আমরো ICA উপনবনধ এবং নিয়ক্মর নকিু মূল িীনত তু ক্ল ধরনি। নিম্ননলনেত ধোরর্োগুনল তু লো বযবসোর নিয়মগুনলর মক্ধয েোকো সমস্ত নকিুর উপর নিনি কক্র। আমরো দৃঢ়িোক্ব আপিোক্ক সম্পূর্ব উপনবনধ এবং নবনধগুনল পডোর জিয অিুক্রোধ করনি েো যেক্কোক্িো নববোক্ের ফলোফল...

দ্য ইন্টারন্যাশন্াল কটন্ অ্যাসিাসিস়েশন্ সলসিসটসের আইন্ ও সিসি

এই নিয়ম বইট ি 11 ই অক্টোবর 2023 তোনরক্ে আমোক্ের সেসযক্ের দ্বোরো সংক্ োধি xxx xxxxxxxx, সংক্ োধিগুনল 1লো জোিুয়োরী 2024 এ কার্যকর হস়েসিল. এই বইক্য়র নবনধ এবং নবনধগুনল নিম্ননলনেত বযনতক্রমগুনল সহ পূবববতী সমস্ত উপনবনধ এবং নবনধগুনলক্ক বোনতল কক্র: ধোরো 2-এর যে যকোিও নিয়ম েো বইটি কোেবকর হওয়োর আক্ে সম্মত হওয়ো চু নির ক্তব র সোক্ে নবক্রোধপূর্ব।.

সন়্েি িইস়ের িুখিন্ধ

আমরো ICA উপনবনধ এবং নিয়ক্মর নকিু মূল িীনত তু ক্ল ধরনি। নিম্ননলনেত ধোরর্োগুনল তু লো বযবসোর নিয়মগুনলর মক্ধয েোকো সমস্ত নকিুর উপর নিনি কক্র। আমরো দৃঢ়িোক্ব আপিোক্ক সম্পূর্ব উপনবনধ এবং নবনধগুনল পডোর জিয অিুক্রোধ করনি েো যেক্কোক্িো নববোক্ের ফলোফল নিধবোরক্র্ সববেো অগ্রোনধকোর যেয়.

আইনসএ সোনলস চু নি সংক্রোন্ত নবক্রোধ নিষ্পনির একটি নিরক্পক্ষ উপোয়। এটি 'যিো ফল্ট' নবক্রোধ নিষ্পনির ধোরর্োর উপর নিনি কক্র। উক্ে য যেোষ িোে করো বো যেোষ েুুঁক্জ যবর করো িয়, বরং চু নিটি সম্পূর্বরূক্প কোেবকর করো হক্ল উিয় পক্ষক্ক যে অবস্থোক্ি তোরো েোকক্ত পোরত যসেোক্ি পুিরুদ্ধোর করো।.

এই উপনবনধ এবং নবনধগুনল নিনেব ষ ্ ট কক্র যে চু নিট ি েনে যকোিও কোরক্র ্ িো হক্য ় েোক্ক বো করো হক্ব িো, তক্ব এট ি বোনতল করো হক্ব িো, তক্ব

চু নিটি বোজোক্রর পোেবক্কয চু নির তোনরক্ের নিয়ম অিুসোক্র xxxx xxx xxxx। , অিযেোয় সম্মত িো হক্ল.

চু নির পনবত্রতো আইনসএ উপনবনধ এবং নবনধগুনলর যকক্ে রক্য়ক্ি৷ এর অেব হল, পক্ষগুনলর মক্ধয নবক্রোক্ধর যক্ষক্ত্র, তোক্ের মতক্িে নিরসক্ির সূচিো xxxxxx xxxx তোক্ের মক্ধয সম্মত চু নির তব োবলী।.

ইংক্রনজ আইক্ির উপর নিনি কক্র, একটি চু নি হল দুই বো তক্তোনধক পক্ক্ষর মক্ধয একটি আইিেতিোক্ব বোধযতোমূলক চু নি েো তোক্ের অনধকোর এবং কতব বযগুনলক্ক সংজ্ঞোনয়ত কক্র এবং পনরচোলিো কক্র৷ আে বিোক্ব চু নিটি একটি আিুষ্ঠোনিক চু নির মক্ধয েোকক্ব, তক্ব এটি যলেোর প্রক্য়োজি যিই। একটি চু নি একটি যমৌনেক চু নি যেক্ক প্রমোর্ করো যেক্ত পোক্র, বো যে যকোিও আকোক্র পক্ষগুনলর মক্ধয নচঠিপত্র। স্বচ্ছতো এবং উক্েক্ যর স্বচ্ছতো একটি তু লো চু নির ববন ষ্টয হওয়ো উনচত.

েোক্ত ICA সোনলস প্রক্েোজয হক্ত পোক্র, চু নিক্ত অব যই একটি ধোরো অন্তিুব ি করক্ত হক্ব েো স্পষ্ট কক্র যে পক্ষগুনল এই আইি ও নবনধগুনলর অধীক্ি নবক্রোধগুনল ICA-যত পোঠোক্ব.

এই িনলউম দুটি উপোেোি আক্ি. আইনসএ বোই আইন্গুসল যেন ং কোঠোক্মোর বোধযতোমূলক নবধোি। এগুনল েলগুনলর দ্বোরো পনরবনতব ত বো ববনচত্রযময় িোও হক্ত পোক্র৷ নবনধগুনলক্ত এিন্ তব রক্য়ক্ি েো পক্ষগুনলর চু নির মোধযক্ম চু নির মক্ধয বোনতল করো যেক্ত পোক্র।

এই িূ নমকো আন্তজব োনতক কটি অযোক্সোনসক্য় ক্ির নবনধ ও নিয়ক্মর অং িয়। এটি উক্ে য এবং িীনতগুনল বর্বিো করোর উক্েক্ য েোর উপর যেন ং নিয়ম এবং নবক্রোধ নিষ্পনি উিয়ই নিনি কক্র.

সিষ়েিস্তু

নবিোে 1: িূ নমকো
সংজ্ঞো:	i) প্র োসনিক পে	পোতো 5
	ii) সেসযপে এবং নিবন্ধি তব োবলী	পোতো 7
	iii) সোধোরর্ যেন ং তব োবলী	পোতো 7
সোধোরর্ উপনবনধ		পোতো 12
চু নি:	উপনবনধ এবং নবনধ প্রক্য়োে	পোতো 15

নবিোে 2: নিয়ম
চোলোি এবং যলন ং নবল		পোতো 19
বীমো		পোতো 20
চোলোি এবং অেবপ্রেোি		পোতো 22
'কক্ল' নবক্রয়		পোতো 23
যবক্ল টযোক্র ও ওজি		পোতো 27
সরবরোহকৃ ত তু লোর গুর্মোি		পোতো 29
সযোম্পনলং		পোতো 31
েোনব		পোতো 32
সময় সীমো বোডোক্িো		পোতো 36
মোইক্ক্রোক্িয়োর এবং িোতো		পোতো 37
বন্ধ চু নি		পোতো 37

অিুক্চ্ছে 3: সোনল আইি
িূ নমকো		পোতো 44
যিোটি		পোতো 45
প্রেুনিেত সোনল		পোতো 46
প্রেুনিেত আনপল		পোতো 53
যিোট েোনব প্রেুনিেত আরনবক্ে ি		পোতো 57
গুর্েত সোনল		পোতো 66
গুর্মোক্ির আনপল		পোতো 77
বন্ধু ত্বপূর্ব বসনত		পোতো 79
েরচ বোবে		পোতো 80
অসম্পূর্ব পুরস্কোর এবং যেলোনপ েল		পোতো 84

নবিোে 4: প্র োসনিক আইি
সেসযপে এবং নিবন্ধি		পোতো 87
কনমটি		পোতো 89
ৃঙ্খলোমূলক পদ্ধনতগুক্লো		পোতো 92

অধযোয় 1:

িূ নমকো

নবিোে 1: িূ নমকো

নবষয়বস্তু

	পাতা সংখ্যা
সংজ্ঞো:
Administrative terms	5
Membershiị and registration terms	7
General trading terms	7
সোধোরর্ উপনবনধ	12
চু নি (শুধুমোত্র অিলোইি)

ভূ সিকা

উপনবনধ হল অযোক্সোনসক্য় ক্ির বোধযতোমূলক নবধোি েো েলগুনল দ্বোরো পনরবতব ি বো পনরবতব ি করো েোয় িো.

সংজ্ঞা

নবনধ 100

আমোক্ের উপনবনধ এবং নবনধক্ত এবং আমোক্ের উপনবনধ এবং নবনধগুনলর অধীক্ি প্রর্ীত যেক্কোি চু নিক্ত, নিম্ননলনেত অনিবযনিগুনলর অেব যেওয়ো হক্ব েনে িো তোক্ের প্রসঙ্গ স্পষ্টিোক্ব যেেোয় যে তোক্ের একটি নিন্ন বযবহোর রক্য়ক্ি:

প্রশাসনিক পদ

1 'িাসলশী দ্ল' িাসন্ ICA মযোক্িজক্মন্ট টিক্মর সেসয েোরো সোনল পনরচোলিো কক্র। এর মক্ধয রক্য়ক্ি আইনসএর বযবস্থোপিো পনরচোলক.

2 'িাসলসি ককৌশল কসিটি' মোক্ি যসই কনমটি েোর একজি সোনলসকোরীক্ক অব যই একজি xxxx xxxx xxxx েোক্ত একজি প্রেম স্তক্রর েোইবুযিোল বো কোনরেনর আপীল কনমটির যচয়োরমযোি নহক্সক্ব নিেুি হি। আরনবক্ে ি স্ট্র্যোক্টনজ কনমটির যচয়োর যমম্বোর হওয়োর যেোেয হওয়োর জিয, যসই সোনলসকোরীক্ক অব যই কমপক্ক্ষ 5 বির ধক্র আইনসএ xxxxxxxxx xxxx xxxx.

3 'আটিয সকল' মোক্ি আমোক্ের আটিব ক্কল অফ অযোক্সোনসক্য় ি এবং যসগুনলর যে যকোিও পনরবতব ি েো বলবৎ রক্য়ক্ি৷.

4 'উপসিসি' এবং 'সন়্েি' মোক্ি আমোক্ের সকল উপনবনধ এবং নবনধ েো বলবৎ আক্ি.

5 ‘কসিটি' অেব পৃেক সেসযক্ের দ্বোরো নিববোনচত যেক্কোি কনমটি। কনমটির সেসযরো আমোক্ের নিবক্ন্ধর অধীক্ি পনরক্ব ি করোর জিয যেোেয, নিেুি বো মক্িোিীত যে কোউক্ক অন্তিুব ি করক্ব.

6 ‘পসরচালক' মোক্ি আমোক্ের পনরচোলকক্ের মক্ধয যেক্কোি, সোধোরর্ বো সহক্েোেী যহোক িো যকি, এবং রোষ্ট্রপনত, প্রেম সহ- সিোপনত, নদ্বতীয় সহ-সিোপনত, যকোষোধযক্ষ এবং অনবলক্ম্ব অতীত রোষ্ট্রপনত অন্তিুব ি.

'অ্যাসিাসিস়েট সেসরক্টর' মোক্ি একজি পনরচোলক েোক্ক প্রনত বির পনরচোলকক্ের দ্বোরো আমন্ত্রর্ জোিোক্িো হয় এবং ন ক্ের সোধোরর্ স্বোক্েবর জিয সেসযক্ের দ্বোরো অিুক্মোনেত.

‘িািারণ পসরচালক’ মোক্ি বযনি সেসযক্ের দ্বোরো নিববোনচত একজি পনরচোলক। এক্ত রোষ্ট্রপনত, প্রেম সহ-সিোপনত, নদ্বতীয় সহ- সিোপনত, যকোষোধযক্ষ বো অনবলক্ম্ব অতীত রোষ্ট্রপনত অন্তিুব ি িয়.

'অ্সিলসে অ্তীত রাষ্ট্রপসত' এমি একজি রোষ্ট্রপনতক্ক অন্তিুব ি কক্র িো েোক্ক অিুক্চ্ছে 69 অিুসোক্র অপসোরর্ করো হয় বো অিুক্চ্ছে 80 অিুসোক্র পনরচোলক পে যেক্ক নবরত েোক্ক.

7 অ্র্য ও িািারণ কসিট ি ('FGC') সিোপনত, প্রেম সহ-সিোপনত, নদ্বতীয ় সহ-সিোপনত, যকোষোধযক ্ ষ এবং অনবলক্ম ্ ব সোক্বক রোষ্ট্রপনত নিক্য ় েঠিত।.

উপনবনধ এবং নবনধমোলো জুক্ড, যেক্কোি পদ্ধনতেত নবষক্য ় পনরচোলকক্ের পেক্ক্ষপ যিওয়োর প্রক্য়োজি হয়, পনরচোলিো পষবে

FGC-যক পনরচোলকক্ের ক্ষমতোয ় কোজ করোর এবং প্রক্য়োজিীয ় নসদ্ধোন ্ ত যিওয়োর ক্ষমতো যেয়।. 'িািারণ িভা' মোক্ি আমোক্ের প্রবক্ন্ধর অধীক্ি োকো আমোক্ের স্বতন্ত্র সেসযক্ের একটি সিো.

9 'ICA িযাসন্জসিন্ট টিি' মোক্ি যসই বযনি েোরো ICA-এর স্থোয়ী স্টোফক্ের সমন্বক্য় েঠিত এবং পনরচোলকক্ের দ্বোরো বযবস্থোপিো পনরচোলক নহক্সক্ব নিেুি বযনিক্ক অন্তিুব ি কক্র

10 ‘িাি’ মোক্ি কযোক্লন্ডোর মোস.

11 'পর্যসিক্ষক' মোক্ি একজি প্রক্ব িোনর সোনলসকোরী, নেনি প্রন ক্ষক্র্র উক্েক্ য, কোনরেনর সোনলনস েোইবুযিোল এবং কোনরেনর আনপল কনমটিক্ত অববতনিক পেবক্বক্ষক নহসোক্ব কোজ করোর জিয অযোক্সোনসক্য় ি দ্বোরো নিেুি হক্ত পোক্র। পেবক্বক্ষক েোইবুযিোক্লর নসদ্ধোন্ত গ্রহক্র্র প্রনক্রয়োয় অং গ্রহর্ করক্ব িো বো প্রিোনবত করক্ব িো.

12 'আিাসদ্র' অেব েো আমোক্ের মোনলকোিোধীি বো আমোক্ের দ্বোরো জোনর করো হয়.

13 'কেসিসেন্ট'-এর মক্ধয প্রেম িোইস-যপ্রনসক্ ন্ট বো নদ্বতীয় িোইস-যপ্রনসক্ ন্ট বো অিুপনস্থত রোষ্ট্রপনতর েোনয়ত্ব পোলক্ির জিয আমোক্ের প্রবক্ন্ধর অধীক্ি পনরচোলকক্ের দ্বোরো নিেুি যে যকউ অন্তিুব ি।.

14 যেক্কোি স্বতন্ত্র সেসয বো নিবনন্ধত ফোক্মবর 'িযিিাস়ের স্থান্' মোক্ি এমি একটি অনফস যেেোক্ি পনরচোলকরো একজি স্বতন্ত্র সেসয বো নিবনন্ধত ফোমবক্ক বযবসো পনরচোলিো কক্র বক্ল মক্ি কক্রি.

15 ‘রুল িুক’ মোক্ি যসই বই যেটিক্ত xxxx xxxxxxx নবনধ ও নবনধ প্রকো কনর.

16 'িসচি' মোক্ি ICA-এর বযবস্থোপিো পনরচোলক এবং/অেবো কোনরেনর আপীল কনমটির পুরস্কোক্র স্বোক্ষর করোর জিয মক্িোিীত বযনি।.

17 'িসন্টসরিং টিি' অেব বযবস্থোপিো পনরচোলক, সোনলনস যকৌ ল কনমটির প্রধোি এবং ICA-এর সোনলনস প্রধোি.

18 ‘আিরা’, ‘আিাসদ্র’ এবং ‘আইসিএ’ মোক্ি ইন্টোরিযো িোল কটি অযোক্সোনসক্য় ি নলনমক্ট .

19 'সলসখত' এবং 'সলসখত'-এর মক্ধয রক্য়ক্ি কোেক্জ বো স্ক্রীি বো ওক্য়বসোইক্ট ব্দ পুিরুত্পোেক্ির মুদ্রর্ এবং অিযোিয উপোয়। নলনেত নচঠিপত্র োক, হোত, ই-যমইল ইতযোনে দ্বোরো নবতরর্ করো যেক্ত পোক্র.

20 টি 'অ্িম্পূণয পুরস্কাসরর আইসিএ তাসলকা' দুটি অং নিক্য় েঠিত.

'আইনসএ অপূর্ব পুরষ্কোরগুনলর তোনলকো: পোটব 1' মোক্ি এমি সংস্থোগুনলর তোনলকো েোরো একটি সোনলন পুরষ্কোর পূরর্ করক্ত বযেব হক্য়ক্ি.

‘ICA অসম্পূর্ব পুরষ্কোরগুনলর তোনলকো: পোটব 2’ অেব হল ICA অপূর্ব পুরষ্কোরগুনলর তোনলকোয় উপনস্থত সংস্থোগুনলর সোক্ে সম্পনকব ত প্রমোনর্ত সংস্থোগুনলর তোনলকো: পোটব 1৷

িদ্িযপদ্ এিিং সন্িন্ধন্ শতয ািলী

21 'অ্যাসিসলস়েট ইন্ডাসি িািয' মোক্ি আমোক্ের উপনবনধর অধীক্ি নিবনন্ধত একটি ফোমব বো সংস্থো.

22 ‘এসজন্ট িািয' মোক্ি আমোক্ের উপনবনধর অধীক্ি নিবনন্ধত একটি ফোমব বো সংস্থো.

23 'িািয' অেব যকোক্িো অং ীেোনরত্ব, অ-সংেঠিত সংস্থো বো বযবসো পনরচোলিোকোরী সংস্থো.

24 'স্বতন্ত্র িদ্িয' মোক্ি আমোক্ের নিবক্ন্ধর অধীক্ি একটি সেসয ফোক্মবর স্বতন্ত্র সেসয নহক্সক্ব নিববোনচত একজি বযনি।.

25 'কিোর িািয' মোক্ি একটি নপ্রনিপোল ফোম, যকোম্পোনি.

একটি অযোনফনলক্য়ট ইন্ডোনস্ট্র্ ফোম,

একটি এক্জন্ট ফোমব বো একটি সম্পনকব ত

26 'অ্-িদ্িয' অেব এমি যেক্কোি বযনি নেনি সনমনতর স্বতন্ত্র সেসয িি.

27 'ন্ন্-করসজস্টােয িািয' মোক্ি এমি যকোক্িো ফোমব েো অযোক্সোনসক্য় ক্ির নিবনন্ধত ফোমব িয়.

28 'সেসিপাল িািয' হল একজি বনর্ক, প্রক্েোজক বো নমল এবং এর অেব হল আমোক্ের নিবন্ধ এবং উপনবনধর অধীক্ি নিবনন্ধত একটি ফোমব বো যকোম্পোনি.

29 'সন্িসন্ধত িািয' মোক্ি আমোক্ের নিবক্ন্ধ সংজ্ঞোনয়ত আমোক্ের নিবনন্ধত ফোমবগুনলর নিবন্ধক্ি তোনলকোিু ি যে যকোিও ফোমব এবং এক্ত অন্তিুব ি: সমস্ত প্রধোি সংস্থো, অিুক্মোনেত ন ে সম্পনকব ত যকোম্পোনি, অিুক্মোনেত সনমনত এবং এক্জন্ট/এক্জন্ট প্লোস ফোমব.

30 'সন্িসন্ধত িিংস্থার সন্িন্ধন্' এই উপনবনধ এবং নবনধগুনলর উক্েক্ য, এর অেব হল আমোক্ের প্রধোি সংস্থোগুনলর তোনলকো, অনধিু ি ন ে সংস্থোগুনল, সম্পনকব ত সংস্থোগুনল, অিুক্মোনেত সংস্থোগুনল এবং এক্জন্ট সংস্থোগুনল.

31 'িম্পসকয ত ককাম্পাসন্' অেব একটি প্রধোি ফোমব বো একটি অিুক্মোনেত ন ে ফোক্মর

সোক্ে সম্পনকব ত একটি যকোম্পোনি.

িািারণ কেসেিং শতয ািলী

32 'আসিসরকান্ তু লা' মোক্ি মোনকব ি েুিরোক্ষ্ট্রর সংলগ্ন রোজযগুনলর মক্ধয যে যকোিও জোয়েোয় উত্পোনেত সমস্ত তু লো, েোর মক্ধয আপলযোন্ড, েোল্ফ বো যটক্সোস তু লো িোক্ম পনরনচত তু লো রক্য়ক্ি, তক্ব সমুদ্র দ্বীপ বো নপমো জোতগুনল অন্তিুব ি িয়।.

33 'েতযস়েত পরীক্ষাগার' মোক্ি এমি একটি পরীক্ষোেোর েো ICA Bremen দ্বোরো জোনর করো অিুক্মোনেত তোনলকোয় রক্য়ক্ি.

34 'কোইন্ড োিসপাটয ', 'ইন্টোরক্মো োল েোিক্পোটব ' এবং 'মোনল্টক্মো োল েোিক্পোটব ' মোক্ি অন্তত দুটি নিন্ন েোিক্পোটব বযবহোর কক্র এক জোয়েো যেক্ক অিয জোয়েোয় তু লো যপৌুঁক্ি যেওয়ো।.

35 'কোইন্ড োিসপাটয েকুসিন্ট' মোক্ি একটি ন নপং যকোম্পোনি, কম্বোইন্ড েোিক্পোটব অপোক্রটর বো এক্জন্ট দ্বোরো উত্পোনেত টোইক্টক্লর নবল বো ন ক্রোিোক্মর অিয কুক্মন্ট েো কম্বোইন্ড েোিক্পোটব , ইন্টোরক্মো োল েোিক্পোটব বো মোনল্টক্মো োল েোিক্পোক্টব র মোধযক্ম তু লো কিোর করো হয়।.

36 'কোইন্ড োিসপাটয অ্পাসরটর' মোক্ি এমি বযনি বো ফোমব েো একটি সনম্মনলত পনরবহি িনে বতনর কক্র.

37 'কসন্টইন্ার কেইট কস্টশন্', 'CFS' এবং 'কক্ন্টইিোর যবস' মোক্ি এমি একটি জোয়েো যেেোক্ি কযোনরয়োর বো তোক্ের এক্জন্ট তোক্ের নিয়ন্ত্রক্র্ কক্ন্টইিোর যলো বো আিক্লো কক্র.

38 'কসন্টইন্ার ই়োেয ' এবং 'CY' অেব এমি একটি জোয়েো যেেোক্ি কক্ন্টইিোরগুনল পোকব করো, যতোলো বো নবতরর্ করো, পূর্ব বো েোনল। একটি কক্ন্টইিোর ইয়ো ব বো নসওয়োই এমি একটি জোয়েোও হক্ত পোক্র যেেোক্ি কক্ন্টইিোরগুনল যলো করো হয় (বো স্টোফ করো হয়) বো আিক্লো করো হয় (বো ন -িযোি ).

39 'সন়্েন্ত্রণ িীিা' মোক্ি একই তু লো বযবহোর কক্র নবনিন্ন েক্ন্ত্র যিওয়ো নরন ংক্য়র নিন্নতো।.

40 'সন়্েন্ত্রক' মোক্ি একটি স্বোধীি তৃ তীয় পক্ষ, পনরে বি সংস্থো, অেবো তু লোর ওজি করো, টযোনরং, সযোম্পনলং এবং জনরক্প অনিজ্ঞ.

41 'তু লা িজয য'কক তু লো নহসোক্ব ের্য করো হক্ব েনে এটি আমোক্ের উপনবনধ এবং নবনধগুনলর সোক্পক্ক্ষ চু নিক্ত অন্তিুব ি করো হয়.

42 'কদ্সশর ক্ষসত' হল বনহরোেত যেক্ক অনতনরি আদ্রব তো, ধুক্লো বো বোনল য োষক্র্র ফক্ল ফোইবোক্রর ক্ষনত বো অবিনত কোরর্ এটি হক্য়ক্ি:

a আবহোওয়োর সংস্পক্ ব আসো; বো

b যিজো বো দূনষত পৃক্ষ্ঠ সংরক্ষর্ করো হয়,

েোক/কক্ন্টইিোর বো জোহোক্জ যলো করোর আক্ে. যেক্ র ক্ষনত অন্তিুব ি িয়:

c যকোি অিযন্তরীর্ ক্ষনত; বো

d অিয যকোি দূষর্; বো

e েোক/কক্ন্টইিোর বো জোহোক্জ যলো করোর পক্র ঘক্ট েোওয়ো যকোক্িো ক্ষনত.

43 'আগিসন্র তাসরখ' মোক্ি জোহোজট ি (েোক, যেি, যপ্লি, কক্ন্টইিোর ইতযোনে অন্তিুব ি করোর জিয) বন্দর বো স্রোক্বর জোয়েোয় যপৌুঁিোর তোনরে যবোঝোক্ব পনরবহি িনেক্ত (নবল অফ যলন ং, নসএমআর, সনম্মনলত পনরবহি িনে, য নলিোনর যিোট , যরলওক্য ় নবল ইতযোনে), নবক্ক্রতো এবং যক্রতোক্ের মক্ধয চু নির তব োবলী অিুসোক্র।.

44 'সিসরাি' বো 'পার্যকয' একটি চু নির সোক্ে সম্পনকব ত যেক্কোি েুনি, মতনবক্রোধ বো চু নিক্ক কীিোক্ব বযোেযো করক্ত হয় যস সম্পক্ক প্রশ্ন, বো চু নির দ্বোরো আবদ্ধ যে কোক্রো অনধকোর বো েোনয়ত্ব অন্তিুব ি েোকক্ব.

45 'িলি পযাকে কিল' হল একটি যবল েোর মক্ধয রক্য়ক্ি:

পেোেব েো তু লো িয়; বো

ক্ষনতগ্রস্ত তু লো; বো

বোইক্রর নেক্ক িোল তু লো এবং নিতক্র নিকৃ ষ্ট তু লো; বো

তু ক্লোর পনরবক্তব নপনকং বো নলন্টোর

46 'সন্সদ্য ষ্ট িূলয' হল প্রনত ইউনিক্টর মূলয েো যক্রতো নবক্ক্রতোক্ক তু লোর জিয প্রেোি কক্র। নস্থর মূলয দুটি উপোক্য় যপৌুঁিোক্িো হয়:

a নবক্রক্য়র সময় উদ্ধৃ ত ইউনিট প্রনত মূলয এবং চু নিক্ত ইউনিট প্রনত মূলয নহসোক্ব নববৃত.

b একটি অি-কল চু নির নফক্ক্স ি(গুনল) এবং চু নিক্ত উদ্ধৃ ত নিনির সংনমশ্রর্, চু নিক্ত উনিনেত প্রনত ওজি একক মুদ্রোয় প্রকো করো হক্য়ক্ি.

47 'সিসদ্শী পদ্ার্য' মোক্ি এমি নকিু েো তু লো েোক্ির অং িয়.

48 'িম্পূণয কসন্টইন্ার কলাে' এবং 'এফনসএল' মোক্ি এমি একটি বযবস্থো েো একটি পোক্ত্র সমস্ত স্থোি বযবহোর কক্র.

49 'কসন্টইন্ার কলাসের কচস়ে কি' এবং 'এলসিএল' মোক্ি তু লোর একটি পোক্সবল েো একটি কক্ন্টইিোর পূরর্ করোর জিয েুব যিোট, এবং েো একই েন্তক্বয েোওয়োর অিুরূপ পর্যসম্ভোক্রর সোক্ে কিক্টইিোর মোলবোহী যস্ট ক্ি বোহক দ্বোরো যেোষ্ঠীিু ি করো হয়।.

50 ‘হাউি টু ’, ‘কসন্টইন্ার ই়োেয টু ’ এবং ‘কোর টু ’ মোক্ি তোক্ের পিক্ন্দর জোয়েোয় (xxxx, নসওয়োই বো েরজো) ন পোর দ্বোরো নিয়নন্ত্রত যলোন ং। যে বযনি মোলবোহী বুনকং করক্ব তোক্ক অব যই যলো করোর সময় এবং ঘর, নসওয়োই বো েরজোয় কক্ন্টইিোর সরবরোহ করোর েরক্চর বোইক্র সমস্ত েরচ নেক্ত হক্ব.

51 'ICA Bremen িাটিয িাইে লযািসরটসর' মোক্ি ICA Bremen দ্বোরো প্রতযনয়ত একটি পরীক্ষোেোর.

52 'অ্সিলসে' মোক্ি নতি নেক্ির মক্ধয.

53 ‘ইন্সস্টটিউট কাসগযা ক্লজ’ এবং ‘ইন্সস্টটিউট কসিাসেটি কেেি ক্লজ’ মোক্ি ইিনস্টটিউট অফ লন্ডি আন্ডোররোইটোক্রর ধোরোগুনল.

54 'আদ্রতা পুন্রুদ্ধার' মোক্ি তু লোর আদ্রব তোর ওজি সম্পূর্ব শুনকক্য় যেক্ল ফোইবোক্রর ওজক্ির তোং নহসোক্ব প্রকো করো হয়.

55 'লট' হল একটি নচক্ের নিক্চ রোেো কক্য়কটি যবল.

56 'লট ন্ের' হল একই নচে বো লট িম্বর দ্বোরো নচনেত একটি চোলোি বো য নলিোনরর মক্ধয যবক্লর একটি গ্রুপ। নচে বো লট িম্বক্রর অিুপনস্থনতক্ত, লট িম্বরটিক্ক কক্ন্টইিোর বো েোক িম্বর নহসোক্ব ের্য করো হক্ব.

57 'িদ্িয সন়্েন্ত্রক' মোক্ি একটি 'সন়্েন্ত্রক' নেনি ICA-এর বতব মোি সনক্রয় সেসয.

58 'সিক্সে পযাকে কিল' হল একটি যবল েোক্ত নবনিন্ন যগ্র , রঙ বো প্রধোি উপোেোি েোক্ক.

59 'কিসরন্ কাসগযা ইিুযসরি' এবং 'োন্সজট ইিুযসরি' মোক্ি ইিনস্টটিউট কোক্েবো ক্লজগুনলর সোক্ে একক্ত্র বযবহৃত যমনরি পনলনস ফমব (MAR ফমব) দ্বোরো আচ্ছোনেত ঝুুঁ নকগুনলর নবরুক্দ্ধ বীমো বো অিযোিয বীমো বোজোক্র অিুরূপ প্রেম-যশ্রর্ীর িীনত দ্বোরো আচ্ছোনেত.

60 'িাইসরাসন়্োর' মোক্ি কোুঁ চো তু লোর ফোইবোক্রর সূক্ষ্মতো এবং পনরপক্কতোর সমন্বক্য়র পনরমোপ।.

'অ্ভযন্তরীণ জসলর ক্ষসত' মোক্ি একটি েোুঁ ক্টর অিযন্তক্র অনতনরি জক্লর ফক্ল যিজো এবং/অেবো যকক , ি বো িোুঁ চেুি তু লোর গুুঁক্ডো রক্য়ক্ি।

62 'ককান্ সন়্েন্ত্রণ িীিা কন্ই' এবং 'এিনসএল' মোক্ি যকোি নিয়ন্ত্রর্ সীমো অিুক্মোনেত িয়.

63 'িসন্ান্ীত েসতসন্সি' মোক্ি একটি যকোম্পোনির নিজস্ব কমবচোরী, বো এই জোতীয় যেোেয নবক্ ষজ্ঞ বো িমুিো, জনরপ, ওজি এবং টযোনরংক্য়র নবষক্য় কোজ করোর জিয নিক্য়োেকোরী পক্ক্ষর স্বোক্েবর প্রনতনিনধত্ব করোর জিয অনপবত অিয যকোক্িো সিো।

64 'অ্ন্-কিােয সিল অ্ি কলসেিং' মোক্ি একটি নবল েো জোহোক্জ তু লো যবোঝোই করোর সময় কযোক্েি বো তোক্ের এক্জন্ট দ্বোরো স্বোক্ষনরত হয়।.

65 'শতািংশ ভাতা' মোক্ি চোলোক্ির মূক্লযর তোং .

66 ‘সপ়োর টু ’, ‘কক্ন্টইিোর যেইট যস্ট ি টু ’ এবং ‘কক্ন্টইিোর যবস টু ’ মোক্ি কযোনরয়োর যলোন ং নিয়ন্ত্রর্ কক্র। তু লো অব যই ঘোট, কিক্টইিোর যেইট যস্ট ি বো কিক্টইিোর যবক্স কযোনরয়োক্রর কোক্ি যপৌুঁক্ি নেক্ত হক্ব.

67 'কেসটে কিল' হল একটি যবল েোর অন্তত এক পোক্ র বোইক্রর নেক্ক েুব নিন্ন মোক্ির তু লোর একটি স্তর যেেো েোয়।.

68 'িন্দর িা স্রাসির স্থান্। পনরবহি িনেক্ত (নবল অফ যলন ং, নসএমআর, সনম্মনলত পনরবহি িনে, য নলিোনর যিোট, যরলওক্য ় নবল ইতযোনে) িোম যেওয়ো বন্দর বো স্থোি যেেোক্ি তু লো পোঠোক্িো/পনরবহি করো হক্ব।’

69 'োসির স্থান্' মোক্ি পনরবহি িনেক্ত (নবল অফ যলন ং, নসএমআর, সনম্মনলত েোিক্পোটব কুক্মন্ট, য নলিোনর যিোট, যরলওক্য় নবল ইতযোনে) িোম যেওয়ো বন্দর বো স্থোি যেেোক্ি পনরবহক্র্র জিয বোহক দ্বোরো তু লো গ্রহর ্ করো হয়।.

70 'েম্পট' মোক্ি 14 নেক্ির মক্ধয (দুই সপ্তোহ).

71 'সশপসিন্ট' মোক্ি পনরবহক্ির যে যকোক্িো উপোক্য ় তু লো যলো করোক্ক যবোঝোয ় যে যকোক্িো বোহকক্ক য নলিোনরর জিয পনরবহক্ির

িনে (যেমি নবল অফ যলন ং, CMR, যরলওক্য ় নবল, য নলিোনর অ ব োর ইতযোনে) সরবরোহ করক্ত পোক্র।

72 'সশপাসরর কলাে এিিং গণন্া' মোক্ি জোহোক্জর নবষয়বস্তুর জিয ন পোর েোয়ী.

73 'সশসপিং' বো 'সশপে' মোক্ি চোলোক্ির জিয যলো করো বো যলো করো.

74 'সশসপিং েকুসিন্টি' মোক্ি চু নির অধীক্ি তু লো কীিোক্ব পোঠোক্িো হক্ব তো যেেোক্িো ন ক্রোিোক্মর িনে।.

75 'কেে কেে'। একটি তু লো নফউচোর যে যে হল দুটি নিন্ন মোক্স দুটি নবপরীত অবস্থোক্ির একক্েোক্ে যলিক্েি। যে করো প্রনতটি মোক্স একটি পো নহসোক্ব উক্িে করো হয়. একটি যেক্ র উেোহরর্, 5 মোচব নফউচোর কন্ট্রোট নকিুি এবং 5 যম নফউচোর কন্ট্রোট নবনক্র করুি.

76 'িিযঘট, দ্াঙ্গা এিিং ন্াগসরক আসন্দালন্ িীিা' মোক্ি ইিনস্টটিউট স্ট্র্োইক ক্লজ (কোক্েবো) বো ইিনস্টটিউট স্ট্র্োইক ক্লজ (পর্য বোনর্জয), বো অিযোিয প্রেম-যশ্রর্ীর বীমো বোজোক্রর অিুরূপ ধোরোগুনলক্ত নিধবোনরত ঝুুঁ নকর নবরুক্দ্ধ বীমো।.

77 'সিসেটিক োইি সিউচার' হল েেি আইস কটি নফউচোরগুনল বেনিক সীমোক্ত "লক" েোক্ক, একই যময়োে এবং স্ট্র্োইক মূক্লয কল এবং পুট নবকক্ের একই সোক্ে নকন্তু নবপরীত যেন ং দ্বোরো একটি নসক্েটিক নফউচোর মূলয বতনর হয়। একটি লং কল অপ ি এবং টব পুট অপ ি একটি নসক্েটিক েীঘব িনবষযত যেয় েেি একটি টব কল অপ ি এবং একটি লং-পুট অপ ি একটি নসক্েটিক টব নফউচোর যেয়.

78 'তাসর' মোক্ি তু লোর েোুঁ ট যেক্ক রোেোর জিয বযবহৃত যমোডোক্িো, বযোন্ড, েনড বো তোক্রর ওজি।.

79 'িাস়িসত', 'কসন্টইন্ার ই়োসেয ' এবং 'য োর যেক্ক' মোক্ি যে বযনি মোলবোহী বুনকং কক্রক্িি তোর দ্বোরো নিববোনচত গুেোম বো নমক্ল য নলিোনর.

80 'টু সপ়োর', 'টু কিক্টইিোর মোলবোহী যস্ট ি' এবং 'কক্ন্টইিোর যবস' এর অেব হল যে কযোনরয়োর েন্তবয বন্দক্র তোক্ের গুেোক্ম, একটি কক্ন্টইিোর মোলবোহী যস্ট ি বো কক্ন্টইিোর যবক্স আিক্লো করক্ব (ন -িযোি).

81 'স্বাভাসিক সন়্েন্ত্রণ িীিা' এবং 'UCL' মোক্ি একই তু লো বযবহোর করো হক্লও, নবনিন্ন েন্ত্র যেক্ক প্রতযোন ত স্বোিোনবক পনরবতব ক্ির জিয নরন ং-এ অিুক্মোনেত নিন্নতো।.

82 'র্ু সদ্ধর ঝুুঁ সক িীিা' মোক্ি ইিনস্টটিউট ওয়োর ক্লজ (কোক্েবো) বো ইিনস্টটিউট ওয়োর ক্লজ (কক্মোন টি যে স) বো অিযোিয প্রেম- যশ্রর্ীর বীমো বোজোক্রর অিুরূপ ধোরোগুনলক্ত নিধবোনরত ঝুুঁ নকর নবরুক্দ্ধ বীমো।.

সাধারণ উপনিনধ

সিসি 101

সিসি 102

এই আইি ও নবনধগুনল ইংক্রজী আইি দ্বোরো পনরচোনলত হয়, ইংলযোক্ন্ড প্রর্ীত বক্ল মক্ি করো হয় এবং তোক্ের বযোেযো বো প্রিোব সম্পক্কব যেক্কোি নববোে ইংক্রনজ হোইক্কোক্টব র একক্চটিয়ো এেনতয়োর দ্বোরো নিধবোনরত হয়। উপনবনধ এবং নবনধগুনল আমোক্ের উপনবনধ এবং নবনধগুনলর অধীক্ি চু নিবদ্ধ সমস্ত পক্ক্ষর জিয প্রক্েোজয এবং এই নবনধপুস্তক্কর উপনবনধগুনলর সোক্ে উনিনেত বো সংেুি নবষয়গুনলর সোক্ে জনডত অিয যেক্কোি.

1 েনে আমোক্ের আইি ও নবনধর অধীক্ি একটি চু নি করো হয়:

a এই বইক্য়র সমস্ত উপনবনধ চু নিক্ত প্রক্েোজয হক্ব এবং যক্রতো এবং নবক্ক্রতোর দ্বোরো যকোি সংক্ োধি অিুক্মোনেত িয়; নকন্তু

b যক্রতো এবং নবক্ক্রতো তোক্ের চু নির তব োবলীক্ত সম্মত হক্ত পোক্র েো যেক্কোি নিয়ক্মর যেক্ক আলোেো.

2 েনে আমরো চু নির তোনরক্ের পক্র উপনবনধ বো নবনধগুনলর যকোিও পনরবতব ি কনর, তক্ব পনরবতব িটি চু নিক্ত প্রক্েোজয হক্ব িো েনে িো যক্রতো এবং নবক্ক্রতো অিযেোয় সম্মত হি। এটি সোনলন টোইমক্স্কল, যিোটি , নফ এবং অিযোিয পদ্ধনতগুনলক্ক কিোর কক্র ধোরো 3- এর যসই উপনবনধগুনল বোে নেক্য়। এই ধরক্ির যক্ষক্ত্র, সোনলন বো আনপক্লর জিয পনরন ষ্ট ‘নস’-যত যে পদ্ধনত এবং েরচ ইতযোনে বযবহোর করো হক্ব তো আক্বেি করোর সময় বলবৎ হক্ব।.

3 আমরো েেি বনল তেি অিয সব পনরবতব ি প্রক্েোজয হক্ব৷.

