মাননীয় িবচারপিত : Fশখর িব. সরাফ, িবচারপিত

কিলকাতা হাইেকাট´

মাননীয় িবচারপিত : Fশখর িব. সরাফ, িবচারপিত

Fমসাস ´ইউেÇা কҝািপটাল িলিমেটড (পূেব F´ চাখািন িসিকউিরिটজ িলিমেটড নােম পিরিচত) বনাম

রাজ όাগ এেজिх

এ িপ নং ( 2022-এর 200), রায় দােনর তািরখ - 26/04/2023

(আরিবেϊশন অҝাद কনিসিলেỢশন অҝাЄ)(1996 সােলর 26), ধারা 11( 6) (সািলশ ও সমেঝাতা আইন), আরিবেϊটার িনেỢাগ-আরিবেϊবল িডসপুҝট-চΦ िЅর িভিЫেত

ϕিতবাদী еারা ϕাч ঋেণর পুনরাỢ পিরেশােধ Fখলািপ হওỢা সѕিকত িবেরাধ যা

তােক মািলকানাধীন সংѸার বҝবসা চালােনার এবং তার বҝাф অҝাকাউS বҝবহার

করার অনুমিত FদỢ-ϕিতবাদী еারা অেথর অপবҝবহােরর অিভেযাগ আ5ঃপেϠর

মেধҝ িবেরাধ উЬাপন কের-Fকবল Fফৗজদাির কাযধ´ ারার /মামলার সјাবনা বা

অिѷq, িবেরাধেক অ-সািলশেযাগҝ কের তΦ লেব না-আদালত কতৃ ক একমা{ সািলশকারী।

িনযুЅ

(xxxx Иদ 14,15)

উেЦিখত মামলাঃ কালানুοিমক অনুেИদ

এ আই আর অনলাইন 2020 এসিস 929 অনুেИদ নং (9,12,13) এআইআর 2020 এসিস (সাপ) 470:এ আই আর অনলাইন 2020 এসিস 691 অনেু Иদ নং (8,11,13) এ আই আর অনলাইন 2019 এসিস 1046 অনেু Иদ নং (8,10,13)

এ আই আর 2011 এসিস 2507:2011 এ আই আর এস িস ডিѓউ 3089 অনেু Иদ নং (11)

2010 এ আই আরএস িস ডিѓউ 4983 অনেু Иদ নং (11)

এ. আই. আর 2010 এস. িস (সাপ) 307:2010 এ. আই আর এস. িস. ডিѓউ 331 অনুেИদ নং (12)

এ. আই. আর অনলাইন2012 িড ই এল 70 অনেু Иদ নং (12)

আইনজীবীেদর নাম

িপिটশনােরর পেϠ Fরািহত বҝানাिজ, xxxx xxxx, সানрা গাTুিল।

XXxxxx xxx; িববাদীর পেϠ তািনশ Fগিরওয়ালা,

1.আেদশঃ- আেবদনকারী, Fমসাস ´ইউে2া কҝািপটাল িলিমেটড। , একिট Fকাѕািন যার

িনবিсত অিফস রেয়েছ ইকু ইনক িবজেনস পাক, টাওয়ার-2, চতΦ থ ´ তল , অফ িব. Fক. িস,

এল. িব. এস Fরাড, কু লা, মїাই-400070, মহারাϻ, ভারেত যার শাখা অিফস রেয়েছ 20িব,

িϗिটশ ইिWয়া িϾট, ষ9 তল, কলকাতা-700069-এ।এिট তার 2াহকেদর কাѶমাইজড ঋণ

পিরেষবা ϕদােনর বҝবসায় িনযЅ

।এिট একिট নন-বҝাिВং আিথক

সংѸা িহসােব বҝবসা

চালােনার জনҝ ভারতীয় িরজাভ´ বҝাВ еারা জাির করা একिট লাইেসC ধারণ কের।

2. িববাদী নং। 1, রাজ 5াগ এেজिC, একिট মািলকানাধীন সংѸা যার বҝবসার Ѹান এম 42,

পাহাড়পুর Fরাড, গােডন িরচ, কলকাতা-700024।এिট ফামাি´ সউिটকҝালস এবং ওষুেধর

বҝবসায় িনযЅ।

িববাদী নং 2 , িমঃ ϕকাশ চW Mчা , িববাদী নং 1 এর মািলক। িববাদী নং 3, িকরণ Mч

িববাদী নং- 2 এর িনকটাNীয় এবং িববাদী নং4, GযЅ একজন সহেযাগী।

ϕাসিДক তথҝ

ίসকত পাল বািক িববাদীগেনর

3. 28 Fশ Fফ@য়ারী, 2000 তািরেখ, একिট চΦ िЅর মাধҝেম, িববাদী নং 2 еারা িববাদী নং 4 Fক বҝবসা পিরচালনা এবং চালােনার ভার Fদওয়া হেয়িছল। িববাদী নং 4-Fক ওষুেধর বҝবসা

