গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
গণজাতFী বাংলােদশ সরকার
অΒB, শহীদ ӋিБজীবী xxxxxx xxxx, রাজশাহী
এবং
পিরচালক, মাΒিমক ও উʎ িশBা, রাজশাহী অBল, রাজশাহী
এর মেΒ BাBিরত
বািষক
কমস
˫াদন ҙিɳ
0১ ҟলাই ২০২3িɉ. – 30 ҟন ২০২4 িɉ.
Rিচǎ
িবষয় | Ӈ̎া নং |
কমস´ ˫াদেনর সািবক´ িচǎ | 3 |
̜াবনা | 4 |
<সকশন ১ সাধারন কাযা´বিল | 5 |
<সকশন ২: কমস´ ˫াদন পিরক˾না | 6 |
সংেযাজনী ১: শˠসংেBপ | 11 |
সংেযাজনী 2: কমস´ ˫াদন RচকসRহ পিরমাপ পБিত | 12 |
শহTদ ӋিБWTবT eরকLির কেNW, রLWশLহT-чর কমe˫LদেNর eLিবক´ িচǎ
(Overview of the Performance of Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxx. College, Rajshahi)
সা˩িতক অজ´ন, চ7ােলʛ এবং ভিবBৎ িরক˾না:
• শহীদ ӋিБজীবী সরকাির কেলজ, রাজশাহী-এর সা˩িতক বছরসRেহর (৩ বছর) অজ´নসRহ:
NবকLঠLেমLগত *Fয়N, িশBLর qণগত মLN *Fয়N ও ɶLeͰম fl$িNকTকরণ (20২o- ২³, 2021-22, 2022-23 N4ব´ ছের <Tিণ কেB <বB eQNL qিБ, eL*˅ িeেPম eQেÐLWN, মLি*িমিডয়L েWɰর, ফেটLকিয়Lর ি*Lর чবQ
িডeেe D*িNট eQেÐLWN) করL হেয়েছı িবগত 03 বছের কেNেWর রeLয়N, দL4, *িrদিবNL, LিণিবNL, গিণত,
িরeQNLN, flDিeɪ ও মেNLিবBLN গেবBণLগLের fl$িNক গেবBণL *করণ eQেÐLWN чবQ গেবBণLগLর eQBLর করL হেয়েছı কেNেWর NLDেɝরTেক Eeি@তকরণ ও বMবт কণL´র চLq করNeহ িবগত িতN বছের Lয় 650 শত বD ưয়
করL হেয়েছı বতমLেN কেNেWর রTBর eকN ফNLফN NNNLDেN কLশ করL হয়ı িবগত 03 বছের কেNেWর Lয়
eকN িশBকেক flDিeɪ িশBেণর মLΒেম িশিBত করL হেয়েছı 20২o-20২³ N4ব´ ছের ӑিɳӔБ tLNLরT чবQ eQӔɳ কিরেডLর eQBLর করL হয়ı NNNLDN ɶLe <Nওয়Lর *েÐLগT <TণTকB eি@ত করণ ও flqBিMক *করণ ưয় করL হয়ı কেNেWর ӆব-´ দিBণ <কLেণ িNমL´ণL¢TN NҶN ভবেNর чকɪ কB 20২o-২³ N4ব´ ছের ɶLe <Nওয়Lর
*েÐLগT করL হয়ı 2021-2022 N4ব´ ছের 36 <WL?L <বB rতির, ³ɪ eL*˅ িeেPম ưয় чবQ <খNLর মLেঠর eQBLর করL হয়ı 2022-2o23 N4ব´ ছের <শখ রLেeN <দয়LিNকL rতির করL হয়ı чছL?Lও িবতক´ ɶLব গঠN ও মLNিeক BL̝7
<eবLর Vব̝L করL হয়ı
• সমΝা এবং চ7ােলʛসRহ:
শহTদ ӋিБWTবT eরকLির কেNW, রLWশLহT-чর eমΝeRেহর মেΒ чকLেডিমক ভবেNর B˾তL, িবষয় িভিʯক িশBেকর