4 চু নি(গুনল) এবং যক্রন ট (অেবো অিযোিয সম্পনকব ত অেবপ্রেোক্ির উপকরর্) পক্ত্রর একটি নবধোক্ির মক্ধয যকোি দ্বন্দ্ব বো দ্বন্দ্ব

েোকক্ল চু নি(গুনল) এর নচঠি(গুনল) এর উপর অগ্রোনধকোর পোক্ব যক্রন ট এবং, যকোি নবক্রোধ নিধবোরক্র্র উক্েক্ য, পক্ক্ষর মক্ধয সম্মত তব োনে পনরচোলিো কক্র বক্ল মক্ি করো হক্ব.

সিসি 103

1 পনরচোলকরো সম্মত িো হওয়ো পেবন্ত এই উপনবনধ এবং নবনধগুনল অিয যকোিও িোষোয় অিুবোে করো উনচত িয়.

2 েনে যকোক্িো অিুবোে এবং ইংক্রনজর মক্ধয অক্েব সক্ন্দহ বো পোেবকয েোক্ক, তোহক্ল ইংক্রনজক্ত বোই-ল এবং নবনধ প্রক্েোজয হক্ব.

3 নিয়ম বইক্য়র যকোক্িো সংস্করক্র্ যকোক্িো িু ক্লর জিয আমরো েোয়ী িই.

সিসি 104

উপনবনধ এবং নবনধগুনল রোষ্ট্রপনতক্ক যে ক্ষমতো যেয় তো প্রেম সহ-সিোপনত, নদ্বতীয় সহ-সিোপনত এবং যে যকোিও িোরপ্রোপ্ত রোষ্ট্রপনতক্কও যেওয়ো হয়.

সিসি 105

এই উপনবনধ এবং নবনধক্ত:

1 েনে একটি ইক্িক্ন্টর নিনেব ষ্ট নেক্ির মক্ধয নকিু করক্ত হয় তক্ব নেক্ির সংেযোটি ইক্িক্ন্টর নেিটিক্ক অন্তিুব ি করক্ব িো। অিুক্মোনেত নেিগুনল অনবনচ্ছন্নিোক্ব চলক্ব.

2 যক্রতো এবং নবক্ক্রতো অিযেোয় সম্মত িো হক্ল, এক নকক্লোগ্রোম সমোি হক্ব 2.2046 পোউন্ড ওজি (পোউন্ড).

3 প্রক্য়োজক্ি 'যস', 'তোক্ক' এবং 'তোর' মোক্ি 'যস', 'তোর' এবং 'তোর'.

4 যলোক্কক্ের উক্িে করো ব্দগুনল প্রক্য়োজক্ি সংস্থোগুনলক্কও উক্িে করক্ত পোক্র.

5 একবচক্ি ব্দও বহুবচিক্ক আবৃত কক্র। বহুবচক্ি ব্দগুনলও একবচিক্ক আবৃত কক্র.

6 সময় 24 ঘন্টো ঘনড পনরক্প্রনক্ষক্ত প্রকো করো হয়. সমস্ত সময় সববজিীি সমক্য় যেওয়ো হয় (নগ্রিউইচ েড সময়).

সিসি 3oC

এই উপনবনধ এবং নবনধ অিুসোক্র পনরচোনলত একটি সোনলক্ র সময় উত্থোনপত সমস্ত সতয ও আইক্ির প্রশ্নগুনল, সীমোবদ্ধতো িোডোই, এই নবনধ ও নবনধগুনলর অধীক্ি একটি চু নির সমস্ত তব োবলীর বযোেযো, েোইবুযিোক্লর সেসযক্ের নসদ্ধোন্ত নিক্ত হক্ব এবং তোক্ের নসদ্ধোন্ত প্রোধোিয পোক্ব এবং চূ ডোন্ত হক্ব। আইনসএ সোনলন পুরষ্কোর যেক্ক উদ্ভূত আইক্ির প্রক্শ্ন েলগুনল সোনলনস আইি 1996 এর ধোরো 69 এর অধীক্ি ইংক্রজী হোইক্কোক্টব আনপল করোর অনধকোর যিক্ড যেয়।.

সিসি 3oe

1 অযোক্সোনসক্য় ি যে যকোক্িো সমক্য়, এবং সমক্য় সমক্য় নবক্ ষ যরক্জোনলউ ি দ্বোরো, উপনবনধ এবং নবনধগুনল প্রর্য়ি, পনরবনতব ত, পনরবতব ি বো প্রতযোহোর করক্ত পোক্র (নিবক্ন্ধর যকোক্িো নবধোক্ির সোক্ে অসোমঞ্জসযপূর্ব িয়) বযনতক্রম িোডো উপনবনধ এবং নবনধগুনল পনরচোলকক্ের সোধোরর্ যরক্জোনলউ ি দ্বোরো বতনর করো যেক্ত পোক্র.

2 েনে একজি েোনবেোক্রর ICA-এর কোক্ি অববতনিক সোনলস বো অিযোিয নফ পোওিো েোক্ক, তোহক্ল সম্পূর্ব পনরমোর্ অেব প্রেোি িো করো পেবন্ত তোক্ের সোনলক্ র জিয আক্বেি বো আরম্ভ করোর অিুমনত যেওয়ো হক্ব িো.

আইন্ 3o8/3o9

1 আরনবক্ে ি টিক্মর আইনসএ সোনলনস পনরক্ষবোগুনলর যক্ষক্ত্র একটি গুর্মোি নিনিতকরর্ িূ নমকো রক্য়ক্ি.

2 সংনিষ্ট েোইবুযিোল বো কোনরেনর আনপল কনমটি কতৃব ক নিক্েব ন ত স্থোক্ি সহোয়তো করো.

3 ICA আরনবক্ে িগুনলক্ক আরনবক্ে ি অযোট, অিযোিয প্রোসনঙ্গক যকস আইি, েৃহীত আন্তজব োনতক যসরো অিু ীলি এবং েোইবুযিোল এবং যটকনিকযোল আনপল কনমটির নিক্েব িো অিুসোক্র সম্পূর্ব সম্মনতক্ত পনরচোনলত হয় তো নিনিত করো.

4 আইনসএ উপনবনধ এবং নবনধ অিুসোক্র সোনল বরোক্ের জিয সোক্ষযপ্রমোর্, েলগুনলর দ্বোরো জমো প্রনক্রয়োকরর্ এবং রোষ্ট্রপনতর কোক্ি সুপোনর করক্ত সহোয়তো করো.

5 ICA সোনলক্সর সমক্য়োপক্েোেীতো এবং েরচ-কোেবকোনরতো বজোয় রোেো.

6 সোনলনস পুরষ্কোরগুনল প্রকোন ত হওয়োর আক্ে পেবোক্লোচিো করো এবং ত্রুটি এডোক্িো এবং সহোয়তো করোর জিয পযোক্িলক্ক পরোম যেওয়ো.

ন ক্ের কোক্ি একটি কোেবকর এবং সম্মোিজিক পনরক্ষবো উপলব্ধ হক্ত এবং ICA-এর সুিোম বজোয় রোেক্ত সক্ষম করোর জিয.

চু সি

উপনবনধ এবং নবনধ প্রক্য়োে উপনবনধ 2oo

আমোক্ের নবনধ এবং নিয়ক্মর অধীক্ি করো প্রনতটি চু নি ইংলযোক্ন্ড বতনর এবং ইংক্রনজ আইি দ্বোরো পনরচোনলত একটি চু নি বক্ল ের্য হক্ব.

উপসিসি 2o3

1 উপনবনধ 302 এবং 330 এর সোক্পক্ক্ষ নিম্ননলনেত ধোরোগুনল আমোক্ের উপনবনধ এবং নবনধগুনলর অধীক্ি করো প্রনতটি চু নিক্ত প্রক্েোজয হক্ব, বো অিুরূপ প্রিোক্বর ব্দ ধোরর্কোরী:

a চু নিক্ত ইন্টোরিযো িোল কটি অযোক্সোনসক্য় ি নলনমক্টক্ র নবনধ ও নবনধ অন্তিুব ি করো হক্ব যেমি চু নিটি সম্মত হওয়োর সময় নিল। এটি সোনলন টোইমক্স্কল, যিোটি , নফ এবং অিযোিয পদ্ধনতগুনলক্ক কিোর কক্র ধোরো 3-এর যসই উপনবনধগুনল বোে নেক্য়। এই ধরক্ির যক্ষক্ত্র, সোনলন বো আনপক্লর জিয যে পদ্ধনতগুনল বযবহোর করো হক্ব তো আক্বেি করোর সময় বলবৎ হক্ব.

b েনে যকোক্িো চু নি িো হক্য় েোক্ক, বো করো হক্ব িো, তোহক্ল তো বোনতল বক্ল ের্য হক্ব িো। চু নির তোনরক্ে বলবৎ আমোক্ের নিয়ক্মর অধীক্ি নবক্ক্রতোর কোক্ি যফরত পোঠোক্িোর মোধযক্ম এটি বন্ধ হক্য় েোক্ব.

c ইন্টোরিযো িোল কটি অযোক্সোনসক্য় ি নলনমক্টক্ র বোইল অিুেোয়ী চু নি সংক্রোন্ত সমস্ত নবক্রোধ সোনলক্ র মোধযক্ম সমোধোি করো হক্ব। এই চু নিটি বোই-আইলগুনলক্ক অন্তিুব ি কক্র েো অযোক্সোনসক্য় ক্ির সোনলনস পদ্ধনত নিধবোরর্ কক্র.

d যকোি পক্ষই সোনলক্ র জিয উপেুি নবক্রোক্ধর নবষক্য় আইনি পেক্ক্ষপ যিক্ব িো, যে যকোক্িো েোনবর জিয নিরোপিো পোওয়োর জিয, েনে িো তোরো প্রেক্ম ইন্টোরিযো িোল কটি অযোক্সোনসক্য় ি নলনমক্ট যেক্ক একটি সোনলন পুরস্কোর প্রোপ্ত কক্র এবং অযোক্সোনসক্য় ক্ির বোই-ল দ্বোরো অিুক্মোনেত আনপক্লর সমস্ত উপোয় য ষ িো কক্র।.

'সমস্ত নবক্রোধ' ব্দগুনল 'গুর্েত নবক্রোধ' বো 'প্রেুনিেত নবক্রোধ' পডক্ত পনরবতব ি করো যেক্ত পোক্র। নকন্তু েনে অিয নকিুক্ত একমত িো হয়, তোহক্ল 'সমস্ত নবক্রোধ' ব্দটি প্রক্েোজয হক্ব.

2 উপনবনধ 302 এবং 330 এর প্রনত দৃনষ্ট আকষবর্ করো হক্য়ক্ি েো পনরচোলকক্ের সোনল অস্বীকোর করোর অিুমনত যেয়.

3 চু নিটি অববধ বো অকোেবকর বক্ল ধরো হক্লও বো সমোপ্ত িো হক্লও এই আইি প্রক্েোজয হক্ব.

সিসি 2o2

যক্রতো এবং নবক্ক্রতো অিযেোয় সম্মত িো হক্ল, নিম্ননলনেত নবধোিগুনল আমোক্ের উপনবনধ এবং নবনধগুনলর অধীক্ি করো চু নিক্ত প্রক্েোজয হক্ব

িো:

1 আন্তজব োনতক নবক্রয ় আইি 1967 সংক্রোন ্ ত অনিন ্ ন আইি; এবং

2 1980 সোক্লর নিক্য়িো কিক্িি ি অি েয ইন্টোরিযো িোল যসল অফ গু ক্সর জিয চু নিক্ত.

সিসি 2o3

কল নিনিক যেক্কোি ইন্টোরকনন্টক্িন্টোল এক্সক্চঞ্জ (‘ICE’) কটি নফউচোর চু নির জিয নবক্রক্য়র জিয:

1 একজি যক্রতোর কল চু নিক্ত, নবক্ক্রতোক্ক নফল করোর পর েত তোডোতোনড সম্ভব যক্রতোর কোক্ি যেক্কোি িরোট নফক্ক্স ি যলক্িল এবং ফলস্বরূপ মূলয জোিোক্ত হক্ব। একটি নবক্ক্রতোর কল চু নিক্ত, িূ নমকোগুনল নবপরীত হয়.

2 তু লোর নিনেব ষ্ট অংক্ র জিয নফক্ক্স ি নিনিতকরক্র্ উনিনেত নফক্ক্স ি যলক্িল এবং চূ ডোন্ত মূলয উিয় পক্ক্ষর জিয বোধযতোমূলক হক্ব.

3 মূলয নিধবোরর্ হয় যেন ং নফউচোক্রর মোধযক্ম বো কযোক্লন্ডোর যে যে , নবকে যকৌ ল বো কৃ নত্রমিোক্ব নবকেগুনলর মোধযক্ম অজব ি করো যেক্ত পোক্র.

অধযায় 2:

নিয়ম

অধযোয় 2:

নিয়ম নবষয়বস্তু

নবিোে 2: নিয়ম
চোলোি এবং যলন ং নবল	পোতো 19
বীমো	পোতো 20
চোলোি এবং অেবপ্রেোি	পোতো 22
'কক্ল' নবক্রয়	পোতো 23
যবক্ল টযোক্র ও ওজি	পোতো 27
সরবরোহকৃ ত তু লোর গুর্মোি	পোতো 29
সযোম্পনলং	পোতো 31
েোনব	পোতো 32
সময় সীমো বোডোক্িো	পোতো 36
েন্ত্র পরীক্ষো	পোতো 36
মোইক্ক্রোক্িয়োর এবং িোতো	পোতো 37
বন্ধ চু নি	পোতো 38

নিয়ম

নিয়মগুনল হল অযোক্সোনসক্য় ক্ির অ-বোধযতোমূলক নবধোি এবং পক্ষগুনলর পোরস্পনরক চু নির দ্বোরো পনরবনতব ত হক্ত পোক্র.

চোলোি এবং যলন ং নবল নিয়ম 200

একটি স্বোক্ষনরত নবল অফ যলন ং চোলোক্ির তোনরক্ের প্রমোর্ হক্ব.

ননিধ 201

1 নবক্ক্রতোক্ক অব যই চু নিক্ত নিধবোনরত সমক্য়র মক্ধয একটি চোলোি বো নচে, জোহোক্জর িোম এবং যলন ং নবক্ল েোকো অিযোিয তক্েযর সম্পূর্ব এবং সঠিক নববরর্ প্রেোি করক্ত হক্ব। েনে নবক্ক্রতো তো িো কক্র, তোহক্ল যক্রতো নবল অফ যলন ং-এর মক্ধয অন্তিুব ি চু নির সমস্ত বো অং বন্ধ কক্র নেক্ত পোক্রি এবং আমোক্ের নিয়ম অিুেোয়ী নবক্ক্রতোর কোক্ি যফরত পোঠোক্ত পোক্রি৷ চু নিক্ত নিধবোনরত সময়সীমোর 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয যক্রতোক্ক এটি করক্ত হক্ব। নবক্ক্রতো েনে সময়সীমোর পক্র চোলোি বো নব ে প্রেোি কক্র এবং যক্রতো চু নি বো এর যকোক্িো অং বন্ধ করক্ত চোয়, তোহক্ল তোক্ের অব যই নবক্ক্রতোক্ক নতি নেক্ির মক্ধয জোিোক্ত হক্ব.

2 েনে চু নিক্ত যকোি সময়সীমো যসট করো িো েোক্ক এবং নবক্ক্রতো নবল অফ যলন ং এর তোনরক্ের 21 নেক্ির (নতি সপ্তোহ) মক্ধয চোলোি বো নব ে প্রেোি িো কক্রি, তোহক্ল উপক্ররটি প্রক্েোজয হক্ব.

3 ন নপং নিক্েব োবলী এবং যক্রন ট অক্ষরগুনল চোলোক্ির পনরমোক্র্র সম্পূর্ব মূক্লযর জিয জোনর করো আব যক, চোলোক্ির ওজক্ি অিুক্মোনেত তোরতময সক্েও। (অিুগ্রহ কক্র নিয়ম 220 যেেুি).

4 েনে যলটোর অফ যক্রন ট যেনরক্ত যেোলো হয়, বো চু নিক্ত নিধবোনরত নহসোক্ব ন পক্মন্ট করো হয়নি, তোহক্ল উিয় পক্ষই চোলোক্ির সময়সীমো বোডোক্িোর জিয সম্মত হক্ত পোক্র। েনে েলগুনল চোলোক্ির সময়সীমো বোডোক্ত সম্মত িো হয়, তোহক্ল নিয়ম 237 এবং নিয়ম 238 প্রক্েোজয.

5 মোক্কব র সোমোিয পোেবকয প্রোসনঙ্গক হক্ব িো.

সিসি 202

েনে যক্রতো প্রমোর্ করক্ত পোক্রি যে নবল অব যলন ং-এ উক্িনেত নববরর্ িু ল বো চু নির তব পূরর্ কক্র িো, তোহক্ল তোরো নবষয়টি সোনলক্ নিক্য় যেক্ত পোক্রি। সোনল কোরীরো নসদ্ধোন্ত যিক্বি যে যক্রতোর িোতো সহ তু লো গ্রহর্ করো উনচত িোনক চু নিটি বন্ধ করোর সুক্েোে রক্য়ক্ি। জনমর উপর চোলোক্ির জিয, যক্রতোক্ক নব ে প্রোনপ্তর 42 নেক্ির (িয় সপ্তোহ) মক্ধয সোনলক্ র জিয আক্বেি করক্ত হক্ব। সমুদ্রপক্ে চোলোক্ির জিয, তোক্ক নব ে প্রোনপ্তর 28 নেক্ির (চোর সপ্তোহ) মক্ধয আক্বেি করক্ত হক্ব.

সিসি 203

িোমকৃ ত জোহোজ যেক্ক তু লো বো এর নকিু অং বন্ধ করো হক্ল চু নিটি বন্ধ করো হক্ব িো, েতক্ষর্ িো যলন ং নবল সঠিক হয় এবং বোইল 100-এ প্রেি সংজ্ঞোর সোক্ে েোপ েোয়। এটি শুধুমোত্র চোলোক্ির চু নির যক্ষক্ত্র প্রক্েোজয, িয় পোলক্তোলো বো িোডপক্ত্রর জিয চু নিক্ত.

সিসি 204

মোনকব ি বন্দরগুনল যেক্ক কিক্টইিোরগুনলক্ত আক্মনরকোি তু লো চোলোক্ির চু নি নিক্য় নবক্রোধ েোকক্ল তো আমোক্ের নিয়ম বইক্য়র পনরন ষ্ট নব-যত বনর্বত 'কক্ন্টইিোর যে রুলস'-এর অধীক্ি নিষ্পনি করো হক্ব।.

িীমা

সিসি 205

েেি একজি যক্রতো বো নবক্ক্রতো আমোক্ের নবনধ ও নবনধর অধীক্ি করো একটি চু নির অধীক্ি তু লোর চোলোক্ির জিয বীমো গ্রহর্ কক্রি, তেি বীমোর অন্তিুব ি েোকক্ত হক্ব:

1 'সোমুনদ্রক পর্যসম্ভোর বীমো' এবং 'েোিনজট বীমো' ইিনস্টটিউট কোক্েবো ক্লজ (A) বো ইিনস্টটিউট কক্মোন টি যে স ক্লজ (A) এর সোক্ে সঙ্গনতপূর্ব;

2 ইিনস্টটিউট ওয়োর ক্লজ (কোক্েবো) বো ইিনস্টটিউট ওয়োর ক্লজ (পর্য বোনর্জয) এর সোক্ে সঙ্গনতপূর্ব 'েুদ্ধ ঝুুঁ নক বীমো';

3 ইিনস্টটিউট স্ট্র্োইক, ক্লজ (কোক্েবো) বো ইিনস্টটিউট স্ট্র্োইক ক্লজ (পর্য বোনর্জয) এর সোক্ে সঙ্গনতপূর্ব 'ধমবঘট, েোঙ্গো এবং িোেনরক আক্ন্দোলি বীমো',

এবং চোলোক্ির চোলোক্ির মূলয 10% কিোর কক্র.

সিসি 206

পক্ষগুনলর মক্ধয অিযেোয় সম্মত িো হক্ল, নবক্ক্রতো যেক্ র ক্ষনতর জিয েোয়ী েোকক্ব, নবনধ 208-এ নব ে সীমোবদ্ধতো সোক্পক্ক্ষ।.

সিসি 207

নিক্ম্নোি তব োবলী চু নিক্ত প্রক্েোজয যেেোক্ি নবক্ক্রতো সোমুনদ্রক পর্যসম্ভোর বীমো, েোিনজট বীমো এবং যেক্ র ক্ষনত বীমো প্রেোক্ির জিয েোয়ী:

1 একটি পনলনস িনে বো বীমো ংসোপত্র েোকক্ত হক্ব। এই িনে বো ংসোপত্র ন নপং িনেগুনলর মক্ধয একটি নহসোক্ব উত্পোনেত করো আব যক৷.

2 তু লো আসোর সময ় েনে যেক্ র ক্ষনত হয়, তক্ব যক্রতোক্ক অব যই ক্ষনতগ্রস ্ থ যবলগুনল আলোেো করক্ত হক্ব এবং নবক্ক্রতোর নবরুক্দ ্ ধ অব যই ওজি বো ন িোনিংক্য়র সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয েোনব করক্ত হক্ব, যেট ি পক্র যহোক িো যকি, েোনবটি অব যই করো উনচত। আেমক্ির তোনরক্ের 42 নেি (িয ় সপ্তোহ)।.

েলগুক্লোক্ক অব যই িোতো নিক্য় একমত হওয়োর যচষ্টো করক্ত হক্ব। েনে তোরো তো করক্ত িো পোক্র, তোহক্ল ক্ষনতগ্রস্থ তু লো পনরে বক্ির জিয একজি লক্য় স এক্জন্ট, বো বীমো যকোম্পোনি দ্বোরো স্বীকৃ ত একজি যেোেয সোক্িব য়োর বো নিয়ন্ত্রক নিক্য়োে করো হক্ব। জনরক্পর েরচ প্রেম যক্ষক্ত্র যক্রতোর অযোকোউক্ন্টর জিয হক্ব। েনে সমীক্ষো যেক্ র ক্ষনত নিনিত কক্র, নবক্ক্রতোর বীমোক্ক অেব প্রেোক্ির জিয বলো হক্ব:

a যক্রতো, যেক্ র ক্ষনতগ্রস্থ তু লোর বোজোর মূক্লযর জিয সমীক্ষোকোরীর নরক্পোক্টব নিধবোনরত যবলগুনল যেক্ক সরোক্িো হক্য়ক্ি, এবং যেক্ র ক্ষনতগ্রস্থ তু লোক্ক আলোেো করোর যক্ষক্ত্র যে যকোিও েুনিসঙ্গত চোজব ; এবং

b জনরক্পর েরচ

েনে ক্ষনত নবক্ক্রতোর বীমো দ্বোরো আচ্ছোনেত িো হয় তক্ব নবক্ক্রতোক্ক অব যই অেব প্রেোি করক্ত হক্ব.

3 েনে বীমো েোনব সংগ্রক্হর জিয চোজব করো হয় এবং যক্রতো তো পনরক্ োধ কক্র, নবক্ক্রতোক্ক অব যই যক্রতোক্ক যফরত নেক্ত হক্ব.

সিসি 208

নিম্ননলনেত তব োনে চু নির যক্ষক্ত্র প্রক্েোজয যেেোক্ি যক্রতো সোমুনদ্রক পর্যসম্ভোর বীমো বো েোিনজট বীমো প্রেোক্ির জিয েোয়ী এবং নবক্ক্রতো যেক্ র ক্ষনত বীমো প্রেোক্ির জিয েোয়ী:

1 েোক্ত যক্রতো বীমোর বযবস্থো করক্ত পোক্রি, নবক্ক্রতোক্ক অব যই যক্রতোক্ক প্রনতটি চোলোক্ির প্রক্য়োজিীয় নববরর্ নেক্ত হক্ব.

2 েনে তু লো যেক্ র ক্ষনতগ্রস ্ থ হয়, তক্ব যক্রতোক্ক অব যই ক্ষনতগ্রস ্ থ যবলগুনল আলোেো করক্ত হক্ব এবং নবক্ক্রতোর নবরুক্দ ্ ধ অব যই ওজি বো ন িোনিংক্য়র সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয েোনব করক্ত হক্ব, যেট ি পক্র যহোক িো যকি েোনবট ি অব যই 42 নেক্ির মক্ধয করক্ত হক্ব (িয়টি) সপ্তোহ) আেমক্ির।.

েলগুক্লোক্ক অব যই িোতো নিক্য় একমত হওয়োর যচষ্টো করক্ত হক্ব। েনে তোরো তো করক্ত িো পোক্র, তোহক্ল ক্ষনতগ্রস্থ তু লো পনরে বক্ির জিয একজি লক্য় স এক্জন্ট, বো বীমো যকোম্পোনি দ্বোরো স্বীকৃ ত একজি যেোেয সোক্িব য়োর বো নিয়ন্ত্রক নিক্য়োে করো হক্ব। জনরক্পর েরচ প্রেম যক্ষক্ত্র যক্রতোর অযোকোউক্ন্টর জিয হক্ব। েনে সমীক্ষোটি যেক্ র ক্ষনতর নবষয়টি নিনিত কক্র এবং যে ক্ষনতটি চোলোক্ির যমোট ওজক্ির 1.0% (এক তোং ) এর যচক্য় যবন হয়, িূযিতম US$ 500.00 েোনব সোক্পক্ক্ষ, নবক্ক্রতোর বীমোক্ক অেব প্রেোক্ির জিয বলো হক্ব:

a যক্রতো, জনরপকোরীর নরক্পোক্টব বনর্বত যবলগুনল যেক্ক সরোক্িো যকোক্িো যেক্ র ক্ষনতগ্রস্থ তু লোর বোজোরমূক্লযর জিয, এবং যেক্ র ক্ষনতগ্রস্থ তু লোক্ক আলোেো করোর যক্ষক্ত্র যে যকোক্িো েুনিসঙ্গত চোজব ; এবং

b জনরক্পর েরচ েনে ক্ষনত নবক্ক্রতোর বীমো দ্বোরো আচ্ছোনেত িো হয় তক্ব নবক্ক্রতোক্ক অব যই পনরক্ োধ করক্ত হক্ব.

সিসি 209

1 নবক্ক্রতোক্ক অব যই যক্রতোক্ক যকোক্িো অনতনরি চোজব বো নপ্রনময়োম যফরত নেক্ত হক্ব েো েনে যক্রতোক্ক নেক্ত হয়:

a যক্রতো সোমুনদ্রক বীমো জিয েোয়ী;

b নবক্ক্রতো মোলবোহী বুনকং জিয েোয়ী;

c যক্রতো েো যচক্য়ক্িি তোর যেক্ক নবক্ক্রতো একটি নিন্ন জোহোক্জ মোলপত্র বুক কক্র; এবং

d ইিটিটিউট অফ লন্ডি আন্ডোররোইটোক্সবর ইিনস্টটিউট ক্লোনসনফক্ক ি ক্লক্জর তব োবলীর অধীক্ি জোহোজটি অনতনরি নপ্রনময়োম সোক্পক্ক্ষ বো েেি যক্রতো জোহোক্জর িোম ন ক্ে তেি বলবৎ অিয অিুরূপ ধোরো।.

2 যক্রতোক্ক অব যই নবক্ক্রতোক্ক যকোক্িো অনতনরি চোজব বো নপ্রনময়োম নেক্ত হক্ব:

a নবক্ক্রতো সোমুনদ্রক বীমো জিয েোয়ী;

b যক্রতো মোলবোহী বুনকং জিয েোয়ী;

c নবক্ক্রতো েো যচক্য়ক্ি তোর যেক্ক যক্রতো একটি নিন্ন জোহোক্জ মোলপত্র বুক কক্র; এবং

d ইিনস্টটিউট অফ লন্ডি আন্ডোররোইটোক্সর ইিনস্টটিউট ক্লোনসনফক্ক ি ক্লজ বো নবক্ক্রতো জোহোক্জর িোম জোিক্ল অিয একটি

অিুরূপ ধোরোর তব োবলীর অধীক্ি জোহোজটি একটি অনতনরি নপ্রনময়োম সোক্পক্ক্ষ.

চালান্ এিিং অ্র্যেদ্ান্ সিসি 210

েেি চোলোিটি আক্স, যপক্মন্ট অব যই আেমক্ির সময় বো নবল অফ যলন ং বো ন নপং িনেক্ত তোনরক্ের 49 নেক্ির (সোত সপ্তোহ) মক্ধয

করক্ত হক্ব, যেটি আক্ে।.

চু নিকৃ ত ন নপং িনের প্রেম উপস্থোপিোর পক্র, অিযেোয় পক্ষের্ সম্মত িো হক্ল পোুঁ চ নেক্ির মক্ধয অেবপ্রেোি করক্ত হক্ব :-

A যেেোক্ি একটি চু নি নিনেব ষ্ট কক্র যে অেপ্রেোিটি পর্যসম্ভোক্রর আেমক্ির উপর নিিব র ীল, তেি চু নিকৃ ত মলূ িনে উপস্থোপক্ির

নবপরীক্ত অেবপ্রেোি করক্ত হক্ব, হয় কোক্েবো আসোর পক্র বো যলো হওয়োর তোনরক্ের 180 নেক্ির পক্র, যেটি আক্ে হয়.

B েনে পর্যসম্ভোক্রর আেমক্ির সময় অেবপ্রেোিটি আিুষনঙ্গক িো হয়, তক্ব চু নির মক্ধয অেবপ্রেোক্ির ধোরো অিুেোয়ী এবং চু নিকৃ ত মূল িনের প্রেম উপস্থোপক্ির পোুঁ চ কোেবনেবক্সর মক্ধয অেব প্রেোি করক্ত হক্ব, েনে িো পক্ষের্ সম্মত হি।.

সিসি 211

1. চু নির তব োবলী অিুসোক্র করো েোনবগুনল েোনবর তোনরক্ের 21 নেক্ির (নতি সপ্তোহ) মক্ধয পনরক্ োধ করক্ত হক্ব। েনে অেবপ্রেোক্ির জিয েোয়ী পক্ষ তো িো কক্র, তক্ব উিয় পক্ক্ষর দ্বোরো সম্মত হোক্র তোক্ের েোনবর চূ ডোন্ত পনরমোক্র্র উপর সুেও নেক্ত হক্ব। েনে

েলগুনল একমত িো হক্ত পোক্র, েোনবর পনরমোর্ এবং সুক্ের হোর আমোক্ের আইক্ির অধীক্ি সোনলন দ্বোরো নিধবোনরত হক্ব.

2 েেি নবনিন্ন চোলোি/ক্ নলিোনর সময়কোক্ল নিনেব ষ্ট পনরমোক্র্র চোলোি বো য নলিোনরর জিয চু নি করো হয়, তেি প্রনতটি চোলোি বো য নলিোনর অিুক্মোনেত পনরবতব ক্ির মক্ধয হওয়ো উনচত। প্রনত মোক্সর চোলোি বো য নলিোনর একটি ওজি বক্ন্দোবস্ত েঠি করক্ব, এমিনক েনে পোঠোক্িো হয় বো একোনধক পনরবহক্ির মোধযক্ম আক্স.

3 ওজক্ির তোরতক্মযর জিয ক্ষনতপূরর্ সোধোরর্ত চোলোক্ির মূক্লযর উপর নিনি কক্র করো হক্ব। নকন্তু, েনে ববনচত্রয চু নিক্ত অিুক্মোনেত পনরমোক্র্র যচক্য় যবন হয়, তোহক্ল যক্রতো জোহোক্জর আেমক্ির তোনরক্ে তু লোর বোজোর মূক্লযর উপর নিনি কক্র যসই পনরমোক্র্র পনরবতব ক্ির জিয বোজোক্রর পোেবক্কযর জিয ক্ষনতপূরর্ েোনব করক্ত পোক্র। েনে চু নি একটি অিুক্মোনেত ববনচত্র উক্িে িো কক্র, তোহক্ল অিুক্মোনেত ববনচত্র 3% হক্ব.

সিসি 212

েনে সমেবক্ির প্রমোর্ েোক্ক তক্ব চোলোক্ি করনর্ক ত্রুটির জিয েোনবগুনল গ্রহর্ করো হক্ব.

সিসি 213

চু নিক্ত নিধবোনরত তু লোর েোক্ম যকোক্িো মূলয সংক্েোজি কর অন্তিুব ি হক্ব িো, েনে িো চু নি বক্ল যে এটি.

'কলে' নিক্রয়

সিসি 214

1 যক্রতোর কক্ল:

a কল নিনিক যেক্কোি ইন্টোরকনন্টক্িন্টোল এক্সক্চঞ্জ (‘ICE’) কটি নফউচোর চু নিক্ত নবক্রক্য়র জিয:

i কক্ল নবনক্র হওয়ো তু লোর চূ ডোন্ত মূলয নবক্রয় চু নিক্ত উনিনেত ICE কটি নফউচোর চু নি মোক্সর উপর নিনি কক্র নস্থর করো হক্ব.

ii যক্রতোক্ক অব যই নবক্ক্রতোর সোক্ে সরোসনর বো তোক্ের নিেুি এক্জক্ন্টর মোধযক্ম নলনেতিোক্ব এনক্সনকউক্টবল নফক্ক্স ি নিক্েব োবলীর সোক্ে যেোেোক্েোে করক্ত হক্ব.

েলগুক্লোর দ্বোরো অিযেোয় সম্মত িো হক্ল:

iii নবক্রয় চু নিক্ত উক্িনেত ICE কটি নফউচোর চু নির জিয প্রেম যিোটিক্ র 3 কোেবনেবক্সর আক্ে পূবব সময় 12:00 pm (মধযোে) এর পক্র তু লো ঠিক করো হক্ব.

iv যে কোরক্র্ই যহোক িো যকি, যক্রতো নিধবোনরত সময়সীমোর আক্ে তু লো ঠিক করক্ত বযেব হক্ল, চু নির মূলয ঠিক করোর অনধকোর এবং নবচক্ষর্তো অনবলক্ম্ব যক্রতোর কোি যেক্ক নবক্ক্রতোর কোক্ি চক্ল েোক্ব এবং চূ ডোন্ত মূলয নবক্ক্রতো বযবসোর মোধযক্ম যে বোনর্জয অজব ি করক্ব তোর নিনিক্ত হক্ব। চু নিক্ত উনিনেত নফউচোর চু নির জিয যসই অনধক্ব ক্ির য ক্ষ যসক্টলক্মক্ন্ট যে (TAS) এবং যসই নফক্ক্স ি উিয় পক্ক্ষর জিয বোধযতোমূলক হক্ব.

b একটি চু নি নিধবোরক্র্র সময়সীমোর জিয প্রেম নবজ্ঞনপ্ত নেক্ির সোক্ে নলঙ্ক করো হয়নি:

i যে কোরক্র্ই যহোক িো যকি যক্রতো চু নিক্ত নিধবোনরত সময়সীমোর আক্ে তু লো ঠিক করক্ত বযেব হক্ল, চু নির মূলয ঠিক করোর অনধকোর এবং নবচক্ষর্তো অনবলক্ম্ব যক্রতো যেক্ক নবক্ক্রতোর কোক্ি চক্ল েোক্ব এবং যসই নফক্ক্স ি উিয় পক্ক্ষর জিয বোধযতোমূলক হক্ব।.

c একটি 'ICE' কটি নফউচোর চু নি িোডো অিয পক্র্যর যরফোক্রি সহ কল অি নবক্রক্য়র জিয:

i কক্ল নবনক্র হওয়ো তু লোর চূ ডোন্ত মূলয নবক্রয় চু নিক্ত উনিনেত পক্র্যর উদ্ধৃ নতর নিনিক্ত নিধবোরর্ করো হক্ব.

ii যক্রতোক্ক অব যই নবক্ক্রতোর সোক্ে সরোসনর বো তোক্ের নিেুি এক্জক্ন্টর মোধযক্ম নলনেতিোক্ব এনক্সনকউক্টবল নফক্ক্স ি নিক্েব োবলীর সোক্ে যেোেোক্েোে করক্ত হক্ব। নবক্ক্রতোক্ক নফল করোর পর েত তোডোতোনড সম্ভব যক্রতোর কোক্ি যেক্কোি িরোট নফক্ক্স ি যলক্িল এবং ফলস্বরূপ মূলয জোিোক্ত হক্ব.

েলগুক্লোর দ্বোরো অিযেোয় সম্মত িো হক্ল:

iii তু লো অব যই নিনেব ষ্ট পক্র্যর যময়োে য ষ হওয়োর আক্ে ঠিক করক্ত হক্ব.

iv েনে নিনেব ষ্ট পক্র্যর যময়োে য ষ হওয়োর আক্ে তু লো ঠিক করো িো েোক্ক তক্ব নিনেব ষ্ট পক্র্যর য ষ প্রকোন ত উদ্ধৃ নতর উপর নিনি কক্র নিধবোরর্ করো হক্ব, অেবো যময়োে য ষ হওয়োর তোনরে িো েোকক্ল চোলোি/ক্ নলিোনরর তোনরক্ে।.

2 নবক্ক্রতোর কক্ল, যক্রতো এবং নবক্ক্রতোর িূ নমকো নবপরীত হয়.

বিে তালর এিং ওজি

সিসি 215

1 অিযেোয় সম্মত িো হক্ল সমস্ত তু লোক্ক যবক্ল যবক্ল যবক্ল 'যমোট ওজি' ওজি করক্ত হক্ব। "নিট ওজি" স্থোপি করোর জিয স্থূ ল ওজি যেক্ক যটয়োরক্ক বোে নেক্ত হক্ব.

2 যিট লযোনন্ডং ওক্য়ট কন্ট্রোক্টর জিয, নবক্ক্রতোক্ক অব যই তোক্ের কক্ন্ট্রোলোর বো মক্িোিীত প্রনতনিনধর িোম ইিিক্য়ক্স যঘোষর্ো করক্ত হক্ব। নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধর কোক্ি যকোি পৃেক নলনেত নিক্েব ক্ র অিুপনস্থনতক্ত, চোলোক্ি মক্িোিয়ি তু লোর আেমক্ির সময় ওজি করোর জিয একটি নিয়ন্ত্রক নিক্য়োক্ের জিয নবক্বনচত হক্ব।.

3 বোনর্ক্জযর একটি প্রেো িোডো যেেোক্ি যক্রতো নিয়ন্ত্রকক্ের ভ্রমর্ এবং ভ্রমক্র্র েরচ প্রেোি করক্ব, প্রনতটি পক্ষ তোক্ের নিেুি কক্ন্ট্রোলোর বো মক্িোিীত প্রনতনিনধর েরক্চর জিয েোয়ী। যে েলটি ওজক্ির বযবস্থো কক্রক্ি তোক্ক অব যই অিয পক্ষক্ক পরোম ব নেক্ত হক্ব যকোেোয় এবং কেি এটি অিুনষ্ঠত হক্ব, প্রনতনিনধক্ক উপনস্থত েোকক্ত একটি েুনিসঙ্গত সময় নেক্ত হক্ব। স্বোিোনবক বযবসোর সমক্য়র মক্ধয সঞ্চোনলত ওজি.

ওজি নিনধ 216

1 ম াট শিশRং ওজন

a নবক্ক্রতোর নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ের (নবক্ক্রতোর েরক্চর জিয) তেোবধোক্ি যক্রতোর (যক্রতোর েরক্চর জিয) সমস ্ ত তু লো ওজি করো উনচত। ওজি নিিঃসরর ্ বন্দর বো স্থোি, বো তু লোর চূ ডোন ্ ত েন্তক্বয (যক্রতোর কল, গুেোম ইতযোনে) বো যক্রতো এবং নবক্ক্রতো দ্বোরো নিধবোনরত অিযোিয স্থোক্ি সঞ্চোনলত করো আব যক। যেক্কোি যক্ষক্ত্র, যপৌুঁিোক্িোর তোনরক্ের 28 নেক্ির (চোর সপ্তোহ) মক্ধয ওজি সম্পন ্ ন করক্ত হক্ব। 28 নেক্ির সময়সীমোর মক্ধয ওজি িো করো যবলগুনল েড যমোট চোলোি ওজি প্লোস 1.5 তোং যঘোষর্ো করো হক্ব। েনে যক্রতো ইনতমক্ধযই তু লোর িমুিো নিক্য ় েোক্কি, তক্ব যিওয়ো

িমুিোর জিয একট ি ওজি িোতো নেক্ত হক্ব।.

b েনে যক্রতো তু লোর চোলোক্ির আক্ে একজি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ মক্িোিীত করক্ত বযেব হি, তোহক্ল নবক্ক্রতো যক্রতোক্ক চোলোি যেক্বি এবং যক্রতোক্ক আর যকোক্িো েোনব িোডোই গ্রস ন নপং ওজি চূ ডোন্ত করক্ত হক্ব।.

c েনে যক্রতো একজি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ নিক্য়োক্ের নবষক্য় নবক্ক্রতোক্ক অবনহত কক্র েোক্কি এবং নবক্ক্রতো যক্রতোর নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ক ওজি নিধবোরক্র্র তেোরনক করোর অিুমনত িো নেক্য় চোলোক্ির নেক্ক এনেক্য় েোি, হয় যবক্ল বো যেেোক্ি সম্মত হি, ওজি যসতু র মোধযক্ম, যক্রতো একজি সেসয নিয়ন্ত্রক দ্বোরো তেোবধোক্ি স্থূ ল জনমর ওজক্ির জিয একটি ওজি েোনব সহ নবক্ক্রতোক্ক উপস্থোপি করক্ত পোক্র। যেক্কোি েোনব অব যই গ্রস লযোক্ন্ড ওক্য়টস নবনধ 216.2 অিুেোয়ী উপস্থোপি করক্ত হক্ব.