চালােনার জনҝ বҝাВ অҝাকাউS এবং অনҝানҝ সমѷ লাইেসC এবং অন িত বҝবহার করার

অন িত Fদওয়া হেয়িছল।

4. িববাদীগন 2020 সােলর 28Fশ নেভїর তািরেখর একिট চΦ िЅর অধীেন আেবদনকারীর কাছ Fথেক সদু সহ পিরেশাধেযাগҝ Fοিডট সুিবধা Fপেয়িছেলন [এরপের 'চΦ िЅ' িহসােব উেѣখ করা হেয়েছ]।আেবদনকারী 28Fশ নেভїর 2020 তািরেখ 25,45,000 টাকার ঋন ίবদুҝিতন ѸানাWর তহিবেলর মাধҝেম িববাদী নং- 1 এর বҝাВ অҝাকাউেS িদেয়িছেলন যাহা অҝাिЊস বҝােВ আেছ।

5. 25,45,000 টাকার Fοিডট সুিবধা, চΦ िЅ অন ায়ী ঋণ2হীতােদর কােছ অি2ম Fদওয়া

হেয়িছল, যা ϕিত বছর 19.5 % ভাসমান সুেদর হাের 36 মােসর মেধҝ পিরেশাধেযাগҝ

িছল।ϕিত মােস ϕেদয় িকिѷর সљত পিরমাণ িছল 93,934 Fকাिট টাকা যা 2021 সােলর

10ই জানুয়াির Fথেক 2023 সােলর 10ই িডেসїর পযW

কাযক

ারী থাকেব।

6. িববাদীগন ( ECS ) ইিসএস-এর মাধҝেম সদু িদেত N჈ কেরিছেলন। 2021 সােলর 10ই Fসে@їর, ইিসএস অѾীকৃ ত হেয়িছল কারণ িববাদীর বҝাВ অҝাকাউS ѓক করা হেয়িছল।আেবদনকারীরা FপেমS অҝাW FসেটলেমS িসেѶম অҝাЄ, 2007-এর 25 ধারার অধীেন 7ই অেЄাবর, 2021 তািরেখ Fনাिটশ জাির কের িবিধবд সমেয়র মেধҝ উЅ অѾীকৃ ত ίবদুҝিতক তহিবল ѸানাWেরর (ECS) অথ ´ϕদােনর দািব জানায়।ϕিতবাদীগন িকिѷ পিরেশােধ Fখলািপ হেয়িছেলন এবং তাই ঋণ ϕতҝাহার করা হেয়িছল।

7. আেবদনকারী আরিবেϊশন অҝাW কনিসিলেয়শন অҝাЄ, 1996-এর ধারা 9-এর অধীেন অWবত´ ঩কালীন আেদেশর জেনҝ একिট আেবদন দােয়র কেরিছেলন [এরপের 'আইন'

িহসােব উেѣখ করা হেয়েছ] যথা এ . িপ.39 অফ 2022।আদালত 2রা মাচ´, 2022 তািরেখর আেদেশর মাধҝেম িববাদীগেনর সѕিQ এবং বҝাВ অҝাকাউেS 24, 40, 945.51 টাকা