̝ায়ী দ না থাকা, <Bǎ িবেশেB Nিতি4 িশBক িদেয় ɶLe <Nওয়L чবQ ̝ায়ী কমচ´ ারীর দ না থাকা, ছLǎ-ছLǎT িNবLe NL 4LকL, ছLǎ কমNͰম NL 4LকL, িশBL4েদর ÐLতLয়Lেতর WΓ িরবহN NL 4LকL *ে7খেÐLtı শহTদ ӋিБWTবT eরকLির কেNW, রLWশLহT-чর চ7LেNʛeRহর মেΒ িশBেণর মLΒেম িশBকেদর <ÐLtতLqিБ, শLeNেক শিɳশLNTকরণ, eহLয়ক কমচ´ LরTেদর দBতL qিБ, NবকLঠLেমLগত *Fয়N, <W˅Lর eমতL িNি@তকরণ *ে7খেÐLtı কেরLNL মহLমLরTর
কLরেণ িশBL4েদর eLিবক NWরদLরT করL чবQ তLেদর মLNিeক BL̝7 NGট রLখLı Bের ?L ও িিছেয় ?L
িশBL4েদর িশBLকLÐưেম িফিরেয় flNLı
• ভিবBৎ িরক˾না:
WLতTয় িশBLNTিত-২o³o, чeিডিW-২o৩o чবQ ͱক˾-২o8³ чর flেNLেক fl¢Lি¢কLরিভিʯক কLÐư
ম িচি̧তকরণ ও
বL̜বLয়N, ɶLেe শতভLগ িশBL4র *ি̝িত িNি@তকরণ, NLDেɝরTেত ¢¥ eQNL qিБকরণ ও িশBL4েদর NLDেɝরT ওয়Lেক´ Nভ7̝করণ, িবBLN িবBেয়র গেবBণLগLর শ̜করণ ও flরও rবBLিNক *করণ ưয়/ eQেÐLWNı িশBL4েদর
чকLেডিমক িশBLর LশLLিশ ӡWNশTN, মNNশTN ও eLQgিতকমNL করেত িবিভF ¢রেNর eহ LΎưিমক কLÐưম
িরচLNNL িNি@তকরণ чবQ <Tিণ কেB flরও ফNR LঠদLেNর WΓ িশBকগেণর িবিভF িশBেণর Vব̝Lকরণı
• ২০২3-২০২4 অথব´ ছেরর সeাV ধান অজ´নসRহ:
🞻 NNNLDN ɶLe কLÐư
ম চNমLN রLখL чবQ িশBL4েদর তʮTয় ও VবহLিরক ɶLেe/ NNNLDN ɶLe কLÐư
েম শতভLগ
*ি̝িত/NQশ¢হণ িNি@ত করLı
🞻 িশBক, কমকতL´ ও কমচ´ LরTেদর িবিভF িশBণ চNমLN রLখLı
🞻 িবতক´ িতেÐLগTতL চNমLN রLখLı
🞻 কেNেWর ӆব-´দিBণ <কLেণ িNমL´ ণL¢TN NҶN ভবেNর flqӏিমক ও *Б´RখT e˩eLরণ করLı
🞻 িশBL4েদর মLNিeক BL̝7 NGট রLখেত মLNিeক BL̝7 <eবL কLÐưম চNমLN রLখLı
🞻 eLমLিWক eেচতNতL ӡি̌র NেB7 িবিভF ¢রেNর eহLΎưিমক কLÐưেম িশBL4েদর e˫,ɳকরণı
🞻 িশBL *rLবNT কLÐưমেক *reLিহত করLı
🞻 কেNেWর দিBণ Lে͵´র eTমLNL LচTর (2o3 িফট × 7িফট) eQBLর ও ӅNঃিNমL´ণ করLı
🞻 কেNেWর দিBণ Lে͵´র eTমLNL LচTর eQNʁ *Bুɳ ̝LN ভরLট ӆবক yি̌ NXN করLı
🞻 ³ɪ <TিণকেB NҶN eL*˅ িeেPম eQেÐLWNeহ <TিণকB,িশBক NL*B ও বL4Ͱম eQBLর করLı
🞻 ¢¥LগLের NҶN বDǎ eমিয়কT eQেÐLWN করL ও গেবBণLগLের NҶN গেবBণL *করণ ও রLeLয়িNক ɘVLিদ ưয় করLı
🞻 чকLেডিমক ভবN o2 чর *͓´ӑখT e˩eLরণকরণı
̜াবনা
Lিত̎LিNক দBতL qিБ, BʑতL ও WবLবিদিহ <WLরদLর করL, EশLeN eQহতকরণ чবQ e˫েদর Ð4LÐ4 VবহLর িNি@তকরেণর মLΒেম ͱক˾ ২o8³ -чর Ð4LÐ4 বL̜বLয়েNর NেB7-
অΒB, শহীদ ӋিБজীবী xxxxxx xxxx, রাজশাহী