2 গ্রস েযালেড ওজি

a সমস্ত তু লো অব যই যক্রতোর দ্বোরো (ক্ক্রতোর েরক্চর জিয), নবক্ক্রতোর নিয়ন্ত্রক্কর তেোবধোক্ি বো মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ের (নবক্ক্রতোর েরক্চর জিয) সরবরোক্হর সম্মত নবন্দুক্ত বো যক্রতো এবং নবক্ক্রতোর দ্বোরো নিধবোনরত অিযোিয স্থোক্ি ওজি করো উনচত জোহোক্জর আেমক্ির তোনরক্ের 28 নেি (চোর সপ্তোহ)। েনে যক্রতো ইনতমক্ধযই তু লোর িমুিো নিক্য় েোক্কি, তক্ব যিওয়ো

িমুিোর জিয একটি ওজি িোতো নেক্ত হক্ব.

b েনে নবক্ক্রতো জোহোক্জর আেমক্ির তোনরক্ের আক্ে একজি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ মক্িোিীত করক্ত বযেব হি, তোহক্ল যক্রতো তু লোর ওজক্ির তেোবধোক্ি এনেক্য় েোওয়োর জিয একজি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ নিক্য়োে করক্ত একতরফোিোক্ব

যক্রতোর নিেুি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ দ্বোরো সরবরোহ করো প্রনতক্বেি এবং নবক্ক্রতো নিয়ন্ত্রর্ নফগুনলর জিয েোয়ী েোকক্বি.

তব গুনল যমক্ি চলক্ত বযেব হয়, েোর ফক্ল ওজি করো হয়, হয় যবল দ্বোরো বো যেেোক্ি সম্মত হয়, ওজি যসতু র মোধযক্ম, লযোন্ড করো ওজিগুনল যিট চোলোক্ির ওজি নহসোক্ব যঘোষর্ো করো হক্ব। প্লোস 1.5 তোং .

3 ওজি বসতু ওজি

a যেক্কোিও পক্ষক্ক যেক্কোি অিুক্রোক্ধর 72 ঘন্টো (3 নেক্ির) মক্ধয ওজি যসতু র জিয যেক্কোি অিুক্রোক্ধর নলনেত জবোব নেক্ত হক্ব। যে যকোক্িো পক্ষই এই ধরক্ির অিুক্রোধ প্রতযোেযোি করক্ত পোক্র, এবং ওজি তোরপর উপক্র নবনধ 216.1 এবং

216.2 নবনধ অিুেোয়ী এনেক্য় যেক্ত হক্ব৷ যবল নিনিক্ত একটি যবল উপর. েোইক্হোক, এই ধরক্ির অিুক্রোক্ধর যকোি উির

িো পোওয়োক্ক ওজি যসতু র ওজি গ্রহর্ করোর জিয সম্মনত নহসোক্ব যিওয়ো হক্ব এবং নিেুি কক্ন্ট্রোলোর বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ যসই অিুেোয়ী এনেক্য় েোক্বি.

b েনে পূর্ব/েোনল বো েোনল/পূর্ব ওজি যসতু র ওজি (কক্ন্টইিোর বো েোক) পক্ষগুনল সম্মত হয়, তক্ব ওজক্ির বযবস্থোকোরী পক্ষক্ক অব যই অিয পক্ক্ষর নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ক ওজি যসতু ক্রমোঙ্কি ংসোপক্ত্রর একট ি অিুনলনপ প্রেোি করক্ত হক্ব েনে িো এট ি উিয ় পক্ক্ষর মক্ধয সম্মত হয ় সোটিব নফক্কট প্রক্য়োজি হয ় িো. ংসোপত্রট ি ওজি করোর সময ় ববধ এবং একট ি স্বীকৃ ত কতৃব পক ্ ষ দ্বোরো জোনর করো আব যক। ওজি অব যই বন্দর বো নিষ্কো ক্ির স্থোক্ি বো তু লোর চূ ডোন ্ ত েন্তক্বয (যক্রতোর কল, গুেোম ইতযোনে) বো পনরবহি িনেক্ত বনর্বত প্রোনপ্তর স্থোক্ি বো যক্রতো দ্বোরো নিধবোনরত অিযোিয স্থোক্ি করো আব যক। নবক্ক্রতো যে যকোক্িো ঘটিোক্ত লযোন ্ ড করো ওজি চু নির জিয আেমক্ির তোনরক্ের 28 নেক্ির (চোর সপ্তোহ) মক্ধয এবং ন প ওজি চু নির জিয চোলোক্ির 28 নেক্ির (চোর সপ্তোহ) মক্ধয ওজি সম্পন ্ ন করক্ত হক্ব। 28 নেক্ির সময়সীমোর মক্ধয ওজি িো করো যবলগুনল েড যমোট চোলোি ওজি প্লোস 1.5 তোং যঘোষর্ো করো হক্ব।.

c যে যকোক্িো ঘটিোক্ত লযোন ্ ড করো ওজি চু নির জিয আেমক্ির তোনরক্ের 28 নেক্ির (চোর সপ্তোহ) মক্ধয এবং ন প ওজি চু নির জিয চোলোক্ির 28 নেক্ির (চোর সপ্তোহ) মক্ধয ওজি সম্পন ্ ন করক্ত হক্ব।.

d কিক্টইিোর ওজি যসতু র ওজক্ির জিয, কক্ন্টইিোরটির সম্পূর্ব/েোনল বো েোনল/পূর্ব ওজক্ির পক্র প্রকৃ ত কক্ন্টইিোর টযোয়োর যকক্ট নিট ওজি স্থোপি করক্ত হক্ব। কক্ন্টইিোক্রর বোইক্রর অংক্ উনিনেত যঘোনষত কক্ন্টইিোর যটয়োর কোট সহ ওজি যসতু অিুক্মোনেত িয়.

4. িি় ে িীিা এক্সসটন্শন্

ইক্িক্ন ্ ট উিয ় পক্ক্ষর একট ি সময ় বোডোক্িোর প্রক্য়োজি হক্ল তোক্ের উনচত প্রেম উেোহরক্র ্ তোক্ের প্রনতপক্ক্ষর সোক্ে সময়সীমোর বনধবতকরক্র ্ সম্মত হওয়োর যচষ্টো করো। েনে তোরো যসৌহোেব যপূর্বিোক্ব সম্মত হক্ত িো পোক্র, তোহক্ল নবনধ 232 এর অধীক্ি প্রেি নহসোক্ব পনরচোলকক্ের কোক্ি একট ি এক্সক্টি ক্ির অিুক্রোধ করো যেক্ত পোক্র.

বিলেস তালর নিনধ 217

1 েনে িো নবক্ক্রতো যঘোষর্ো কক্রি এবং অিযেোয় েযোরোনন্ট িো যেি, সমস্ত তু লো অব যই প্রকৃ ত টক্র নবনক্র করক্ত হক্ব। যক্রতো যজোর

নেক্ত পোক্রি যে ওজক্ির সময় য নলিোনরর সময় প্রকৃ ত টোয়োর স্থোপি করো হক্ব.

2 েনে উিয় পক্ষই যজোর যেয় যে প্রকৃ ত টোয়োর আেমক্ির পক্র (গ্রস লযোক্ন্ড ওক্য়ট চু নির জিয) বো চোলোক্ির আক্ে (গ্রস ন নপং ওক্য়ট চু নির জিয), অিয সমক্য় েেি ওজি প্রনতনষ্ঠত হয়, তেি টোয়োর নির্বয় করক্ত যে েরচ হয় এবং একটি tare সনহষ্ণু তো অব যই েলগুক্লোর দ্বোরো আক্েই সম্মত হক্ত হক্ব.

3 বমাট নশনপং ওজি চু নি

a তু লোর চোলোক্ির তোনরক্ের পূক্বব 28 নেক্ির (চোর সপ্তোহ) মক্ধয প্রকৃ ত টোয়োর স্থোপি করক্ত হক্ব এবং যক্রতোর নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধর তেোবধোক্ি নবক্ক্রতোক্ক অব যই তো করক্ত হক্ব। এটি তেি যিট ওজি স্থোপক্ির জিয ওজি সোমঞ্জক্সযর জিয প্রক্য়োে করো প্রকৃ ত টযোক্রর পনরমোপ হক্ব.

b যক্রতো েনে নবক্ক্রতোক্ক প্রকৃ ত টোয়োর স্থোপক্ির জিয একজি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ নিক্য়োক্ের নবষক্য় অবনহত কক্র েোক্ক এবং নবক্ক্রতো যক্রতোর নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ক টোয়োর ওজি প্রতযনয়ত করোর অিুমনত

িো নেক্য় চোলোক্ির নেক্ক এনেক্য় েোি, তোহক্ল যক্রতো নবক্ক্রতোক্ক ওজি সহ উপস্থোপি করক্ত পোক্রি গ্রস লযোক্ন্ড ওক্য়টস অিুসোক্র তোক্ের কক্ন্ট্রোলোর বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ দ্বোরো প্রতযনয়ত যটয়োর ওজক্ির জিয েোনব। যেক্কোি েোনব অব যই নবনধ 216.2 অিুেোয়ী উপস্থোপি করক্ত হক্ব.

4 গ্রস েযালেড ওলয়ট কন্ট্রাক্ট

a েনে নবক্ক্রতো প্রকৃ ত টোয়োর স্থোপক্ির জিয নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ক মক্িোিীত করক্ত বযেব হয়, যক্রতোরো প্রকৃ তটি প্রনতষ্ঠোর জিয একজি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ নিক্য়োে করক্ত একতরফোিোক্ব এনেক্য় যেক্ত পোক্রি। নবক্ক্রতোক্ক অব যই যক্রতো কতৃব ক প্রেি প্রকৃ ত টযোয়োর নরক্পোটব গ্রহর্ করক্ত হক্ব.

b েনে নবক্ক্রতো যক্রতোক্ক একজি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ নিক্য়োক্ের নবষক্য় অবনহত কক্র েোক্কি, তোহক্ল যক্রতো বো তোক্ের নিয়ন্ত্রকক্ক অব যই নবক্ক্রতোর নিয়ন্ত্রক বো স্থোি, তোনরে এবং সময় মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ক প্রকৃ ত টোয়োর স্থোপক্ির জিয অবনহত করক্ত হক্ব। েনে যক্রতো এই তব গুনল যমক্ি চলক্ত বযেব হয়, েোর ফলস্বরূপ নবক্ক্রতোর নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ উপনস্থত িো েোকো বযতীত প্রকৃ ত টোয়োর প্রনতষ্ঠো করো হয়, তোহক্ল নবক্ক্রতো প্রকৃ ত টোয়োক্রর জিয যক্রতোর নরক্পোটব গ্রহর্ করক্ত বোধয িয় এবং নবক্ক্রতো চোলোি চূ ডোন্ত যঘোষর্ো করক্ত পোক্র.

সিসি 218

1 প্রকৃ ত টোয়োর স্থোপক্ির জিয, প্রনতটি চোলোক্ির প্রনতটি ধরক্ির যটয়োক্রর িূযিতম পোুঁ চটি যবল সোক্পক্ক্ষ িূযিতম 3% যবল নিধবোরর্ করক্ত হক্ব।.

2 লট বো নচে সমনন্বত নবনিন্ন যটয়োক্রর প্রনতটি প্রকোক্রর যমোডক, বযোন্ড, েনড বো তোক্রর েড ওজি নির্য় কক্র এবং প্রনতটি ধরক্র্র

যটয়োক্রর েড ওজিক্ক যসই ধরক্র্র যবক্লর যমোট সংেযো দ্বোরো গুর্ কক্র প্রকৃ ত যটয়োর প্রনতনষ্ঠত হয়। চোলোি মক্ধয.

3 যমরোমত করো েোুঁ টটি আলোেোিোক্ব কোুঁ টোক্ত হক্ব.

বিে পনরমাণ

সিসি 219

1 ন পোক্রর যলো এবং ের্িোর যক্ষক্ত্র, নবক্ক্রতো কক্ন্টইিোক্রর নবষয়বস্তুর জিয এবং চোলোিকৃ ত যবক্লর পনরমোর্ যেক্ক যেক্কোক্িো পনরবতব ক্ির জিয েোয়ী। যেক্কোি েোনব অব যই কক্ন্ট্রোলোর বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ দ্বোরো জোনর করো একটি প্রনতক্বেি দ্বোরো সমনেবত হক্ত হক্ব যেেোক্ি প্রনতটি কক্ন্টইিোর নসনরয়োল িম্বর এবং সীল িম্বর উক্িে কক্র এবং সীলটি অক্ষত নিল তো প্রতযনয়ত কক্র.

2 বমাট নশনপং ওজি চু নি

a েনে যক্রতো অিুক্রোধ কক্র যে তোক্ের নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ কক্ন্টইিোর স্টোনফং এবং নসল করোর জিয উপনস্থত েোকক্বি েোক্ত পোঠোক্িো হক্ব যবক্লর পনরমোর্ েোচোই করোর জিয, এবং নবক্ক্রতো যক্রতোর নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীতক্ের উপনস্থনত িোডোই স্টোফ এবং সীল পোক্ত্র এনেক্য় েোি প্রনতনিনধ, যক্রতো পরবতীক্ত নবনধ 219.3 অিুেোয়ী অবতরর্ করো যবক্লর পনরমোক্র্র জিয একটি েোনব উপস্থোপি করক্ত পোক্র.

b েনে যক্রতো পোঠোক্িো যবক্লর পনরমোর্ েোচোই করোর জিয কক্ন্টইিোর স্টোনফংক্য়র আক্ে একজি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ মক্িোিীত করক্ত বযেব হি, তোহক্ল যক্রতোর দ্বোরো পোঠোক্িো যবক্লর পনরমোক্র্র জিয আর যকোক্িো েোনব করো

েোক্ব িো।.

3 গ্রস েযালেড ওলয়ট কন্ট্রাক্ট

a ন িোনিং অনবলক্ম্ব পোক্ত্র unsealing পক্র ঘটক্ত হক্ব. ন িোনিং করোর আক্ে কক্ন্টইিোরগুনলক্ক যে যকোিও সময় নসল িোডো রোেো উনচত িয়। েনে মূল সীলগুনল কোস্টমস বো অিযোিয কতৃব পক্ষ দ্বোরো ন িোনিংক্য়র আক্ে প্রক্বক্ র বন্দক্র যিক্ঙ্গ েোয়, তক্ব যেোলো কক্ন্টইিোরগুনল পুিরোয় নসল করোর বযবস্থো করো এবং একই কোস্টমস বো বন্দর দ্বোরো নবক্ক্রতোর নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ক িতু ি নসল িম্বর সরবরোহ করো চূ ডোন্ত যক্রতোর েোনয়ত্ব। কতৃব ত্ব.

b েনে নবক্ক্রতো সীল িোঙোর এবং ন িোনিংক্য়র তোনরক্ের আক্ে নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ক মক্িোিীত করক্ত বযেব হি, তোহক্ল যক্রতোরো একতরফোিোক্ব একটি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ নিক্য়োক্ের জিয এনেক্য় যেক্ত পোক্রি েোক্ত লযোন্ড করো যবক্লর পনরমোর্ নিধবোরর্ করো েোয়। নবক্ক্রতোক্ক অব যই যক্রতোর নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধর নরক্পোটব গ্রহর্ করক্ত হক্ব েো প্রমোর্ কক্র যে পনরমোর্ যবল লযোন্ড করো হক্য়ক্ি.

c েনে নবক্ক্রতো যক্রতোক্ক একজি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ নিক্য়োক্ের নবষক্য় অবনহত কক্র েোক্কি, তোহক্ল যক্রতো বো তোক্ের নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ক অব যই নবক্ক্রতোর নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ক সীল িোঙোর স্থোি, তোনরে এবং সময় সম্পক্কব অবনহত করক্ত হক্ব। েনে যক্রতো এই তব গুনল যমক্ি চলক্ত বযেব হয়, েোর ফলস্বরূপ নবক্ক্রতোর নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ উপনস্থত িো েোকক্ল সীলক্মোহর িোঙো এবং ন িোনিং ঘক্ট, তোহক্ল নবক্ক্রতো যক্রতোর নরক্পোটব গ্রহর্ করক্ত বোধয িয় যে পনরমোর্ যবল লযোন্ড করো হক্য়ক্ি।.

সিসি 220

যে েোুঁ টগুনল স্বে িূ নমক্ত, যফক্ট েোয় বো ওজক্ির জিয অিুপেুি বক্ল মক্ি করো হয় (নিয়ন্ত্রক বো নবক্ক্রতোক্ের মক্িোিীত প্রনতনিনধ দ্বোরো নিধবোনরত), লযোন্ড করো যবক্লর েড স্থূ ল লযোক্ন্ড ওজি অিুসোক্র ের্িো করো হক্ব.

1 েনে প্রনতটি চোলোক্ির 25% এর কম িোল অবস্থোয় েোক্ক, তোহক্ল এই যবক্লর ওজি েড চোলোক্ির ওজি অিুেোয়ী ের্িো করো হক্ব.

2 েনে যক্রতো জোহোক্জর আেমক্ির তোনরক্ের 28 নেক্ির (চোর সপ্তোহ) মক্ধয যমোট চোলোক্ির ওজি িো কক্র, তক্ব ওজি িো করো যবলগুনল ওজি করো যবলগুনলর েড যমোট ওজি অিুসোক্র ের্িো করো হক্ব, েতক্ষর্ িো কমপক্ক্ষ 90% অক্িক ওজি করো হক্য়ক্ি. েনে লক্টর 90% এর কম ওজি করো হয়, তক্ব ওজি িো করো যবক্লর ওজি েড চোলোক্ির ওজি এবং 1.5 তোং অিুসোক্র ের্িো করো হক্ব।.

3 অিযেোয় পক্ষগুনল দ্বোরো সম্মত িো হক্ল, ওজক্ির যকোিও তোরতক্মযর প্রমোর্, চোলোক্ির তোনরক্ের (গ্রস ন নপং ওজি চু নির জিয) বো জোহোক্জর আেমক্ির তোনরক্ের (গ্রস লযোন্ডক্ র জিয) 49 নেক্ির (সোত সপ্তোহ) মক্ধয সমস্ত পক্ষক্ক অব যই পোঠোক্ত হক্ব ওজি চু নি).

4 পনরচোলকরো নিয়ম 216, 217 এবং 219-এ বনর্বত যে যকোিও সময়সীমো বোডোক্ত পোক্রি তক্ব শুধুমোত্র েনে সংনিষ্ট ফোমব যেেোক্ত পোক্র যে অিযেোয় উক্িেক্েোেয অনবচোর করো হক্ব:

a কোরর্ এটি েুনিসঙ্গতিোক্ব নবলক্ম্বর প্রতযো ো করক্ত পোক্রনি; বো

b অিয ফোক্মবর আচরক্র্র কোরক্র্.

আমোক্ের কোক্ি নলনেতিোক্ব আক্বেি করক্ত হক্ব। ন ক্রটররো নসদ্ধোন্ত যিওয়োর আক্ে অিয ফোক্মবর মন্তবয নবক্বচিো করক্বি.

5 নবনধ 211 অিুেোয়ী নিষ্পনি করো ওজক্ির যকোক্িো পনরবতব ক্ির জিয ক্ষনতপূরর্.

সরিরাহকৃ ত তু োর গুণমাি

সিসি 221

চু নিক্ত 'েড' বলো িো েোকক্ল, তু লো অব যই চু নিবদ্ধ মোক্ির সমোি বো িোল হক্ত হক্ব.

সিসি 222

1 যক্রতো এবং নবক্ক্রতোক্ক চু নিক্ত বলো উনচত যে সরবরোহকৃ ত তু লোর যগ্র , বেঘবয, মোইক্ক্রোক্িয়োর, নি এবং অিযোিয ফোইবোর ববন ষ্টযগুনল কী হক্ত হক্ব। চু নিক্ত যকোি িোতো, পোেবকয, সীমো ইতযোনে প্রক্েোজয, এবং যেেোক্ি প্রক্েোজয, যকোি নববোক্ের যক্ষক্ত্র ববন ষ্টযগুনল প্রনতষ্ঠো করক্ত কী ধরক্ির উপকরর্ বযবহোর করক্ত হক্ব তোও উক্িে করক্ত পোক্র।.

2 েনে যক্রতো এবং নবক্ক্রতো একটি েোনবর নবষক্য় নদ্বমত যপোষর্ কক্রি, তক্ব নবক্রোধটি আমোক্ের আইক্ির অধীক্ি সোনলক্ র মোধযক্ম নিষ্পনি করো হক্ব.

3 যক্রতো এবং নবক্ক্রতোক্ের চু নিক্ত বলো উনচত যে সোনলনসটি মযোিুয়োল যশ্রর্ীনবিোে বো উপকরর্ পরীক্ষোর ফলোফক্লর উপর নিনি কক্র করো হক্ব নকিো। েনে পক্ষগুনল তোক্ের চু নিক্ত এই ধরক্ির একটি ধোরো অন্তিুব ি করক্ত বযেব হয় বো যশ্রর্ীনবিোে এবং সোনলক্ র পদ্ধনতক্ত একমত হক্ত বযেব হয়, তোহক্ল বোইল 339 প্রক্েোজয হক্ব এবং যেক্কোি গুর্েত সোনল যগ্র এবং প্রধোক্ির জিয মযোিুয়োল পরীক্ষোর নিনিক্ত পনরচোনলত হক্ব।.

4 (যগ্র ): যেেোক্ি যগ্র (হোলকো েোেেুি, েোেেুি, েোেেুি এবং হলুে েোে বযতীত) চু নিবদ্ধ মোক্ির িীক্চ পোওয়ো েোয় তোহক্ল মোি পোেবক্কযর নিম্ননলনেত গুর্ক প্রক্েোজয হক্ব:

0.5 পূর্ব যগ্র - প্রকৃ ত মোি পোেবকয সম্পূর্ব যগ্র - প্রকৃ ত মোি পোেবকয

1.5 পূর্ব যগ্র – 1.25 x মোক্ির পোেবকয সম্পূর্ব যগ্র - 1.5 x মোি পোেবকয

2.5 পূর্ব যগ্র – 1.75 x মোক্ির পোেবকয সম্পূর্ব যগ্র - 2 x মোি পোেবকয

3.5 পূর্ব যগ্র – 2.25 x মোক্ির পোেবকয সম্পূর্ব যগ্র - 2.5 x মোি পোেবকয ইতযোনে.

N.B. 1টি রক্ঙর যগ্র বো 1টি পোতোর যগ্র একটি পূর্ব যগ্রক্ র মূক্লযর অক্ধবক্কর সমোি.

প্রকোন ত মূলয পোেবকয এবং একটি বযোেযোমূলক যিোক্টর জিয অিুগ্রহ কক্র মোি পোেবকয সোকুব লোর যেেুি.

5 (স্টযোপল): যেেোক্ি স্টযোপলটি চু নিবদ্ধ মোক্ির িীক্চ পোওয়ো েোয় তোহক্ল মোি পোেবক্কযর নিম্ননলনেত গুর্কটি প্রক্েোজয হক্ব: 1/32" - প্রকৃ ত মোক্ির পোেবকয

1/16” – 1.5 x মোক্ির পোেবকয

3/32” – 2 x মোক্ির পোেবকয

1/8 - 2.5 x মোক্ির পোেবকয

5/32” – 3 x মোক্ির পোেবকয

3/16” – 3.5 x মোক্ির পোেবকয

7/32”– 4 x মোক্ির পোেবকয ইতযোনে.

N.B. প্রকোন ত মূলয পোেবক্কযর জিয অিুগ্রহ কক্র মোি পোেবকয সোকুব লোর পডুি.

সযাম্পনেং

সিসি 223

1 a চু নির জিয যেেোক্ি নবক্ক্রতোক্ক অব যই পর্য বহক্ির বযবস্থো করক্ত হক্ব (যেমি (যেমি CIF, CFR, CPT, CIP

যক্রতোক্ক অব যই আেমক্ির তোনরক্ের 28 নেক্ির (4 সপ্তোহ) মক্ধয নবক্ক্রতোক্ক যেক্কোক্িো গুর্মোক্ির েোনব নলনেতিোক্ব অবনহত করক্ত হক্ব। . েলগুনলক্ক অব যই তোক্ের কক্ন্ট্রোলোর বো মক্িোিীত প্রনতনিনধর িোম নলনেতিোক্ব প্রেোি করক্ত হক্ব

েোক্ত যকোক্িো েোনবর নলনেতিোক্ব নবজ্ঞনপ ্ ত প্রকোক্ র 14 নেক্ির (2 সপ্তোহ) মক্ধয িমুিো নিরীক্ষক্র্র জিয। প্রোেনমকিোক্ব, প্রনতটি পক ্ ষ তোক্ের নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধর েরচ বহি করক্ব।.

b চু নির জিয যেেোক্ি নবক্ক্রতোক্ক পর্য বহক্ির বযবস্থো করক্ত হক্ব (যেমি, নসআইএফ, নসএফআর, নসনপটি, নসআইনপ ইতযোনে),

িমুিো তু লোর চূ ডোন ্ ত েন্তক্বয (যক্রতোর নমল, গুেোম ইতযোনে) বো অিয যকোক্িো স্থোক্ি সঞ্চোনলত করো উনচত যক্রতো এবং নবক্ক্রতোর মক্ধয নিধবোনরত।.

2 a চু নির জিয যেেোক্ি যক্রতোক্ক পর্য বহক্ির বযবস্থো করক্ত হক্ব (যেমি, FOB, FCA, FOT, FOR ইতযোনে), িমুিো যিওয়ো উনচত প্রোনপ্তর জোয়েোয ় বো যক্রতো এবং নবক্ক্রতোর মক্ধয নিধবোনরত অিয যকোক্িো স্থোক্ি।.

3. যক্রতো এবং নবক্ক্রতোর নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ক অব যই িমুিোট ি তেোবধোি করক্ত হক্ব।.

4. ইক্িক্ন ্ ট যে যকোিও পক ্ ষ তোক্ের নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ের 14 নেক্ির (2 সপ্তোহ) সময়সীমোর মক্ধয মক্িোিীত করক্ত এবং অক্িযর

েোনবর জবোব নেক্ত বযেব হয়, অিয পক ্ ষ শুধুমোত ্ র একজি সেসয নিয়ন্ত্রক্কর দ্বোরো িমুিো নিক্য ় এনেক্য ় যেক্ত পোক্র।.

5. যেক্কোি মযোিুয়োল বো উপকরর ্ পরীক্ষো-নিনিক গুর্মোি সোনলক্ বযবহৃত িমুিোগুনল, যেক্কোক্িো েোনবর নলনেত নবজ্ঞনপ্তর তোনরক্ের 28 নেক্ির

(চোর সপ্তোহ) মক্ধয আুঁকো উনচত।.

6. বোইল 337 গুর্েত আরনবক্ে ি শুর ু করোর সময়সীমো এবং পদ্ধনতগুনল নিনেব ষ ্ ট কক্র।.

সিসি 224

1 তু ক্লোর একটি যবল যেক্ক একটি িমুিোর ওজি প্রোয় 150 গ্রোম হওয়ো উনচত। েনে সম্ভব হয়, িমুিোটিক্ক নচনেত করো উনচত নচে এবং যবল িম্বর বো অিয যকোক্িো যরফোক্রি দ্বোরো সযোম্পল যবক্লর অিিয। অিযেোয় পক্ষগুনল দ্বোরো সম্মত িো হক্ল, আুঁকো

িমুিোগুনল যক্রতো এবং/অেবো নবক্ক্রতোর মক্িোিীত প্রনতনিনধক্ের দ্বোরো নসল করো উনচত.

2 মযোিুয়োল যশ্রর্ীনবিোক্ের েোনব, উপকরর্ পরীক্ষোর েোনব এবং/অেবো সোনলক্ র জিয, অিযেোয় সম্মত িো হক্ল তু লোর িমুিো 10% করক্ত হক্ব। িমুিোগুনল অব যই নবক্ক্রতোর বোনর্নজযক চোলোি বো পযোনকং তোনলকোয় সংজ্ঞোনয়ত প্রনতটি নবতনকব ত লট, নচে, েোক বো কক্ন্টইিোক্রর 10% যবক্লর প্রনতনিনধ হক্ত হক্ব.

3 িমুিো অং লট, এবং/অেবো েোক এবং/অেবো কক্ন্টইিোর চোলোি যেক্ক আুঁকো হক্ত পোক্র. েোইক্হোক, একটি েোনব শুধুমোত্র িমুিো যিওয়োর সময় উপলব্ধ যবক্লর সংেযোর উপর করো যেক্ত পোক্র.

4 একটি গুর্মোি সোনলনস পুরস্কোর বতনর করো হক্ল, অঙ্কি, অঙ্কি তেোবধোি এবং িমুিো যপ্ররক্র্র েরচ পুিরুদ্ধোরক্েোেয হক্ত পোক্র এবং সোনলসকোরীক্ের দ্বোরো নিধবোনরত হক্ব। স্বোিোনবক পনরনস্থনতক্ত, এবং সোনলসকোরীক্ের নবক্বচিোর নিনিক্ত, েরচ ঘটিো অিুসরর্ করক্ত পোক্র.

5 আদ্রব তো পুিরুদ্ধোক্রর জিয িমুিো নবনধ 230 এ যসট করো হক্য়ক্ি।.

6 নবনধ 337 যেক্ক বোইল 341 পেবন্ত সময়সূচী এবং পদ্ধনতগুনল নিক্েব কক্র েো মযোিুয়োল গুর্মোি এবং উপকরর্ পরীক্ষো নিনিক সোনলনস পনরচোলিো কক্র.

সিসি 22o

যক্রতো নবক্ক্রতোর অিুমনত িোডো ওজি করোর আক্ে যবলগুনলর িমুিো যেক্বি িো.

সিসি 22C

চোলোি জোনরর পর নবক্ক্রতো েনে এক যসট িমুিো যিি, তোহক্ল তোক্ের অব যই তু লোর চু নি মূক্লয তোক্ের জিয অেব প্রেোি করক্ত হক্ব। চোলোি ইসুয করোর আক্ে যক্রতো েনে এক যসট িমুিো যিি, তোহক্ল তোক্ক অব যই তু লোর চু নি মূক্লয তোক্ের জিয অেব প্রেোি করক্ত হক্ব।.

দানি

নবনধ 22e নমশ্র পযোক যবলস

1 যক্রতোক্ক অব যই তু লো আসোর তোনরক্ের িয় মোক্সর (26 সপ্তোহ) মক্ধয নমশ্র পযোক করো যবক্লর জিয েোনব করক্ত হক্ব। যকোি সমীক্ষো য ষ িো হওয়ো পেবন্ত েোবী করো যবলগুনলক্ক আলোেো কক্র রোেক্ত হক্ব.

2 প্রনতটি পক্ষক্ক েোনবর নবজ্ঞনপ্তর 7 নেক্ির (1 সপ্তোহ) মক্ধয তোক্ের মক্িোিীত প্রনতনিনধ বো নিয়ন্ত্রক নিক্য়োে করক্ত হক্ব। নবকেিোক্ব,

েলগুনল যেৌে নিয়ন্ত্রক নিক্য়োক্ে সম্মত হক্ত পোক্র। েনে যকোিও পক্ষ েোনবর নবজ্ঞনপ্তর 7 নেক্ির (1 সপ্তোহ) মক্ধয একজি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ মক্িোিীত করক্ত বযেব হয় এবং অক্িযর েোনবর জবোব যেয়, অিয পক্ষ শুধুমোত্র একজি সেসয নিয়ন্ত্রক্কর দ্বোরো পনরে বক্ির মোধযক্ম একতরফোিোক্ব এনেক্য় যেক্ত পোক্র।.

3 যে েোুঁ টটি যে যকোক্িো েোনবর সোক্পক্ক্ষ অব যই মক্িোিীত প্রনতনিনধ (গুনল) বো নিয়ন্ত্রক (গুনল) দ্বোরো বো একমোত্র যেৌে নিয়ন্ত্রক দ্বোরো

যেৌেিোক্ব পনরে ি

করো উনচত৷ একটি প্রোেনমক পনরে বক্ির সময়, েনে িো েলগুনল অিযেোয় সম্মত হয়, েোনবর সোক্পক্ক্ষ িূযিতম 5%

যবল অব যই মক্িোিীত প্রনতনিনধ(গুনল) বো নিয়ন্ত্রক(গুনল) দ্বোরো নিববোচি করক্ত হক্ব এবং যক্রতো ও নবক্ক্রতোক্ের কোক্ি একটি প্রোেনমক প্রনতক্বেি জোনর করক্ত হক্ব৷ প্রোেনমক সমীক্ষোর য ষ নেি যেক্ক 5 নেক্ির মক্ধয নরক্পোটব জোনর করক্ত হক্ব.

4 প্রোেনমক সমীক্ষো প্রনতক্বেক্ির তোনরক্ের 10 নেক্ির মক্ধয েনে পক্ষগুনল যকোিও েোনবর সমোধোি করক্ত িো পোক্র তক্ব েোনবটি নিম্নরূপ নিষ্পনি করো হক্ব:

(a) অিযেোয় সম্মত িো হক্ল, েোনবর সোক্পক্ক্ষ যবলগুনলর 50% অব যই মক্িোিীত প্রনতনিনধ (গুনল) বো নিয়ন্ত্রক (গুনল) দ্বোরো এক্লোক্মক্লোিোক্ব নিববোচি করক্ত হক্ব;

(b) একটি যেৌে পূর্ব জনরপ মক্িোিীত প্রনতনিনধ (গুনল) বো নিয়ন্ত্রক (গুনল) দ্বোরো পনরচোনলত হক্ব, অেবো একটি সম্পূর্ব সমীক্ষো যেৌে নিয়ন্ত্রক দ্বোরো পনরচোনলত হক্ব, যবক্লর মক্ধয পোওয়ো "নমশ্র পযোক " তু লোর পনরমোর্ আলোেো এবং নিধবোরর্ করক্ত।;

(c) মক্িোিীত প্রনতনিনধ (গুনল) বো নিয়ন্ত্রক (গুনল) সম্পূর্ব সমীক্ষোর য ষ নেক্ির পক্র 5 নেক্ির মক্ধয েোনবকৃ ত যবক্লর মক্ধয পোওয়ো নমশ্র পযোক করো তু লোর যপ্রো-রোটো ওজি যেনেক্য় তোক্ের নরক্পোটব জোনর করক্ত হক্ব;

(d) সম্পূর্ব সমীক্ষোর য ষ নেক্ির পর ৫ম নেক্ি চু নিবদ্ধ মোক্ির বোজোর মূক্লযর উপর নিনি কক্র "নমশ্র পযোক তু লোর" যপ্রো রোটো ওজি নবক্ক্রতোর কোক্ি যফরত পোঠোক্ত হক্ব।.

5 প্রোেনমকিোক্ব, প্রনতটি পক্ষ তোক্ের নিেুি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধর নফ এর জিয েোয়ী েোকক্ব। েনে েলগুনল একটি যেৌে নিয়ন্ত্রক নিক্য়োক্ের নবষক্য় সম্মত হয়, তক্ব এই পেবোক্য় নফ েলগুনলর মক্ধয সমোিিোক্ব িোে করো হক্ব। চূ ডোন্ত পনরে বক্ির পক্র, নিয়ন্ত্রর্ েরচ এবং প্রমোনর্ত বযয়গুনল যসই িীনতর উপর নিনি কক্র পক্ষগুনলর মক্ধয িোে করো হক্ব যে েরচগুনল ঘটিোক্ক অিুসরর্ কক্র.

সিসি 228 অ্ভযন্তরীণ জল ক্ষসত এিিং সিসদ্শী সিষ়ে

1 যক্রতোক্ক অব যই আেমক্ির তোনরক্ের িয ় মোক্সর (26 সপ্তোহ) মক্ধয অিযন্তরীর ্ জক্লর ক্ষনত বো নবক্ে ী পেোেব ধোরর্কোরী যবলগুনলর জিয েোনব করক্ত হক্ব। যকোি সমীক্ষো য ষ িো হওয়ো পেবন ্ ত েোবী করো যবলগুনল অব যই আলোেো কক্র রোেক্ত হক্ব।.

েলগুনল যেৌে নিয়ন্ত্রক নিক্য়োক্ে সম্মত হক্ত পোক্র.

েনে যকোিও পক্ষ েোনবর নবজ্ঞনপ্তর 7 নেক্ির (1 সপ্তোহ) মক্ধয একজি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ মক্িোিীত করক্ত বযেব হয় এবং অক্িযর েোনবর জবোব যেয়, অিয পক্ষ শুধুমোত্র একজি সেসয নিয়ন্ত্রক্কর দ্বোরো পনরে বক্ির মোধযক্ম একতরফোিোক্ব এনেক্য় যেক্ত পোক্র।.

3 যক্রতো এবং নবক্ক্রতোর নিয়ন্ত্রক(গুনল) বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ(গুনল) যবলগুনল নিববোচি এবং জনরপ করক্ত এনেক্য় েোক্বি েোক্ত যবক্লর মক্ধয পোওয়ো অিযন্তরীর্ জক্ল ক্ষনতগ্রস্থ তু লো বো নবক্ে ী পেোেব আলোেো করো েোয়৷ একটি চু নিক্ত বযেব হক্ল, সববনিম্ন 10% েোনবকৃ ত যবলগুনল জনরক্পর জিয যেোলোর জিয নিববোচি করো হক্ব.

(a) মক্িোিীত প্রনতনিনধ(গুনল) বো নিয়ন্ত্রক(গুনল) অব যই সমীক্ষোর য ষ নেক্ির পক্র 5 নেক্ির মক্ধয েোনব করো যবক্লর মক্ধয পোওয়ো অিযন্তরীর্ জক্লর ক্ষনত বো নবক্ে ী পেোেবগুনল আলোেো করোর জিয যপ্রো-রোটো ওজি এবং/অেবো নব ে নববরর্ যেনেক্য় তোক্ের নরক্পোটব জোনর করক্ত হক্ব;

(b) যেক্কোি "অিযন্তরীর্ জক্লর ক্ষনত" বো "নবক্ে ী পেোেব" তু লো বো যবলগুনল যেক্ক আলোেো করো দূষকগুনলর েেোক্রক্ম ওজি সমীক্ষোর য ষ নেক্ির পক্র 5 তম নেক্ি চু নিবদ্ধ মোক্ির চোলোক্ির মূক্লযর নিনিক্ত নবক্ক্রতোর কোক্ি যফরত পোঠোক্ত হক্ব৷.

4 প্রোেনমকিোক্ব, প্রনতটি পক্ষ তোক্ের নিেুি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধর নফ এর জিয েোয়ী েোকক্ব। েনে েলগুনল একটি যেৌে নিয়ন্ত্রক নিক্য়োক্ের নবষক্য় সম্মত হয়, তক্ব এই পেবোক্য় নফ েলগুনলর মক্ধয সমোিিোক্ব িোে করো হক্ব। চূ ডোন্ত পনরে বক্ির পক্র, নিয়ন্ত্রর্ েরচ এবং প্রমোনর্ত বযয়গুনল যসই িীনতর উপর নিনি কক্র পক্ষগুনলর মক্ধয িোে করো হক্ব যে েরচগুনল ঘটিোক্ক অিুসরর্ কক্র.

সিসি 229 কদ্সশর ক্ষসত

1 যক্রতোক্ক অব যই নবনধ 207 বো নবনধ 208 এ নব েিোক্ব যেক্ র ক্ষনতর জিয যেক্কোক্িো েোনবর যিোটি নেক্ত হক্ব এবং জনরপট ি লক্য়ক্ র এক্জন্ট, একজি সেসয নিয়ন্ত্রক বো নবক্ক্রতো এবং যক্রতোক্ের বীমো যকোম্পোনি দ্বোরো স্বীকৃ ত একজি যেোেয সোক্িব য়োর দ্বোরো 14-এর মক্ধয সম্পন ্ ন করো হক্ব। েোনবর যিোটিক্ র নেি (দুই সপ্তোহ) বো আেমক্ির তোনরক্ের 56 নেক্ির (আট সপ্তোহ) মক্ধয, যেট ি আক্ে।.