পযW িনেষধাϡা জাির কের ।িববাদীগন এই আেদেশর িব჈েд একिট আপীল ( এ িপ ও নং

62 অফ 2022) দািখল কেরন যা অমীমাংিসত রেয়েছ।এরপের, আেবদনকারী সািলসকারী

িনেয়ােগর জনҝ আইেনর 11 নং ধারার অধীেন একिট আেবদন কেরন যথা এ.িপ. 200 অফ 2022 ।

ϕিতযুिЅ

8.আেবদনকারীর পেϠ উপিѸত হেয় G Fরািহত বҝানাिজ´ িনєিলিখত বЅবҝ Fপশ কেরন।_

a) Fনাिটশ পাওয়া সেϬও, িববাদী ইИাকৃ তভােব অথ ´ϕদান না করার িসдাW িনেয়েছন এবং মািসক িকिѷ ϕদােনর মূল বাধҝবাধকতা Fথেক সের এেসেছন।

b) িববাদী নং 2 এবং 3, িববাদী নং 4 - এর িব჈েд আনা 18.09.2021 তািরেখর একिট F.I.R

এর উপর িনভর কেরেছ যার িব჈েд জািলয়ািতর অিভেযাগ আনা হেয়েছ।এই ধরেনর নিথ

অϕাসিTক, অভҝWরীণ এবং িববাদীগেনর বাধҝবাধকতা পালন কের না।আেবদনকারী নং 1 চΦ िЅর মাধҝেম আেবদনকারীর কাছ Fথেক অথ ´ 2হণ কেরেছ Fযখােন িববাদীগন নং 2 Fথেক 4 Fক তােদর ѾাϠর সহ ঋণ2হীতা িহসােব উেѣখ করা হেয়েছ।চΦ िЅেত Ѻѭভােব একिট সািলশ ধারা রেয়েছ এবং তাই িবষয়िট সািলেশর জেনҝ পাঠােনা উিচত।

c) িববাদীগন তােদর সিু বধার জনҝ চΦ िЅिটেক আংিশক ჈েপ িনেত পাের না এবং ϕাч সমѷ Fοিডট সুিবধা পিরেশাধ করার বাধҝবাধকতা Fথেক ϕতҝাহার করেত পাের না।

d) জািলয়ািতর অিভেযাগ এমন নয় Fয এই আদালেতর সািলসকারী িনেয়ােগর Ϡমতা কেম যােব।রিশদ রাজা বনাম xxxx xxxxx (2019) 8 এসিসিস 710 মামলাिটর উপর িনভর´ করা হেয়িছল।

(এ আই আর অনলাইন 2019 এসিস 1046) এবং অҝািভেটল FপাѶ স্টΦ িডওজ িলিমেটড বনাম এইচএসিবিস িপআই FহাिWংস (মিরশাস) িলিমেটড (2021) 4 এসিসিস 713:(এ. আই. আর 2020 এস. িস (সাপ) 470)।

9.িববাদী পেϠ উপিѸত আইনজীবী িমঃ তািনশ Fগিরওয়ালা িনєিলিখত বЅবҝ Fরেখেছন_

a) আেবদনকারীর জাির করা অনুেমাদন পে{ িববাদী নং 2 এবং 3 ѾাϠর কেরনিন। [এরপের িববাদী উQরদাতা িহেসেব উেѣখ করা হেয়েছ] এবং নিথেত থাকা ѾাϠরMিল Ѻѭ জািলয়ািত।িববাদীগেনর চΦ िЅ সѕেক´ Fকানও ϡান িছল না এবং তারা Fকানওভােবই এর শতা´ বলী Fমেন চলেত রাिজ হয়িন।

b) িববাদী নং 4 Ѿীকার কেরেছ Fয Fস িববাদী নং -2-এর অবѸার অযথা সেু যাগ

িনেয়িছেলন এবং িববাদী উQর দাতােদর Fকান჉প সљিত ছাড়াই িববাদী নং-1 এর নােম

িবিবধ ঋণ িনেয়িছেলন।

c) Fমिটয়া@জ থানা পিরদশক

, এ.িস.Fজ.এম আিলপুর সােহেবর দৃिѭ আকষণ

কের বেলন

Fয, ইউে2া কҝািপটাল ѾাϠর যাচাইেয়র জনҝ মূল ঋণ চΦ Ѕिট িদেত বҝথ ´হেয়েছ।

d) িববাদী উQর দাতাগণ আেবদনকারীর কাছ Fথেক Fকানও অথ ´পানিন এবং িববাদী নং 4 еারা অথ ´ বরা] করা হেয়েছ।িববাদী উQর দাতাগণ চΦ िЅ еারা আবд নয় এবং Fসই

