ RT অপসTরFণর 5Nҝ, অ2Tৎ, िNধTि´ রŠ FPिণর

NলTNFলর िNFয়TFGর िNধTि´ রŠ PŠMिলর ŠϬTRধTFN, 4Rʘ অNҝ2Tয় Nয়I RরNTѷ RT

অপসTরণ RҝŠTŠ অNҝ কTরণMिল Nধ T{ िRिধ еTরT िNয়िЦŠ Xয়, ŠFR RরNTѷ RT

অপসTরFণর FϠF{, h2Th2 िNয়ℕ еTরT िNধTि´ রŠ PŠM SভTররT\िডʘ िRধTNMिল অRPҝ\ FℕFN dলFŠ XFRI

िলর পTPTপTिP, সʘिRধTFNর

\िWয়TN FরলSFয় 4ѶTिѓPFℕS FকTFডর অধTFN, ভिল€ℕI II, िRिধ 6OO৩(১8) FŠ "অिধকTর"Fক সʘϡTिয়Š করT XFয়F@, hTর অ2 ´ 4কिট FরFলর কℕd´ TরTর পদRTFক

िѸরভTFR ধFর রTNFŠ XFR, Xয় অिRলFї RT 4কिট िϕড RT অNুপिѸिŠর অRসTFN, 4কिট ѸTয়T পদ, hTর Fℕয়TFদর পদ সX ŠTFক €FѣNFhTGҝভTFR िNFয়TG করT XFয়F@I

ѺѭŠ\ िলয়N Xল Fস\ পদRT hT FরলSFয়র কℕd´ TরTর 4কिট পFদ 2TFক 4Rʘ 4ক5N

সরকTরT কℕd´ TরTFক 4কिট िNिদ´ѭ পFদ ভTরϕTч NT XSয়T পhW

সTরGভভ

TFR िNFয়TG

করT আRPҝকI সTরGভ´ পFদTKिŠর FϠF{ ŠTর िলFয়N অNҝ FপTFѶ সʘhЅু আFGর िলFয়N RTिŠল করT XFRI FরFলর 4ক5N কℕd´ TরT िNFয়TG করTর िNhুЅ

XFR, ŠTর

৫ S.C.R. সिু ϕℕ FকTট´ िরFপTট´ ৭b৩

অNҝ FপTFѶ FটFডর অRPҝ\ Fস\ FপTFѶর 4কिট िলFয়N 2TকFŠ XFR, 4টT ধFর FNSয়T hTয় NT

Fh ŠTর िলFয়N FকTFNT िNिদ´ѭ FপTFѶর সTF2 সʘhЅ 2TFকI िলFয়N অRPҝ िNয়ℕ সTFপFϠ: 4िট

FকTFNTভTFR\ অिNिদ´ѭকTFলর 5Nҝ 4কिট পদ রTNTর অिধকTর ϕদTN কFর NTI

আপTলকTরTFদর পFϠ FকTηসুिল দTिR কFরF@N Fh আिপFলর 4\ 2Fপর সℕѷ আপTলকTরT ѸTয়T কℕd´ TরT ि@FলN, 4Rʘ 4ℕNिক RরNTFѷর কTরFণ dTকिরর অRসTN ঘFটिN, FhFXŠΦ िNয়Fℕর অধTFN RরNTѷ XSয়T কℕd´ TরTFদর FপNPN পTSয়Tর অिধকTর ि@লI 4টT ধFর

রTNT অসTR Fh 4ক5N RরNTѷ XSয়T কℕd´ TরT िNhЅ 2TকFRNI ŠTর কℕস´ ʘѸTN FPষ: ŠTর

FসRT করTর FকTFNT RTধҝRTধকŠT FN\ 4Rʘ FকTFNT পTिরPिℕকS পTN NTI FপNPN Xল রTϻ

কŠ, ক

ϕদQ পिরFষRTMिলর 5Nҝ 4কिট অ2ϕ

দTN hT \िŠℕFধҝ\ ϕদTN করT XFয়F@ 4Rʘ

পिরFষRTMिল ϕদTFNর পिরRFŠ´ Nয়, RT hT সরকTिর কℕd´ TরTFক ϕদTFNর 5Nҝ RলT FhFŠ পTFরI

স রTʘ কℕd´ TরTর dTকिরর অRসTFNর ℕFধҝ NTिŠGŠভTFR FকTNS পT2কҝ 2TকFŠ পTFর NTI

RরNTFѷর िNধTि´ রŠ Rয়স অ5N, 4Rʘ еTরT िNধTि´ রŠ পдिŠFŠ পिরFষRTর সℕTिч िNয়ℕ, FNTिটP

еTরT, RT RTধҝŠTℕ˛লক অRসFরর আFদP еTরTI সR FϠF{\ কℕস´ ʘѸTN FPষ XFয় hTয়I hिদS কTরণMिল FhMिলর পिরসℕTिч ঘটFR ŠT िভK, ϕভTR 4ক\, FhℕN, সরকTরT কℕd´ TরT dTকिর করT Rс কFর Fদয়I

hুिЅ Fh 4কिট পTRिলক সTिভF´ স िNhЅ XSয়Tর পFর, কℕd´ TরT dTকिরFŠ অिRরŠ 2TকTর

অिধকTর অ5N কFর, 4কिট পTRिলক পFদ िNFয়TFGর ϕক, िŠ সѕFক´ 4কिট ভΦ ল ধTরণTর

िভिQFŠ 4िGFয় hTয়I 4কिট পTRिলক পFদ िNFয়TG সRদ´ T রTϻপिŠর স5िѭর সTFপFϠ, সʘिRধTN

еTরT ϕদQ পдिŠFŠ 4\ ধরFNর আNFрর অN

TলN সTℕTRдI 4কिট পFদ সTরGভভ

TFR िNhЅ

RҝिЅ ℕTরT NT hTSয়T পhW

4\ পFদ অिধि9Š XSয়Tর অिধকTর অ5N

কFরN NT, 4\ভTFR िŠिN

Nধ T{ िNয়ℕ সTFপFϠ পFদ অिধि9Š XSয়Tর অिধকTর অ5N কFরN, hŠϠণ NT िNয়Fℕর

অধTFN dTকिরর অRসTN NT Xয়I hिদ dTকिরिট ίRধভTFR Rс XFয় hTয়, ŠFR রTϻপिŠ RT GভNF´রর স5िѭর অNুPTলN @Tড়TS 4\ পFদ 2TকTর অिধকTর िNধTि´ রŠ Xয়I সŠҝ FকTN ѸTয়T FN\