2 েনে পক্ষগুনলর মক্ধয একট ি লক্য়ক্ র এক্জন্ট, সেসয নিয়ন্ত্রক বো বীমো যকোম্পোিীর দ্বোরো স্বীকৃ ত একজি যেোেয সোক্িব য়োরক্ক

েোনবর যিোটিক্ র 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয বো 56 নেক্ির (আট সপ্তোহ) মক্ধয নিক্য়োে করক্ত বযেব হয ় আেমক্ির তোনরে, যেট ি আক্ে হয়, অিয পক ্ ষ একজি সেসয নিয়ন্ত্রক্কর নিক্য়োক্ের পক্র সমীক্ষো চোনলক্য ় যেক্ত পোক্র।.

সিসি 23o আদ্রয তা পুন্রুদ্ধার

আদ্রব তো পুিরুদ্ধোক্রর জিয পরীক্ষো করোর জিয যবক্লর িমুিো যিওয়োর সময ় নিম্ননলনেতগুনল প্রক্েোজয হক্ব:

1. অিযেোয ় একট ি চু নিক্ত পক্ষের ্ সম্মত িো হক্ল, সক্ববোচ ্ চ আদ্রব তো পুিরুদ্ধোর হক্ব 8.5%

2. েোবী জমো নেক্ত হক্ব আেমক্ির তোনরক্ের 28 নেক্ির মক্ধয।.

3. প্রনতট ি পক্ষক্ক েোনবর নবজ্ঞনপ্তর 7 নেক্ির (1 সপ্তোহ) মক্ধয তোক্ের মক্িোিীত প্রনতনিনধ বো নিয়ন্ত্রক নিক্য়োে করক্ত হক্ব। নবকেিোক্ব, েলগুনল যেৌে নিয়ন্ত্রক নিক্য়োক্ে সম্মত হক্ত পোক্র। েনে যকোক্িো পক ্ ষ েোনবর নবজ্ঞনপ্তর 7 নেক্ির (1 সপ্তোহ) মক্ধয একজি নিয়ন্ত্রক বো মক্িোিীত প্রনতনিনধ মক্িোিীত করক্ত বযেব হয ় এবং অক্িযর েোনবর জবোব নেক্ত পোক্র, অিয পক ্ ষ শুধুমোত ্ র একজি সেসয নিয়ন্ত্রক্কর দ্বোরো পনরে বক্ির মোধযক্ম একতরফোিোক্ব এনেক্য ় যেক্ত পোক্র।.

4. নবক্ক্রতোর বোনর্নজযক চোলোি বো পযোনকং তোনলকোয ় সংজ্ঞোনয়ত প্রনতট ি লট, মোকব , েোক বো কক্ন্টইিোক্রর 5% যবল যেক্ক প্রনতনিনধ িমুিো নিক্ত হক্ব (অন্তত নতিট ি যবল)। এই যবলগুনল এক্লোক্মক্লোিোক্ব নিববোচি করো আব যক। িমুিোগুনল কমপক্ক ্ ষ 150 গ্রোম হক্ত হক্ব এবং যবক্লর নিতক্র প্রোয ় 40 যসনন্টনমটোর েিীরতো যেক্ক প্রনতট ি যবক্লর কমপক্ক ্ ষ দুট ি আলোেো অং যেক্ক যিওয়ো উনচত। িমুিো আুঁকোর সময়

িমুিোগুনলক্ক অব যই হোরক্মটিকিোক্ব নসল করো উনচত এবং নচে এবং যবল িম্বর বো িমুিোেুি যবক্লর জিয অিিয অিযোিয যরফোক্রি নেক্য়

যলক্বল করো উনচত।.

5. িমুিো অং লট, এবং/অেবো েোক এবং/অেবো কক্ন্টইিোর চোলোি যেক্ক আুঁকো হক্ত পোক্র. েোইক্হোক, একট ি েোনব শুধুমোত ্ র িমুিো যিওয়োর সময ় উপলব ্ ধ যবক্লর সংেযোর উপর করো যেক্ত পোক্র।.

6. ইক্িন ্ ট যে একট ি পুরস্কোর করো হয়, অঙ্কি েরচ, অঙ্কি তেোবধোি এবং িমুিো যপ্ররর ্ পুিরুদ্ধোরক্েোেয হক্ত পোক্র এবং সোনলসকোরীক্ের দ্বোরো

নিধবোনরত হক্ব. স্বোিোনবক পনরনস্থনতক্ত, এবং সোনলসকোরীক্ের নবক্বচিোর নিনিক্ত, েরচ ঘটিো অিুসরর ্ করক্ত পোক্র.

7. মক্িোিীত প্রনতনিনধ বো নিয়ন্ত্রক্কর নিক্য়োক্ের 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয িমুিোগুনল অব যই আুঁকক্ত হক্ব এবং পোরস্পনরক সম্মত পরীক্ষোেোক্র যপ্ররর ্ করক্ত হক্ব।.

8. যক্রতোক্ক যেওয়ো িোতো পরীক্ষোেোক্রর নরক্পোক্টব র উপর নিনি কক্র হক্ব। িোতো এর মক্ধয পোেবকয হক্ব:

a. হোরোক্িো এক্কবোক্র শুকক্িো ফোইবোক্রর ওজি প্লোস চু নিক্ত নিধবোনরত আদ্রব তো পুিরুদ্ধোক্রর তোং ; এবং

b. লক্টর যমোট ওজি।.

এই িোতোও চোলোক্ির মূক্লযর উপর নিনি কক্র যেওয়ো হক্ব।.

সিসি 233

যকোক্িো েোনব েোচোই করোর জিয েলগুক্লো পোরস্পনরকিোক্ব যকোক্িো পরীক্ষোেোক্র সম্মত হক্ত িো পোরক্ল, যে যকোক্িো পক্ষই ICA-এর যপ্রনসক্ ন্টক্ক অিুক্রোধ করক্ত পোক্র একটি ICA যেক্মি সোটিব ফোই লযোবক্রটনরক্ক টোিো িমুিো পরীক্ষোর জিয একটি নরক্পোটব জোনর করোর জিয মক্িোিীত করক্ত। ICA ওক্য়বসোইট যেক্ক প্রতযনয়ত পরীক্ষোেোরগুনলর একটি তোনলকো পোওয়ো যেক্ত পোক্র। রোষ্ট্রপনত প্রতযনয়ত পরীক্ষোেোক্রর জিয প্রনতক্বেি এবং চূ ডোন্ত েোনব উপস্থোপক্ির জিয আরও 63 নেি (িয় সপ্তোহ) প্রেোি করক্বি।.

সময় সীমা িাডালিা

নবনধ 232

পনরচোলকরো এই নিয়মগুনলক্ত বনর্বত যে যকোিও সময়সীমো বোডোক্ত পোক্রি তক্ব শুধুমোত ্ র েনে সংনিষ ্ ট সংস্থো যেেোক্ত পোক্র যে অিযেোয ় উক্িেক্েোেয অনবচোর করো হক্ব:

1 কোরর্ এটি েুনিসঙ্গতিোক্ব নবলক্ম্বর প্রতযো ো করক্ত পোক্রনি; বো

2 অিয ফোক্মবর আচরক্র্র কোরক্র্.

যন্ত্র পরীক্ষা

নবনধ 233

এই নিয়ম েন্ত্র দ্বোরো যেক্কোি উৎপনির তু লোর িমুিো পরীক্ষো সংক্রোন্ত সমস্ত গুর্মোক্ির নবক্রোক্ধর যক্ষক্ত্র প্রক্েোজয.

1 ইউিোইক্ট যস্টটস ন পোটব ক্মন্ট অফ এনগ্রকোলচোর এবং আন্তজব োনতক স্বোক্ষরকোরীক্ের মক্ধয ইউনিিোসবোল কটি স্টযোন্ডো ব এনগ্রক্মক্ন্টর সববক্ ষ সংস্করক্র্ তোনলকোিু ি অিুক্মোনেত অিু ীলি এবং পদ্ধনত অিুসোক্র উচ্চ িনলউম ইিেুক্মন্ট যটনস্টং বো যশ্রর্ীনবিোে করো হক্ব।.

2 েনে নবনধ 223 এবং 224 অিুসোক্র সীলক্মোহর করো িমুিোগুনল ইনতমক্ধযই মযোিুয়োল সোনলক্ র জিয যিওয়ো হক্য় েোক্ক, তক্ব একই িমুিোগুনল পরীক্ষোর জিয বযবহোর করো যেক্ত পোক্র, েনে যসগুনল পুিরোয় নবনক্র করো হয়।.

3 প্রেম পরীক্ষো শুধুমোত্র আইনসএ যেক্মি লযোবক্রটনরক্ত করো যেক্ত পোক্র, বো উিয় পক্ক্ষর দ্বোরো সম্মত অিয যকোি আইনসএ যেক্মি সোটিব ফোই লযোবক্রটনরক্ত। েনে েলগুক্লো একমত িো হক্ত পোক্র, যে যকোক্িো পক্ষই অযোক্সোনসক্য় ক্ির সিোপনতক্ক প্রেম পরীক্ষোর জিয একটি পরীক্ষোেোর নিক্য়োে করক্ত বলক্ত পোক্র। ICA ওক্য়বসোইট যেক্ক প্রতযনয়ত পরীক্ষোেোরগুনলর একটি তোনলকো পোওয়ো যেক্ত পোক্র.

4 যে লযোবক্রটনরটি প্রেম পরীক্ষোটি করক্ব যসটি তোর অিুক্মোনেত কমীক্ের দ্বোরো স্বোক্ষনরত এবং/অেবো স্টযোম্প করো একটি পরীক্ষোর নরক্পোটব জোনর করক্ব। পরীক্ষোর নরক্পোটব পরীক্ষোর ফলোফল যেেোক্ব। িমুিোগুনল পরীক্ষোেোর দ্বোরো পুিরোয় নবনক্র করো হক্ব এবং নদ্বতীয় পরীক্ষোর জিয োকো হক্ল 35 নেি (পোুঁ চ সপ্তোহ) পেবন্ত ধক্র রোেো হক্ব।.

5 উিয় পক্ষই প্রেম ফলোফল পোঠোক্িোর 21 নেক্ির (নতি সপ্তোহ) মক্ধয নদ্বতীয় পরীক্ষোর জিয অিুক্রোধ করক্ত পোক্র। েনে যকোক্িো অিুক্রোধ িো করো হয়, পরীক্ষোর নরক্পোক্টব র তেয চূ ডোন্ত হক্ব.

6 নদ্বতীয় পরীক্ষোর জিয যেক্কোক্িো অিুক্রোধ প্রেম পরীক্ষোয় যমোট যবক্লর সংেযোর জিয আক্বেি করক্ত হক্ব। একটি নদ্বতীয় পরীক্ষো শুধুমোত্র ICA যেক্মি লযোবক্রটনরক্ত করো যেক্ত পোক্র। েনে প্রেম পরীক্ষোটিও আইনসএ যেক্মি লযোবক্রটনরক্ত করো হয়, তক্ব নদ্বতীয় পরীক্ষোর জিয একটি নিন্ন অপোক্রটর বযবহোর করো হক্ব। টোিো তু লোর িমুিোর উপর পরীক্ষো করো হক্ব আসল নরনসল করো

আসল নরনসল করো িমুিো যেক্ক। নদ্বতীয় পরীক্ষোর জিয আক্বেিকোরী পক্ষক্ক আইনসএ যেক্মি লযোবক্রটনরক্ত পোঠোক্িোর জিয পুিরোয় নসল করো িমুিোর জিয অেব প্রেোি করক্ত হক্ব

7 টি পরীক্ষোর নরক্পোটব পরীক্ষোেোক্রর অিুক্মোনেত কমীক্ের দ্বোরো জোনর করো হক্ব এবং স্বোক্ষনরত এবং/অেবো স্টযোম্প করো হক্ব.

8 েনে পক্ষগুনল িোতো প্রক্য়োক্ের নবষক্য় চু নিক্ত যপৌুঁিোক্ত িো পোক্র, বো ফলোফক্লর বযোেযোয়, উিয় পক্ক্ষর দ্বোরো বো তোক্ের পক্ক্ষ সোনলস নিক্য়োে করো যেক্ত পোক্র.

9 আইনসএ যেক্মি সোটিব ফোই লযোবক্রটনর পরীক্ষো দ্বোরো নিধবোনরত ফোইবোর ববন ক্ষ্টযর মক্ধয কতটো পনরবতব ি গ্রহর্ক্েোেয তো একটি চু নি বলক্ত পোক্র। চু নিক্ত নিয়ন্ত্রক্র্র সীমো নিধবোরর্ করো উনচত.

10 মোইক্ক্রোক্িয়োক্রর জিয, েনে িো পক্ষগুনল অিযেোয় সম্মত হয়, যকোি নিয়ন্ত্রর্ সীমো প্রক্েোজয হক্ব িো। েনে পক্ষগুনল একটি নিয়ন্ত্রর্ সীমোক্ত সম্মত হয় তক্ব স্বোিোনবক নিয়ন্ত্রর্ সীমো 0.1 প্রক্েোজয হক্ব.

11 নির জিয, েনে িো পক্ষগুনল অিযেোয় সম্মত হয়, যকোি নিয়ন্ত্রর্ সীমো প্রক্েোজয হক্ব িো। েনে পক্ষগুনল একটি নিয়ন্ত্রর্ সীমোক্ত সম্মত হয় তক্ব 1.0 গ্রোম/যটক্ক্সর স্বোিোনবক নিয়ন্ত্রর্ সীমো প্রক্েোজয হক্ব.

12 যে পক্ষই পরীক্ষোর জিয নজজ্ঞোসো করক্ব তোক্ক অব যই লযোবক্রটনরক্ক পুক্রো েরচ নেক্ত হক্ব। েনে যক্রতো অেব প্রেোি কক্র, তক্ব নবক্ক্রতোক্ক অব যই প্রনতটি যবল পরীক্ষোর েরচ পনরক্ োধ করক্ত হক্ব েো চু নিক্ত নিধবোনরত নিয়ন্ত্রর্ সীমোর মক্ধয আক্স িো বো যেেোক্ি নিয়ন্ত্রর্ সীমো চু নিক্ত উক্িে করো হয়নি, অিুক্চ্ছক্ে (10) উনিনেত UCL-এর মক্ধয। এবং অিুক্চ্ছে (11) উপক্র। েনে নবক্ক্রতো অেব প্রেোি কক্র, তক্ব যক্রতোক্ক অব যই চু নিক্ত নিধবোনরত নিয়ন্ত্রর্ সীমোর মক্ধয আসো প্রনতটি যবল পরীক্ষোর েরচ পনরক্ োধ করক্ত হক্ব বো যেেোক্ি নিয়ন্ত্রর্ সীমো চু নিক্ত বলো হয়নি, অিুক্চ্ছে (10) এবং অিুক্চ্ছক্ে উনিনেত UCL-এর মক্ধয

(11) উপক্র.

মাইলক্রালিয়ার এিং ভাতা

নবনধ 234

1 মোইক্ক্রোক্িয়োর সম্পনকব ত সমস্ত নবক্রোক্ধর যক্ষক্ত্র নিয়মগুনল প্রক্েোজয.

2 েনে চু নিক্ত 'মোইক্ক্রোক্িয়োর' বলো েোক্ক নকন্তু এটি 'িূযিতম' বো 'সক্ববোচ্চ' হওয়ো উনচত নকিো তো িো বক্ল, তোহক্ল এটিক্ক 'িূযিতম মোইক্ক্রোক্িয়োর' যবোঝোক্িো হক্ব। েোইক্হোক, উিয় পক্ষই িমুিো পরীক্ষোর জিয পোঠোক্িোর আক্ে নলনেতিোক্ব অিযেোয় সম্মত হক্ত পোক্র.

সিসি 23o

1 মোইক্ক্রোক্িয়োর সম্পক্কব যে যকোিও নবক্রোক্ধর যক্ষক্ত্র, নবনধ 233 এর পদ্ধনতটি প্রক্েোজয হক্ব েনে িো পক্ষগুনল অিযেোয় সম্মত হয়.

2 েনে িো যক্রতো এবং নবক্ক্রতো অিযেোয় সম্মত হি, চু নির জিয যেগুনল একটি িূযিতম এবং/অেবো সববোনধক মোইক্ক্রোক্িয়োর মোি নিধবোরর্ কক্র, যবক্লর জিয িোতো েো এই সববনিম্ন যপৌুঁিোয় িো এবং/অেবো েো এই সক্ববোচ্চ অনতক্রম কক্র যসগুনল মূক্লযর পোেবকযগুনলক্ত নিধবোনরত হক্ব বৃিোকোর.

3 মূলয পোেবকয কনমটি, তোর নবক্বচিোর নিনিক্ত, মূলয পোেবকয সোকুব লোক্র নিনেব ষ্ট বৃনদ্ধর জিয অনতনরি মোইক্ক্রোক্িয়োর মোি পোেবকয প্রবতব ি বো প্রতযোহোর করক্ত পোক্র.

সিসি 23C

1 নির নবষক্য় যেক্কোক্িো নবক্রোক্ধর যক্ষক্ত্র, নবনধ 233-এর পদ্ধনতটি প্রক্েোজয হক্ব েনে িো পক্ষগুনল অিযেোয় সম্মত হয়.

2 যক্রতো এবং নবক্ক্রতো অিযেোয় সম্মত িো হক্ল, চু নির জিয েো িূযিতম নির মোি নিধবোরর্ কক্র, যবলগুনলর জিয িোতো েো এই

িূযিতক্ম যপৌুঁিোয় িো, মূলয পোেবকয সোকুব লোক্র বনর্বত নহসোক্ব েোকক্ব.

3 মূলয পোেবকয কনমটি, তোর নবক্বচিোর নিনিক্ত, মোি পোেবকয সোকুব লোক্র নিনেব ষ্ট বৃনদ্ধর জিয অনতনরি নি মোি পোেবকয প্রবতব ি বো প্রতযোহোর করক্ত পোক্র.

িন্ধ চু নি

নবনধ 23e

1 েনে যকোি কোরক্র্ একটি চু নি বো চু নির অং টি সম্পোনেত িো হয় বো করো হয় িো (যেক্কোি পক্ক্ষর দ্বোরো চু নি লঙ্ঘক্ির কোরক্র্ বো অিয যকোি কোরক্র্) এটি বোনতল করো হক্ব িো.

2 চু নি বো চু নির অং সব যক্ষক্ত্রই বোজোক্রর পোেবক্কয নবক্ক্রতোর কোক্ি যফরত পোঠোক্িোর মোধযক্ম বন্ধ করো হক্ব েনে িো চু নির তোনরক্ে বলবৎ আমোক্ের নিয়ম অিুসোক্র সম্মত হয়।.

সিসি 238

যেেোক্ি একটি চু নি বো চু নির অং নবক্ক্রতোর কোক্ি যফরত পোঠোক্িোর মোধযক্ম বন্ধ করক্ত হক্ব, তেি নিম্ননলনেত নবধোিগুনল প্রক্েোজয হক্ব:

1 েনে পক্ষগুনল যে েোক্ম চু নিটি নবক্ক্রতোর কোক্ি যফরত পোঠোক্ত হক্ব তো নিক্য় একমত হক্ত িো পোক্র, তোহক্ল যসই মূলয সোনলনস দ্বোরো নিধবোনরত হক্ব এবং প্রক্য়োজক্ি আনপল করো হক্ব।.

2 বক্ন্ধর তোনরে হল যসই তোনরে েেি উিয ় পক্ষই জোিত, বো জোিো উনচত নিল যে চু নিট ি সম্পোেি করো হক্ব িো। যসই তোনরে নিধবোরক্র্, সোনলসকোরী বো কোনরেনর আনপল কনমট ি নবক্বচিো করক্ব:

a চু নির তব োবলী,

b েলগুক্লোর আচরর্,

c বক্ন্ধর নলনেত যিোটি ; এবং

d অিয যকোি নবষয ় েো সোনলসকোরী বো কোনরেনর আপীল কনমট ি প্রোসনঙ্গক বক্ল নবক্বচিো কক্র।.

3 ইিিক্য়নসং বযোক মূলয নিধবোরক্র্র যক্ষক্ত্র, সোনলসকোরী বো কোনরেনর আপীল কনমটির নিম্ননলনেত নবষয়গুনল নবক্বচিো করক্ত হক্ব:

a উপক্র অিুক্চ্ছে (2) এ নিধবোনরত চু নির সমোনপ্তর তোনরে,

b চু নির তব োবলী; এবং

c বক্ন্ধর তোনরক্ে তু লোর উপলব্ধ বোজোর মূলয েো চু নির নবষয়, বো যেমি গুর্মোক্ির মক্তো.

4 ইিিক্য়নসং বযোক-এ প্রক্েয় নিষ্পনি চু নির মূলয এবং বক্ন্ধর তোনরক্ে উপলব্ধ বোজোর মূক্লযর মক্ধয পোেবকয (েনে েোক্ক) সীমোবদ্ধ

েোকক্ব.

5 নবনধ 237 এবং 238 অিুসোক্র বন্ধ হওয়ো চু নির একটি চোলোক্ির নপিক্ি যে যকোিও নিষ্পনি এবং প্রক্েয় অেব ের্িো করো হক্ব এবং অেবপ্রেোিকোরী পক্ক্ষর অ-পোরফরমযোি এবং/অেবো এর জিয েোয়ী নহসোক্ব নবক্বনচত যহোক িো যকি তো নিনববক্ ক্ষ অেব প্রেোি করো হক্ব। চু নি লঙ্ঘি.

অিযািয দানি এিং ক্ষনত

6 অিয যকোিও ক্ষনত বো েোনব যেগুনল পুিরুদ্ধোরক্েোেয নহসোক্ব পক্ষগুনলর মক্ধয স্পষ্টিোক্ব সম্মত হক্য়ক্ি তো একটি চোলোি যফরত মূক্লয অন্তিুব ি করো হক্ব িো। এই ধরক্ির ক্ষনত বো েোনবগুনল বন্ধু ত্বপূর্ব নিষ্পনির মোধযক্ম নিষ্পনি করো উনচত; বো সোনলনস বো আপীক্ল েোনব করো হক্য়ক্ি.

সিসি 239

পক্রোক্ষ ক্ষনতর জিয েোনব অিুক্মোনেত হক্ব িো.

সিসি 24o

1 আরনবক্েটররো ইিিক্য়নসং বযোক ওক্য়ট যসট করক্ব েনে:

a নবক্ক্রতো একটি চোলোি প্রেোি কক্রনি; বো

b যকোি প্রকৃ ত ওজি উপলব্ধ যিই; বো

c েল ওজি একমত হক্ত পোক্র িো.

2 ইিিক্য়নসং বযোক ওক্য়ট নিধবোরক্র্র উক্েক্ য, েেি চু নির নকিু অং ইনতমক্ধযই পূরর্ হক্য় যেক্ি, তেি ওজি সহি ীলতো বযোক্লক্ি প্রক্েোজয হক্ব িো.

পনরনশষ্ট A1

তু লোর চোলোক্ির জিয আমোক্ের দ্বোরো অিুক্মোনেত চু নির ফমবটি হল আন্তজব োনতক চোলোি চু নির ফমব 1। ফমবটিক্ত েরচ বীমো এবং মোলবোহী

(নসআইএফ), েরচ এবং মোলবোহী (নসএফআর), নে অি যবো ব (এফওনব) এবং অিযোিয অিুরূপ তব রক্য়ক্ি। চু নি ফমব - শুধুমোত্র অিলোইি ওক্য়বসোইট: http://www.ica-ltd.org/safe-trading/electronic-contract-generator/

ধারা 3:

আরনিলেশি নিনধ

ধোরো 3: আরনবক্ে ি বোই আইি

নবষয়বস্তু

		পৃষ্ঠো িং
িূ নমকো		44
যিোটি		45
প্রেুনিেত সোনল		46
	আরনবক্ে ি আরম্ভ	46
	েোইবুযিোল	47
	আরনবক্েটর নিক্য়োে	48
	একট ি সোনলস বো প্রেুনিেত কতৃব ত ্ ব প্রতযোহোর করো আনপল কনমটির সেসযরো"	49
	এেনতয়োর	50
	সোনল পনরচোলিো	50
	যমৌনেক শুিোনি	51
	প্রেুনিেত আরনবক্ে ি পুরস্কোর	52
	পুরস্কোক্রর প্রনত আগ্রহ	53
	পুরষ্কোর সংক্ োধি	53
প্রেুনিেত আনপল		54
	যমৌনেক শুিোনি (আপীক্ল)	55
	কোনরেনর আনপল কনমটি	56
	আনপল সময়সূনচ	57
যিোট েোনব প্রেুনিেত আরনবক্ে ি		58
	সোনল শুরু	59
	একমোত্র সোনলসকোরী নিক্য়োে	60
	একমোত্র সোনলসকোরীর কতৃব ত্ব বোনতল করো	61
	অযোক্সোনসক্য় ক্ির নফ এবং আমোিত যিোট নহসোক্ব যটকনিকযোল আরনবক্ে ি নফ েোনব কক্র	61
	এেনতয়োর	62
	যিোট েোনব প্রেুনিেত সোনলনস পনরচোলিো	62
	যিোট েোনব প্রেুনিেত আরনবক্ে ি পুরস্কোর	63
	পুরস্কোক্রর প্রনত আগ্রহ	64
	েরচ	64
যিোট েোনব প্রেুনিেত আনপল		65
	যিোট েোনব প্রেুনিেত আপীল কনমটি	65
	আনপল সময়সূনচ	66
গুর্েত সোনল		67
	আরনবক্ে ি শুরু	67

	আরনবক্েটর নিক্য়োে	68
	একজি সোনলসকোরী, আম্পোয়োর বো এর কতৃব ত ্ ব প্রতযোহোর করো কোনরেনর আনপল কনমটির সেসয"	69
	সময়সূচী	71
	সোনলক্ র জোয়েো	71
	পদ্ধনত	71
	এেনতয়োর	72
	মোি	73
	নববোক্ে মূলয পোেবক্কযর প্রক্য়োে	73
	'েড যগ্র '	74
	যশ্রর্ীনবিোে	75
	তু লো েো স্বোিোনবক মোক্ির সীমোর বোইক্র	75
	গুর্মোি সোনলনস পুরস্কোর	76
	পুরস্কোক্রর প্রনত আগ্রহ	76
গুর্মোক্ির আনপল		76
বন্ধু ত্বপূর্ব বসনত		78
েরচ বোবে		78
সোনলক্ র জিয আক্বেি নফ		78
আনপক্লর জিয আক্বেি নফ		79
অিযোিয নফ এবং চোজব - প্রেুনিেত		79
অিযোিয নফ এবং চোজব - গুর্মোি		81
স্টযোনম্পং চোজব		82
নফ প্রেোক্ির েোয়		82
অসম্পূর্ব পুরস্কোর এবং যেলোনপ েল		83
নরক্পোটিব ং		83

সাশিিী আইন

উপনবনধ হল এই অযোক্সোনসক্য় ক্ির বোধযতোমূলক নবধোি েো পক্ষগুনল দ্বোরো পনরবতব ি বো পনরবতব ি করো েোয় িো.

এই উপনবনধর অধীক্ি সোনলন র জিয অন্তিুব ি এবং প্রেোি কক্র এমি একটি চু নির কোরক্র্ বো তোর সোক্ে সম্পনকব ত যেক্কোি নবক্রোধক্ক সোনলক্ উক্িে করো হক্ব। সোনলসকোরী, একজি আম্পোয়োর, একটি যটকনিকযোল আপীল কনমটি বো একটি গুর্মোি আপীল কনমটি (যেমিটি হক্ত পোক্র) নিম্ননলনেত নবনধ অিুসোক্র তোক্ের সোমক্ি রোেো সমস্ত নবষয় নিধবোরর্ করক্ব.

ভূ নমকা

উপসিসি 3oo

1 আমরো দুটি উপোক্য়র একটিক্ত সোনল পনরচোলিো করব:

a যকোয়োনলটি আনববক্ে িগুনল তু ক্লোর গুর্মোি এবং/অেবো গুর্মোক্ির ববন ষ্টযগুনলর মযোিুয়োল পরীক্ষো যেক্ক উদ্ভূত নবক্রোধগুনল যমোকোক্বলো করক্ব েো শুধুমোত্র েন্ত্র পরীক্ষোর মোধযক্ম নিধবোরর্ করো যেক্ত পোক্র। নবক্ ষ কক্র যকোয়োনলটি আনববক্ে ি এবং আনপক্লর যক্ষক্ত্র প্রক্েোজয উপনবনধ এেোক্ি যসট করো আক্ি.

b কোনরেনর সোনল অিযোিয সমস্ত নবক্রোধ যমোকোক্বলো করক্ব। নবক্ ষ কক্র প্রেুনিেত সোনল এবং আনপক্লর যক্ষক্ত্র প্রক্েোজয উপনবনধ এেোক্ি যসট করো হক্য়ক্ি.

2 ইংলযোন্ড এবং ওক্য়লক্সর আইি এবং আরনবক্ে ি অযোট 1996 (অযোট) এর বোধযতোমূলক নবধোিগুনল এই আইিগুনলর অধীক্ি প্রনতটি সোনলনস এবং/অেবো আনপক্লর যক্ষক্ত্র প্রক্েোজয হক্ব৷ আইক্ির অ-বোধযতোমূলক নবধোিগুনল প্রক্েোজয হক্ব বযতীত েতক্ষর্ িো এই ধরক্ির নবধোিগুনল এই উপনবনধ দ্বোরো সংক্ োনধত হয় বো এর সোক্ে অসোমঞ্জসযপূর্ব হয়.

3 আমোক্ের সোনলক্ র আসি ইংলযোক্ন্ড। অিয যকউ নসদ্ধোন্ত নিক্ত বো একমত হক্ত পোক্র িো.

4 নবক্রোধগুনল ইংলযোন্ড এবং ওক্য়লক্সর আইি অিুসোক্র নিষ্পনি করো হক্ব যেেোক্ি চু নির পক্ষগুনলর আবোস, বোসস্থোি বো বযবসোর স্থোি হক্ত পোক্র.

5 েনে েলগুনল আমোক্ের উপনবনধর অধীক্ি সোনলন করক্ত সম্মত হয়, তোহক্ল, িীক্চর অিুক্চ্ছে (6) সোক্পক্ক্ষ, তোরো অব যই যকোি আেোলত বযবহোর করক্ব িো েনে িো আমোক্ের কোক্ি েো প্রক্য়োজি তো করোর আর যকোি ক্ষমতো িো েোক্ক, বো আইি অিুমনত যেয়, যে যক্ষক্ত্র তোক্ের অব যই ইংলযোন্ড বো ওক্য়লক্সর আেোলক্ত আক্বেি করুি.

6 সোনলন বো আনপল চলোকোলীি একটি পক্ষ তোর েোনবর জিয নিরোপিো পোওয়োর জিয যেক্কোক্িো জোয়েোয় আেোলক্ত আক্বেি করক্ত পোক্র.

7 বোইল 302 (4) বো বোইল 330 (1) এর নবধোিগুনলর প্রক্য়োক্ের ফক্ল েনে যকোিও পক্ষক্ক সোনলন র সোক্ে অগ্রসর হক্ত বোধো যেওয়ো হয়, তক্ব এটি অনধক্ক্ষত্র গ্রহর্ করক্ত ইচ্ছুক যে যকোিও আেোলক্ত আক্বেি করক্ত পোক্র।.

8 নবক্রোক্ধর যেক্কোি চু নি সোনলক্ র জিয আমোক্ের কোক্ি উক্িে করো হক্য়ক্ি েো সম্পোনেত হয়নি, বো করো হক্ব িো, বোনতল নহসোক্ব নবক্বনচত হক্ব িো। চু নির তোনরক্ে বলবৎ আমোক্ের নিয়ক্মর অধীক্ি নবক্ক্রতোর কোক্ি যফরত পোঠোক্িোর মোধযক্ম এটি বন্ধ হক্য় েোক্ব.

9 েোইবুযিোল বো যটকনিকযোল আনপল কনমটি কতৃব ক চূ ডোন্ত নলনেত েোনেক্লর প্রোনপ্ত যেক্ক আট সপ্তোহ অনতবোনহত হওয়োর পর,

েোইবুযিোল বো যটকনিকযোল আপীল কনমটি পক্ষগুনলক্ক একটি বোতব ো পোঠোক্ব যেগুনল তোক্ের পুরস্কোক্রর অবস্থো সম্পক্কব একটি আপক্ ট প্রেোি করক্ব।.

10 সকল পক্ষ, সববেো, সম্মোি এবং যসৌজক্িযর সোক্ে আচরর্ করক্ব এবং নিক্জক্েরক্ক একটি যপ োেোর পদ্ধনতক্ত আচরর্ করক্ব। পক্ষগুনল আইনসএ সোনলনসক্ত অং গ্রহর্কোরীক্ের যকোক্িো প্রনত আক্রমর্োত্মক বো অসম্মোিজিক আচরর্ করক্ব িো এবং আমোক্ের বো আইনসএ সোনলনসক্ত অিযোিয পক্ক্ষর সোক্ে নলনেত বো যমৌনেক যেোেোক্েোক্ে ত্রুতোমূলক, অবমোিিোকর বো অপমোিজিক পে বযবহোর করক্ব িো। পক্ষগুনল নিনিত করক্ব যে তোক্ের তেোবধোক্ি েোকো বযনিরো সোনলন কোেবক্রক্ম অনিিয় কক্র এই উপনবনধগুনল অিুসরর্ কক্র.

এটি েোইবুযিোল বো কোনরেনর আনপল কনমটির জিয, যকস-বোই-যকস নিনিক্ত, একটি পক্ক্ষর আচরর্ অসম্মোিজিক বো নবঘ্নজিক নকিো এবং যেেোক্ি তোই, নিনেব ষ্ট পনরনস্থনতক্ত নবক্বচিো কক্র এই ধরক্ির আচরক্র্র যমোকোক্বলো করোর উপেুি উপোয় নিধবোরর্ করো। জনডত পক্ষগুনল, তোক্ের িূ নমকো এবং তোক্ের পটিূ নমর যে যকোিও প্রোসনঙ্গক নেক এবং অসেোচরর্ বো বযোঘোক্তর তীেতো সহ.

উপেুি পনরনস্থনতক্ত, েোইবুযিোল বো কোনরেনর আপীল কনমটি আচরক্র্র পক্ষগুনলক্ক অবনহত করক্ব যে এটি অিদ্র, অসম্মোিজিক বো নবনঘ্নত বক্ল মক্ি কক্র এবং একটি ফলপ্রসূ ও িযোেয প্রনক্রয়ো নিনিত করোর জিয অনবলক্ম্ব এর অবসোক্ির েোনব জোিোক্ব।.

11. পক্ষগুনল যজক্িশুক্ি েোইবুযিোল বো কোনরেনর আপীল কনমটির কোক্ি সতয বো আইক্ির যকোি নমেযো েোনেল করক্ব িো.

12. পক্ষগুনল, ববধ কোরর্ িোডো, সোনলন প্রনক্রয়োক্ক বোধো, নবলম্ব, বো বযোহত করোর উক্েক্ য বো যকোিও পুরস্কোক্রর চূ ডোন্ততোক্ক নবপন্ন করোর উক্েক্ য নক্রয়োকলোক্প জনডত হক্ব িো। এটি করোর যক্ষক্ত্র, পক্ষগুনল েোইবুযিোল বো যটকনিকযোল আনপল কনমটির নিক্েব িো যমক্ি চলোর জিয সমস্ত েুনিসঙ্গত প্রক্চষ্টো বযবহোর করক্ব।.

বিাPশ

উপসিসি 301

1 যকোি যিোটি বো অিযোিয যেোেোক্েোে েো এই উপনবনধর অধীক্ি একটি পক্ক্ষর দ্বোরো হক্ত পোক্র বো নেক্ত হক্ব তো নলনেতিোক্ব হক্ত হক্ব এবং নিবনন্ধত োক বো স্বীকৃ ত আন্তজব োনতক কুনরয়োর পনরক্ষবো দ্বোরো বো ই-যমইল বো যটনলক্েোেোক্েোক্ের অিয যকোিও মোধযক্ম যপ্ররর্ করো হক্ব।.

যেেোক্ি ই-যমইল বযবহোর কক্র েোইবুযিোল বো যটকনিকযোল আনপল কনমটির মোধযক্ম আরনবক্ে ি টিক্মর মোধযক্ম পক্ক্ষর যিোটি বো
অিযোিয িনের পনরক্ষবো সংনিষ্ট, যসেোক্ি ই-যমইল পোঠোক্িোর তোনরক্ের পক্রর নেিটিক্ক পনরক্ষবোর তোনরে নহসোক্ব ের্য করো হক্ব।
পোটিব এক্জন্ট, েোলোল বো প্রনতনিনধক্ের পনরক্ষবো এই নবনধগুনলর অধীক্ি েেোেে পনরক্ষবো নহসোক্ব নবক্বনচত হক্ব। এই ধরক্ির
যিোটিক্ র নবষক্য় েতদূর পেবন্ত, এই বোইল পোটিব র চু নিক্ত যিোটি সংক্রোন্ত অিয যেক্কোি নবধোিক্ক ওিোর-রোই কক্র।.

2 একট ি পক্ক্ষর সববক্ ষ পনরনচত বোসস্থোি বো বযবসোর স্থোি বো সোনলক্সর সময ় সববক্ ষ পনরনচত ই-যমইল ঠিকোিোট ি যসই পক্ক্ষর দ্বোরো এই জোতীয ় ঠিকোিোয ় পনরবতব ক্ির যকোক্িো নবজ্ঞনপ্তর অিুপনস্থনতক্ত যকোক্িো যিোটি বো অিয যেোেোক্েোক্ের উক্েক্ য একট ি ববধ ঠিকোিো

হক্ব। অিযোিয পক্ষ, েোইবুযিোল, যটকনিকযোল আনপল কনমট ি বো আরনবক্ে ি টিম।.

3 একটি সময়সীমো শুরু হওয়োর তোনরে নিধবোরক্র্র উক্েক্ য, একটি যিোটি বো অিযোিয যেোেোক্েোে নবতনরত হওয়োর পক্রর নেি প্রোপ্ত হক্য়ক্ি বো নবতরর্ করো হক্য়ক্ি বক্ল ের্য করো হক্ব। েনে আমরো যিোটি নেই যে একটি নিনেব ষ্ট সমক্য়র মক্ধয নকিু করক্ত হক্ব, যসই সময়কোল শুরু হয় যেনেি প্রোসনঙ্গক যিোটি যেওয়ো হক্য়ক্ি বক্ল মক্ি করো হয়।.

4 এই নবনধগুনলর অধীক্ি একটি সময়কোল ের্িোর উক্েক্ য, এই সময়কোলটি যেনেি একটি যিোটি বো অিযোিয যেোেোক্েোে নবতরর্ করো হয় বো নবতরর্ করো হক্য়ক্ি বক্ল মক্ি করো হয় তোর পক্রর নেি যেক্ক চলক্ত শুরু করক্ব। েনে এই সমক্য়র য ষ নেিটি একটি ইংক্রনজ বযোঙ্ক (অনফনসয়োল) িুটি হয়, তোহক্ল যসই সময়কোল পরবতী প্রেম কোেবনেবস পেবন্ত বোডোক্িো হয়। ইংক্রনজ বযোক্ঙ্কর (অনফনসয়োল) িুটির নেিগুনল বো অ-বযবসোনয়ক নেিগুনল যে সময়কোল চলোকোলীি সমক্য় ঘক্ট যসই সময়কোল ের্িোর অন্তিুব ি।.

5 পনরচোলক বো, নিেুি হক্ল, েোইবুযিোল বো কোনরেনর আপীল কনমট ি যেক্কোি সময ় (এমিনক যেেোক্ি সময়কোল য ষ হক্য ় যেক্ি) সোনলন পনরচোলিোর জিয এই বোই-আইক্ির অধীক্ি নিধবোনরত সময ় বোডোক্ত পোক্র, েোর মক্ধয একজক্ির দ্বোরো পনরক্বন ত যেক্কোি যিোটি বো যেোেোক্েোে রক্য়ক্ি। অিয যকোি েক্লর উপর েল।.

6 েনে নিনেব ষ্ট তোনরক্ের মক্ধয বো নিনেব ষ্ট সমক্য়র মক্ধয আমোক্েরক্ক নকিু নেক্ত বো পনরক্ োধ করক্ত হয়, তক্ব তো অব যই য ষ নেক্ি

23.59 ঘন্টো বো তোর আক্ে যপৌুঁিোক্ত হক্ব। েনে এটি এমি নকিু হয় েো আমোক্ের হোক্ত যপৌুঁক্ি যেওয়ো হয় তক্ব এটি অব যই আমোক্ের অনফক্সর সময় করো উনচত। েনে যচক বো অিুরূপ নকিুর মোধযক্ম অেব প্রেোি করো হয় এবং বযোঙ্ক আমোক্ের বক্কয়ো অেব প্রেোি করক্ত অস্বীকোর কক্র, আমরো নবক্বচিো করব যে এটি আমোক্ের দ্বোরো প্রোপ্ত হওয়োর তোনরক্ে পনরক্ োধ করো হয়নি।.