অন না।

ায়ী িববাদী নং- 4 এর ϕতারণামূলক এবং Fবআইনী কােজর জনҝ দায়বд হেত পাের

e) সািলিস চΦ िЅর অिѷЯই জািলয়ািতর еারা িবিБত হয় কারণ সািলশ ধারা অনুযায়ী িববাদী নং- 4 এর চΦ िЅেত ϕেবশ করা একिট জািলয়ািত পূণ ´ কাজ, যা চΦ िЅिটেক বািতল কের Fদয়।অতএব, আেবদনिট 2হণেযাগҝ নয় এবং জািলয়ািতর еারা কলুিষত সািলশ চΦ िЅর

িভিQেত Fকান ϕকার সািলেশর উেѣখ এিগেয় Fযেত পাের না।

f) চΦ िЅिটেক অৈবধ Fঘাষনা করার জেনҝ মাননীয় িসिট িসিভল Fকােট´ একिট মামলা দােয়র করা হেয়েছ যার নїর িসএস নং 1544 অফ 2021।

g) এই মহামানҝ আদালত আইেনর 11 ধারার অধীেন Fকানও সািলসকারী িনেয়াগ করেত বা উিѣিখত আেবদেন চাওয়া Fকানও অWবত´ ঩কালীন আেদশ (Mিল) পাস করার জনҝ তার Ϡমতা ϕেয়াগ করেত পাের না কারণ Fকানও সািলশ জািলয়ািতর еারা আপাতদৃिѭেত

অকাযকর একिট চΦ िЅ Fথেক এিগেয় Fযেত পাের না এবং এমন পিরিѸিতেত Fযখােন

িবষয়िট অ-সািলশেযাগҝ।িবদҝা Fϒািলয়া এবং অনҝানҝ বনাম দ া´ Fϊিডং কেপাে´ রশন (2021)

2 এসিসিস 1 মামলাिটর উপর িনভর

িস 929) উЅ ϕѷােবর জনҝ।

িবেѫষণ

করা হেয়িছল।(এ. আই. আর. অনলাইন 2020 এস.

10.রািশদ রাজার (এ. আই. আর. এনলাইন 2019 এস. িস 1046) (পূেবা´Ѕ ) মামলায় সিু ϕম Fকাট´ সািলসকারীেদর িনেয়ােগর FϠে{ জািলয়ািতর অিভেযােগর িবষেয় িসдাW Fনওয়ার জনҝ িеѷের পরীϠা করা হেয়িছল। ϕাসিTক অনুেИদMিল নীেচ উদ্ধৃত করা হেয়েছঃ_

'4।এই আেবদেন বিণত আইেনর নীিতMিল "সাধারণ অিভেযােগর" পিরবেত´ জািলয়ািতর

আেবদেনর সমথে´ ন জািলয়ািত M჈তর অিভেযােগর মেধҝ পাথকҝ কের।25 নং অনুেИেদ

বিণত

দুिট কাযক

রী পরীϠা হলঃ(1) এই আেবদনिট িক সম2 চΦ िЅ এবং সেবাপ

ির, সািলশ

চΦ िЅেক বҝাч কের, এिটেক অকাযকর কের Fতােল, অথবা (2) জািলয়ািতর অিভেযাগMিল

পϠMিলর অভҝWরীণ িবষয়Mিলেক Ѻশ ক Fনই।

ের িকনা যার Fকানও ϕভাব পাবিলক Fডােমেন

শীষ ´ আদালত Fঘাষণা কেরেছ Fয, যিদ উপেরর দুिট পরীϠার মেধҝ Fয Fকানও একिটর উQর ইিতবাচক হয়, তেব xxxxxxx XxxxxxX অবশҝই অѾীকার করা উিচত।

11.উপের বিণত

পরীϠাMিল অҝািভেটল FপাѶ স

Φ িডওজ িলিমেটড (এ. আই. আর 2020

এস. িস (সােপাট´) 470) (উপের)-এ সুিϕম Fকাট´ еারা আরও বҝাখҝা করা হেয়িছল।রােয়র ϕাসিTক অংশिট নীেচ পনু ჈ত্পাদন করা হল।

_

'35এই রায়Mিলর পের, এটা Ѻѭ Fয "জািলয়ািতর M჈তর অিভেযাগ" তখনই উTািপত হয় যখন িনধাি´ রত দুिট পরীϠার মেধҝ একिট স5ѭ হয়, অনҝথায় নয়।ϕথম পরীϠাिট তখনই স5ѭ হয় যখন এिট বলা যায় Fয সািলশ ধারা বা চΦ िЅिট িনেজই একिট Ѻѭ মামলায়