এবং
িরচালক, মাΒিমক ও উʎ িশBা, রাজশাহী অBল, রাজশাহী
чর মেΒ ২o২3 eLেNর ҟN মLেeর 26 তLিরেখ чD বLিBক কমe˫LদN ҙ্িɳ BLBিরত হNı
чD ҙিɳেত BLBরকLরT *ভয়B িN˨িNিখত িবBয়eRেহ eBত হেNN:
<eকশN ³
শহীদ ӋিБজীবী xxxxxx xxxx, রাজশাহী-এর সাধারণ কাযা´বিল :
³.³ eL¢Lরণ কLÐL´বিNঃ
ক) чকLডLিমক কLÐưম িরচLNNLı
খ) শLeিNক দBতL ও BʑতL িNি@তকরণı
গ) eহLΎ কLÐưম িরচLNNLı
ঘ) কLÐকর মিNটিরQ িNি@তকরণı
ঙ) িশখN বLbব িরেবশ িNি@তকরণ ও eেচতNLRNক কLÐưম িরচLNNLı
<eকশN 2
কমe´ ˫LদN িরক˾NL
কমস´ ˫াদেনর <Bǎ | মান | কাযư´ ম | কমস´ ˫াদন Rচক | গণনা Бিত | একক | কমস´ ˫াদন Rচ<কর মান | Aত অজ´ন (িবগত qই অথব´ ছের) | ২০২2-২০২3 অথব´ ছেরর লB7মাǎা/িনণা´য়ক | েBণ েBণ (আগামী qই অথব´ ছেরর ) | ||||||
২০২2-২3 | 2023-2024 | ||||||||||||||
NeL¢Lরণ | Nিত *ʯম | *ʯম | চNিত মLN | চNিত মLেNর িNে˨ | ২o24-25 | ২o২5-২6 | |||||||||
³oo% | ৯o% | ৮o% | ৭o% | ৬o% | |||||||||||
³ | ২ | ৩ | 8 | ৫ | ৬ | ৭ | ৮ | ৯ | ³o | ³³ | ³২ | ³৩ | ³8 | ³৫ | ³৬ |
দ˖র/eQ̝Lর(শহTদ ӋিБWTবT eরকLির কেNW, রLWশLহT)-чর কLÐưম (³oo NBর) | |||||||||||||||
1. чকLডLিমক কLÐư´ ম িরচLNNL | ২0 | তʮTয় ɶLশ (মLি*িমিডয়L / NNNLDN) | *ʎমLΒিমক (чকLদশ) ҒহTত ɶLশ | eQNL | eQNL | 4 | 2730 | 2780 | 2780 | 2502 | 2224 | 1945 | 1668 | 2780 | 2780 |
*ʎমLΒিমক (͏Lদশ) ҒহTত ɶLশ | eQNL | eQNL | 4 | 2520 | 2600 | 2600 | 2340 | 280 | 1820 | 1560 | 2600 | 2600 | |||
VবহLিরক ɶLশ | *ʎমLΒিমক (чকLদশ) ҒহTত ɶLশ | eQNL | eQNL | 4 | 450 | 550 | 550 | 495 | 440 | 385 | 330 | 550 | 550 | ||
*ʎমLΒিমক (͏Lদশ) ҒহTত ɶLশ | eQNL | eQNL | 4 | 405 | 650 | 650 | 585 | 520 | 455 | 390 | 650 | 650 | |||
2. শLeিNক দBতL ও BʑতL িNি@তকরণ | ২5 | чকLেডিমক ক7LেN˅Lর ও eেɰLe | ক7LেN˅Lর ও eেɰLe ণয়N | তLিরখ | তLিরখ | 5 | 10 <eে˔Bর | ³5 <eে˔Bর | ³5 <eে˔Bর | 30 <eে˔Bর | 10 NেভBর | 3o NেভBর | o³ িডেeBর | 25 ҟN | 25 ҟN |
িভিWΙLC টTম | িভিWΙLC টTম গঠN | তLিরখ | তLিরখ | 5 | 01 ҟNLD | ³ ҟNLD | 1 ҟNLD | 10 ҟNLD | 21 ҟNLD | 31 ҟNLD | ³ ҟNLD | ³ ҟNLD | ³ ҟNLD | ||
flেবদN িNℝিʯ | flেবদN িNℝিʯকরণ | হLর | হLর | 5 | 100 | 100 | 100 | 90 | 80 | 70 | 60 | 100 | 100 | ||