7 অযোওয়ো ব প্রকোক্ র অন্তত এক সপ্তোহ আক্ে েোইবুযিোল বো যটকনিকযোল আনপল কনমটিক্ক অব যই প্রকোক্ র তোনরে সোনল ী

েলক্ক জোিোক্ত হক্ব।.

8 নতি নেক্ির মক্ধয যচয়োর কতৃব ক ICA-যক উির িো নেক্ল বোনক সোনলসকোরীরো সংেযোেনরষ্ঠ চু নির মোধযক্ম, ICA-যক যচয়োক্রর নিক্েব ক্ র পনরবক্তব কোজ করোর নিক্েব নেক্ত পোক্র।.

প্রযুনিগত সানেশ আরনিলেশি আরম্ভ উপসিসি 3o2

1 যে যকোক্িো পক্ষ েোরো এই আইক্ির অধীক্ি সোনলন শুরু করক্ত ইচ্ছুক ("েোনবেোর") আমোক্েরক্ক সোনলক্সর জিয একটি নলনেত অিুক্রোধ পোঠোক্ব ("অিুক্রোধ").

2 অিুক্রোধ পোঠোক্িোর সময়, েোনবেোরও পোঠোক্ত হক্ব:

a অিয পক্ক্ষর িোম, ঠিকোিো, ইক্মল এবং যটনলক্ফোি িম্বর ("উিরেোতো"),

i উিয় পক্ক্ষর দ্বোরো সম্মত চু নির একটি অিুনলনপ; বো

ii চু নিক্ত অন্তিুব ি িো হক্ল উিয় পক্ক্ষর দ্বোরো সম্মত সোনলনস চু নির একটি অিুনলনপ; বো

iii যকোক্িো অনতনরি সমেবিকোরী প্রমোর্ সহ চু নির একটি অিুনলনপ,

b তোক্ের মক্িোিীত সোনলসকোরীর িোম, অেবো, েনে উপেুি হয়, পক্ষগুনলর দ্বোরো সম্মত একমোত্র সোনলসকোরীর িোম, এবং

c নিয়ম বইক্য়র পনরন ষ্ট নস-এর অধীক্ি এই ধরক্ির আক্বেি নফ এবং জমো নেক্ত হক্ব। এক কযোক্লন্ডোর মোক্সর মক্ধয আমোিত িো পোওয়ো যেক্ল একটি সোনলনস েোনরজ হক্ত পোক্র.

3 উপক্র প্রোনপ্তর পক্র, আমরো উিরেোতোর কোক্ি অিুক্রোধটি অিুনলনপ করব এবং যসই তোনরে যেক্ক সোনলনস আিুষ্ঠোনিকিোক্ব শুরু হক্য়ক্ি বক্ল নবক্বনচত হক্ব.

4 আমরো সোনলন সুনবধো প্রতযোেযোি করক্ত পোনর যেেোক্ি আক্বেিকোরীক্ক অযোক্সোনসক্য় ি যেক্ক স্থনেত করো হক্য়ক্ি বো বনহষ্কোর করো হক্য়ক্ি.

আমরো সোনলন সুনবধো প্রতযোেযোি যেেোক্ি:

a অযোক্সোনসক্য় ক্ির অসম্পূর্ব পুরষ্কোর পোটব 1 এর তোনলকোয় একটি পক্ক্ষর িোম উপনস্থত হক্য়নিল যে সমক্য় নবক্রোক্ধর অধীক্ি চু নিটি প্রক্ব করো হক্য়নিল.

b েোনবকোরী সোনলন যরফোক্রনিং চু নির (গুনল) জিয আক্বেি কক্র েো অযোক্সোনসক্য় ক্ির অপূর্ব পুরষ্কোর পোটব 1-এর তোনলকোয় েোনবেোক্রর স্থোি নিধবোরক্র্র পূবববতী।.

c সোনলন পনরক্ষবোগুনল অস্বীকোর করোর জনরমোিো বোইল 415 অিুসোক্র আক্বেিকোরীর উপর আক্রোপ করো হক্য়ক্ি.

d একটি সেসয ফোমব স্থনেত হওয়োর যক্ষক্ত্র, যসই সেসয ফোমবক্ক স্থনেতোক্েক্ র সময়কোক্ল চু নির তোনরেেুি নবক্রোক্ধর নবষক্য় সোনল করোর অিুমনত যেওয়ো হক্ব িো। এটি সেসয ফোক্মবর সোক্ে সম্পনকব ত যকোম্পোনিগুনল অন্তিুব ি কক্র.

e স্থনেত করো হক্য়ক্ি এমি একটি সেসয ফোমব জনডত চু নি েো স্থনেতোক্েক্ র তোনরক্ের পূক্বব সোসক্পি ি সময়কোক্ল সোনলন র জিয েৃহীত হক্ব নকন্তু স্থনেত সেসযক্ের জিয অ-সেসয হোক্র.

5 আরনবক্ে ি অযোট 1996-এর ধোরো 37-এর অধীক্ি অিয যকোিও ক্ষমতোর প্রনত পূববোিুমোি িো কক্র, েোইবুযিোল তু লোর বোজোর মূলয সম্পনকব ত তেয পোওয়োর জিয তু লো বযবসোর মক্ধয উত্সগুনলর সোক্ে পরোম ব করক্ত পোক্র েো সোনলনসর নবষয় বো এই জোতীয় যকোিও নিনেব ষ্ট নবষক্য় গুর্মোক্ির মক্তো। তোনরে বো তোনরক্ের একটি নিনেব ষ্ট সীমোর মক্ধয। পক্ষগুনলক্ক তোই প্রোপ্ত যেক্কোি মূক্লযর তক্েযর উপর মন্তবয করোর একটি েুনিসঙ্গত সুক্েোে যেওয়ো হক্ব তক্ব এই ধরক্ির তক্েযর উত্স প্রকো করোর অনধকোর েোকক্ব

িো.

োইিুযিাে

উপসিসি 3o3

যে নববোেগুনল এই বোই-লগুনলর অধীক্ি নিধবোনরত হক্ব যসগুনল নতিট ি সোনলসকোরীর একট ি েোইবুযিোল দ্বোরো বো উিয ় পক ্ ষ সম্মত হক্ল, একটি একমোত ্ র সোনলসকোরী দ্বোরো শুিোক্ব, নেনি এই বোই-লগুনলর উক্েক্ য, একজি যেোেয সোনলসকোরী নহসোক্ব নবক্বনচত হক্বি৷ প্রনতট ি পক্ষ একজি সোনলসকোরী নিক্য়োে করক্ব এবং আমরো তৃ তীয ় সোনলসকোরীক্ক নিক্য়োে করব নেনি েোইবুযিোক্লর যচয়োরমযোি নহক্সক্ব েোনয়ত ্ ব পোলি করক্বি। েোইবুযিোল নিনিত করক্ব যে পক্ষগুনলক্ক নিরক্পক্ষতো এবং সমতোর সোক্ে আচরর ্ করো হয ় এবং প্রনতট ি পক্ক্ষর শুিোনির অনধকোর রক্য়ক্ি এবং েোইবুযিোক্লর নিক্েব ক্ নিক্েব ন ত নহসোক্ব তোক্ের মোমলো উপস্থোপক্ির একট ি িযোেয সুক্েোে যেওয়ো হক্য়ক্ি। েোইবুযিোল নবক্রোক্ধর নিষ্পনি ত্বরোনন্বত করোর লক্ক্ষয কোেবক্রম পনরচোলিো করক্ব।.

আরনিলেটর নিলয়াগ

উপসিসি 3o4

1 বোইল 302 অিুসোক্র করো একটি অিুক্রোধ প্রোনপ্তর পক্র, আমরো উিরেোতোক্ক তোক্ের সোনলস নিক্য়োে করক্ত বো 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয একমোত্র সোনলসকোরীর নিক্য়োক্ে সম্মত হক্ত এবং আমোক্ের এবং তোক্ের িোম েোনবকোরীক্ক অবনহত করক্ত বলব। সোনলসকোরী.

2 আমরো তৃ তীয় সোনলসকোরীক্ক নিক্য়োে করব নেনি নদ্বতীয় সোনলস নিক্য়োক্ের সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয েোইবুযিোক্লর যচয়োরমযোি নহক্সক্ব েোনয়ত্ব পোলি করক্বি, তো আমোক্ের বো উিরেোতোর দ্বোরো নিেুি যহোক িো যকি। আইনসএ আরনবক্ে ি স্ট্র্যোক্টনজ কনমটির সেসয েোরো সোনলসকোরীক্ের মধয যেক্ক যচয়োর নিববোচি করো হক্ব.

3 আমরো প্রন ক্ষক্র্র উক্েক্ য একজি পেবক্বক্ষক নিক্য়োে করক্ত পোনর নেনি েোইবুযিোক্লর অং হক্বি িো.

4 আনববক্েটরক্ের অব যই আমোক্ের অযোক্সোনসক্য় ক্ির স্বতন্ত্র সেসয হক্ত হক্ব েেি তোরো নিেুি হক্বি। সোনলসকোরীক্ের অনতনরি সমক্য় পনরচোলকক্ের দ্বোরো নিধবোনরত মোিগুনলর জিয যেোেয হক্ত হক্ব তোরো এই ধরক্ির নিক্য়োে গ্রহর্ করোর আক্ে.

5 েনে যকোক্িো সোনলসকোরী মোরো েোয়, পেতযোে কক্র, কোজ করক্ত অস্বীকোর কক্র, প্রক্য়োজিীয় যেোেযতো রোেো বন্ধ কক্র যেয় বো

তোক্ের কোেব সম্পোেক্ি অক্ষম হক্য় পক্ড, তোহক্ল ূিযপেটি উপক্রর অিুক্চ্ছে (1) এ বনর্ত পদ্ধনত দ্বোরো পরর্ূ করো হক্ব।. েনে

যকোক্িো েোইবুযিোক্লর যচয়োরমযোি একজি আরনবক্ে ি স্ট্র্যোক্টনজ কনমটির সেসয হওয়ো বন ্ ধ কক্র যেি, তোহক্ল তোরো যসই

েোইবুযিোল বো যটকনিকযোল আনপল কনমটিক্ত কোজ করো চোনলক্য ় যেক্ত পোক্রি যেেোক্ি তোরো সোনলন যকৌ ল কনমটির সেসয

েোকোর সময ় নিেুি হক্য়নিক্লি এবং তোক্ের জিয অক্েোেয বক্ল নবক্বনচত হয ় িো। তোক্ের যচয়োর.

6 অযোপক্য়ন্টক্মন্ট গ্রহর্ করোর মোধযক্ম (একটি পক্ক্ষর দ্বোরো বো আমোক্ের দ্বোরো) একজি সোনলসকোরী নিক্জক্েরক্ক অযোক্সোনসক্য় ক্ির সোক্ে বোই-আইি এবং আটিব ক্কল অিুেোয়ী কোজ করোর জিয আবদ্ধ কক্র.

7 েনে হয় দৃঢ়:

a এটি করোর জিয অিুক্রোধ করোর 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয একজি সোনলস মক্িোিীত করক্ত বযেব হয়; বো

b একটি মক্িোিয়ক্ির জিয প্রমোনর্ত এবং ববধ আপনির 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয প্রনতস্থোপি সোনলক্সর সোক্ে সম্মত হক্ত বযেব হয়,

যে ফোমব একজি সোনলসকোরীক্ক মক্িোিীত করক্ত বযেব হক্য়ক্ি, বো অিুক্মোনেত সমক্য়র মক্ধয প্রনতস্থোপি সোনলক্সর নবষক্য় সম্মত হক্ত বযেব হক্য়ক্ি তোর পক্ষ যেক্ক আমরো একটি অযোপক্য়ন্টক্মন্ট করব.

8 েনে দৃঢ় যকোক্িো সোনলসকোরী বো যকোক্িো েোইবুযিোক্লর যকোক্িো সেসয বো যকোক্িো পেবক্বক্ষকক্ক আপনি জোিোয়, তোহক্ল সংনিষ্ট নিক্য়োক্ের যিোটি যেওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয তো করক্ত হক্ব। যেক্কোক্িো আপনি অব যই নলনেতিোক্ব করক্ত হক্ব, আপনির কোরর্ সহ। একটি নিক্য়োক্ে আপনি তেিই ববধ হক্ব েনে রোষ্ট্রপনত নসদ্ধোন্ত যিি যে উক্িেক্েোেয অনবচোর হক্ত পোক্র.

9 েনে যকোি আপনির উপর কোজ িো করো হয় এবং প্রতযোহোর িো করো হয়, তোহক্ল রোষ্ট্রপনতক্ক তো ববধ নকিো তো নসদ্ধোন্ত নিক্ত বলো হক্ব.

10 আপনি উত্থোপক্ির স্বোিোনবক সময়সীমো য ষ হক্য় েোওয়োর পক্র েনে িতু ি প্রমোর্ প্রকোন ত হয়, তক্ব আপনি উত্থোপি করো যেক্ত পোক্র। এটি শুিোনি হক্ব এবং ববধ নকিো তো রোষ্ট্রপনত নসদ্ধোন্ত যিক্বি.

11 েনে যকোিও সংস্থো রোষ্ট্রপনতর উক্ে য বো নসদ্ধোক্ন্তর সোক্ে একমত িো হয় তক্ব এটি পনরচোলকক্ের কোক্ি আনপল করক্ত পোক্র তক্ব রোষ্ট্রপনতর নসদ্ধোক্ন্তর যিোটি যেওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয এটি অব যই করক্ত হক্ব। পনরচোলকরো উপক্রর অিুক্চ্ছে (6) এবং অিুক্চ্ছে (7) এ রোষ্ট্রপনতক্ক প্রেি যে যকোিও ক্ষমতো বযবহোর করক্ত পোক্রি.

12 েনে রোষ্ট্রপনতর স্বোক্েবর একটি সম্ভোবয দ্বন্দ্ব েোক্ক, তোহক্ল তোরো এই আইক্ির অধীক্ি মধযস্থতোকোরী নিক্য়োে করক্ব িো। যসই অবস্থোয়, উপ-রোষ্ট্রপনত বো একজি িোরপ্রোপ্ত রোষ্ট্রপনতর নিক্য়োক্ের ক্ষমতো রোষ্ট্রপনতর মক্তোই েোকক্ব।.

একজি সানেসকারী িা আনপে কনমPর সদলসযর কতৃৃ ত্ব প্রতযাহার করা

উপসিসি 3oo

1 একবোর একজি সোনলসকোরী বো আপীল কনমটির সেসয নিেুি হক্ল, উিয় সংস্থো সম্মত িো হওয়ো পেবন্ত তোক্ের কতৃব ত্ব যেক্কোিও ফোমব দ্বোরো প্রতযোহোর করো েোক্ব িো.

2 েনে একজি সোনলসকোরী বো আপীল কনমটির সেসয আন্তজব োনতক তু লো সনমনতর সেসয হওয়ো বন্ধ কক্র যেি, তক্ব পনরচোলকরো সম্মত িো হওয়ো পেবন্ত তোরো যে ক্ষমতোয় নিেুি হক্য়ক্িি তোক্ত কোজ চোনলক্য় যেক্ত পোরক্বি িো.

3 রোষ্ট্রপনত একটি নিক্য়োে প্রতযোহোর কক্র একটি নবকে নিক্য়োে করক্ত পোক্রি:

েনে তোরো তো িো করোর কোরক্র্ েক্েষ্ট অনবচোর হয়; বো

েনে নিম্ননলনেত পনরনস্থনতক্ত যে যকোিও দৃঢ় দ্বোরো তো করোর জিয অিুক্রোধ করো হয়:

a েনে তোরো বোইল 304 এর অধীক্ি একটি আপনি সমেবি কক্র;

b েনে একজি নিেুি সোনলস মোরো েোি, প্রতযোেযোি কক্রি বো কোজ করক্ত অক্ষম হি;

c েনে একটি একমোত্র সোনলসকোরী পক্ষগুনলর কোি যেক্ক চূ ডোন্ত নলনেত জমো পোওয়োর 56 নেক্ির (আট সপ্তোহ) মক্ধয একটি পুরস্কোর িো যেয়; বো

d েনে েোইবুযিোল পক্ষগুনলর কোি যেক্ক চূ ডোন্ত নলনেত েোনেল পোওয়োর 56 নেক্ির (আট সপ্তোহ) মক্ধয একটি পুরস্কোর প্রেোি িো কক্র.

4 সনমনত সিোপনতর অনিপ্রোক্য়র যিোটি যেক্ব। েনে একটি ফোমব রোষ্ট্রপনতর সোক্ে একমত িো হয় তক্ব এটি পনরচোলকক্ের কোক্ি আনপল করক্ত পোক্র তক্ব যিোটি যেওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয নলনেতিোক্ব তোর কোরর্ জোিোক্ত হক্ব। পনরচোলকরো রোষ্ট্রপনতক্ক প্রেি যে যকোিও ক্ষমতো বযবহোর করক্ত পোক্রি.

5 উপক্রোি অিুক্চ্ছক্ে (3) নিক্েব ন ত সময়সীমোগুনলক্ক এমিিোক্ব যবোঝোক্িো েোক্ব িো েোক্ত আইক্ির অধীক্ি সোনলসকোরীক্ের

েোনয়ত্বক্ক অবমূলযোয়ি করো েোয় বো বোনতল করো েোয় েোক্ত প্রনতটি পক্ষক্ক েোইবুযিোল যেক্ক চূ ডোন্ত নলনেত সমোনপ্তর পক্রর যেক্কোক্িো প্রশ্ন বো আক্েক্ র উির যেওয়োর েুনিসঙ্গত সুক্েোে যেওয়ো হয়। জমো.

এখ্নতয়ার

উপসিসি 3oC

এেনতয়োর সম্পনকব ত আইক্ির নবধোক্ির প্রনত যকোক্িো বোধো িো নেক্য়, েোইবুযিোল তোর নিজস্ব এেনতয়োক্রর উপর োসি করক্ত পোক্র, অেবোৎ, একটি ববধ সোনলনস চু নি আক্ি নকিো, েোইবুযিোলটি সঠিকিোক্ব েঠিত হক্য়ক্ি নকিো এবং যকোি নবষয়গুনল সোনলনসক্ত যপ করো হক্য়ক্ি। সোনলনস চু নির সোক্ে.

সানেশ পনরচােিা

উপসিসি 3oe a

1 এট ি েোইবুযিোক্লর জিয হক্ব:

a েোইবুযিোক্লর এেনতয়োর আক্ি নকিো তো নিধবোরর্ করো; এবং b সমস্ত পদ্ধনতেত এবং প্রমোর্মূলক নবষক্য় নসদ্ধোন্ত যিওয়ো, যেক্কোক্িো নবষক্য় একমত হওয়োর জিয েলগুক্লোর অনধকোর সোক্পক্ক্ষ.

2 যচয়োর সোনলক্ র তোত্ক্ষনর্ক অগ্রেনত নিনিত করক্ব, যেেোক্ি আক্ে বতনরর মোধযক্ম উপেুি.

3 েত তোডোতোনড যচয়োর নিক্েব জোনর কক্রক্ি এবং কোেবধোরোর জিয একটি সময়সূচী নিধবোরর্ কক্রক্ি, আমরো পক্ষগুনলক্ক অবনহত করব

4 পক্ক্ষর েোনয়ত্ব রক্য়ক্ি কোেবপ্রর্োলীর সঠিক এবং দ্রুত পনরচোলিোর জিয প্রক্য়োজিীয় সমস্ত নকিু করোর, েোর মক্ধয েোইবুযিোক্লর যকোক্িো আক্ে বো নিক্েব িো প্রনক্রয়োেত এবং প্রমোর্মূলক নবষক্য় নবলম্ব িো কক্র যমক্ি চলো সহ.

আমরো উিয় পক্ষ এবং েোইবুযিোক্লর মক্ধয যেোেোক্েোে অিয পক্ক্ষর কোক্ি কনপ করব.

5 েনে উিয় পক্ষ েোইবুযিোক্লর যকোক্িো পদ্ধনতেত আক্ে যমক্ি চলক্ত বযেব হয়, তোহক্ল েোইবুযিোক্লর সোনলক্ এনেক্য় েোওয়োর

এবং একটি পুরস্কোর যেওয়োর ক্ষমতো েোকক্ব। েেি একটি েোইবুযিোল একটি সোনলন মোমলো ‘যহোক্ে’ রোেক্ত সম্মত হক্য়ক্ি

(অেবোৎ বতব মোক্ি সনক্রয় িয়/ ‘অচল অবস্থোয়’) েোইবুযিোল যসই পক্ষক্ক নজজ্ঞোসো করক্ব যে তোরো প্রনত িয় মোক্স মোমলোটি ‘যহোক্ে’ রোেক্ত চোয় নকিো। েনে যকোক্িো পক্ষ এই যেোেোক্েোক্ে সোডো িো যেয়, েোইবুযিোল যসই পক্ষক্ক একটি

নিনেব ষ্ট সমক্য়র মক্ধয সোনলক্ র নবচোর করক্ত জোিোক্ব, এক্ত বযেব হক্ল, েোইবুযিোল একটি পুরস্কোর যেক্ব বো েোনব েোনরজ করক্ব।.

6 নসদ্ধোন্ত, আক্ে এবং পুরষ্কোরগুনল যচয়োর সহ সমস্ত বো সংেযোেনরষ্ঠ সোনলসকোরীক্ের দ্বোরো করো হক্ব। যকোি নসদ্ধোন্ত, আক্ে বো পুরস্কোক্রর যক্ষক্ত্র যচয়োরমযোক্ির দৃনষ্টিনঙ্গ প্রোধোিয পোক্ব েোর বযোপোক্র সববসম্মনত বো সংেযোেনরষ্ঠতো যিই.

7 সমস্ত নববৃনত, চু নি এবং কুক্মন্টোনর প্রমোর্ অব যই ইংক্রনজ িোষোয় জমো নেক্ত হক্ব। েোইবুযিোল কতৃব ক অিযেোয় নিক্েব িো নেক্ল

েেিই যকোক্িো নবক্ে ী িোষোয় কুক্মন্টোনর সোক্ষয জমো যেওয়ো হয়, তেি অব যই এর সোক্ে একটি সরকোরীিোক্ব প্রতযনয়ত ইংক্রনজ অিুবোে েোকক্ত হক্ব।.

8 আমরো সরোসনর আইনি সংস্থো বো স্বোধীি আইিজীবীক্ের কোি যেক্ক জমো গ্রহর্ করব িো.

9 উিরেোতোর অিুক্রোক্ধর নিনিক্ত, উিরেোতোক্ক েোনবেোক্রর সোক্ে সমোপ্ত যেক্কোি চু নি(গুনল) এর জিয সোনলন ক্ত যকোি পোল্টো

েোনব করোর সুক্েোে যেওয়ো হক্ব এবং তোর একটি অিুনলনপ প্রেোি করো উনচত:

a. উিয় পক্ক্ষর দ্বোরো চু নি; বো

b. চু নিক্ত অন্তিুব ি িো হক্ল উিয় পক্ক্ষর দ্বোরো সম্মত সোনলনস চু নি; বো

c. যকোক্িো অনতনরি সমেবিকোরী প্রমোক্র্র সোক্ে চু নি.

উপসিসি 3oe b

পক্ষগুনল েোইবুযিোল বো যটকনিকযোল আনপল কনমটি এবং/অেবো সোনলনস েলক্ক প্রেোি কক্র:

1 অিযোিয সোনলসী কোেবধোরোর সোক্ে একই আইনি সিোর মক্ধয সোনলসী কোেবধোরো একনত্রত করোর ক্ষমতো, অেবো,

2 েোইবুযিোল বো যটকনিকযোল আপীল কনমটি এবং/অেবো আরনবক্ে ি টিম দ্বোরো সম্মত হওয়ো ক্তব সমসোমনয়ক শুিোনি অিুনষ্ঠত হক্ব, এবং,

3 েনে দুটি পক্ষ একটি পুরস্কোক্রর আনপল কক্র, তক্ব প্রেম পক্ষক্ক আপীলকোরী বলো হক্ব এবং নদ্বতীয় আপীলকোরীক্ক উিরেোতো বলো হক্ব.

বমৌনখ্ক শুিানি

উপসিসি 3o8

1 যেেোক্ি উিয় পক্ষ বো উিয় পক্ষ যমৌনেক শুিোনির জিয অিুক্রোধ কক্র, তোরো েোইবুযিোক্ল নলনেতিোক্ব আক্বেি করক্ব।

েোইবুযিোল কোরর্ িোডোই অিুক্রোধটি মঞ্জু র বো প্রতযোেযোি করক্ত পোক্র। তোক্ের নসদ্ধোন্তই চূ ডোন্ত হক্ব। েনে একটি অিুক্রোধ মঞ্জু র করো হয়, যচয়োর, তোক্ের সহক্েোেী সোনলসকোরীক্ের সোক্ে পরোম ব কক্র, শুিোনির তোনরে, সময় এবং স্থোি এবং শুিোনিক্ত েৃহীত পদ্ধনত নিধবোরর্ করক্বি।.

2 যচয়োর, তোক্ের সহক্েোেী সোনলসকোরীক্ের সোক্ে পরোম ব কক্র, শুিোনির আক্ে, সোনলন ক্ত পরবতী সমস্ত পদ্ধনতেত পেক্ক্ষক্পর জিয যেক্কোি উপেুি সময়সূনচ সহ নবস্তোনরত নিক্েব িো নেক্ত পোক্রি, েোর মক্ধয নিম্ননলনেতগুনল অন্তিুব ি (নকন্তু সীমোবদ্ধ িয়):

a নলনেত েোনেল যে যকোি পক্ক্ষর দ্বোরো বো তোর পক্ক্ষ অগ্রসর হক্ত হক্ব,

b সোক্ষীক্ের পরীক্ষো,

c িনে প্রকো .

3 যচয়োর যমৌনেক েোনেক্লর বেঘবয এবং সোক্ষীক্ের পরীক্ষো বো যজরো করোর সময়সীমো আক্রোপ করক্ত পোক্রি.

4 েলগুনল তোক্ের একজি কমবচোরী দ্বোরো বো অযোক্সোনসক্য় ক্ির একজি স্বতন্ত্র সেসয দ্বোরো প্রনতনিনধত্ব করক্ত পোক্র, তক্ব তোক্ের প্রনতনিনধত্ব একজি সনলনসটর বো বযোনরস্টোর, বো অিয আইিেতিোক্ব যেোেয অযো ক্িোক্কট দ্বোরো হক্ত পোক্র িো। যে যকোক্িো যমৌনেক শুিোনিক্ত পক্ষগুনল একজি আইনি প্রনতনিনধর সোক্ে েোকক্ত পোক্র। এই ধরক্ির আইিী প্রনতনিনধ েলক্ক পরোম ব নেক্ত পোক্র নকন্তু েোইবুযিোলক্ক সক্ম্বোধি করক্ত পোক্র িো.

প্রযুনিগত আরনিলেশি পর

উপসিসি 3o9

স্কার

1 েোইবুযিোক্লর সমস্ত সেসয বো একমোত্র সোনলসকোরীর দ্বোরো প্রক্েোজয নহসোক্ব তোনরক্ে এবং স্বোক্ষনরত আমোক্ের অনফনসয়োল ফক্মব একটি পুরষ্কোর নলনেত হক্ব এবং েোইবুযিোল যকি এক্ত েোকো নসদ্ধোন্তগুনলক্ত যপৌুঁক্িক্ি তো যেেোক্িোর জিয েক্েষ্ট কোরর্ েোকক্ব,

েনে িো পক্ষগুনল অিযেোয় সম্মত হয়, বো পুরস্কোর সম্মনত দ্বোরো হয়. পুরস্কোক্রর েসডো বতনরর জিয যচয়োরমযোি েোয়ী েোকক্বি তক্ব

েোইবুযিোক্লর একজি যেোেয সেসযক্ক প্রক্য়োজক্ি সংেযোেনরষ্ঠ নসদ্ধোক্ন্তর নিনিক্ত এই েোনয়ত্ব অপবর্ করক্ত পোক্রি। েোইবুযিোক্লর সেসযক্ের তোক্ের পুরষ্কোক্র স্বোক্ষর করোর জিয বো এক্ত যকোি সংক্ োধি করোর জিয একক্ত্র নমনলত হওয়োর প্রক্য়োজি যিই।.

2 যেক্কোক্িো পুরস্কোক্র বলো হক্ব যে সোনলন র আসিটি ইংলযোক্ন্ড এবং যে তোনরক্ে আমোক্ের আনপক্লর যিোটি যপক্ত হক্ব.

3 আমোক্ের উপনবনধর অধীক্ি প্রর্ীত সমস্ত পুরষ্কোরগুনলক্ক ইংলযোক্ন্ড প্রর্ীত নহসোক্ব ের্য করো হক্ব, যেেোক্ি নবষয়গুনল নসদ্ধোন্ত যিওয়ো হক্য়নিল, বো যেেোক্ি পুরষ্কোরটি স্বোক্ষনরত হক্য়নিল, পোঠোক্িো হক্য়নিল বো নবতনকব ত সংস্থোগুনলর কোক্ি নবতরর্ করো হক্য়নিল তো নিনববক্ ক্ষ.

4 আমরো পুরস্কোক্রর তোনরক্ে আমোক্ের অনফক্স প্রনতটি পুরস্কোক্র স্টযোম্প যেব এবং নিয়ম বইক্য়র পনরন ষ্ট C1-এ নিধবোনরত নফ-এর যস্কল প্রক্য়োে করব।.

5 একটি পুরস্কোর শুধুমোত্র কোেবকর এবং বোধযতোমূলক হক্ব েেি আমরো এটিক্ক স্টযোম্প কনর.

6 আমরো একটি পুরস্কোর স্টযোম্প করোর পক্র, আমরো সংনিষ্ট সকল পক্ষক্ক অবনহত করব.

7 পুরস্কোর শুধুমোত্র স্টযোনম্পং নফ এবং যকোক্িো বক্কয়ো নফ, েরচ এবং েরচ প্রেোক্ির পক্র মুনি যেওয়ো হক্ব.

8 পক্ষগুনলক্ক অব যই প্রকোক্ র তোনরে যেক্ক 28 নেক্ির (চোর সপ্তোহ) মক্ধয পুরস্কোক্রর সম্মোি বো আপীল করক্ত হক্ব.

9 অযোক্সোনসক্য় ি প্রনতটি পুরস্কোক্রর একটি নপন এফ সংস্করর্ রোেক্ব এবং আরও দুটি কোেজ সংস্করর্ বতনর করক্ব। আরনবক্ে ি টিম এই আসল সংস্করর্গুনলর একটি (এবং একটি নপন এফ কনপ ই-যমইল কক্র) প্রনতটি পক্ষক্ক কুনরয়োর করক্ব েেি পুরস্কোরটি প্রকোন ত হক্ব, েেি প্রকোক্ র পক্র প্রনতটি সোনলসকোরীক্ক পুরস্কোক্রর একটি নপন এফ পোঠোক্িো হক্ব। পুরষ্কোক্রর আরও কোেক্জর অিুনলনপগুনল প্রকোক্ র তোনরক্ের আক্ে (এক সপ্তোক্হর যিোটি ) ফী এর জিয সোনলনস েলক্ক পক্ষগুনলর নলনেত অিুক্রোক্ধর নিনিক্ত উত্পোনেত করো যেক্ত পোক্র.

10 একটি পুরস্কোর প্রকোক্ র তোনরে চূ ডোন্ত হওয়োর আক্ে, দুটি পদ্ধনতেত পূবব তব রক্য়ক্ি: পুরস্কোক্রর একটি চূ ডোন্ত েসডো সোনলনস েল গ্রহর্ করক্ত হক্ব; এবং যেক্কোি অনতনরি ন ক্পোনজক্টর জিয যেক্কোি অিুক্রোধ পক্ক্ষর কোক্ি প্রচোর করো হয় - উিয়ই প্রকোক্ র তোনরক্ের অন্তত 7 নেি আক্ে। প্রকোক্ র তোনরে শুধুমোত্র তেিই চূ ডোন্ত করো যেক্ত পোক্র েেি উিয় প্রোক- প্রক্য়োজিীয়তো পূরর্ করো হয়.

পরস্কালরর প্রনত আগ্রহ

উপসিসি 33o

েোইবুযিোল এবং কোনরেনর আপীল কনমটি এই ধরক্ির তোনরে যেক্ক সহজ বো চক্রবৃনদ্ধ সুে প্রেোি করক্ত পোক্র এবং মোমলোর িযোয়নবচোর পূরর্ কক্র এমি হোক্র.

পরষ্কার সংলশাধি

উপসিসি 333

1 েোইবুযিোল, একমোত ্ র সোনলসকোরী বো কোনরেনর আপীল কনমট ি তোর নিক্জর উক্েযোক্ে বো একট ি পক ্ ষ বো সোনল েক্লর আক্বেক্ির নিনিক্ত করক্ত পোক্র:

a একটি পুরষ্কোর সংক্ োধি করুি েোক্ত যকোিও করনর্ক িু ল বো ত্রুটি দূর করো েোয় েো দুঘবটিোজনিত নিপ বো বোে যেওয়ো যেক্ক উদ্ভূত হয় বো পুরস্কোক্র যকোিও অস্পষ্টতো স্পষ্ট বো অপসোরর্ করক্ত পোক্র,

বো

b যেক্কোি েোনবর (সুে বো েরক্চর েোনব সহ) নবষক্য় একটি অনতনরি পুরষ্কোর বতনর করুি েো েোইবুযিোক্ল উপস্থোপি করো হক্য়নিল নকন্তু পুরস্কোক্র যমোকোনবলো করো হয়নি.

2 এই ক্ষমতোগুনল প্রেক্ম েলগুনলক্ক েোইবুযিোক্ল প্রনতনিনধত্ব করোর একটি েুনিসঙ্গত সুক্েোে িো নেক্য় প্রক্য়োে করো হক্ব িো.

3 এই ক্ষমতোগুনলর প্রক্য়োক্ের জিয যেক্কোি আক্বেি অব যই পুরস্কোক্রর তোনরক্ের 28 নেক্ির মক্ধয বো পক্ষগুনল সম্মত হক্ত পোক্র এমি েীঘব সমক্য়র মক্ধয করক্ত হক্ব.

4 েোইবুযিোল কতৃব ক আক্বেি েৃহীত হওয়োর তোনরক্ের ২৮ নেক্ির মক্ধয বো যেেোক্ি েোইবুযিোল কতৃব ক নিজস্ব উক্েযোক্ে সংক্ োধি করো হয়, পুরস্কোক্রর তোনরক্ের ২৮ নেক্ির মক্ধয বো উিয় যক্ষক্ত্রই যকোক্িো পুরস্কোক্রর যকোক্িো সংক্ োধি করো হক্ব। , েলগুক্লো সম্মত হক্ত পোক্র যেমি েীঘব সময়.

5 যেক্কোক্িো অনতনরি পুরস্কোর মূল পুরস্কোক্রর তোনরক্ের 56 নেক্ির মক্ধয বো পক্ষগুনল সম্মত হক্ত পোক্র এমি েীঘব সমক্য়র মক্ধয করো হক্ব.

6 একটি পুরস্কোক্রর যকোক্িো সংক্ োধি পুরস্কোক্রর অং হক্ব.

প্রযুনিগত আনপে

উপসিসি 332

1 েনে উিয ় পক্ষই েোইবুযিোক্লর পুরষ্কোক্রর সোক্ে একমত িো হয়, তক্ব এট ি পুরস্কোক্র নিনেব ষ ্ ট সমক্য়র মক্ধয আমোক্ের কোক্ি আনপল করো যেক্ত পোক্র। এট ি অব যই ইক্মল, যপোস ্ ট বো কুনরয়োর দ্বোরো আমোক্ের কোক্ি আনপক্লর যিোটি পোঠোক্ত হক্ব।.

2 আনপক্লর যিোটি প্রোনপ্তর পর ICA-এর পনরন ষ ্ ট C1 অিুেোয়ী আনপক্লর সোক্ে সম্পনকব ত বো উদ্ভূত যকোক্িো নফ, েরচ বো েরক্চর নবপরীক্ত আপীলকোরীর কোি যেক্ক একট ি জমোর প্রক্য়োজি হক্ব। আপীলকোরীক্ক অব যই এমি যকোক্িো েরচ জমো নেক্ত হক্ব েো তোরো আক্ে প্রেম স্তক্রর পুরস্কোর যেক্ক প্রেোি কক্রনি েোর নবরুক্দ ্ ধ তোরো আক্বেি করক্ি, এবং/অেবো স্টযোনম্পং নফ। নিনেব ষ্ট সমক্য়র মক্ধয অেব প্রেোক্ি বযেব হক্ল আনপল েোনরজ হক্য ় েোক্ব।.

3 আনপক্লর যিোটিক্ র অিুনলনপ পোওয়োর 7 নেক্ির মক্ধয, আনপক্লর উিরেোতো আপীলকোরীক্ক মূল অক্েবর 20% প্রেোি করোর জিয (আপীলকোরীর একট ি আনপক্লর সোক্ে এনেক্য ় যেক্ত সক্ষম হওয়োর তব নহসোক্ব) একট ি নবকে বযবহোর করক্ত পোক্র। েোইবুযিোক্লর পুরষ্কোর দ্বোরো আপীলকোরীর নবরুক্দ ্ ধ একট ি এসক্ক্রো অযোকোউক্ন ্ ট বো একই পনরমোক্র্র জিয একট ি বযোংক েযোরোনন ্ ট প্রেোক্ির জিয প্রেোি করো হয়। উিরেোতোর নবকেট ি আনপলকোরীক্ক একট ি অিুনলনপ সহ আমোক্ের যিোটিক্ র মোধযক্ম বযবহোর করো হক্ব। েনে 7 নেক্ির মক্ধয আমোক্ের দ্বোরো এই ধরক্ির যকোি যিোটি িো পোওয়ো েোয়, তোহক্ল নবকেট ি মওকুফ করো হক্য়ক্ি বক্ল মক্ি করো হক্ব এবং তোরপক্র এট ি বযবহোর করো েোক্ব িো।.

4 উিরেোতোর যিোটি প্রোনপ্তর 7 নেক্ির মক্ধয, েনে েোক্ক, Bylaw 312(3) এর অধীক্ি, আপীলকোরীক্ক অব যই একটি এসক্ক্রো অযোকোউক্ন্ট প্রস্তোব বো অেবপ্রেোি প্রেোি করক্ত হক্ব বো Bylaw 312(2)-এর অধীক্ি প্রক্য়োজিীয় অেবপ্রেোক্ির জিয একটি বযোঙ্ক

েযোরোনন্ট প্রেোি করক্ত হক্ব। আরও 7 নেক্ির মক্ধয, উিরেোতোক্ক অব যই প্রস্তোবগুনল গ্রহর্ক্েোেয নকিো তো নিক্েব করক্ত হক্ব।.

a এক্স্ক্রো অযোকোউক্ন ্ ট অেব প্রেোক্ির জিয বো বযোঙ ্ ক েযোরোনন্টর জিয আনপলকোরীর প্রস্তোবগুনল উিরেোতোর কোক্ি গ্রহর্ক্েোেয িো হক্ল, নবষয়ট ি অনবলক্ম ্ ব একট ি প্রেুনিেত আনপল কনমটির কোক্ি পোঠোক্িো হক্ব। এসক্ক্রো বযবস্থো এবং বযোঙ ্ ক েযোরোনন্ট সম্পনকব ত ব্দ, তব োবলী এবং অিযোিয নববরর ্ অব যই কোনরেনর আপীল কনমটির সম্পূর্ব সন্তুনষ্টর জিয হক্ত হক্ব েোরো আইনি পরোম ব যিক্ব তোরপর, তোক্ের পরম নবক্বচিোর নিনিক্ত, এসক্ক্রো বো েযোরোনন ্ ট বযবস্থোর উপেুিতোর নবষক্য ় নসদ্ধোন্ত যিক্ব।.

b যটকনিকযোল আপীল কনমটির সন্তুনষ্টর জিয এসক্ক্রো বো েযোরোনন ্ ট বযবস্থো বোস্তবোনয়ত িো হওয়ো পেবন্ত, উপস্থোনপত যেক্কোক্িো

েোনেল সোনলনস েল দ্বোরো অিুনষ্ঠত হক্ব, অিয পক্ক্ষর কোক্ি প্রচোর করো হক্ব িো নকন ্ ত ু প্রেুনিেত আনপল কনমটির কোক্ি পোঠোক্িো হক্ব। েোইক্হোক, এসক্ক্রো বো েযোরোনন ্ ট বযবস্থো নিষ্পনি িো হওয়ো পেবন ্ ত আনপল স্থনেত করো হয়।.