িবদҝমান বেল বলা যায় না Fযখােন আদালত খুেঁ জ পায় Fয, Fয পেϠর িব჈েд লЕেনর

অিভেযাগ আনা হেয়েছ তােক সািলশ সѕিকত চΦ िЅেত ϕেবশ কেরেছ বেল বলা যায়

না।িеতীয় পরীϠাिট এমন মামলাMিলেত স5ѭ হেয়েছ বেল বলা Fযেত পাের Fযখােন রাϻ

বা তার FѾИাচারী, ϕতারণামূলক বা খারাপ আচরেণর িব჈েд অিভেযাগ করা হয়, এইভােব একिট িরট আদালত еারা মামলার Nনািন ϕেয়াজন হয় Fযখােন ϕ7 উTািপত হয় যা মূলত চΦ िЅ Fথেক উদ্ভূ ত ϕ7 বা তার লЕন নয়, বরং জন আইন FϠ{ Fথেক উদ্ভΦ ত ϕ7।

Fজার Fদওয়া হল

আদালত িবেরােধর সািলেশর উপর Fফৗজদাির মামলার সTাবনা বা অिѷেЯর পিরণিত

সѕেকও িবশদ বҝাখҝা কেরেছ।ϕাসিTক অনুেИদिট িনেচ উদ্ধৃত করা হল_

'43উপেরাЅ রােয়র আেলােক, বুজ অҝােলেনর এফকনস [এফকনস ইন5াϾাকচার

িলিমেটড বনাম Fচিরয়ান ভািক´ কনϾাকশন Fকাং (িপ) িলিমেটড, (2010) 8 এস. িস. িস 24: (2010) 3 এস. িস. িস (িস. আই. িভ) 235]: (2010 এ. আই. আর এস. িস. ডিѓউ 4983) এবং অনুেИদ 36 (আই) [বুজ অҝােলন এবং হҝািমѝন ইনকেপাে´ রেটড বনাম এস. িব. আই Fহাম ফাইনҝাC িলিমেটড, (2011) 5 এস. িস. িস 532: (2011) 2 এস. িস. িস (িস. আই. িভ) 781]: (এ. আই. আর 2011 এস. িস 2507)-এর অনেু Иদ 27 (vi) এখন অবশҝই রাইডােরর সােপেϠ পড়েত হেব Fয একই তেথҝর Fসট Fদওয়ািন ও Fফৗজদাির কাযধ´ ারার িদেক িনেয় Fযেত পাের এবং যিদ এिট Ѻѭ হয় যা চΦ िЅ আইেনর 17 ধারার অধীেন এই ধরেনর

কাযধ´ ারার িবষয় হেত পাের, এবং/অথবা ϕতারণার িনযাতন, িনছক এই সতҝ Fয একই

িবষেয়র FϠে{ Fফৗজদাির কাযধ´ ারা চালু করা Fযেত পাের বা করা Fযেত পাের, এই িসдােW Fপৗηছােত পাের না Fয অনҝথায় সািলশেযাগҝ Fকানও িবেরাধ তা বс হেয় যায়।

12. ϕিতবাদীগন পেϠ উপিѸত আইনজীবী িমঃ তািনশ Fগিরওয়ালা, িবদҝােϒািলয়া (এ. আই. আর. অনলাইন 2020 এস. িস 929) (উপের)-এর উপর িনভ´র কের বেলন Fয, চΦ िЅর ίবধতা

সѕিকত জািলয়ািতর M჈তর অিভেযােগর কারেণ এই িবষয়िট আপসেযাগҝ নয়, যা সািলশ

ধারাও বহন কের। অতএব, িবদҝা Fϒািলয়ার (উপের) িকছΦ অনুেИেদর উেѣখ ϕাসিTক, যা নীেচ উদ্ধৃত করা হল –