বLreিরক ক7েN˅Lর | বLreিরক ক7েNʨLর ণয়N | তLিরখ | তLিরখ | 5 | ³ WLqয়Lির,22 | ³ WLqয়Lির, 2023 | ³ WLqয়Lির, 2023 | 10 WLqয়Lির, 2023 | 15 WLqয়Lির, 2023 | 20 WLqয়Lির, 2023 | 25 WLqয়Lির, 2023 | ³ WLqয়Lির, 2024 | ³ WLqয়Lির, 2025 | ||
কেNW ডLেয়ির | কেNW ডLেয়ির rতির করণ | তLিরখ | তLিরখ | 5 | ³ WLqয়Lির,22 | 1 WLqয়Lির,23 | ³ WLqয়Lির, 2023 | 10 WLqয়Lির, 2023 | 15 WLqয়Lির, 2023 | 20 WLqয়Lির, 2023 | 25 WLqয়Lির, 2023 | 1WLqয়Lির,24 | 1WLqয়Lির,25 |
6
• ɶLেeর <Bেǎ 2³ɪ িবBেয়র <দখLেNL হেয়েছı
কমস´ ˫াদেনর <Bǎ | মান | কাযư´ ম | কমস´ ˫াদন Rচক | গণনা Бিত | একক | কমস´ ˫াদন Rচ<কর মান | Aত অজ´ন (িবগত qই অথব´ ছের) | ২০২2-২০২3 অথব´ ছেরর লB7মাǎা/িনণা´য়ক | েBণ েBণ (আগামী qই অথব´ ছেরর ) | ||||||
২০২2-২3 | 2023-2024 | ||||||||||||||
NeL¢Lরণ | Nিত *ʯম | *ʯম | চNিত মLN | চNিত মLেNর িNে˨ | ২o24-25 | ২o২5-২6 | |||||||||
³oo% | ৯o% | ৮o% | ৭o% | ৬o% | |||||||||||
³ | ২ | ৩ | 8 | ৫ | ৬ | ৭ | ৮ | ৯ | ³o | ³³ | ³২ | ³৩ | ³8 | ³৫ | ³৬ |
3. eহLΎ কLÐư´ ম িরচLNNL | ³৫ | িশBL eফর | িশBL eফর Nqি̎ত | তLিরখ | তLিরখ | 8 | ч বছের eeব হয়িN | 3o WLqয়Lির 2024 | 3o WLqয়Lির 2024 | 05 <ফgয়Lির 2024 | 10 <ফgয়Lির 2024 | 15 <ফgয়Lির 2024 | 20 <ফgয়Lির 2024 | 30 WLqয়Lির 2025 | 30 WLqয়Lির 2026 |
িশBL e˖Lহ | িশBL e˖Lহ Nqি̎ত | তLিরখ | তLিরখ | 2 | ч বছের eeব হয়িN | 18 মLচ 2024 | 18 মLচ 2024 | 07 чিN 2024 | 21 чিN 2024 | 05 <ম 2024 | 19 <ম 2o24 | 01 মLচ 2025 | o³ মLচ 2024 | ||
eLQgিতক e˖Lহ | eLQgিতক e˖Lহ Nqি̎ত | তLিরখ | তLিরখ | ২ | 08 মLচ ´2022 | o³ মLচ 2023 | o³ মLচ 2024 | o³ মLচ 2025 | |||||||
ưT?L e˖Lহ | ưT?L e˖Lহ Nqি̎ত | তLিরখ | তLিরখ | ৫ | 08 মLচ ´2022 | o³ মLচ 2023 | o³ মLচ 2024 | o³ মLচ 2025 | |||||||
বLিBক´ িমNLদ | িমNLদ Nqি̎ত | তLিরখ | তLিরখ | 2 | ³7 মLচ 2022 | 15 flগP 2023 | 15 flগP 2025 | 15 flগP 2026 | |||||||
8. কLÐক´ র মিNটিরQ িNি@তকরণ | ২o | িশBক RΙLয়N | মLি*িমিডয়L / NNNLDেN LঠদLN | হLর | % | 5 | 120 | 100 | 100 | 90 | 80 | 70 | 60 | 150 | 200 |