5 েনে আপীলকোরী 7 নেক্ির সময়সীমোর মক্ধয তোর প্রস্তোবগুনল সরবরোহ করক্ত বযেব হি বো প্রস্তোক্বর প্রনত উিরেোতোর চু নির 21 নেক্ির মক্ধয বযেব হি বো যটকনিকযোল আনপক্লর নসদ্ধোক্ন ্ ত নবক্রোক্ধর যক্ষক্ত ্ র অেব প্রেোক্ির জিয এক্স্ক্রো বো বযোঙ ্ ক েযোরোনন ্ ট যেট ি প্রস্তোব কক্রক্ি ( অেবো কোনরেনর আপীল কনমটির আক্ে অিুেোয়ী) আপীল েোনরজ করো হক্ব।.

6 কোনরেনর আপীল কনমট ি বযোঙ ্ ক েযোরোনন ্ ট বো এসক্ক্রো বযবস্থোগুনলর উপেুিতো নিধবোরর ্ করোর পক্র যে যকোিও সমক্য়, কোনরেনর আনপল কনমট ি নিধবোরর ্ কক্র যে বযোঙ ্ ক েযোরোনন ্ ট বো এসক্ক্রো বযবস্থোগুনল মূল পনরমোক্র্র 20% সুরক্ষো প্রেোক্ির যক্ষক্ত ্ র যকোিওিোক্ব ত্রুটিপূর্ব বো অকোেবকর। 1ম স্তক্রর পুরস্কোক্র িূ নষত, প্রেুনিেত আপীল কনমট ি হক্ত পোক্র:

a. বযোংক েযোরোনন ্ ট বো এসক্ক্রো বযবস্থোয ় সরোসনর সংক্ োধি বো

b. আপীল চোনলক্য ় েোওয়োর তব নহসোক্ব কোনরেনর আপীল কনমট ি তোর সম্পূর্ব নবচক্ষর্তোর নিনিক্ত যকোি তব োবলী এবং

তব োবলীক্ত আপীলকোরীর দ্বোরো একট ি িতু ি বযোঙ ্ ক েযোরোনন ্ ট বো এসক্ক্রো বযবস্থোর বযবস্থো করো হক্ব তো নিক্েব করুি৷.

c. এই িতু ি বযবস্থোর বোস্তবোয়ি মুলতু নব েোকো, আনপল জমো যেওয়োর প্রনক্রয়ো যটকনিকযোল আপীল কনমট ি দ্বোরো বন ্ ধ করো হক্ব এবং েেি যটকনিকযোল আপীল কনমট ি পুিরোয ় শুর ু করোর উপেুি মক্ি করক্ব তেি পুিরোয ় শুর ু হক্ব।.

d. েনে আপীলকোরী উপক্রর এই নিক্েব োবলী অিুসরর ্ করক্ত বযেব হি, তোহক্ল আপীক্ল করো েোনেলোগুনল নবক্বচিো িো কক্র কোনরেনর আপীল কনমট ি আপীল েোনরজ কক্র একট ি কোনরেনর আপীল কনমটির পুরস্কোর প্রেোক্ির মোধযক্ম আপীল েোনরজ করো হক্ব।.

7 পনরচোলক, বো কোনরেনর আনপল কনমট ি েনে নিেুি করো হয়, উপক্রর, উপ-ধোরোয ় সময়সীমো বোডোক্ত পোক্র তক্ব শুধুমোত ্ র েনে সংনিষ ্ ট দৃঢ ় যেেোক্ত পোক্র যে অিযেোয ় উক্িেক্েোেয অনবচোর করো হক্ব এবং একট ি বোডোক্িোর অিুক্রোধ সব পনরনস্থনতক্ত

েুনিসঙ্গত। একট ি এক্সক্টি ক্ির জিয যেক্কোক্িো অিুক্রোধ নলনেতিোক্ব করো উনচত এবং একট ি সময ় বোডোক্িো প্রতযোেযোি করো হক্ল যকি উক্িেক্েোেয অনবচোর ঘটক্ত পোক্র তোর কোরর্গুনলক্ক রূপক্রেো করো উনচত।.

বমৌনখ্ক শুিানি (আপীলে)

উপসিসি 333

1 যেেোক্ি উিয ় পক ্ ষ বো উিয ় পক ্ ষ যমৌনেক শুিোনির জিয অিুক্রোধ কক্র, তোরো কোনরেনর আনপল কনমটির কোক্ি নলনেতিোক্ব আক্বেি করক্ব। কোনরেনর আনপল কনমট ি কোরর ্ িোডোই অিুক্রোধট ি মঞ্জুর বো প্রতযোেযোি করক্ত পোক্র। তোক্ের নসদ্ধোন্তই চূ ডোন ্ ত হক্ব।

েনে একট ি অিুক্রোধ মঞ্জুর করো হয়, যচয়োর, তোক্ের সহক্েোেী সোনলসকোরীক্ের সোক্ে পরোম ব কক্র, শুিোনির তোনরে, সময ় এবং স্থোি এবং শুিোনিক্ত েৃহীত পদ্ধনত নিধবোরর ্ করক্বি।.

2 যচয়োর, তোক্ের সহক্েোেী সোনলসকোরীক্ের সোক্ে পরোম ব কক্র, শুিোনির আক্ে, নিম্ননলনেতগুনল সহ (নকন্তু এর মক্ধয সীমোবদ্ধ িয়) সোনলক্সর পরবতী সমস্ত প্রনক্রয়োেত পেক্ক্ষক্পর জিয যে যকোিও উপেুি সময়সূচী সহ নবস্তোনরত নিক্েব িো নেক্ত পোক্রি।:

a নলনেত েোনেল যে যকোি পক্ক্ষর দ্বোরো বো তোর পক্ক্ষ অগ্রসর হক্ত হক্ব,

b সোক্ষীক্ের পরীক্ষো,

c িনে প্রকো .

4 েলগুক্লোর প্রনতনিনধত ্ ব করো হক্ত পোক্র তোক্ের একজি কমবচোরীর দ্বোরো, অেবো অযোক্সোনসক্য় ক্ির একজি স্বতন ্ ত ্ র সেসয দ্বোরো, েনে স্বতন ্ ত ্ র সেসয নববোক্ে সোনলসকোরী নহসোক্ব কোজ িো কক্র েোক্ক, তক্ব তোক্ের প্রনতনিনধত ্ ব একজি আইিজীবী বো বযোনরস্টোর, বো অিয আইিেতিোক্ব যেোেয অযো ক্িোক্কট দ্বোরো িোও হক্ত পোক্র। যে যকোক্িো যমৌনেক শুিোনিক্ত পক্ষগুনল একজি আইনি প্রনতনিনধর সোক্ে েোকক্ত পোক্র। এই ধরক্ির আইিী প্রনতনিনধ েলক্ক পরোম ব নেক্ত পোক্র নকন ্ ত ু কোনরেনর আপীল কনমটিক্ক সক্ম্বোধি করক্ত পোক্র িো।.

কানরগনর আনপে কনমP

উপসিসি 334

1 েত তোডোতোনড আপীলকোরী বোইল 312 (2) এর অধীক্ি সমস্ত বক্কয়ো নফ পনরক্ োধ কক্রক্িি এবং আনপক্লর জিয তোর মোমলো জমো

নেক্য়ক্িি পনরচোলকরো একট ি প্রেুনিেত আপীল কনমট ি নিক্য়োে করক্বি।.

2 যকোক্িো পনরচোলক যকোক্িো আনপক্লর নবষক্য় যকোক্িো নসদ্ধোক্ন্ত জনডত হক্ত পোক্রি িো বো যকোক্িো কোনরেনর আনপল কনমটিক্ত েোকক্ত পোক্রি িো

েনে তোরো নববোক্ে সোনলসকোরী নহক্সক্ব কোজ কক্র েোক্কি বো েনে বড ধরক্ির অনবচোর হক্ত পোক্র।.

3 একজি স্বতন্ত্র সেসয একটি কোনরেনর আপীল কনমটিক্ত েোকক্ত পোরক্বি িো েনে তোরো নববোক্ে সোনলসকোরী নহসোক্ব কোজ কক্র েোক্ক, বো েক্েষ্ট

অনবচোর হক্ত পোক্র।.

4 একটি যটকনিকযোল আপীল কনমটিক্ত একজি যচয়োর এবং অিয চোরজি যলোক েোকক্ব, েোক্েরক্ক নিক্য়োক্ের সময় স্বতন্ত্র সেসয হক্ত হক্ব।

আইনসএ আরনবক্ে ি স্ট্র্যোক্টনজ কনমটির সেসয েোরো সোনলসকোরীক্ের মধয যেক্ক যচয়োরমযোি নিববোচি করো হক্ব এবং সেসযক্ের আইনসএ যেোেয

সোনলসকোরীক্ের তোনলকো যেক্ক নিববোচি করো হক্ব।.

5 আমরো প্রন ক্ষক্র্র উক্েক্ য একজি পেবক্বক্ষক নিক্য়োে করক্ত পোনর নেনি প্রেুনিেত আনপল কনমটির অং হক্বি িো।.

6 যটকনিকযোল আনপল কনমটির একজি সেসয শুধুমোত্র কনমটির সিোয় উপনস্থত েোকক্ত এবং যিোট নেক্ত পোক্রি েনে নতনি পূবববতী সব নমটিংক্য়

উপনস্থত েোক্কি।.

7 একটি কোনরেনর আপীল কনমটির যে যকোক্িো সিোয়, একটি যকোরোম অব যই যচয়োর এবং নতিজি বো যচয়োক্রর নবক্বচিোর নিনিক্ত দুইজি

সেক্সযর সমন্বক্য ় েঠিত হক্ব। যকোরোম িো েোকক্ল পনরচোলকরো একট ি িতু ি কোনরেনর আনপল কনমট ি নিক্য়োে করক্বি। েোইক্হোক, উিয ় পক্ষ

নলনেতিোক্ব সম্মত হক্ল এই অিুক্চ্ছক্ের নবধোি পনরচোলকক্ের দ্বোরো পনরবনতব ত হক্ত পোক্র।.

8 পনরচোলকরো েনে একটি কোনরেনর আনপল কনমটি নিেুি কক্রি, তক্ব উিয় পক্ষই যচয়োরমযোি বো যটকনিকযোল আনপল কনমটির যেক্কোক্িো

সেক্সযর নবরুক্দ ্ ধ আপনি জোিোক্ত পোক্র তক্ব সংনিষ ্ ট নিক্য়োক্ের যিোটি যেওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয তো করক্ত হক্ব। যেক্কোক্িো আপনি অব যই

নলনেতিোক্ব করক্ত হক্ব, আপনির কোরর ্ সহ। একট ি অযোপক্য়ন্টক্মক্ন ্ ট আপনি শুধুমোত ্ র তেিই ববধ হক্ব েনে পনরচোলকরো নসদ্ধোন ্ ত যিি যে উক্িেক্েোেয অনবচোর হক্ত পোক্র।.

9 পনরচোলকরো েনে যকোক্িো আপনি বহোল রোক্েি, তোহক্ল তোরো অনবলক্ম্ব একটি নবকে মক্িোিীত করক্বি।.

10 একটি আনপল নববোক্ের একটি িতু ি শুিোনির সোক্ে জনডত, এবং একটি প্রেুনিেত আনপল কনমটি িতু ি প্রমোর্ সোমক্ি রোেোর অিুমনত নেক্ত পোক্র। এট ি নিনিত করক্ত পোক্র, পনরবতব ি করক্ত পোক্র, সংক্ োধি করক্ত পোক্র বো প্রেম েোইবুযিোক্লর পুরষ্কোরক্ক একপোক্ রোেক্ত পোক্র এবং

নবতনকব ত সমস্ত নবষয়গুনলক্ক কিোর কক্র একটি িতু ি পুরস্কোর বতনর করক্ত পোক্র।.

11 কোনরেনর আপীল কনমট ি একট ি সোধোরর ্ সংেযোেনরষ ্ ঠ যিোক্টর মোধযক্ম সমসযোগুনলর নসদ্ধোন ্ ত যিক্ব৷ যচয়োরমযোিসহ প্রক্তযক সেক্সযর একট ি যিোট

েোকক্ব।.

12 কোনরেনর আনপল কনমটির যচয়োরমযোি ও সনচব পুরস্কোক্র স্বোক্ষর করক্বি।.

আনপেসময়সূনচ

উপসিসি 33o

1 আপীলকোরীক্ক অব যই পুরস্কোক্র উনিনেত সমক্য়র মক্ধয আমোক্ের কোক্ি তোর আনপক্লর যিোটি জমো নেক্ত হক্ব। এরপর আপীলকোরীক্ক অব যই বোইল 312 (2) এর অধীক্ি সমস্ত বক্কয়ো নফ এবং অযোক্সোনসক্য় ক্ির আনপক্লর যিোটি পোওয়োর 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয আনপক্লর জিয মোমলো জমো নেক্ত হক্ব, এক্ত বযেব হক্ল আনপল েোনরজ হক্য় েোক্ব.

2 উিরেোতো েনে েোনেল করক্ত চোি, তক্ব আনপলকোরীর মোমলোর একটি অিুনলনপ পোওয়োর 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয এটি করো উনচত.

3 উিরেোতো উির নেক্ল, আনপলকোরী উিরেোতোর উিক্রর একটি অিুনলনপ পোওয়োর সোত নেক্ির মক্ধয (এক সপ্তোহ) আরও জমো নেক্ত পোক্রি.

4 আপীলকোরীর পরবতী মন্তক্বযর একটি অিুনলনপ পোওয়োর সোত নেক্ির মক্ধয (এক সপ্তোহ) উিরেোতো চূ ডোন্ত জমো নেক্ত পোক্রি.

5 পনরচোলক, বো একট ি যটকনিকযোল আপীল কনমট ি েনে নিেুি হয়, এই সময়সীমো বোডোক্ত পোক্র, নকন ্ ত ু শুধুমোত ্ র েনে সংনিষ ্ ট দৃঢ় যেেোক্ত পোক্র যে অিযেোয ় উক্িেক্েোেয অনবচোর করো হক্ব এবং একট ি এক্সক্টি ক্ির অিুক্রোধ সব পনরনস্থনতক্তই েুনিসঙ্গত। একট ি এক্সক্টি ক্ির জিয যেক্কোক্িো অিুক্রোধ নলনেতিোক্ব করো উনচত এবং একট ি আক্বেি প্রতযোেযোি করো হক্ল যকি উক্িেক্েোেয অনবচোর ঘটক্ত পোক্র তোর কোরর্গুনলক্ক রূপক্রেো যেওয়ো উনচত।.

6 এক্সক্টি ক্ির জিয আক্বেিগুনল অব যই সময় সীমো য ষ হওয়োর আক্ে করক্ত হক্ব.

7 আরও জমো যেওয়ো যকবল তেিই অিুক্মোনেত হক্ত পোক্র েেি উিয় পক্ষ সম্মত হয়, অেবো যটকনিকযোল আনপল কনমটি নসদ্ধোন্ত যিয় যে তোক্ের প্রতযোেযোি করোর ফক্ল েক্েষ্ট অনবচোর হক্ব; তোরপর

a আপীলকোরীক্ক আরও মন্তবয করোর অিুমনত যেওয়ো হয়, তক্ব উিরেোতোর পরবতী মন্তক্বযর একটি অিুনলনপ পোওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয তো করক্ত হক্ব; এবং

b উিরেোতোক্ক চূ ডোন্ত মন্তবয করোর অিুমনত যেওয়ো হয় তক্ব আনপলকোরীর পরবতী মন্তক্বযর একটি অিুনলনপ পোওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয তো করক্ত হক্ব.

8 পনরনস্থনত অিযেোয ় নিক্েব িো নেক্ল, অযোক্সোনসক্য় ি যটকনিকযোল আপীল কনমট ি কতৃব ক চূ ডোন ্ ত জমো যেওয়োর পক্র 14 নেক্ির

(দুই সপ্তোহ) পক্র আনপক্লর শুিোনির জিয বযবস্থো করক্ব।.

9 যেক্কোক্িো পক্ষই নলনেতিোক্ব একজি প্রনতনিনধক্ক মক্িোিীত করক্ত পোক্র, েোক্ক অব যই একজি যেোেয ICA সোনলসকোরী হক্ত হক্ব, আনপক্লর সোক্ে সম্পনকব ত যেক্কোি নবষক্য় তোক্ের পক্ক্ষ কোজ করোর জিয, েনে প্রনতনিনধ নববোক্ে সোনলসকোরী নহসোক্ব কোজ

িো কক্র েোক্ক। আমরো তোরপর তোক্ের সোক্ে যেোেোক্েোে করব এবং অিয কোক্রো সোক্ে িয়.

10 আনপক্লর সমস্ত উপোেোি অব যই আমোক্ের কোক্ি জমো নেক্ত হক্ব:

a নববোক্ে সংস্থোগুনল; বো

b নিেুি প্রনতনিনধ নহসোক্ব কোজ সোনলসকোরী.

11 আমরো সরোসনর আইনি সংস্থো বো স্বোধীি আইিজীবীক্ের কোি যেক্ক জমো গ্রহর্ করব িো.

12 যটকনিকযোল আপীল কনমটির কোক্ি যপ করো েোনবর সোক্ে সম্পনকব ত আইনি পরোম ব পোওয়োর জিয পক্ক্ষর যে েরচ হক্য়ক্ি, েোনব করো হক্লও তো পুিরুদ্ধোরক্েোেয হক্ব িো।.

13 সনমনত প্রনতটি পুরস্কোক্রর একটি নপন এফ সংস্করর্ রোেক্ব এবং দুটি কোেজ সংস্করর্ও বতনর করক্ব। আরনবক্ে ি টিম এই মূল সংস্করর্গুনলর একটি (এবং একটি নপন এফ কনপ ই-যমইল কক্র) প্রনতটি পক্ষক্ক কুনরয়োর করক্ব েেি পুরস্কোরটি প্রকোন ত হক্ব,

েেি প্রকোক্ র পক্র প্রনতটি সোনলসকোরীক্ক পুরস্কোক্রর একটি নপন এফ পোঠোক্িো হক্ব। পুরষ্কোক্রর আরও কোেক্জর অিুনলনপগুনল প্রকোক্ র তোনরক্ের আক্ে (এক সপ্তোক্হর যিোটি ) ফী এর জিয সোনলনস েলক্ক পক্ষগুনলর নলনেত অিুক্রোক্ধর নিনিক্ত উত্পোনেত করো যেক্ত পোক্র.

14 একটি পুরস্কোর প্রকোক্ র তোনরে চূ ডোন্ত হওয়োর আক্ে, দুটি পদ্ধনতেত পূবব তব রক্য়ক্ি: পুরস্কোক্রর একটি চূ ডোন্ত েসডো আরনবক্ে ি টিম গ্রহর্ করক্ত হক্ব; এবং যেক্কোি অনতনরি ন ক্পোনজক্টর জিয যেক্কোি অিুক্রোধ পক্ক্ষর কোক্ি প্রচোর করো হয় - উিয়ই প্রকোক্ র তোনরক্ের অন্তত 7 নেি আক্ে। প্রকোক্ র তোনরে শুধুমোত্র তেিই চূ ডোন্ত করো যেক্ত পোক্র েেি উিয় প্রোক- প্রক্য়োজিীয়তো পূরর্ করো হয়.

ব াট দানি প্রযুনিগত আরনিলেশি

(US$75,000-এর মেযয ক ূযিের শিযরাযের জনে)

উপনবনধ 33C

1 এই নবনধগুনলর অধীক্ি যে নবক্রোধগুনল নিধবোনরত হক্ব তো US$75,000 (পুঁচোির হোজোর মোনকব ি েুিরোষ্ট্র লোর) এর যবন িয় এমি যমোট মূলয সম্পনকব ত নবক্রোক্ধর মক্ধয সীমোবদ্ধ েোকক্ব।.

2 আমোক্ের দ্বোরো নিেুি একজি একমোত্র সোনলস এই ধরক্ির নবক্রোধ শুিক্বি। একমোত্র সোনলসকোরী নিনিত করক্ব যে পক্ষগুনলক্ক সমতোর সোক্ে আচরর্ করো হয় এবং প্রনতটি পক্ষক্ক তোক্ের মোমলো উপস্থোপক্ির িযোেয সুক্েোে যেওয়ো হয়। একমোত্র সোনলস নবক্রোক্ধর নিষ্পনি ত্বরোনন্বত করোর লক্ক্ষয কোেবধোরো পনরচোলিো করক্বি। আমরো উিয় পক্ষ এবং একমোত্র সোনলসকোরীর মক্ধয সমস্ত যেোেোক্েোে অিয পক্ক্ষর কোক্ি কনপ করব.

3 েনে উিয় পক্ক্ষর কোি যেক্ক েোনেল প্রোনপ্তর পক্র একমোত্র সোনলসকোরী নবক্বচিো কক্রি যে নবষয়টি যিোট েোনবর প্রনক্রয়োর মক্ধয যিই বো নবষয়টি নবক্বচিো করোর জিয একমোত্র সোনলসকোরীর পক্ক্ষ নবষয়টি েুব জটিল, তক্ব নতনি এর পক্ষগুনলক্ক পরোম ব যেক্বি, এবং তোরো নবক্রোধ নিষ্পনির জিয একটি পূর্বোঙ্গ েোইবুযিোল শুিোনির জিয এনেক্য় েোওয়োর অনধকোর রক্য়ক্ি৷.

4 পূক্বব নিেুি একমোত্র সোনলসকোরী েোইবুযিোল যচয়োর নহসোক্ব কোজ করক্বি েনে তোরো আরনবক্ে ি যকৌ ল কনমটির সেসয হি, েনে

িো যকোি পক্ষই আপনি জোিোয়। েনে নতনি আরনবক্ে ি স্ট্র্যোক্টনজ কনমটির সেসয িো হি, তক্ব েোইবুযিোক্লর যচয়োর স্বোিোনবক পদ্ধনতক্ত নিক্য়োে করো হক্ব। প্রোসনঙ্গক নিক্য়োক্ের যিোটি যেওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয যেক্কোক্িো আপনি নলনেতিোক্ব জোিোক্ত হক্ব এবং আপনির কোরর্ সহ নলেক্ত হক্ব। একটি নিক্য়োক্ে আপনি তেিই ববধ হক্ব েনে রোষ্ট্রপনত নসদ্ধোন্ত যিি যে উক্িেক্েোেয অনবচোর হক্ত পোক্র। আমোক্ের অিুক্রোধ করোর 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয প্রনতটি পক্ষ তোক্ের নিজস্ব সোনলস নিেুি করক্ব। েনে উিয় পক্ষ নিধবোনরত সমক্য়র মক্ধয সোনলস নিক্য়োে করক্ত বযেব হয়, রোষ্ট্রপনত একজি সোনলসকোরী নিক্য়োে করক্বি এবং পক্ষগুনলক্ক নিক্য়োক্ের যিোটি যেক্বি।.

আরনিলেশি আরম্ভ

উপসিসি 33e

1 যে যকোক্িো পক্ষ েোরো এই আইক্ির অধীক্ি সোনল শুরু করক্ত ইচ্ছুক ("েোনবেোর") আমোক্েরক্ক সোনলক্সর জিয একটি নলনেত অিুক্রোধ পোঠোক্ব ("অিুক্রোধ"), এবং আমরো অিুক্রোধটি অিয পক্ক্ষর কোক্ি কনপ করব ("উিরেোতো").

2 অিুক্রোধ পোঠোক্িোর সময়, েোনবেোরও পোঠোক্ত হক্ব:

a িোম, ঠিকোিো সহ অিয পক্ক্ষর ইক্মল ঠিকোিো এবং যটনলক্ফোি িম্বর ("উিরেোতো"),

i উিয় পক্ক্ষর দ্বোরো সম্মত চু নির অিুনলনপ; বো

iii চু নির একটি অিুনলনপ এবং যকোক্িো সমেবিকোরী প্রমোর্,

b েোনব মূক্লযর নব ে নববরর্ েো অব যই USG 75,000 এর যবন হক্ব িো, এবং

c নিয়ম বইক্য়র পনরন ষ্ট C এর অধীক্ি প্রক্েোজয আক্বেি নফ এবং জমো। এক কযোক্লন্ডোর মোক্সর মক্ধয আমোিত িো পোওয়ো যেক্ল একটি সোনলনস েোনরজ হক্ত পোক্র.

3 যেেোক্ি আমরো সোনলনস সুনবধো প্রতযোেযোি করব:

b েোনবকোরী সোনলনস যরফোক্রনিং চু নির (গুনল) জিয আক্বেি কক্রি েো অযোক্সোনসক্য় ক্ির অপূর্ব পুরষ্কোর পোটব 1-এর তোনলকোয় তোক্ের স্থোি নিধবোরক্র্র পূবববতী।.

c যেেোক্ি সোনলন পনরক্ষবোগুনল অস্বীকোর করোর েণ্ড বোইল 415 অিুসোক্র যকোিও একটি পক্ক্ষর উপর আক্রোপ করো হক্য়ক্ি.

একমাত্র সানেসকারী নিলয়াগ

উপসিসি 338

1 উপনবনধ 317 অিুেোয়ী একটি অিুক্রোধ প্রোনপ্তর পর, আমরো সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয একমোত্র সোনলসকোরীক্ক মক্িোিীত করব। েনে েলগুনল একটি নিনেব ষ্ট একমোত্র সোনলসকোরী নিক্য়োে করক্ত নলনেতিোক্ব সম্মত হয়, তোহক্ল আমরো তোক্ের নিক্য়োে করব

েতক্ষর্ িো তোক্ের নিক্য়োে আইনসএ প্রবন্ধ, উপনবনধ এবং নবনধ এবং সোনলসকোরীক্ের আচরর্নবনধক্ত নিধবোনরত তব গুনল যমক্ি চক্ল।.

2 নিক্য়োক্ের সময় একমোত্র সোনলসকোরীক্ক অব যই আমোক্ের সনমনতর একজি স্বতন্ত্র সেসয হক্ত হক্ব। সোনলসকোরীক্ক অনতনরি সমক্য় পনরচোলকক্ের দ্বোরো নিধবোনরত মোিেক্ণ্ডর জিয যেোেয হক্ত হক্ব তোর আক্ে নতনি এই ধরক্ির অযোপক্য়ন্টক্মন্ট গ্রহর্ করক্ত পোক্রি.

3 েনে একমোত্র সোনলসকোরী মোরো েোি, পেতযোে কক্রি, কোজ করক্ত অস্বীকোর কক্রি, প্রক্য়োজিীয় যেোেযতো ধোরর্ করো বন্ধ কক্রি বো তোক্ের কোেব সম্পোেক্ি অক্ষম হি, রোষ্ট্রপনত কতৃব ক একজি বেনল একমোত্র সোনলস নিক্য়োে করো হক্ব।.

4 অযোপক্য়ন্টক্মন্ট গ্রহর্ করোর মোধযক্ম (পক্ক্ষর দ্বোরো যহোক বো আমোক্ের দ্বোরো) একজি একমোত্র সোনলসকোরী আইি অিুেোয়ী কোজ করক্ত অযোক্সোনসক্য় ক্ির সোক্ে নিক্জক্ের আবদ্ধ কক্র.

5 েনে উিয় পক্ষই একজি মক্িোিীত একমোত্র সোনলসকোরীর নবরুক্দ্ধ আপনি যতোক্ল, তোহক্ল প্রোসনঙ্গক নিক্য়োক্ের যিোটি যেওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয তো করক্ত হক্ব। যেক্কোক্িো আপনি অব যই নলনেতিোক্ব করক্ত হক্ব, আপনির কোরর্ সহ। একটি নিক্য়োক্ে আপনি তেিই ববধ হক্ব েনে রোষ্ট্রপনত নসদ্ধোন্ত যিি যে উক্িেক্েোেয অনবচোর হক্ত পোক্র। আপনি বহোল েোকক্ল, রোষ্ট্রপনত একজি বেনল একমোত্র সোনলস নিেুি করক্বি.

6 েনে আপনি উত্থোপক্ির স্বোিোনবক সময়সীমো য ষ হক্য় েোওয়োর পক্র িতু ি প্রমোর্ প্রকো পোয়, তক্ব আপনি উত্থোপি করো যেক্ত পোক্র। এটি শুিোনি হক্ব এবং ববধ নকিো তো রোষ্ট্রপনত নসদ্ধোন্ত যিক্বি.

7 েনে যকোিও েল রোষ্ট্রপনতর উক্ে য বো নসদ্ধোক্ন্তর সোক্ে একমত িো হয় তক্ব এটি পনরচোলকক্ের কোক্ি আনপল করক্ত পোক্র তক্ব রোষ্ট্রপনতর নসদ্ধোক্ন্তর যিোটি যেওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয এটি অব যই করক্ত হক্ব। পনরচোলকরো উপক্রর অিুক্চ্ছে

(5) এবং অিুক্চ্ছে (6) এ রোষ্ট্রপনতক্ক প্রেি যে যকোিও ক্ষমতো বযবহোর করক্ত পোক্রি.

8 েনে রোষ্ট্রপনতর স্বোক্েবর একটি সম্ভোবয দ্বন্দ্ব েোক্ক, তক্ব নতনি এই উপনবনধগুনলর অধীক্ি একমোত্র সোনলসকোরী নিক্য়োে করক্বি িো। যসই পনরনস্থনতক্ত, উপ-রোষ্ট্রপনত বো একজি িোরপ্রোপ্ত রোষ্ট্রপনতর নিক্য়োক্ের ক্ষমতো রোষ্ট্রপনতর মক্তোই েোকক্ব।.

একমাত্র সানেসকারীর কতৃৃ ত্ব িানতে করা

উপসিসি 339

1 একবোর একমোত্র সোনলস নিেুি করো হক্ল, উিয় পক্ষ সম্মত িো হওয়ো পেবন্ত তোক্ের কতৃব ত্ব উিয় পক্ষই প্রতযোহোর করক্ত পোক্র

িো.

2 েনে একজি একমোত্র সোনলসকোরী আন্তজব োনতক কটি অযোক্সোনসক্য় ক্ির সেসয হওয়ো বন্ধ কক্র যেি, তক্ব পনরচোলকরো সম্মত িো হওয়ো পেবন্ত তোরো যে ক্ষমতোয় নিেুি হক্য়ক্িি তোক্ত কোজ চোনলক্য় যেক্ত পোরক্বি িো.

3 রোষ্ট্রপনত একটি অযোপক্য়ন্টক্মন্ট প্রতযোহোর করক্ত পোক্রি এবং একটি নবকে নিক্য়োে করক্ত পোক্রি৷:

েনে তোরো তো িো করোর কোরক্র্ েক্েষ্ট অনবচোর হয়; বো

নিম্ননলনেত পনরনস্থনতক্ত উিয় পক্ক্ষর দ্বোরো তো করোর অিুক্রোধ করো হক্ল:

a েনে তোরো বোইল 318 এর অধীক্ি একটি আপনি সমেবি কক্র;

b েনে একজি নিেুি সোনলস মোরো েোি, প্রতযোেযোি কক্রি বো কোজ করক্ত অক্ষম হি;

c েনে একটি একমোত্র সোনলসকোরী পক্ষগুনলর কোি যেক্ক চূ ডোন্ত নলনেত জমো পোওয়োর 56 নেক্ির (আট সপ্তোহ) মক্ধয একটি পুরস্কোর প্রেোি িো কক্র.

4 েনে, েোইবুযিোক্লর যচয়োরমযোি নহসোক্ব নিক্য়োক্ের পক্র, একমোত্র সোনলসকোরী কোজ করক্ত অস্বীকোর কক্রি, তোক্ক অব যই নলনেতিোক্ব যিোটি নেক্ত হক্ব এবং রোষ্ট্রপনত যিোটি যেওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয প্রনতস্থোপি নিক্য়োে করক্বি।.

5 সনমনত সিোপনতর অনিপ্রোক্য়র যিোটি যেক্ব। েনে একটি েল রোষ্ট্রপনতর সোক্ে একমত িো হয় তক্ব এটি পনরচোলকক্ের কোক্ি আনপল করক্ত পোক্র তক্ব যিোটি যেওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয নলনেতিোক্ব তোর কোরর্ জোিোক্ত হক্ব। পনরচোলকরো রোষ্ট্রপনতক্ক প্রেি যে যকোিও ক্ষমতো বযবহোর করক্ত পোক্রি.

6 উপক্রোি অিুক্চ্ছক্ে (3) নিক্েব ন ত সময়সীমোগুনলক্ক আইক্ির অধীক্ি সোনলসকোরীক্ের েোনয়ত্বক্ক অবমূলযোয়ি বো বোনতল করোর জিয যবোঝোক্িো হক্ব িো তক্ব প্রনতটি পক্ষক্ক একমোত্র সোনলসকোরীর কোি যেক্ক যেক্কোি প্রশ্ন বো আক্েক্ র উির যেওয়োর জিয

েুনিসঙ্গত সুক্েোে যেওয়ো হক্ব। চূ ডোন্ত নলনেত জমো.

অযালসানসলয়শলির নি এিং ব াট দানির সানেনশ নি-এর অযাকাউলে জমা

উপসিসি 32o

1 একমোত্র সোনলসকোরীরো নফ যিওয়োর অনধকোরী হক্বি েো সোনলক্ েুনিসঙ্গতিোক্ব নিক্বনেত যমোট সমক্য়র যরফোক্রি দ্বোরো নিধবোনরত হক্ব এবং নিয়ম বইক্য়র পনরন ষ্ট নস-যত নিধবোনরত নফ অিুসোক্র হক্ব.

2 যেেোক্ি একমোত্র সোনলসকোরী একটি সোনলন যেক্ক উদ্ভূত যে যকোিও নবষক্য় আইনি পরোম ব যিওয়োর জিয প্রক্য়োজিীয় বক্ল মক্ি কক্রি, যসেোক্ি েুনিসঙ্গত আইনি নফ উিয় পক্ক্ষর দ্বোরো প্রক্েয় হক্ব, যেমিটি অযোওয়োক্ ব উক্িে করো হক্য়ক্ি.

3 েেি বোইল 323 অিুসোক্র স্টযোনম্পংক্য়র জিয একটি পুরস্কোর উপস্থোপি করো হয়, তেি একমোত্র সোনলসকোরীই তোক্ের প্রক্েোজয ঘন্টোর হোর স্পষ্টিোক্ব উক্িে কক্র সমস্ত নফগুনলর জিয আমোক্ের চোলোি পোঠোক্বি। একমোত্র সোনলসকোরীক্ক পনরচোলকক্ের দ্বোরো অিুক্মোনেত একটি নবিযোক্স একটি সময় পত্র জমো নেক্ত হক্ব.

4 একমোত্র সোনলসকোরীর েোনব করোর জিয একমোত্র েরচ কুনরয়োর নফ, সক্ববোচ্চ £50 পেবন্ত, েনে িো একটি রনসে দ্বোরো প্রমোনর্ত হয়.

5 টোইম ন টটি সোনল ী েল উিয় পক্ক্ষর কোক্ি পুরষ্কোর প্রকোক্ র 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয যপ্ররর্ করক্ব.

6 একমোত্র সোনলসকোরীক্ক নফ এবং বযক্য়র অেব প্রেোি অযোক্সোনসক্য় ক্ির সময় পক্ত্রর প্রোনপ্তর উপর তব সোক্পক্ষ.

7 পূক্ববোি সোক্পক্ক্ষ, একমোত ্ র সোনলসকোরীই পুরস্কোক্রর মুনির পর দ্রুত নফ এবং েরচ পনরক্ োক্ধর অনধকোরী হক্বি। েনে, বোইল 357 এর অধীক্ি একট ি পেবোক্লোচিোর পক্র পনরচোলকরো নিধবোরর ্ কক্রি যে যকোিও নফ বো বযয ় অক্েৌনিক, একমোত ্ র সোনলস পনরচোলকক্ের নসদ্ধোন ্ ত অিুেোয়ী কোজ করক্ব।.

এখ্নতয়ার

উপসিসি 323

এেনতয়োর সম্পনকব ত আইক্ির নবধোিগুনলর প্রনত যকোক্িো বোধো িো নেক্য়, একমোত্র সোনলসকোরী তোক্ের এেনতয়োক্রর উপর োসি করক্ত পোক্রি, অেবোৎ, একটি ববধ সোনলনস চু নি আক্ি নকিো এবং সোনলস চু নি অিুসোক্র যকোি নবষয়গুনল সোনলক্স জমো যেওয়ো হক্য়ক্ি।.

ব াট দানি প্রযুনিগত সানেনস পনরচােিা

উপসিসি 322

1 যিোট েোনবর সোনল পনরচোলিো শুধুমোত্র কুক্মন্টোনর প্রমোক্র্র উপর নিনি কক্র করো হক্ব.

2 এটি একমোত্র সোনলসকোরীর জিয হক্ব৷;

a তোক্ের এেনতয়োর আক্ি নকিো তো নিধবোরর্ করক্ত; এবং

b সমস্ত পদ্ধনতেত এবং প্রমোর্মূলক নবষক্য় নসদ্ধোন্ত যিওয়ো,

যে যকোি নবষক্য় একমত হওয়োর জিয পক্ক্ষর অনধকোর সোক্পক্ক্ষ.

3 একমোত্র সোনলসকোরী সোনলক্ র তোত্ক্ষনর্ক অগ্রেনত নিনিত করক্ব, যেেোক্ি েেোেে আক্ে প্রেোক্ির মোধযক্ম.

4 েত তোডোতোনড একমোত্র সোনলস প্রনক্রয়োর জিয একটি সময়সূচী নিধবোরর্ কক্রক্ি, আমরো পক্ষগুনলক্ক অবনহত করব.

5 পক্ষগুনলর কোেবপ্রর্োলীর সঠিক এবং ত্বরোনন্বত পনরচোলিোর জিয প্রক্য়োজিীয় সমস্ত নকিু করোর েোনয়ত্ব রক্য়ক্ি, েোর মক্ধয প্রনক্রয়োেত এবং প্রমোর্মূলক নবষক্য় একমোত্র সোনলসকোরীর যকোক্িো আক্ে বো নিক্েব িো নবলম্ব িো কক্র যমক্ি চলো সহ.

6 েনে উিয় পক্ষ একমোত্র সোনলসকোরীর যকোক্িো পদ্ধনতেত আক্ে যমক্ি চলক্ত বযেব হয়, তোহক্ল সোনলসকোরীর সোনলক্ এনেক্য়

েোওয়োর এবং একটি পুরস্কোর যেওয়োর ক্ষমতো েোকক্ব.

7 সমস্ত নববৃনত, চু নি এবং কুক্মন্টোনর প্রমোর্ অব যই ইংক্রনজ িোষোয় জমো নেক্ত হক্ব। েেিই কুক্মন্টোনর প্রমোর্ একটি নবক্ে ী

িোষোয় জমো যেওয়ো হয়, েনে িো একমোত্র সোনলসকোরীর দ্বোরো নিক্েব ন ত হয়, এটি অব যই একটি সরকোরীিোক্ব প্রতযনয়ত ইংক্রনজ অিুবোক্ের সোক্ে েোকক্ত হক্ব.

9 একমোত্র সোনলসকোরীর কোক্ি যপ করো েোনবর সোক্ে সম্পনকব ত আইনি পরোম ব প্রোনপ্তর জিয পক্ষগুনলর দ্বোরো যে েরচ হক্য়ক্ি তো পুিরুদ্ধোরক্েোেয হক্ব িো, েোনব করো হক্লও.

ব াট দানি প্রযুনিগত আরনিলেশি পর

উপসিসি 323

স্কার

1 একটি পুরষ্কোর নলনেত, তোনরে এবং একমোত্র সোনলস দ্বোরো স্বোক্ষনরত হক্ব এবং যকি তোরো এক্ত েোকো নসদ্ধোন্তগুনলক্ত যপৌুঁক্িক্ি তো যেেোক্িোর জিয েক্েষ্ট কোরর্ েোকক্ব, েনে িো পক্ষগুনল অিযেোয় সম্মত হয় বো পুরষ্কোর সম্মনত দ্বোরো হয়.

3 আমোক্ের উপনবনধর অধীক্ি প্রর্ীত সমস্ত পুরষ্কোরগুনলক্ক ইংলযোক্ন্ড প্রর্ীত নহসোক্ব ের্য করো হক্ব, যেেোক্িই নবষয়গুনল নসদ্ধোন্ত যিওয়ো হক্য়নিল, বো যেেোক্ি পুরষ্কোরটি স্বোক্ষনরত হক্য়নিল, পোঠোক্িো হক্য়নিল বো নবতনকব ত সংস্থোগুনলর কোক্ি নবতরর্ করো হক্য়নিল।.

4 আমরো পুরস্কোক্রর তোনরক্ে আমোক্ের অনফক্স প্রনতটি অযোওয়ো ব স্টযোম্প করব, এবং নিয়ম বইক্য়র পনরন ষ্ট নস-যত নিধবোনরত নফ যস্কল প্রক্য়োে করব.

6 আমরো একটি পুরস্কোর স্টযোম্প করোর পক্র, আমরো সংনিষ্ট সকল পক্ষক্ক অবনহত করব.