'76উপেরাЅ আেলাচনার পিরেϕিϠেত, সািলশ চΦ िЅেত Fকানও িবেরােধর িবষয় কখন

সািলশেযাগҝ নয় তা িনধার চাইঃ

েণর জনҝ আমরা একिট চার ѷেরর পরীϠার ϕѷাব িদেত

(1) যখন পদেϠেপর কারণ এবং িবেরােধর িবষয় "সবজনীন" এর िοয়াকলােপর সােথ

সѕিকত

হয়, তা "সবজ

নীন" এর অিধকার Fথেক উদ্ভূ ত বҝिЅগতভােব অধѷন

অিধকােরর অWগত

অিধকােরর সােথ সѕিকত

হয় না।

(2) যখন পদেϠেপর কারণ এবং িবেরােধর িবষয় তৃ তীয় পেϠর অিধকারেক ϕভািবত কের এবং ϕভাব থােক তখন FকWীভূ ত িবচােরর ϕেয়াজন হয়, এবং পারѺিরক িবচার যথাযথ এবং ϕেয়াগেযাগҝ হেব না।

(3) যখন পদেϠেপর কারণ এবং িবেরােধর িবষয় রােϻর অিবেИদҝ সাবে´ভৗম এবং

জনѾােথর

কাজMিলর সােথ সѕিকত

এবং তাই পারѺিরক িবচার ϕেয়াগেযাগҝ হেব না।

(4) যখন িবেরােধর িবষয় Ѻѭভােব বা ϕেয়াজনীয় ϕভাব еারা বাধҝতামূলক আইন (Mিল) অনুসাের অসািলশ-Fযাগҝ হয়।

(5) এই পরীϠাMিল পরѺর িবिИK নয় , এেক অপেরর সেT সѕকযুЅ বরং যখন

সামি2কভােব এবং FযৗिЅকতার সােথ ϕেয়াগ করা হয় তখন Fকানও িবেরাধ বা িবষয় যিদ

ভারতীয় আইন অনুসাের অসািলশ- Fযাগҝ হয় ,তা িনिdত ভােব িনধারণ করেত সহায়তা

কের। Fকবল তখনই যখন উQরिট ইিতবাচক হয় Fয িবেরােধর িবষয়-বᄿिট

অসািলশ- Fযাগҝ হেব।

* * *

78উপেরাЅ আেলাচনার পিরেϕিϠেত,আমরা এন রাধাকৃ ѯেণর িসдাW অ2াহҝ করিছ [এন রাধাকৃ ѯন বনাম FমেϾা ইिПিনয়াস, ´ (2010) 1 এসিসিস 72: (2010) 1 এসিসিস (িসভ) 12]: (2010 এআইআর এসিসডাব্লু 331) অনҝানҝ িবষেয়র মেধҝ পযে´বϠণ কের Fয

জািলỢািতর অিভেযাগMিল যখন Fকানও Fদওয়ািন িবেরােধর সােথ সѕিকত হয় তখন

xxxxxxx িবষয় হেত পাের না। এिট Fকিভয়াট সােপϠ Fয জািলয়ািত, যা সািলশ ধারােক

কলিু ষত ও অকাযক

র কের তΦ লেব, তা অ-সািলশ সѕিকত

একिট িদক। [এইচিডএফিস

বҝাВ িলিমেটড বনাম সতপাল িসং বকশী, 2012 এসিসিস অনলাইন Fডল 4815: (2013) 134 িড.আর . Fজ 566]: (এ. আই. আর. অনলাইন 2012 িড. ই. এল 70)-এ িদিѣ হাইেকােট´র

পূণাT FবেНর িসдাWেকও আমরা খািরজ কের িদেয়িছ, Fযখােন বলা হেয়েছ Fয, িড. আর .

िট আইেনর অধীেন িড. আর . िট еারা Fয িবেরাধMিল িনѰিQ করা হেব FসMিল সািলশেযাগҝ। এMিল অশািলশ - Fযাগҝ।

Fজার Fদওয়া হল।

13.সিু ϕম Fকাট´, িবদҝা Fϒািলয়া (এ. আই. আর. অনলাইন 2020 এস. িস 929) ( উপেরাЅ ) মামলায়, রিশদ রাজা (এ. আই. আর. অনলাইন 2019 এস. িস 1046) (উপেরাЅ) এবং অҝািভেটল FপাѶ সট্ Φ িডওজ িলিমেটড (এ. আই. আর 2020 এস. িস (সাপ ) 470) (উপেরাЅ)-এর FϠে{ গৃহীত মতামেতর সেT একমত হেয়েছ।উপর5, িবদҝা Fϒািলয়া (উপের উিѣিখত) মামলায় আদালতও বҝাখҝা কেরেছ, Fযমনिট উপেরর অংশिট পেড়