DN হL*e/ NNNLDN <ɑিNQ | eQNL | eQNL | 1 | ||||||||||||
কেNW শLeN কҸক´ দʯ e˫Lিদত কLW | হLর | % | 4 | 100 | 100 | 100 | 90 | 80 | 70 | 60 | 100 | 100 | |||
N¢বLিBক রTBL | N¢বLিBক রTBL ¢হণ | eQNL | eQNL | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | ||||||
বLিBক রTBL | বLিBক রTBL ¢হণ | eQNL | eQNL | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | ||||||
ি-<ট̌ রTBL | ি-<ট̌ রTBL ¢হণ | eQNL | eQNL | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||
<ট̌ রTBL | <ট̌ রTBL ¢হণ | eQNL | eQNL | 2 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||
ɶLe <টP | ɶLe <টP ¢হণ | eQNL | eQNL | 2 | <Nওয়L হয় িN | 5 | 20 | 20 |
• 2023-2024 িশBLবেB ´чকLদশ <Tিণেত ভিত´ কLÐư´ ম eLেেB
কমস´ ˫াদেনর <Bǎ | মান | কাযư´ ম | কমস´ ˫াদন Rচক | গণনা Бিত | একক | কমস´ ˫াদন Rচ<কর মান | Aত অজ´ন (িবগত qই অথব´ ছের) | ২০২2-২০২3 অথব´ ছেরর লB7মাǎা/িনণা´য়ক | েBণ েBণ (আগামী qই অথব´ ছেরর ) | ||||||
২০২2-২3 | 2023-2024 | ||||||||||||||
NeL¢Lরণ | Nিত *ʯম | *ʯম | চNিত মLN | চNিত মLেNর িNে˨ | ২o24-25 | ২o২5-২6 | |||||||||
³oo% | ৯o% | ৮o% | ৭o% | ৬o% | |||||||||||
³ | ২ | ৩ | 8 | ৫ | ৬ | ৭ | ৮ | ৯ | ³o | ³³ | ³২ | ³৩ | ³8 | ³৫ | ³৬ |
5. িশখN বLbব িরেবশ িNি@তকরণ ও eেচতNLRNক কLÐư´ ম িরচLNNL | ২o | WLতTয় িদবeeRেহ িশBক িশBL4 flেNLচNL, রচNL িতেÐLিগতL ও eLQgিতক Nq̎LN | WLতTয় িদবeeRেহ িশBক িশBL4 flেNLচNL, রচNL িতেÐLিগতL ও eLQgিতক Nqি̎ত | eQNL | eQNL | 5 | 10 | 10 | 10 | 9 | 8 | 7 | 6 | 10 | 10 |
িবতক´ িতেÐLিগতL (িশBL4) | িবতক´ িতেÐLিগতL Nqি̎ত | eQNL | eQNL | ২ | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | |||||
মLNিeক BL̝7 িদবe LNN (flেNLচNL ও র7LিN) | মLNিeক BL̝7 িদবe LিNত | তLিরখ | তLিরখ | ২ | 10 NেɰLবর,21 | 10 NেɰLবর,22 | 15 NেɰLবর,23 | 20 NেɰLবর,23 | 25 NেɰLবর,23 | 30 NেɰLবর,23 | 5 NেভBর ,23 | 10 NেɰLবর,24 | 10 NেɰLবর,25 | ||
<TিণকB ির̊Lর | <TিণকB ির̊Lর রLখL | হLর | % | 3 | 100 | 100 | 100 | 90 | 80 | 70 | 60 | 100 | 100 | ||