8 উপক্রর অিুক্চ্ছে (6) এর অধীক্ি সমস্ত পক্ষক্ক নবজ্ঞনপ্ত যেওয়োর 28 নেক্ির (চোর সপ্তোহ) মক্ধয পুরস্কোরটি অব যই সম্মোনিত করক্ত হক্ব.

9 অযোক্সোনসক্য় ি প্রনতটি পুরস্কোক্রর একটি নপন এফ সংস্করর্ রোেক্ব এবং দুটি কোেজ সংস্করর্ও বতনর করক্ব। আরনবক্ে ি টিম এই আসল সংস্করর্গুনলর একটি (এবং একটি নপন এফ কনপ ই-যমইল কক্র) প্রনতটি পক্ষক্ক কুনরয়োর করক্ব েেি পুরস্কোরটি প্রকোন ত হক্ব, েেি প্রকোক্ র পক্র প্রনতটি সোনলসকোরীক্ক পুরস্কোক্রর একটি নপন এফ পোঠোক্িো হক্ব। পুরষ্কোক্রর আরও কোেক্জর অিুনলনপগুনল প্রকোক্ র তোনরক্ের আক্ে (এক সপ্তোক্হর যিোটি ) ফী এর জিয সোনলনস েলক্ক পক্ষগুনলর নলনেত অিুক্রোক্ধর নিনিক্ত উত্পোনেত করো যেক্ত পোক্র.

পরস্কালরর প্রনত আগ্রহ

উপসিসি 328

একজি একমোত্র সোনলসকোরী বো যিোট েোনবর আপীল কনমটি এই তোনরে যেক্ক সহজ বো চক্রবৃনদ্ধ সুে প্রেোি করক্ত পোক্র এবং তোরো উপেুি বক্ল মক্ি কক্র এমি হোক্র.

খ্রচ

উপসিসি 325

সোধোরর্ িীনত হল যে েরচগুনল ঘটিোক্ক অিুসরর্ কক্র, তক্ব একমোত্র সোনলসকোরী এবং যিোট েোনব আপীল কনমটির ওিোররোইন ং নবচক্ষর্তোর সোক্পক্ক্ষ যকোি পক্ষ সোনল বো আনপক্লর েরক্চর অিুপোত বহি করক্ব। যসই নবক্বচিোর অিু ীলক্ি একমোত্র সোনলসকোরী বো যিোট েোনব আপীল কনমটির সমস্ত বস্তুেত পনরনস্থনত নবক্বচিো করক্ত হক্ব.

ব াট দানি প্রযুনিগত আনপে

উপসিসি 32C

1 েনে উিয় পক্ষ একমোত্র সোনলসকোরীর পুরস্কোক্রর সোক্ে একমত িো হয়, তক্ব এটি পুরস্কোক্র নিনেব ষ্ট সমক্য়র মক্ধয আমোক্ের কোক্ি আক্বেি করক্ত পোক্র। এটি আমোক্ের কোক্ি আনপক্লর যিোটি পোঠোক্ত হক্ব.

2 আনপক্লর যিোটি প্রোনপ্তর পর আমরো েোনব করক্ত পোনর যে আপীলকোরীর দ্বোরো আমোক্ের কোক্ি অেব জমো করো হক্ব, আনপক্লর সোক্ে সম্পনকব ত বো এর ফক্ল উদ্ভূত যকোক্িো নফ, েরচ বো েরক্চর নবপরীক্ত জমো করোর মোধযক্ম। আপীলকোরীক্ক অব যই

েোইবুযিোক্লর পুরষ্কোর তোক্ের যে যকোক্িো েরচ বো স্টযোনম্পং নফ জমো নেক্ত হক্ব। নিনেব ষ্ট সমক্য়র মক্ধয অেব প্রেোক্ি বযেব হক্ল আনপল েোনরজ হক্য় েোক্ব.

3 পনরচোলক, বো যিোট েোনব প্রেুনিেত আপীল কনমটি েনে নিেুি করো হয়, উপক্রর অিুক্চ্ছক্ে (2) সময়সীমো বোডোক্ত পোক্র, তক্ব শুধুমোত্র েনে সংনিষ্ট ফোমব করক্ত পোক্র মেখান মে উযেখযোগ্ে অশিোর অনেথায করা হযি এিং একP

জিয অিুক্রোধ যেেোি যে উক্িেক্েোেয অনবচোর অিযেোয় করো হক্ব এবং একটি এক্সক্টি ক্ির অিুক্রোধ সমস্ত পনরনস্থনতক্ত

েুনিসঙ্গত। একটি এক্সক্টি ক্ির জিয যেক্কোক্িো অিুক্রোধ নলনেতিোক্ব করো উনচত এবং একটি আক্বেি প্রতযোেযোি করো হক্ল যকি উক্িেক্েোেয অনবচোর ঘটক্ত পোক্র তোর কোরর্গুনলক্ক রূপক্রেো করো উনচত.

ব াট দানি প্রযুনিগত আপীে কনমP

উপসিসি 32e

1 ক্ষু দ্র েোবী প্রেুনিেত আপীল পনরচোলিো শুধুমোত্র কুক্মন্টোনর প্রমোক্র্র উপর নিনি কক্র করো হক্ব.

2 েত তোডোতোনড আপীলকোরী বোইল 326 (2) এর অধীক্ি সমস্ত বক্কয়ো নফ পনরক্ োধ কক্রক্িি এবং আনপক্লর জিয তোর মোমলোটি পনরক্ব ি কক্রক্িি, পনরচোলকরো একটি যিোট েোনবর প্রেুনিেত আপীল কনমটি নিক্য়োে করক্বি.

3 একজি পনরচোলক আনপক্লর নবষক্য় যকোক্িো নসদ্ধোক্ন্তর সোক্ে জনডত হক্ত পোক্রি িো বো একটি যিোট েোনবর কোনরেনর আপীল কনমটিক্ত েোকক্ত পোক্রি িো েনে তোরো নববোক্ে সোনলসকোরী নহসোক্ব কোজ কক্র েোক্ক বো েনে েক্েষ্ট অিযোয় হক্ত পোক্র.

4 একজি স্বতন্ত্র সেসয একটি যিোট েোনব কোনরেনর আপীল কনমটিক্ত েোকক্ত পোরক্বি িো েনে তোরো নববোক্ে সোনলসকোরী নহসোক্ব কোজ কক্র েোক্ক, বো েক্েষ্ট অনবচোর হক্ত পোক্র.

5 একটি যিোট েোনবর প্রেুনিেত আপীল কনমটিক্ত একজি যচয়োর এবং অিয দু'জি যলোক েোকক্ব, েোক্েরক্ক নিক্য়োক্ের সময় স্বতন্ত্র সেসয হক্ত হক্ব। সমস্ত যিোট েোনব প্রেুনিেত আপীল কনমটির সেসযক্ের অনতনরি সমক্য় সমক্য় পনরচোলকক্ের দ্বোরো নিধবোনরত মোিগুনলর জিয যেোেয হক্ত হক্ব.

6 একটি যিোট েোনব কোনরেনর আপীল কনমটির যে যকোক্িো সিোয়, যচয়োরমযোি এবং উিয় সেসয উপনস্থত েোকক্ত হক্ব. কনমটির একজি সেসয কোজ চোনলক্য় যেক্ত িো পোরক্ল, পনরচোলকরো একটি িতু ি যিোট েোনব প্রেুনিেত আপীল কনমটির সেসয নিক্য়োে করক্বি। েোইক্হোক, এই অিুক্চ্ছে এবং অিুক্চ্ছে (5) উপক্রর নবধোিগুনল পনরচোলকক্ের দ্বোরো পনরবনতব ত হক্ত পোক্র েনে উিয় পক্ষ নলনেতিোক্ব সম্মত হয়.

7 েনে পনরচোলকরো একটি যিোট েোনবর কোনরেনর আপীল কনমটি নিক্য়োে কক্রি, তক্ব উিয় পক্ষই যচয়োরমযোি বো কনমটির যেক্কোক্িো সেক্সযর নবরুক্দ্ধ আপনি জোিোক্ত পোক্র তক্ব সংনিষ্ট নিক্য়োক্ের যিোটি যেওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয তো করক্ত হক্ব। যেক্কোক্িো আপনি অব যই নলনেতিোক্ব করক্ত হক্ব, আপনির কোরর্ সহ। একটি নিক্য়োক্ে আপনি তেিই ববধ হক্ব েনে রোষ্ট্রপনত নসদ্ধোন্ত যিি যে উক্িেক্েোেয অনবচোর হক্ত পোক্র.

8 েনে পনরচোলকরো একটি আপনি বহোল রোক্েি, তোরো অনবলক্ম্ব একটি নবকে মক্িোিীত করক্বি.

9 একটি আপীক্ল নববোক্ের একটি িতু ি শুিোনি জনডত এবং যিোট েোনবর প্রেুনিেত আপীল কনমটি িতু ি প্রমোর্ সোমক্ি রোেোর অিুমনত নেক্ত পোক্র। এটি একমোত্র সোনলসকোরীর পুরস্কোর নিনিত করক্ত, পনরবনতব ত করক্ত, সংক্ োধি করক্ত বো একপোক্ যরক্ে নেক্ত পোক্র এবং নবতনকব ত সমস্ত নবষয়ক্ক কিোর কক্র একটি িতু ি পুরস্কোর বতনর করক্ত পোক্র।.

10 আপীল কনমটি সোধোরর্ সংেযোেনরষ্ঠ যিোক্টর মোধযক্ম সমসযোগুনলর নসদ্ধোন্ত যিক্ব৷ যচয়োরমযোিসহ প্রক্তযক সেক্সযর একটি যিোট

েোকক্ব.

আনপেসময়সূনচ

উপসিসি 328

1 আপীলকোরীক্ক অব যই পুরস্কোক্র উনিনেত সমক্য়র মক্ধয আমোক্ের কোক্ি তোর আনপক্লর যিোটি জমো নেক্ত হক্ব। আপীলকোরীক্ক অব যই বোইল 326 (2) এর অধীক্ি সমস্ত বক্কয়ো নফ জমো নেক্ত হক্ব এবং অযোক্সোনসক্য় ক্ির আনপক্লর যিোটি প্রোনপ্তর 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয আনপক্লর জিয মোমলো জমো নেক্ত হক্ব.

2 েনে উিরেোতো মন্তবয করক্ত চোি, তক্ব আনপলকোরীর মোমলোর একটি অিুনলনপ পোওয়োর 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয এটি করো উনচত.

3 উিরেোতো উির নেক্ল, আপীলকোরীক্ক আরও মন্তবয করোর অিুমনত যেওয়ো হয়, তক্ব উিরেোতোর উিক্রর একটি অিুনলনপ পোওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয তো করক্ত হক্ব.

4 উিরেোতোক্ক চূ ডোন্ত মন্তবয করোর অিুমনত যেওয়ো হক্য়ক্ি, তক্ব আনপলকোরীর পরবতী মন্তক্বযর একটি অিুনলনপ পোওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয তো করক্ত হক্ব.

5 পনরচোলক, বো যিোট েোনব প্রেুনিেত আপীল কনমটি েনে নিক্য়োে করো হয়, এই সময়সীমো বোডোক্ত পোক্র, তক্ব শুধুমোত্র েনে সংনিষ্ট দৃঢ় যেেোক্ত পোক্র যে অিযেোয় উক্িেক্েোেয অনবচোর করো হক্ব এবং একটি এক্সক্টি ক্ির অিুক্রোধ সব পনরনস্থনতক্তই েুনিসঙ্গত। একটি এক্সক্টি ক্ির জিয যেক্কোক্িো অিুক্রোধ নলনেতিোক্ব করো উনচত এবং একটি আক্বেি প্রতযোেযোি করো হক্ল যকি উক্িেক্েোেয অনবচোর ঘটক্ত পোক্র তোর কোরর্গুনলক্ক রূপক্রেো করো উনচত.

6 এক্সক্টি ক্ির জিয আক্বেিগুনল অব যই সময় সীমো য ষ হওয়োর আক্ে করক্ত হক্ব.

1 আরও জমো যেওয়ো যকবল তেিই অিুক্মোনেত হক্ত পোক্র েনে উিয় পক্ষ সম্মত হয়, অেবো যিোট েোনবর প্রেুনিেত আপীল কনমটি নসদ্ধোন্ত যিয় যে তোক্ের প্রতযোেযোি করোর ফক্ল েক্েষ্ট অনবচোর হক্ব; তোরপর

a আপীলকোরীক্ক আরও মন্তবয করোর অিুমনত যেওয়ো হক্য়ক্ি, তক্ব উিরেোতোর আরও মন্তক্বযর একটি অিুনলনপ পোওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয তো করক্ত হক্ব.

b উিরেোতোক্ক চূ ডোন্ত মন্তবয করোর অিুমনত যেওয়ো হয়, তক্ব আনপলকোরীর পরবতী মন্তক্বযর একটি অিুনলনপ পোওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয তো করক্ত হক্ব.

2 পনরনস্থনত অিযেোয় নিক্েব িো নেক্ল, অযোক্সোনসক্য় ি আপীল কনমটি কতৃব ক চূ ডোন্ত জমো পোওয়োর পর 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) পক্র আনপক্লর শুিোনির বযবস্থো করক্ব।.

3 যেক্কোি পক্ষই নলনেতিোক্ব একজি প্রনতনিনধ মক্িোিীত করক্ত পোক্র, েোক্ক অব যই একজি স্বতন্ত্র সেসয হক্ত হক্ব, আনপক্লর

স্বতন্ত্র সেসয নববোক্ে সোনলস নহসোক্ব কোজ কক্রনি। আমরো তোরপর তোক্ের সোক্ে যেোেোক্েোে করব এবং অিয কোক্রো সোক্ে িয়.

4 আনপক্লর সমস্ত উপোেোি অব যই আমোক্ের কোক্ি জমো নেক্ত হক্ব:

a নববোক্ে সংস্থোগুনল; বো

b আমোক্ের স্বতন্ত্র সেসযরো নিেুি প্রনতনিনধ নহক্সক্ব কোজ করক্িি.

5 আমরো সরোসনর আইনি সংস্থো বো স্বোধীি আইিজীবীক্ের কোি যেক্ক জমো গ্রহর্ করব িো.

6 একটি যিোট েোনব কোনরেনর আপীল কনমটির কোক্ি যপ করো েোনবর সোক্ে সম্পনকব ত আইনি পরোম ব প্রোনপ্তর জিয পক্ষগুনল দ্বোরো যে

েরচ হক্য়ক্ি তো পুিরুদ্ধোরক্েোেয হক্ব িো, েোনব করো হক্লও.

7 অযোক্সোনসক্য় ি প্রনতটি পুরস্কোক্রর একটি নপন এফ সংস্করর্ রোেক্ব এবং দুটি কোেজ সংস্করর্ও বতনর করক্ব। আরনবক্ে ি টিম এই আসল সংস্করর্গুনলর একটি (এবং একটি নপন এফ কনপ ই-যমইল কক্র) প্রনতটি পক্ষক্ক কুনরয়োর করক্ব েেি পুরস্কোরটি প্রকোন ত হক্ব, েেি প্রকোক্ র পক্র প্রনতটি সোনলসকোরীক্ক পুরস্কোক্রর একটি নপন এফ পোঠোক্িো হক্ব। পুরষ্কোক্রর আরও কোেক্জর অিুনলনপগুনল প্রকোক্ র তোনরক্ের আক্ে (এক সপ্তোক্হর যিোটি ) ফী এর জিয সোনলনস েলক্ক পক্ষগুনলর নলনেত অিুক্রোক্ধর নিনিক্ত উত্পোনেত করো যেক্ত পোক্র.

গুণগত সানেশ আরনিলেশি শুরু উপসিসি 329

েনে একটি আক্বেক্ির প্রক্য়োজি হয়, সোনলনস শুরু করোর আক্ে এটি অব যই আমোক্ের দ্বোরো গ্রহর্ করো উনচত। েনে এটি করো হয় বো েনে একটি আক্বেক্ির প্রক্য়োজি িো হয়, সোনলনস শুরু হক্ব েেি একটি ফোমব অিযটিক্ক নলনেতিোক্ব বক্ল যে এটি সোনলক্ যেক্ত চোয় এবং:

1 অিয ফোমবক্ক একমোত্র সোনলসকোরী বযবহোর করক্ত সম্মত হক্ত বক্ল এবং একজি সোনলসকোরীর িোম প্রস্তোব কক্র; বো

2 তোক্ের সোনলসকোরীর িোম যেয় এবং অিয ফোমবক্ক একই কোজ করক্ত বক্ল.

উপসিসি 33o

1 েনে সংস্থোগুনল আমোক্ের উপনবনধর অধীক্ি গুর্েত সোনলক্ সম্মত হয়, আমোক্ের স্বতন্ত্র সেসযরো সোনল করক্ত এবং আনপল শুিক্ত পোরক্বি। আমরো সোনলনস প্রনক্রয়োয় সহোয়তো করব। এটি নিম্ননলনেত সোক্পক্ক্ষ নিবনন্ধত এবং অ-নিবনন্ধত সংস্থোগুনলর জিয প্রক্েোজয:

a অ-নিবনন্ধত সংস্থোগুনলক্ক সোনলন র জিয আক্বেি করক্ত হক্ব। আমরো এই ধরক্ির আক্বেি গ্রহর্ করক্ত অস্বীকোর করক্ত পোনর। আক্বেিকোরীর পনরচোলকক্ের কোক্ি আনপল করোর অনধকোর রক্য়ক্ি। তোক্ের নসদ্ধোন্তই চূ ডোন্ত.

b েনে চু নির তোনরক্ে একটি ফোমব নিবনন্ধত িো হয় েো নবক্রোক্ধর জন্ম যেয়, একটি আক্বেি নফ বক্কয়ো হক্ত পোক্র। পনরন ষ্ট নস-যত নব ে নববরর্ যেওয়ো আক্ি.

আমরো সোনলন সুনবধো প্রতযোেযোি যেেোক্ি:

c পক্ষগুনলর মক্ধয একটির িোম অযোক্সোনসক্য় ক্ির অসম্পূর্ব পুরষ্কোর পোটব 1 এর তোনলকোয় উপনস্থত হক্য়নিল যে সমক্য় নবক্রোক্ধর অধীক্ি চু নিটি প্রক্ব করো হক্য়নিল.

d েোনবকোরী সোনলন যরফোক্রনিং চু নির (গুনল) জিয আক্বেি কক্র েো অযোক্সোনসক্য় ক্ির অপূর্ব পুরষ্কোর পোটব 1-এর তোনলকোয় তোক্ের স্থোি নিধবোরক্র্র পূবববতী।.

e যেেোক্ি সোনলন পনরক্ষবোগুনল অস্বীকোর করোর েণ্ড বোইল 415 অিুসোক্র যকোিও একটি পক্ক্ষর উপর আক্রোপ করো হক্য়ক্ি.

f একটি সেসয ফোমব স্থনেত হওয়োর যক্ষক্ত্র, যসই সেসয ফোমবক্ক স্থনেতোক্েক্ র সময়সীমোর মক্ধয চু নির তোনরেেুি নবক্রোক্ধর নবষক্য় সোনল করোর অিুমনত যেওয়ো হক্ব িো। এটি সেসয ফোক্মবর সোক্ে সম্পনকব ত যকোম্পোনিগুনল অন্তিুব ি কক্র.

g স্থনেত করো হক্য়ক্ি এমি একটি সেসয ফোমব জনডত চু নি েো স্থনেতোক্েক্ র তোনরক্ের পূক্বব সোসক্পি ি সময়কোক্ল সোনলন র জিয েৃহীত হক্ব নকন্তু স্থনেত সেসযক্ের জিয অ-সেসয হোক্র.

2 েনে এই আইক্ির অধীক্ি সোনলক্ র জিয আক্বেক্ির প্রক্য়োজি হয়, তক্ব আক্বেি েৃহীত হক্য়ক্ি এবং যে যকোিও নফ প্রেোি করো হক্য়ক্ি তো জোিোক্িো িো হওয়ো পেবন্ত যকোিও স্বতন্ত্র সেসয সোনলস নহসোক্ব কোজ করক্ত পোরক্বি িো.

সানেসকারী নিলয়াগ

উপসিসি 333

1. দুই সোনলসকোরী দ্বোরো গুর্মোক্ির সোনল পনরচোলিো করো হক্ব েনে িো নববোক্ে েোকো সংস্থোগুনল সম্মত হয় যে একজি সোনলস েক্েষ্ট.

2. েনে দুজি সোনলস নিেুি করো হয় এবং তোরো একমত িো হয়, তোহক্ল একজি আম্পোয়োর নসদ্ধোন্ত যিক্বি.

3. যকোয়োনলটি আনববক্েটর এবং আম্পোয়োর অব যই আমোক্ের অযোক্সোনসক্য় ি এবং আইনসএ যেক্মি যকোয়োনলটি এক্সপোটব ক্ের স্বতন্ত্র সেসয হক্ত হক্ব এবং পনরচোলিো পষবে দ্বোরো অিুক্মোনেত.

4. েনে যকোি একটি সংস্থো সনমনতর সিোপনতক্ক তোর পক্ক্ষ একটি সোনলস নিক্য়োে করক্ত বলক্ত পোক্র.

উপসিসি 332

1 েনে একটি ফোমব বোইল 329 অিুেোয়ী সোনল শুরু কক্র এবং অিয ফোমবক্ক একমোত্র সোনলসকোরীর সোক্ে সম্মত হক্ত বক্ল, তোহক্ল

14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয অিয ফোমবক্ক অব যই: হয়

a প্রস্তোনবত সোনলসকোরীর িোম গ্রহর্ করুি; বো

b অিয একমোত্র সোনলসকোরীর িোম সম্মত;

বো

c বলুি যে এটি একটি একমোত্র সোনলস বযবহোর করক্ত সম্মত িয়;

d এর নিজস্ব সোনলসকোরীর িোম; এবং হক্ত পোক্র

e প্রেম ফোমব দ্বোরো িোমেুি সোনলক্সর আপনি.

2 েনে নদ্বতীয় ফোমব তোর নিজস্ব সোনলসকোরীর িোম যেয়, প্রেম ফোমবক্ক অব যই সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয মক্িোিয়ক্ির নবষক্য় আপনি করক্ত হক্ব বো এটি েৃহীত হক্য়ক্ি বক্ল নবক্বনচত হক্ব.

3 েনে নদ্বতীয় দৃঢ় সোডো িো যেয়, তোহক্ল সোনলস একটি একমোত্র সোনলসকোরীর সোক্ে এনেক্য় যেক্ত পোক্র িো। উিয় সংস্থোর দ্বোরো বো পক্ষ যেক্ক সোনলস নিক্য়োে করো আব যক.

উপসিসি 333

েনে একটি ফোমব বোইল 329 অিুসোক্র সোনলনস শুরু কক্র নকন্তু অিয ফোমবক্ক একমোত্র সোনলসকোরীর সোক্ে সম্মত হক্ত িো বক্ল, অিয ফোমবক্ক অব যই 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয নলনেতিোক্ব তোর সোনলসক্ক মক্িোিীত করক্ত হক্ব। সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয নলনেতিোক্ব েুনিেুি আপনি িো করো হক্ল, যেক্কোক্িো একটি সংস্থোর দ্বোরো মক্িোিীত যে যকোক্িো সোনলসক্ক অক্িযর দ্বোরো েৃহীত হক্য়ক্ি বক্ল নবক্বনচত হক্ব।.

উপসিসি 338

একবোর সোনলসকোরী বো সোনলসকোরীক্ের মক্িোিীত করো হক্ল এবং আপনির জিয অিুক্মোনেত সময়সীমো য ষ হক্য় যেক্ল, এবং যকোক্িো আপনি যমোকোক্বলো করো হক্ল, সোনলসকোরী বো সোনলসকোরীক্ের নিক্য়োে করো হক্য়ক্ি বক্ল নবক্বনচত হক্ব। সংস্থোগুনলক্ক অব যই সোনলসকোরীক্ের আইি অিুসোক্র স্বোধীিিোক্ব কোজ করোর অিুমনত নেক্ত হক্ব.

উপসিসি 33o

1 েনে একটি ফোমব অিয দ্বোরো মক্িোিীত সোনলসকোরীর নবরুক্দ্ধ আপনি যতোক্ল তক্ব এটি প্রোসনঙ্গক নিক্য়োক্ের যিোটি যেওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয তো করক্ত হক্ব। যেক্কোক্িো আপনি অব যই নলনেতিোক্ব করক্ত হক্ব, আপনির কোরর্ সহ। একটি নিক্য়োক্ে আপনি তেিই ববধ হক্ব েনে রোষ্ট্রপনত নসদ্ধোন্ত যিি যে উক্িেক্েোেয অনবচোর হক্ত পোক্র.

2 েনে হয় দৃঢ়:

a এটি করোর জিয অিুক্রোধ করোর 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয একজি সোনলস মক্িোিীত করক্ত বযেব হয়, অেবো

যে ফোমব একজি সোনলসকোরীক্ক মক্িোিীত করক্ত বযেব হক্য়ক্ি, বো অিুক্মোনেত সমক্য়র মক্ধয প্রনতস্থোপি সোনলক্সর নবষক্য় সম্মত হক্ত বযেব হক্য়ক্ি তোর পক্ক্ষ অিয ফোমব রোষ্ট্রপনতক্ক একটি অযোপক্য়ন্টক্মন্ট করক্ত বলক্ত পোক্র।.

3 সনমনত সিোপনতর অনিপ্রোক্য়র যিোটি যেক্ব। েনে ন ফল্ট ফোমব যসই যিোটি যেওয়োর 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয অিয ফোক্মবর কোক্ি গ্রহর্ক্েোেয সোনলসকোরীক্ক মক্িোিীত িো কক্র, তোহক্ল রোষ্ট্রপনত কোজ করক্ত পোক্রি.

4 হয় ফোমব একটি মোি আপীল কনমটির যচয়োরমযোি বো যেক্কোক্িো সেক্সযর নবরুক্দ্ধ আপনি জোিোক্ত পোক্র, তক্ব প্রোসনঙ্গক নিক্য়োক্ের যিোটি যেওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয তো করক্ত হক্ব। যেক্কোক্িো আপনি অব যই নলনেতিোক্ব করক্ত হক্ব, আপনির কোরর্ সহ। একটি নিক্য়োক্ে আপনি তেিই ববধ হক্ব েনে রোষ্ট্রপনত নসদ্ধোন্ত যিি যে উক্িেক্েোেয অনবচোর হক্ত পোক্র.

5 েনে যকোি আপনির উপর কোজ িো করো হয় এবং প্রতযোহোর িো করো হয়, তোহক্ল রোষ্ট্রপনতক্ক তো ববধ নকিো তো নসদ্ধোন্ত নিক্ত বলো হক্ব.

7 েনে একটি ফোমব রোষ্ট্রপনতর উক্ে য বো নসদ্ধোক্ন্তর সোক্ে একমত িো হয় তক্ব এটি পনরচোলকক্ের কোক্ি আনপল করক্ত পোক্র তক্ব যিোটি যেওয়োর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয এটি করক্ত হক্ব। পনরচোলকরো উপক্রর অিুক্চ্ছে (3) এবং অিুক্চ্ছে (4) এ রোষ্ট্রপনতক্ক প্রেি যে যকোিও ক্ষমতো বযবহোর করক্ত পোক্রি.

8 েনে রোষ্ট্রপনতর স্বোক্েবর সম্ভোবয দ্বন্দ্ব েোক্ক, তক্ব নতনি এই আইক্ির অধীক্ি সোনলসকোরী নিক্য়োে করক্বি িো। যসই পনরনস্থনতক্ত, উপ-রোষ্ট্রপনত বো একজি িোরপ্রোপ্ত রোষ্ট্রপনতর নিক্য়োক্ের ক্ষমতো রোষ্ট্রপনতর মক্তোই েোকক্ব।.

সানেসকারী, আম্পায়ার িা বকায়ানেP আনপে কনমPর সদলসযর কতৃৃ ত্ব প্রতযাহার করা

উপসিসি 33C

1 একবোর একজি সোনলসকোরী, আম্পোয়োর বো যকোয়োনলটি আনপল কনমটির সেসয নিেুি করো হক্ল, উিয় সংস্থো সম্মত িো হওয়ো পেবন্ত তোক্ের কতৃব ত্ব যেক্কোিও ফোমব দ্বোরো প্রতযোহোর করো েোক্ব িো.

2 েনে একজি সোনলসকোরী, আম্পোয়োর বো আপীল কনমটির সেসয আন্তজব োনতক কটি অযোক্সোনসক্য় ক্ির সেসয হওয়ো বন্ধ কক্র যেি, তক্ব পনরচোলকরো সম্মত িো হওয়ো পেবন্ত নতনি যে ক্ষমতোয় নিেুি হি তোক্ত কোজ চোনলক্য় যেক্ত পোরক্বি িো।.

েনে তোরো তো িো করোর কোরক্র্ েক্েষ্ট অনবচোর হয়; বো

a েনে তোরো বোইল 335 এর অধীক্ি একটি আপনি সমেবি কক্র;

b েনে একজি নিেুি সোনলস মোরো েোি, প্রতযোেযোি কক্রি বো কোজ করক্ত অক্ষম হি;

c েনে একজি একমোত্র সোনলসকোরী নিেুি হওয়োর 21 নেক্ির (নতি সপ্তোহ) মক্ধয বো সোনলক্সর জোয়েোয় িমুিো আসোর পক্র, যেটি পক্র হয়;

d েনে দুজি সোনল কোরী নিক্য়োে িো কক্রি বো সোনলক্ র জোয়েোয় িমুিো যপৌুঁিোক্িোর 21 নেক্ির (নতি সপ্তোহ) মক্ধয আম্পোয়োর নিক্য়োে িো কক্রি, যেটি পক্র হয়; বো

e েনে আম্পোয়োর তোক্ের অযোপক্য়ন্টক্মক্ন্টর তোনরক্ের সোত নেক্ির মক্ধয (এক সপ্তোহ) পুরস্কোর িো যেি.

সময়সূচী

উপসিসি 33e

1 মযোিুয়োল গুর্মোি এবং উপকরর্ পরীক্ষো নিনিক সোনলনস মক্ধয:

নবনধ 223 যকোক্িো েোনবর নবজ্ঞনপ্ত এবং িমুিো অঙ্কক্ির জিয সময় সীমো নিধবোরর্ কক্র। অিযেোয় সম্মত িো হক্ল, সোনলন শুরু হওয়োর আক্ে যে যকোক্িো পক্ষক্ক অব যই নবনধ 223 অিুেোয়ী নলনেতিোক্ব যেক্কোক্িো গুর্মোক্ির েোনবর নবষক্য় অিযক্ক অবনহত করক্ত হক্ব।.

a যে যকোক্িো েোনবর নলনেত নবজ্ঞনপ্তর তোনরক্ের 42 নেক্ির (িয় সপ্তোহ) মক্ধয নবনধ 329 অিুেোয়ী সোনলনস শুরু করক্ত হক্ব; এবং

b যেক্কোক্িো েোনবর নলনেতিোক্ব নবজ্ঞনপ্ত প্রকোক্ র তোনরক্ের 56 নেক্ির (আট সপ্তোহ) মক্ধয িমুিোগুনল অব যই সোনলন র জোয়েোয় এবং/অেবো পরীক্ষোর জোয়েোয় পোঠোক্ত হক্ব.

2 পনরচোলকরো এই সীমো প্রসোনরত করক্ত পোক্রি, নকন্তু শুধুমোত্র েনে সংনিষ্ট ফোমব যেেোক্ত পোক্র যে অিযেোয় েক্েষ্ট অনবচোর করো হক্ব এবং একটি এক্সক্টি ক্ির অিুক্রোধ সমস্ত পনরনস্থনতক্ত েুনিসঙ্গত। আমোক্ের কোক্ি নলনেতিোক্ব আক্বেি করক্ত হক্ব। ন ক্রটররো নসদ্ধোন্ত যিওয়োর আক্ে অিয ফোক্মবর মন্তবয নবক্বচিো করক্বি.

সানেলশর জায়গা

উপসিসি 338

1 মযোিুয়োল যকোয়োনলটি আনববক্ে ি নববোক্ে েোকো সংস্থোগুনলর মক্ধয চু নির মোধযক্ম যে যকোিও জোয়েোয় অিুনষ্ঠত হক্ত পোক্র। েনে সংস্থোগুনল মযোিুয়োল সোনলক্ র জিয অবস্থোক্ির নবষক্য় একমত হক্ত িো পোক্র, তোহক্ল এই ধরক্ির মযোিুয়োল গুর্মোি সোনল গুনল আমোক্ের সোনলন কক্ক্ষ অিুনষ্ঠত হক্ব.

2 মযোিুয়োল আরনবক্ে ক্ি আনপক্লর যক্ষক্ত্র, পনরচোলকরো নসদ্ধোন্ত যিক্বি যেেোক্ি মযোিুয়োল আনপল শুিোনি হক্ব.

3 আমরো সোনলন এবং আনপল পুরষ্কোর স্টযোম্প করব এবং যেেোক্ি সোনলনস বো আপীল সংঘটিত হক্ব তো নবক্বচিো িো কক্র নলিোরপুক্ল যসগুনলক্ক কোেবকর করব.

পদ্ধনত

উপসিসি 339

1 িমুিোর নিনিক্ত গুর্মোক্ির সোনল পনরচোলিো করো হক্ব এবং যগ্র এবং প্রধোক্ির জিয মযোিুয়োল পরীক্ষোর মোধযক্ম নসদ্ধোন্ত যিওয়ো হক্ব, েনে িো উিয় পক্ষই উপকরর্ পরীক্ষো গ্রহর্ করক্ত নলনেতিোক্ব সম্মত হয়.

2 ইিস্ট্র্ু ক্মন্ট যটনস্টং সোনলনস পরীক্ষো নরক্পোক্টব র নিনিক্ত পনরচোনলত হক্ব। পরীক্ষোর নরক্পোক্টব র তেয চূ ডোন্ত হক্ব, েনে পক্ষগুনল নবনধ 224 এবং নবনধ 232 এর অধীক্ি প্রনতনষ্ঠত পেক্ক্ষপগুনল অিুসরর্ কক্র েোক্ক৷ েনে যকোিও পক্ষ বযেব হয় তক্ব সোনলসকোরীরো একটি পুরস্কোর নেক্ত পোক্র:

a িোতো প্রক্য়োে করক্ত সম্মত হি; বো

b চু নিক্ত প্রক্েোজয পরীক্ষোর নরক্পোক্টব র বযোেযোয় সম্মত; বো

c পরীক্ষোর নরক্পোটব জোনর হওয়োর 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয একটি সম্মত িোতো প্রেোি করুি; বো

d পরীক্ষোর জোয়েোয় একমত.

3 উপনবনধ 346 এবং 347 ইিস্ট্র্ু ক্মন্ট যটনস্টং আরনবক্ে ক্ির জিয প্রক্েোজয িয়.

4 হয় ফোমব বোইল 352 অিুসোক্র সোনলসকোরী, সোনলসকোরী বো আম্পোয়োর কতৃব ক প্রেি পুরস্কোক্রর নবরুক্দ্ধ আনপল করক্ত পোক্র, তক্ব আর যকোি উপকরর্ পরীক্ষো করো হক্ব িো.

এখ্নতয়ার

উপসিসি 38o

এেনতয়োর সম্পনকব ত আইক্ির নবধোক্ির প্রনত যকোক্িো বোধো িো নেক্য়, সোনলসকোরী এবং আম্পোয়োর তোক্ের নিজস্ব এেনতয়োক্রর উপর োসি করক্ত পোক্র, অেবোৎ, একটি ববধ সোনলনস চু নি আক্ি নকিো।.

উপসিসি 383

1 েনে একটি ফোমব একটি গুর্মোি বো প্রেুনিেত সোনলস শুরু কক্র এবং অিয ফোমব মোক্ির নবষক্য় এেনতয়োর বো চু নির তব োনে নিক্য় নবক্রোধ কক্র, তক্ব একটি প্রেুনিেত সোনলস হক্ব েনে িো সংস্থোগুনল অিযেোয় সম্মত হয়। যটকনিকযোল অযোওয়ো ব বলক্ব :

a আমোক্ের এেনতয়োর আক্ি নকিো,

b যকোি নবষয়গুক্লো গুর্েত সোনলক্ র সোক্পক্ক্ষ; এবং

c যকোি চু নির তব োবলী গুর্মোক্ির যক্ষক্ত্র প্রক্েোজয.

2 একটি ফোমব স্বোিোনবক উপোক্য় আনপক্লর মোধযক্ম এই পুরস্কোরক্ক চযোক্লঞ্জ করক্ত পোক্র.

3 একটি গুর্েত সোনলনস তোরপর সঞ্চোনলত হক্ত পোক্র প্রেুনিেত সোনলনস বো আপীল যে েুুঁক্জ পোওয়ো েোয়:

a একটি ববধ সোনলনস চু নি আক্ি; এবং

b আমোক্ের উপনবনধ প্রক্েোজয.

4 েনে উিয় পক্ক্ষর দ্বোরো অিুক্রোধ করো হয়, পনরচোলকরো তোক্ের নিরঙ্কু এবং নিরবনচ্ছন্ন নবক্বচিোর নিনিক্ত, প্রেুনিেত সোনলক্সর সোক্ে একক্েোক্ে অিুনষ্ঠত হওয়োর জিয একটি গুর্েত সোনলস শুরু করোর অিুক্মোেি নেক্ত পোক্রি।.

মাি

উপসিসি 382

1 েেি আমরো গুর্মোক্ির জিয ‘ইউনিিোসবোল স্টযোন্ডো ব স’-এর যে যকোক্িো একটি উক্িে কনর, তেি আমরো বলক্ত চোই রঙ এবং পোতোর যগ্রক্ র জিয ইউনিিোসবোল স্টযোন্ডো ব , আমোক্ের এবং মোনকব ি েুিরোক্ষ্ট্রর কৃ নষ নবিোক্ের মক্ধয নবেযমোি ইউনিিোসবোল কটি স্টযোন্ডো ব চু নির অধীক্ি েৃহীত।.

2 অযোক্সোনসক্য় ি 'ইউনিিোসবোল স্টযোন্ডো ব '-এর একটি সম্পূর্ব যসট ধোরর্ করক্ব। বযনিেত সেসযরো আমোক্ের অনফক্সর সময় তোক্ের পনরে বি করক্ত পোক্রি। এগুনল সোনলনস এবং আনপল নিষ্পনিক্ত বযবহোর করো যেক্ত পোক্র.

3 মোিগুনল মোি আপীল পযোক্িল দ্বোরো নিয়নমত পনরে বক্ির জিয উপলব্ধ হক্ব৷ েনে তোরো কেিও নবক্বচিো কক্র যে যকোিও মোি পনরবতব ি হক্য়ক্ি, পযোক্িল বযবস্থো যিক্ব.

উপসিসি 383

1 'ICA অনফনসয়োল স্টযোন্ডো ব ' হল যসইগুনল যেগুনল পনরচোলকক্ের দ্বোরো অিুক্মোনেত এবং অযোক্সোনসক্য় ি দ্বোরো নিনিত করো হক্য়ক্ি৷.

2 সনমনত মোি ধক্র রোেক্ব। বযনিেত সেসযরো আমোক্ের অনফক্সর সময় তোক্ের পনরে বি করক্ত পোক্রি। এগুনল সোনলনস এবং আনপল নিষ্পনিক্ত বযবহোর করো যেক্ত পোক্র.

4 মোি আনপল পযোক্িক্লর মন্তবয নবক্বচিো করোর পর পনরচোলকরো মোি পনরবতব ক্ির অিুক্মোেি যেক্বি। আমরো প্রনতটি নিবনন্ধত ফোমব এবং স্বতন্ত্র সেসযক্ক প্রস্তোনবত পনরবতব ক্ির 14 নেি (দুই সপ্তোহ) নলনেত যিোটি যেব। তোরপক্র আমরো পনরবতব িগুনল নিনিত করব। িতু ি মোিগুনল নিনিত হওয়োর পরনেি কোেবকর হক্ব৷ তোরো যসই তোনরক্ে বো তোর পক্র করো চু নিক্ত আক্বেি করক্ব.

5 তু লোর বৃনদ্ধ বো যগ্রক্ র জিয িতু ি মোিগুনল আমরো নিনিত হওয়োর সোক্ে সোক্েই বযবহোর করো হক্ব৷.