ϕতীয়মান হয়, সািলশ সѕিকত আইনिট বেল Fয িনিদ´ѭ ধরেনর জািলয়ািতর অिѷЯ

িবষয়िটেক অ - সািলশ Fযাগҝ কের তΦ লেব।

যাইেহাক, অ - সািলশ Fযাগҝতার িবেবচনা করেত হেব রিশদ রাজা (পেূ বাЅ) এবং

অҝািভেটল FপাѶ স

Φ িডওজ িলিমেটড (পেূ বাЅ

)-এর অনҝানҝ দिু ট মামলার িসдাW

অন ায়ী।এই সমѷ রায়Mিলর একिট সামি2ক পাঠ আইনেক অ- সািলস Fযাগҝ

আইনশােϿর FϠ{েক আেলািকত করেব, যা বরং অিনdয়তা পূণ।´এिট Fকবলমা{ Ѻѭ

পিরিѸিতেত Fযখােন আদালত িনভΦ ল ভােব খুেঁ জ পায় Fয চΦ िЅ বা সািলশ ধারার অिѷЯ

Fনই, Fযমন, Fয পেϠর িব჈েд লЕেনর অিভেযাগ করা হেয়েছ এবং Fস চΦ िЅেত ϕেবশ কেরিন তখন আদালত িবষয়िট অ- সািলস Fযাগҝ বেল মেন করেব এবং িবষয়िট সািলেশর কােছ পাঠােত অѾীকার করেব।

উপসংহার

14.মেন করা হেИ Fয অথिট ϕিতবাদী নং-১ এর অҝাকাউেS জমা করা হেয়িছল। Fফ@য়ারী

28,2000 তািরেখর চΦ िЅর মাধҝেম িববাদী নং 4-Fক িববাদী নং 1 এর এর বҝবসা চালােনার এবং

িববাদী নং 2 Fক িববাদী নং 1 এর বҝাВ অҝাকাউSMিল বҝবহার করার Ϡমতা Fদওয়া

হেয়িছল।উপর5, 2015 সােলর 15ই জল হয়।

াই এই চΦ िЅिট দশ বছেরর জনҝ পুননব´ ীকরণ করা

আমার মেত, উপেরর তথҝMিল িবেবচনা করার পের, একिট Ѻѭ িসдাW Fনওয়া যায় না Fয

উQর দাতা িববাদী গন еারা চΦ िЅिট করা হয়িন।তদনসু াের, িববাদী еারা অেথর অপবҝবহােরর

অিভেযাগMিল আWঃপϠMিলর মেধҝ িবেরাধ উTাপন কের এবং এই িবষেয় Fফৗজদাির কাযধ´ ারার িনছক সTাবনা বা অिѷЯ িবেরাধिটেক অ- সািলস Fযাগҝ কের তΦ লেব না।

অতএব, িবষয়िট সািলেশর কােছ পাঠােনা উিচত।

15. তদনুসাের, আিম Gমিত রািধকা িসংেক, উিকল (Fমাবাইল নং। 9831090675) পϠMিলর মেধҝ িবেরাধ িনѰিQ করার জনҝ একমা{ সািলসকারী িহসােব িনযুЅ করিছ

।এই িনেয়াগ আজ Fথেক চার সчােহর মেধҝ এই আদালেতর আিদম িবভােগর ( অিরिজনাল সাইড) FরिজϾােরর কােছ আইেনর ষ9 তফিসেল িনধাি´ রত ফেম ´ ধারা 12 (1)-এর পিরেϕিϠেত সািলসকারীর еারা Fঘাষণা জমা Fদওয়া সােপেϠ।

16. অতএব এ. িপ. 200 অফ 2022 অনুেমািদত এবং িনѰিQ করা হল।

17. এই আেদেশর জ჈ির ফেটাѶҝাট ϕতҝিয়ত অনিু লিপ, যিদ আেবদন করা হয়, ϕেয়াজনীয় িনয়মাবলী Fমেন চলার পের পϠগণেক Fদওয়া হেব।

Fসই Fমাতােবক আেদশ ϕদান করা হল।

DISCLAIMER

The translated Judgment in vernacular language is meant for the restricted use of the litigant to understand it in his/her language and may not be used for any other purpose. For all practical and official purposes, the English version of the Judgment shall be authentic and shall hold the field for the purpose of execution and implementation.