ক7L˫Le yি̌NXN | ক7L˫Le yি̌NXN করণ | হLর | % | ২ | 100 | 100 | 100 | 90 | 80 | 70 | 60 | 100 | 100 | ||
BL̝7িবি¢ eেচতNতL | BL̝7িবি¢ <মেN চNLর *rБ করণ | হLর | % | 3 | 100 | 100 | 100 | 90 | 80 | 70 | 60 | 100 | 100 | ||
ক7L˫Le মশক িN¢N ও িরʑF | ক7L˫Le মশক িN¢N ও িরʑF করণ | হLর | % | 3 | 100 | 100 | 100 | 90 | 80 | 70 | 60 | 100 | 100 |
flিম, অΒB, শহীদ ӋিБজীবী সরকাির কেলজ, রাজশাহী, িহeLেব মLΒিমক ও
*ʎ িশBL NBN রLWশLহT чর িরচLNেকর িNকট NMTকLর করিছ <Ð, чD
ҙিɳেত বিণত ফNLফN NW´েN eেচ̌ 4Lকব ı
flিম, িরচালক, মাΒিমক ও উʎ িশBা অBল, রাজশাহী, িহeLেব NΒB, শহTদ ӋিБWTবT eরকLির কেNW, রLWশLহT чর িNকট NMTকLর করিছ <Ð, чD ҙিɳেত
বিণত ফNLফN NW´েN eQি¢̌ কেNWেক েয়LWNTয় eহেÐLিগতL দLN করব ı
eQেÐLWNT-³
শˠeQেB (Acronyms)
ưিমক | শˠeQেB | ӆণͱ |
1. | মL*িশ Nি¢দ˖র | মLΒিমক ও *ʎ িশBL Nি¢দ˖র |
2. | SDG | Sustainable Development Goal |
eQেÐLWNT-২
কমe´ ˫LদN Rচেকর িরমL Бিত
ưিমক নBর | কাযưম | কমস´ ˫াদন Rচক | কমস´ ˫াদ<নর লB7মাǎা অজেনর মাণক |
1. | чকLডLিমক কLÐư´ ম িরচLNNL | *ʎমLΒিমক (чকLদশ) ҒহTত তʮTয় ɶLশ | |
*ʎমLΒিমক (͏Lদশ) ҒহTত তʮTয় ɶLশ | |||
*ʎমLΒিমক (чকLদশ) ҒহTত VবহLিরক ɶLশ | |||
*ʎমLΒিমক (͏Lদশ) ҒহTত VবহLিরক ɶLশ | |||
2. | শLeিNক দBতL ও BʑতL িNি@তকরণ | ক7LেN˅Lর ও eেɰLe ণয়N | |
িভিWΙLC টTম গঠN | |||
flেবদN িNℝিʯকরণ | |||
বLreিরক ক7েNʨLর ণয়N | |||
কেNW ডLেয়ির rতির করণ | |||
3. | eহLΎ কLÐưম িরচLNNL | িশBL eফর Nqি̎ত | |
িশBL e˖Lহ Nqি̎ত | |||
eLQgিতক e˖Lহ Nqি̎ত | |||
ưT?L e˖Lহ Nqি̎ত | |||
বLিBক িমNLদ Nqি̎ত | |||
4. | কLÐকর মিNটিরQ িNি@তকরণ | মLি*িমিডয়L / NNNLDেN LঠদLN | |
DN হL*e/ NNNLDN <ɑিNQ | |||
কেNW শLeN কҸক´ দʯ e˫Xxxx xXX | |||
N¢বLিBক রTBL ¢হণ | |||
বLিBক´ রTBL ¢হণ | |||
ি-<ট̌ রTBL ¢হণ | |||
<ট̌ রTBL ¢হণ | |||
ɶLe <টP ¢হণ | |||
5. | িশখN বLbব িরেবশ িNি@তকরণ ও eেচতNLRNক কLÐư´ ম িরচLNNL | WLতTয় িদবeeRেহ িশBক িশBL4 flেNLচNL, রচNL িতেÐLিগতL ও eLQgিতক Nqি̎ত | |
িবতক´ িতেÐLিগতL Nqি̎ত | |||
মLNিeক BL̝7 িদবe LিNত | |||
<TিণকB ির̊Lর রLখL | |||
ক7L˫Le yি̌NXN করণ | |||
BL̝7িবি¢ <মেN চNLর *rБ করL | |||
ক7˫Le মশক িN¢N ও িরʑFকরণ |
11