নিিালদ মূেয পার্ৃলকযর প্রলয়াগ

উপনবনধ 388

1 েতক্ষর্ িো বোইল 348 বো বোইল 354 প্রক্েোজয হয়, অেবো নবক্রোক্ধ েোকো সংস্থোগুনল অিযেোয় সম্মত িো হয়, মোি 222 নবনধ অিুেোয়ী প্রক্েোজয হক্ল মোি পোেবকয কনমটি দ্বোরো নিধবোনরত মোক্ির পোেবক্কযর উপর নিনি কক্র গুর্েত সোনলনস পুরস্কোর যেওয়ো হক্ব। অক্টোবর 2017 যেটি মোইক্ক্রোক্িয়োর এবং নি সম্পনকব ত সংক্ োধিীর কোেবকর তোনরে নিল, মোইক্ক্রোক্িয়োর এবং নির মোি পোেবকযগুনল চু নির তোনরক্ে প্রচনলত নিয়ম বই (নবক্ ষত 234, 235 এবং 236) উক্িে করক্ব, েনে িো পক্ষগুনল অিযেোয় সম্মত হয়। 1 অক্টোবর 2017 তোনরক্ে বো তোর পক্র করো চু নিগুনলর জিয, মূলয পোেবকয কনমটি দ্বোরো নিধবোনরত মূক্লযর পোেবকযগুনল প্রক্েোজয হক্ব.

a নসআইএফ এবং নসএফআর চু নির যক্ষক্ত্র, তু লোর আেমক্ির তোনরক্ে যে মূলয পোেবকয প্রক্েোজয হক্ব তো হক্ব.

b FOB চু নির যক্ষক্ত্র, যে মূক্লযর পোেবকয প্রক্েোজয হক্ব তো নবল অফ যলন ং বো ন ক্রোিোক্মর অিযোিয িনের তোনরক্ের পোেবকয হক্ব.

c অিয সব যক্ষক্ত্র, যক্রতো যেনেি তু লোর ন ক্রোিোম পোক্বি যসই নেি মূক্লযর পোেবকযটি প্রক্েোজয হক্ব.

2 মূক্লযর পোেবকযগুনল প্রকোন ত হওয়োর পর নেক্ির শুরু যেক্ক কোেবকর হয়৷.

3 েনে পোেবকযগুনল নস্থর করো িো হয়, পুরস্কোরগুনল চু নির জিয উপেুি একটি বোজোক্র মূক্লযর পোেবক্কযর উপর নিনি কক্র করো হক্ব৷ সোনলসকোরী বো সোনলসকোরী, বো আম্পোয়োর, বো যকোয়োনলটি আনপল কনমটি উপেুি পোেবক্কযর নসদ্ধোন্ত যিক্ব.

4 যেেোক্ি ইউনিিোসবোল স্টযোন্ডো ব (USDA যগ্র ) এর নিনিক্ত িি-ইউএসএ তু লো নবনক্র করো হয়, তেি আইনসএ ইউএসএ ইএমওটি এবং অিযোিয আপলযোন্ড িযোলু ন ফোক্রি যগ্র এবং স্টযোপক্লর জিয প্রক্েোজয হক্ব। সোববজিীি স্টযোন্ডোক্ ব র পনরক্প্রনক্ষক্ত ICA িযোলু ন ফোক্রি সোকুব লোক্র ইনতমক্ধয বনর্বত বৃনদ্ধর জিয এটি প্রক্েোজয হক্ব িো.

5 উপক্রর পদ্ধনতগুনল একটি পুরস্কোর ের্িো করক্ত বযবহোর করো হক্ব.

উপসিসি 38o

1 যকোয়োনলটি আনববক্ে ক্ি, পুরষ্কোরগুনল িেে পনরমোর্ নহসোক্ব যেেোক্িো যেক্ত পোক্র, বো চু নিক্ত নিনেব ষ্ট ওজক্ির জিয উপেুি মুদ্রোর

িগ্নোং নহসোক্ব যেেোক্িো হক্ত পোক্র.

2 CIF এবং অিুরূপ চু নিক্ত, যগ্র এবং প্রধোি বেক্ঘবযর জিয পুরস্কোরগুনল আলোেোিোক্ব যেেোক্িো হক্ব। এটি তু লোর নলন্টোর বো তু ক্লো বক্জব যর চু নির যক্ষক্ত্র প্রক্েোজয িয়.

'গড বগ্রড'

উপসিসি 38C

1 যে যকোক্িো নিনেব ষ্ট যগ্রক্ র জিয েড নহসোক্ব নবনক্র হওয়ো তু লো নিক্য় সোনল নবনিন্ন লক্টর যশ্রর্ীবদ্ধ কক্র নিষ্পনি করো হক্ব। যগ্র

বো যগ্রক্ র িগ্নোং গুনল যগ্রক্ র স্টযোন্ডোক্ ব র উপক্র এবংিীক্চর মক্ধয সোজোক্িো হক্ব। যেটো েডপডতো িীক্চর মক্ধয সোজোক্িো হক্ব। যেটো েডপডতো হক্ব যসটোই পোস হক্ব। বোনকক্ের উপর িোতো যেওয়ো হক্ব.

2 এটি প্রক্েোজয হক্ব েনে িো যক্রতো এবং নবক্ক্রতো অিযেোয় সম্মত হি.

বেণীনিভাগ

উপসিসি 38e

1 েনে একটি দৃঢ় একটি গুর্মোি সোনলনস পুরস্কোক্রর নবরুক্দ্ধ আনপল কক্র এবং অনতনরি যসট নফ প্রেোি কক্র, তোহক্ল গুর্মোি আনপল কনমটি একটি ংসোপত্র জোনর করক্ব যে যগ্র , রঙ বো প্রধোি বেক্ঘবযর জিয প্রকৃ ত যশ্রনর্নবিযোস িোঙ্গি যেেোক্ব।.

2 আক্মনরকোি আপলযোন্ড তু লো

a আক্মনরকোি আপলযোন্ড তু লোর রঙ এবং পোতোর যগ্র 'ইউনিিোসবোল স্টযোন্ডো ব ' এর অধীক্ি যশ্রর্ীবদ্ধ করো হক্ব. আক্মনরকোি নপমো কটি

b আক্মনরকোি নপমো তু লোর যগ্র এবং রঙ মোনকব ি েুিরোক্ষ্ট্রর সরকোরী তু লো মোি অিুেোয়ী যশ্রর্ীবদ্ধ করো হক্ব. উিয় যক্ষক্ত্রই, প্রধোি বেঘবয ইউিোইক্ট যস্টটস ন পোটব ক্মন্ট অফ এনগ্রকোলচোর স্টযোন্ডোক্ ব র অধীক্ি যশ্রর্ীবদ্ধ করো হক্ব.

3 অ-আক্মনরকোি তু লো

a একটি বৃনদ্ধর যক্ষক্ত্র েোর জিয আমোক্ের কোক্ি 'ICA স্টযোন্ডো ব স' আক্ি, যসই মোিগুনলর দ্বোরো যগ্র ক্ক যশ্রর্ীবদ্ধ করো হক্ব। যস্টপল বেঘবয ইউিোইক্ট যস্টটস ন পোটব ক্মন্ট অফ এনগ্রকোলচোর স্টযোন্ডোক্ ব র তব োবলীর অধীক্ি যশ্রর্ীবদ্ধ করো হক্ব.

4 যে যকউ তু লোক্ক যশ্রর্ীবদ্ধ করক্ত চোি তোরো আনপক্লর জিয আক্বেি করোর সোক্ে সোক্েই নজজ্ঞোসো করক্ত হক্ব.

5 যশ্রর্ীনবিোে শুধুমোত্র িমুিোকৃ ত েোুঁ ক্টর উক্িে করক্ব.

তু ো যা স্বাভানিক মালির সীমার িাইলর

উপসিসি 388

1 তু লোর উপর সোনল এবং আনপল েো তোর প্রোসনঙ্গক বৃনদ্ধর স্বোিোনবক মোক্ির সীমোর বোইক্র, তু লোর অন্তনিবনহত মোি প্রনতনষ্ঠত হক্ব। এই মোিটি একটি পুরস্কোক্র আসোর যক্ষক্ত্র নবক্বচিো করো হক্ব। যে যক্ষক্ত্র মূলয নিধবোরর্ করো েোয় িো, সোনলনস চু নির মূক্লযর উপর নিনি কক্র করো হক্ব.

2 তু লো বজব য, নলন্টোর, নপনকং এবং আরও অক্িক নবষক্য় সোনল এবং আনপক্লর যক্ষক্ত্র, সোনলন জ্ঞোত মূক্লযর উপর নিনি কক্র করো হক্ব। আরনবক্ে ি চু নির মূক্লযর উপর নিনি কক্র করো হক্ব েনে প্রকৃ ত মূলয প্রনতনষ্ঠত করো িো েোয়.

3 সোনলসকোরী বো সোনলসকোরী, বো আম্পোয়োর এবং একটি নিেুি মোি আপীল কনমটি তু লো বযবসোর সোক্ে জনডত এবং তু লো বজব য, নলন্টোর, নপনকং এবং আরও অক্িক নবষক্য় নবক্ ষজ্ঞ সংস্থো বো বযনিক্ের কোি যেক্ক পরোম ব বো প্রমোর্ নিক্ত পোক্র।.

গুণমাি সানেনস পরস্কার

উপসিসি 389

1 একটি পুরষ্কোর আমোক্ের অনফনসয়োল ফক্মব নলনেতিোক্ব বতনর করো হক্ব, তোনরক্ে এবং প্রক্েোজয সোনলসকোরী (গুনল) বো আম্পোয়োক্রর দ্বোরো স্বোক্ষনরত। যকোয়োনলটি আনপল কনমটির যচয়োরমযোি বো য পুটি যচয়োর এবং আরনবক্ে ি টিমক্ক অব যই একটি আনপল অযোওয়োক্ ব স্বোক্ষর করক্ত হক্ব.

2 একটি মোিসম্পন্ন পুরস্কোক্র পুরস্কোক্রর কোরর্ েোকক্ব িো.

3 যেক্কোক্িো পুরস্কোক্র বলো হক্ব যে সোনলন র আসিটি ইংলযোক্ন্ড এবং যে তোনরক্ে আমোক্ের আনপক্লর যিোটি যপক্ত হক্ব.

4 আমোক্ের উপনবনধর অধীক্ি প্রর্ীত সমস্ত পুরষ্কোরগুনলক্ক ইংলযোক্ন্ড প্রর্ীত নহসোক্ব ের্য করো হক্ব, যেেোক্ি নবষয়গুনল নসদ্ধোন্ত যিওয়ো হক্য়নিল, বো যেেোক্ি পুরষ্কোরটি স্বোক্ষনরত হক্য়নিল, পোঠোক্িো হক্য়নিল বো নবতনকব ত সংস্থোগুনলর কোক্ি নবতরর্ করো হক্য়নিল তো নিনববক্ ক্ষ.

5 আমরো পুরস্কোক্রর তোনরক্ে আমোক্ের অনফক্স প্রনতটি অযোওয়ো ব স্টযোম্প করব এবং নিয়ম বইক্য়র পনরন ষ্ট C1-এ নিধবোনরত নফ যস্কল প্রক্য়োে করব।.

6 একটি পুরস্কোর তেিই কোেবকর এবং বোধযতোমূলক হক্ব েেি আমরো এটিক্ক স্টযোম্প কনর.

7 আমরো একটি পুরস্কোর স্টযোম্প করোর পক্র, আমরো সংনিষ্ট সকল পক্ষক্ক অবনহত করব.

8 পুরস্কোরটি শুধুমোত্র স্টযোনম্পং নফ এবং যকোক্িো বক্কয়ো নফ, েরচ এবং েরচ প্রেোক্ির পক্রই মুনি পোক্ব.

9 সনমনত প্রনতটি পুরস্কোক্রর একটি নপন এফ সংস্করর্ রোেক্ব এবং দুটি কোেজ সংস্করর্ও বতনর করক্ব। আরনবক্ে ি টিম এই আসল সংস্করর্গুনলর একটি (এবং একটি নপন এফ কনপ ই-যমইল কক্র) প্রনতটি পক্ষক্ক কুনরয়োর করক্ব েেি পুরস্কোরটি প্রকোন ত হক্ব,

পরস্কালরর প্রনত আগ্রহ

উপসিসি 3oo

সোনলসকোরী (ের্), আম্পোয়োর বো গুর্মোি আপীল কনমটি এই ধরক্ির তোনরে যেক্ক সহজ বো চক্রবৃনদ্ধ সুে প্রেোি করক্ত পোক্র এবং তোক্ের নবক্বচিোয় এমি হোক্র.

গুণমালির আনপে

উপসিসি 3o3

উপসিসি 3o2

েনে যকোি ফোমব সোনলসকোরী বো সোনলসকোরীক্ের বো আম্পোয়োক্রর পুরস্কোক্রর সোক্ে একমত িো হয়, তক্ব এটি পুরস্কোক্র অিুক্মোনেত সমক্য়র মক্ধয আনপল করক্ত পোক্র। এটি অব যই নলনেতিোক্ব আমোক্ের কোক্ি আনপক্লর যিোটি পোঠোক্ত হক্ব। আনপল করোর সময় আনপক্লর কোরর্ অব যই জোিোক্ত হক্ব। যকোয়োনলটি আনপল কনমটির যচয়োরমযোি বো য পুটি যচয়োর তোরপর যসই তোনরেগুনল নিধবোরর্ করক্বি যেগুনলর দ্বোরো আরও যকোিও কোরর্ বো প্রনতনক্রয়ো যপক্ত হক্ব.

আমরো পনরচোলকক্ের দ্বোরো নিধবোনরত একটি আক্বেি নফ েোনব করক্ত পোনর। নবস্তোনরত নিয়ম বইক্য়র পনরন ষ্ট C1 এ যেওয়ো আক্ি। আমোক্ের চোলোক্ির তোনরক্ের 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয এই পনরমোর্গুনল যপক্ত হক্ব বো আনপল েোনরজ হক্য় েোক্ব.

সোনলক্ র েরচ নিক্য় নবক্রোক্ধর যক্ষক্ত্র এই আইি প্রক্েোজয িয়.

বোনষবক নিববোনচত যকোয়োনলটি আনপল পযোক্িল যেক্ক বোিোই করোর জিয একটি গুর্মোি আপীল কনমটি আনপল শুিক্ব। যকোয়োনলটি আনপল পযোক্িক্লর সেসযরো একজি যচয়োর এবং য পুটি যচয়োর নিববোচি করক্বি। যচয়োরমযোি এবং য পুটি যচয়োর পযোক্িল যেক্ক কমপক্ক্ষ দুই এবং চোরজক্ির যবন সেসয নিববোচি করক্বি েোরো একটি গুর্েত আনপল কনমটি েঠক্ির জিয সংনিষ্ট বৃনদ্ধ নবচোর করোর জিয সবক্চক্য় যেোেয বক্ল নবক্বনচত হক্বি।.

যকোয়োনলটি আনপল কনমটি আনপল করোর অিুমনত যেওয়ো যময়োে য ষ হওয়োর আক্ে যকোক্িো আনপল শুিক্ব িো েনে িো উিয় সংস্থো সম্মত হয়, অেবো উিয়ই আনপল িো কক্র।.

যকোয়োনলটি আনপল কনমটি নবতনকব ত সমস্ত নবষয়ক্ক কিোর কক্র িতু ি প্রমোর্ সোমক্ি রোেোর অিুমনত নেক্ত পোক্র, েনে িো আনপলটি একটি েন্ত্র পরীক্ষোর সোনলসক্ক নিক্েব কক্র, যে যক্ষক্ত্র য ষ পরীক্ষোর নরক্পোক্টব েোকো তেয চূ ডোন্ত হক্ব।.

যকোয়োনলটি আনপল কনমটি একটি সোধোরর্ সংেযোেনরষ্ঠ যিোক্টর মোধযক্ম সমসযোগুনলর নসদ্ধোন্ত যিক্ব৷ যচয়োরমযোি ও য পুটি যচয়োরমযোিসহ প্রক্তযক সেক্সযর একটি কক্র যিোট েোকক্ব। উিয় পক্ক্ষর যিোক্টর সংেযো সমোি হক্ল, ইসুযটি নসদ্ধোন্ত নিক্ত যচয়োরমযোি আবোর যিোট যেক্বি.

একজি পনরচোলক আনপক্লর নবষক্য় যকোি নসদ্ধোক্ন্তর সোক্ে জনডত েোকক্ত পোরক্বি িো বো একটি গুর্মোি আপীল কনমটিক্ত

েেকক ত েপরক বি িে েেন নতনি নববেক ে েসনলসবে আেনমহেপসরেক ব েকজককরিবে েক েষ্ট অিযেয় হক ত েপক. র।

একজন ত র েসসে ান আ ীি কশ ি যত থাকযত ারযিন ন া েেশ শতশন শিিােয সািশস িা আ াযার শহসাযি কাজ কযরন, িা উযেখযো ে অশিোর হযত াযর.

এনট েসনলসেকরীক ের নসেেকধ ন তর উক িে কেরর আক ে, একনট গুেমির

আপীল কনমনটক ক অব যই তু েলর

মূলযেে ি করক ত হক ব, বে , েতন র পরীক্ষের যক্ষক রত , পরীক্ষের পরনতক বেি , এবং একনট মেতমত েঠি

করক ত হক ব। নকন্তু , েতর ূচেডন্ত নসেেন্তধ

2 েকক ি উক িে করক ত হক ব.

যিওেরে

আক ে, কনমনটক ক অব যই েসনলনস পুরেস ককরর

েেন এেনতেবরেে েমক ির নবষক য় ুচনির তব েবলীরেসক ে িতুি েুনি উপেস পতকিের হয় , েে পরেুনিেতেসনল বে আনপক লর নবষয় নিল িে , েতহক ল গুেমআির নপল কনমনট একনট নসেেকধ ন্ত

যেপু েিক ব এবং পর েকমর র নিনিক ত একনট পুরেসযরেকক ব। .

3 েোইক্হোক, বোইল 349 এর অধীক্ি পুরষ্কোক্রর নবরুক্দ ্ ধ আপীক্ল:

a েনে উিয ় পক ্ ষ পূবববতী আপীল পুরস্কোর, অেবো েনে যকোি আপীল িো েোক্ক তক্ব সোনলন পুরস্কোর প্রেোি কক্র, এর সোক্ে একট ি নচঠিও েোকক্ত হক্ব যে েযোরোনন ্ ট নেক্য ় যে লট েো আমোক্ের কোক্ি আনপক্লর নবষয ় তো হল লট, যবক্লর নবনিমক্য়, েো আক্ের পুরস্কোক্রর জিয নিল; এবং

b কনমটি তোর পুরষ্কোর যেওয়োর আক্ে সোনলনস বো আনপক্লর নসদ্ধোন্ত উক্িে করক্ত পোক্র তক্ব তোক্ের দ্বোরো আবদ্ধ হক্ব িো. c সনমনত প্রনতটি পুরস্কোক্রর একটি নপন এফ সংস্করর্ রোেক্ব এবং দুটি কোেজ সংস্করর্ও বতনর করক্ব। আরনবক্ে ি টিম এই

আসল সংস্করর্গুনলর একটি (এবং একটি নপন এফ কনপ ই-যমইল কক্র) প্রনতটি পক্ষক্ক কুনরয়োর করক্ব েেি পুরস্কোরটি প্রকোন ত হক্ব, েেি প্রকোক্ র পক্র প্রনতটি সোনলসকোরীক্ক পুরস্কোক্রর একটি নপন এফ পোঠোক্িো হক্ব। পুরষ্কোক্রর আরও কোেক্জর অিুনলনপগুনল প্রকোক্ র তোনরক্ের আক্ে (এক সপ্তোক্হর যিোটি ) ফী এর জিয সোনলনস েলক্ক পক্ষগুনলর নলনেত অিুক্রোক্ধর নিনিক্ত উত্পোনেত করো যেক্ত পোক্র.

িন্ধু ত্বপণৃ িসনত

উপসিসি 3o3

1 েনে নববোক্ে েোকো সংস্থোগুনল সোনলনস শুরু করোর আক্ে একটি নিষ্পনি অজব ি কক্র তক্ব একটি পুরষ্কোর আকোক্র একটি যরকক্ ব র প্রক্য়োজি হয়, তোরো সম্মত মীমোংসো যরক ব করোর জিয একটি পুরস্কোর প্রেোক্ির জিয একটি একমোত্র সোনলস নিক্য়োক্ের নবষক্য় যেৌেিোক্ব সম্মত হক্ত পোক্র.

2 সোনলনস শুরু হওয়োর পক্র েনে সংস্থোগুনল তোক্ের নবক্রোধ নিষ্পনি কক্র, তক্ব তোক্ের অব যই আমোক্ের অনবলক্ম্ব জোিোক্ত হক্ব। একমোত্র সোনলসকোরী, েোইবুযিোল বো আপীল কনমটি তেি যকোি পুরস্কোর প্রেোি করক্ব িো েনে িো তোক্ের একটি পুরস্কোর আকোক্র নিষ্পনি যরক ব করক্ত বলো হয় এবং তোরো তো করক্ত সম্মত হয়।.

3 েনে একমোত্র সোনলসকোরী, েোইবুযিোল বো আপীল কনমটি একটি পুরষ্কোর যেয়, তক্ব এটি অিয যেক্কোি পুরষ্কোক্রর মক্তো একই মেবোেো এবং প্রিোব রোেক্ব, বযতীত যে পক্ষগুনল আনপক্লর অনধকোরক্ক তযোে কক্র যে তোরো নিষ্পনি চু নির তব োবলী দ্বোরো আবদ্ধ হক্ত সম্মত হক্য়ক্ি। েেি এটিক্ক একটি পুরস্কোক্র রূপোন্তনরত করোর অিুক্রোধ করো হয়। আনপক্লর যকোক্িো অনধকোর যিই.

4 একমোত্র সোনলসকোরী, েোইবুযিোল বো আপীল কনমটির যেক্কোি বক্কয়ো নফ এবং েরচ এবং আমোক্ের দ্বোরো নিধবোনরত যে যকোি স্টযোনম্পং চোজব অব যই পনরক্ োধ করক্ত হক্ব.

5 যেেোক্ি সোনলন বো আনপক্লর (যেমিটি হক্ত পোক্র) যকোক্িো নফ, েরচ বো েরক্চর নবপরীক্ত অেব আমোক্ের কোক্ি জমো করো হক্য়ক্ি নবনধ 358 (4) বো উপনবনধ 312 (2) এর অধীক্ি। েোইবুযিোল বো আপীল কনমটি নিধবোরর্ করক্ব নক, েনে েোক্ক, অিুপোক্ত যফরত যেওয়ো হক্ব। মীমোংসোর যিোটি প্রোনপ্তর তোনরক্ে েোইবুযিোল বো আনপল কনমটি কতৃব ক েৃহীত কোক্জর পনরমোর্ এবং/অেবো আইনি নফ এই ধরক্ির সংকক্ের নহসোব যিওয়ো হক্ব।.

খরে িািে

সাশিযির জনে আযিেন শি

উপনবনধ 3o8

1 সোনলক্ র জিয পনরচোলকক্ের দ্বোরো নিধবোনরত আক্বেি নফ নিয়ম বইক্য়র পনরন ষ্ট C1-এ যেওয়ো আক্ি। পনরন ষ্ট C1-যত যেক্কোি পনরবতব ি কোেবকর হয় েেি নফ সংক্রোন্ত পনরচোলকক্ের নসদ্ধোন্ত যিওয়ো হয় এবং ICA ওক্য়বসোইক্ট যপোস্ট করো হয়, পনরবতব ি(গুনল) নিনিতকরক্র্র জিয অযোক্সোনসক্য় ক্ির একটি অসোধোরর্ বো অিয সোধোরর্ সিোয় সংক্ োধি(গুনল) উক্িে করোর প্রক্য়োজি িোডোই ) উনদ্বগ্ন.

2 একটি নবক্রোধ একোনধক চু নি কিোর করক্ত পোক্র, নকন্তু একটি ফোমব আমোক্ের প্রনতটি সোনলন জিয একটি পৃেক আক্বেি নফ নেক্ত হক্ব.

3 আক্বেক্ির নফ, েরচ, আমোিত ইতযোনের পনরমোর্, চু নির বির িয়, যে তোনরক্ে আক্বেিটি সোনলক্ র জিয েৃহীত হক্য়নিল যসই তোনরক্ে বতব মোি নিয়মপুস্তক্ক উপনবনধ এবং পনরন ষ্ট C1-এ নিধবোনরত পনরমোর্ (গুনল) এর উপর নিনি কক্র আমরো চোজব করব (গুনল) সংনিষ্ট বো 'পনরন ষ্ট C1'-এর অিয যকোক্িো সংস্করর্.

আনপলের জিয আলিদি নি

উপসিসি 3oo

1 আনপক্লর জিয পনরচোলকক্ের দ্বোরো নিধবোনরত আক্বেি নফ নিয়ম বইক্য়র পনরন ষ্ট C1-এ যেওয়ো আক্ি.

2 েনে তোরো মক্ি কক্র যে এটি উপেুি, পনরচোলকরো আক্বেি নফ এর পনরমোর্ হ্রোস করক্ত পোক্রি, বো এর সমস্ত বো অং যফরত নেক্ত পোক্রি.

3 আনপক্লর আক্বেক্ির নফ, েরচ, সোনলন ক্ত প্রেি আমোিত ইতযোনের পনরমোর্, আমরো সোনলক্ র জিয যে তোনরক্ে আক্বেিটি

েৃহীত হক্য়নিল যসই তোনরক্ে উপ-নবনধক্ত নিধবোনরত পনরমোর্ (গুনল) এবং পনরন ষ্ট C1 (অেবো পুরস্কোর) বতব মোি নিয়মবইক্ত নিধবোনরত পনরমোর্ হক্ব। , সংনিষ্ট চু নির বির বো পনরন ষ্ট C1 বো উপনবনধর অিয যকোক্িো সংস্করর্ িয়.

অিযািয নি এিং চাজৃ – প্রযুনিগত

উপসিসি 3oC

সোনলসকোরী, কোনরেনর আনপল কনমটির সেসয এবং স্বোধীি েোরো আইনসএ-যত তোক্ের পনরক্ষবো সরবরোহ কক্রি, তোরো নফ চোজব করোর

অনধকোরী হক্বি েো প্রক্তযক সোনলস/প্রেুনিেত আপীল কনমটির সেসযক্ের দ্বোরো সোনলনস/আপীক্লর জিয েুনিসঙ্গতিোক্ব উৎসেব করো যমোট সমক্য়র যরফোক্রি দ্বোরো নিধবোনরত হক্ব এবং নিম্ননলনেত যস্কল বো এই ধরক্ির যস্কল অিুসোক্র হক্ব েো আমোক্ের দ্বোরো সমক্য় সমক্য় নিধবোনরত হক্ব:

a পনরন ষ্ট C1-এ বনর্বত প্রনত ঘণ্টোর হোক্র সক্ববোচ্চ অিুক্মোনেত সক্ববোচ্চ পেবন্ত একটি ঘন্টোর হোর চোজব করো হক্ব।.

b প্রেম ঘণ্টোর পর এক ঘণ্টোর িগ্নোংক্ র জিয েেোক্রক্ম চোজব করো হক্ব. c একটি সববনিম্ন নফ £100 প্রনতটি সোনলসকোরীক্ক প্রক্েয় হক্ব৷.

d প্রনত সোনলন £250 এর একটি অনতনরি নফ যচয়োরক্ক প্রক্েয় হক্ব

আমরো যে পনরমোর্ আক্বেি নফ, েরচ, আমোিত ইতযোনে নিক্য় েোনক তো নবনধ-নবধোি এবং পনরন ষ্ট 'C1'-এ নিধবোনরত পনরমোক্র্র উপর নিনি কক্র করো হক্ব যে তোনরক্ে আক্বেিটি সোনলন র জিয েৃহীত হক্য়নিল, বিক্রর িয়। সংনিষ্ট চু নি(গুনল) বো পনরন ষ্ট 'C1' এর অিয যকোক্িো সংস্করর্.

3 যেেোক্ি েোইবুযিোল বো যটকনিকযোল আনপল কনমটি একটি সোনলন বো আনপল যেক্ক উদ্ভূত যকোক্িো নবষক্য় আইনি পরোম ব যিওয়োর জিয প্রক্য়োজিীয় বক্ল মক্ি কক্র, যসেোক্ি েুনিসঙ্গত আইনি নফ প্রেোি করো হক্ব যেটি অযোওয়োক্ ব নিক্েব ন ত নহসোক্ব প্রক্েয় হক্ব।.

4 আমোক্ের দ্বোরো 'অিুক্রোধ' প্রোনপ্তর পর যে যকোক্িো সমক্য় এবং তোর পক্র সমক্য় সমক্য়, েোইবুযিোক্লর যচয়োরমযোি েোনব করক্ত পোক্রি যে নববোক্ের যে যকোক্িো পক্ষ আমোক্ের কোক্ি অেব জমো নেক্ত পোক্র, যে যকোক্িো নফ এর নবপরীক্ত জমোর মোধযক্ম। , েরচ বো েরক্চর সোক্ে সংক্েোে বো সোনলস আউট উদ্ভূত. যকোক্িো পক্ক্ষর দ্বোরো এই ধরক্ির যকোক্িো অেব প্রেোক্ি বযেব হক্ল েোইবুযিোল এই ধরক্ির অেব প্রেোি িো করো পেবন্ত সোনলন কোেবক্রম স্থনেত বো বন্ধ করোর অনধকোরী হক্ব।.

5 েেি বোইল 309 অিুসোক্র স্টযোনম্পংক্য়র জিয একটি পুরস্কোর উপস্থোপি করো হয় তেি প্রক্তযক সোনলসকোরী বো যটকনিকযোল আপীল কনমটির সেসয তোক্ের প্রক্েোজয ঘন্টোর হোর স্পষ্টিোক্ব উক্িে কক্র সমস্ত নফ এর জিয আমোক্ের চোলোি পোঠোক্বি। সোনলসকোরীক্ের পনরচোলকক্ের দ্বোরো অিুক্মোনেত একটি নবিযোক্স একটি সময় পত্র জমো নেক্ত হক্ব.

6 শুধুমোত্র েরচ একজি সোনলসকোরী বো কোনরেনর আপীল কনমটির সেসয েোনব করোর অনধকোরী হক্বি কুনরয়োর নফ বো মুদ্রর্ েরচ, প্রনত কুনরয়োর/নপ্রন্ট সক্ববোচ্চ £80 পেবন্ত, েনে িো একটি রনসে দ্বোরো প্রমোনর্ত হয়। সোনলসকোরীরো েুনিসঙ্গত েোনব করক্ত পোক্র; ভ্রমর্ েরচ, বোসস্থোি, নিববোক্হর হোর, চোজব এবং প্রনত নেি ভ্রমক্র্র হোর স্পষ্টিোক্ব উিয় পক্ক্ষর সোক্ে অনগ্রম সম্মত.

7 সোনলস এবং কোনরেনর আপীল কনমটির সেসযক্ের নফ এবং েরচ প্রেোি অযোক্সোনসক্য় ক্ির সময় ীট প্রোনপ্তর উপর তব সোক্পক্ষ।.

8 পূক্ববোি সোক্পক্ক্ষ, সোনলসকোরী এবং কোনরেনর আপীল কনমটির সেসযরো পুরষ্কোর প্রকোক্ র পক্র দ্রুত নফ এবং েরচ পনরক্ োক্ধর অনধকোরী হক্বি। েনে, বোইল 357-এর অধীক্ি একট ি পেবোক্লোচিোর পক্র পনরচোলকরো নিধবোরর ্ কক্রি যে যকোিও নফ বো েরচ অক্েৌনিক, সোনলসকোরী এবং কোনরেনর আনপল কনমটির সেসযরো পনরচোলকক্ের নসদ্ধোন্ত অিুেোয়ী কোজ করক্বি।.

9 একট ি েোইবুযিোল বো যটকনিকযোল আপীল কনমট ি পক্ষগুনলর দ্বোরো অিুেোিকৃ ত এবং ICA দ্বোরো ধোরর্কৃ ত তহনবল যেক্ক সোনলসকোরীক্ের েরক্চর জিয একট ি অন্তববতীকোলীি অেব প্রেোক্ির আক্ে জোনর করক্ত পোক্র। পনরচোলকক্ের দ্বোরো সম্মত বতব মোি মোিেণ্ড বযবহোর কক্র এই জোতীয় অেব প্রেোক্ির আক্ে যেওয়ো যেক্ত পোক্র।.

উপসিসি 3oe

1 েনে, একবোর একট ি পুরষ্কোর প্রকো করো হয়, একট ি ফোমব বো আরনবক্ে ি টিম নবক্বচিো কক্র যে চোজব করো নফ এবং েরচগুনল অক্েৌনিক, এট ি নলনেতিোক্ব অিুক্রোক্ধর কোরর ্ জোনিক্য ় পনরচোলকক্ের পনরমোর ্ পেবোক্লোচিো করক্ত বলক্ত পোক্র। পনরচোলকরো ঠিক করক্বি কত টোকো নেক্ত হক্ব।.

2 পুরষ্কোর প্রকোক্ র 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয আমোক্ের অব যই এই আইক্ির অধীক্ি একটি অিুক্রোক্ধর যিোটি যপক্ত হক্ব।.

3 নিক্েব ক্ র নসদ্ধোন্তই চূ ডোন্ত হক্ব।.

উপসিসি 3o8

1 সোধোরর ্ িীনত হল যে েরচগুনল ইক্িন ্ ট অিুসরর ্ কক্র, তক্ব সোনলন র েরক্চর অিুপোত যকোি পক ্ ষ বহি করক্ব তো েোইবুযিোল এবং যটকনিকযোল আনপল কনমটির ওিোররোইন ং নবচক্ষর্তোর সোক্পক্ক্ষ। েোইবুযিোল বো যটকনিকযোল আপীল কনমটির কোক্ি উপস্থোনপত েোনব (গুনল) সম্পনকব ত আইনি পরোম ব বো প্রেুনিেত পরোম কব সহোয়তো পোওয়োর জিয পক্ষগুনলর দ্বোরো যে েরচ হক্য়ক্ি তো েোনব করো হক্লও, পুিরুদ্ধোরক্েোেয হক্ব িো। পনরচোলকক্ের নসদ্ধোন্তই চূ ডোন্ত হক্ব।.

2 যসই নবচক্ষর্তোর প্রক্য়োক্ে েোইবুযিোল সমস্ত বস্তুেত পনরনস্থনত নবক্বচিো করক্ব, েোর মক্ধয নিম্ননলনেতগুনল প্রোসনঙ্গক হক্ত পোক্র:

a সোনলন ক্ত উত্থোনপত ইসুযগুনলর মক্ধয যকোিটি েক্েষ্ট বযয় বহি কক্রক্ি এবং যকোি পক্ষ এই জোতীয় সমসযোগুনলর যক্ষক্ত্র সফল হক্য়ক্ি.

b যকোক্িো েোনব েো আংন কিোক্ব সফল হক্য়ক্ি তো অক্েৌনিকিোক্ব অনতরনঞ্জত নিল নকিো.

c যে পক্ক্ষর আচোর-আচরর্ অিয পক্ক্ষর দ্বোরো প্রেি যকোক্িো েোনব এবং যকোক্িো িোক্ড সফল হক্য়ক্ি.

d প্রনতটি েক্লর সোফক্লযর মোত্রো.

e পক্ষক্ের দ্বোরো করো েরচ জমো.

অিযািয নি এিং চাজৃ – গুণমাি

উপসিসি 3o9

1 গুর্েত সোনল

a মোিসম্মত সোনলক্ র জিয সববনিম্ন নফ নিয়ম বইক্য়র পনরন ষ্ট C1-এ যেওয়ো আক্ি তক্ব সোনলসকোরীরো আরও যবন চোজ করক্ত পোক্র.

b উিয় সংস্থোই নফ নেক্ত েোয়বদ্ধ। সোনলসকোরীরো প্রনতটি ফোমব দ্বোরো প্রক্েয় নফ বন্টি করক্ব.

2 গুর্মোক্ির আনপল

a মোিসম্মত আনপক্লর জিয সববনিম্ন নফ নবনধ বইক্য়র পনরন ষ্ট C1-এ যেওয়ো আক্ি, তক্ব আনপল কনমটি আরও যবন চোজ করক্ত পোক্র.

b আনপলকোরী প্রনতটি ফোমব একটি নফ প্রেোি করক্ত েোয়বদ্ধ েোকক্ব। যকোয়োনলটি আনপল কনমটি প্রনতটি ফোক্মবর প্রক্েয় নফ বন্টি করক্ব.

3 তু লোর বজব য, নলন্টোর এবং নপনকং

a তু লো বজব য, নলন্টোর এবং নপনকংক্য়র গুর্মোি সোনলস এবং আনপল নফ তু লোর গুর্মোি সোনল এবং আনপক্লর নফগুনলর মক্তোই.

4 যশ্রর্ীনবিোে

a নবনধ বইক্য়র পনরন ষ্ট C1-এ বোইলো 347-এর অধীক্ি যশ্রর্ীনবিোক্ের জিয নফ নিধবোরর্ করো হক্য়ক্ি। শুধুমোত্র যশ্রর্ীনবিোক্ের জিয নজজ্ঞোসো করো ফোমবক্ক নফ নেক্ত হক্ব.

উপসিসি 3Co

1 েনে একজি আম্পোয়োরক্ক একটি গুর্েত সোনলক্ নিেুি করো হয়, তোহক্ল তোরো একটি নপ্রনিপযোল ফোমব কতৃব ক গুর্মোি সোনলক্ র জিয প্রেোি করো সববনিম্ন নফ এর 50% এর সমোি পনরমোর্ পোক্ব।.

2 যে সোনলসকোরীর পুরষ্কোর/অিুসন্ধোি আম্পোয়োক্রর যেক্ক সবক্চক্য় যবন পনরবনতব ত হয় তোরো তোক্ের নফ যেক্ক আম্পোয়োর নফ প্রেোি করক্ত েোয়বদ্ধ। সমোি মতপোেবকয েোকক্ল, প্রক্তযক সোনলসকোরী অক্ধবক অেব প্রেোি করক্ব। যকোয়োনলটি আনপক্লর যক্ষক্ত্র, যকোয়োনলটি আনপল কনমটি নসদ্ধোন্ত যিক্ব যকোি সোনলসকোরীক্ক আম্পোয়োরক্ক অেব প্রেোি করক্ত হক্ব।.

উপসিসি 3C3

1 েনে, একবোর একটি পুরষ্কোর প্রকো করো হয়, একটি ফোমব নবক্বচিো কক্র যে সোনলসকোরী বো সোনলসকোরী, আম্পোয়োর বো গুর্মোি আপীল কনমটির দ্বোরো চোজব করো নফ এবং েরচগুনল অক্েৌনিক, তোহক্ল এটি পনরচোলকক্ের পনরমোর্গুনল পেবোক্লোচিো করক্ত বলক্ত পোক্র৷ পনরচোলকরো ঠিক করক্বি কত টোকো নেক্ত হক্ব.

2 এই আইক্ির অধীক্ি একটি অিুক্রোক্ধর যিোটি আমরো অব যই যপক্ত হক্ব 14 নেক্ির মক্ধয (দুই সপ্তোহ) নফ এবং েরক্চর যিোটি যেওয়ো বো অযোওয়ো ব প্রকো করো হক্চ্ছ, যেটি আক্ে.

3 পনরচোলকক্ের নসদ্ধোন্তই চূ ডোন্ত হক্ব.

স্ট্যানম্পংচাজ

উপসিসি 3C2

1 স্টযোনম্পং চোজব গুনল নিয়ম বইক্য়র পনরন ষ্ট C1 এ যেওয়ো আক্ি। যে হোর নেক্ত হক্ব তো নববোক্ের জন্ম যেওয়োর চু নির তোনরক্ে ফোক্মবর নিবন্ধি অবস্থোর সোক্ে সঙ্গনতপূর্ব হক্ব। েনে যকোক্িো ফোমবক্ক স্থনেত করো হয় বো নিবন্ধি যেক্ক বনহষ্কোর করো হয়, অেবো সোনলনস শুরু হওয়োর পর যেক্ক পুিরোয় নিবন্ধি প্রতযোেযোি করো হয়, তোহক্ল তোক্ক অব যই অ-নিবনন্ধত হোর নেক্ত হক্ব.

2 গুর্মোি আরনবক্ে ি এবং আনপল

একটি গুর্মোি সোনলক্ উিয় সংস্থোই স্টযোনম্পং চোজব নেক্ত েোয়বদ্ধ েোকক্ব তক্ব সোনলসকোরীরো প্রনতটি ফোক্মবর দ্বোরো প্রক্েয় চোজ

িোে করক্ব.

বোইল 354-এর অধীক্ি একটি গুর্মোক্ির আপীক্ল আনপলকোরী প্রনতটি ফোমব যেক্কোি স্টযোনম্পং চোজব নেক্ত েোয়বদ্ধ েোকক্ব তক্ব গুর্মোি আনপল কনমটি প্রনতটি ফোক্মবর দ্বোরো প্রক্েয় চোজব িোে করক্ব.

নি প্রদালির দায়

উপসিসি 3C3

েনে যকোক্িো নপ্রনিপযোল ফোমব তোর সোবনসন য়োনর ফোমবগুনলর একটির জিয একজি সোনলনস বো আম্পোয়োর নিক্য়োে কক্র যেটি একটি নিবনন্ধত ফোমব িয় এবং িি-যরনজস্টো ব ফোমব অেব প্রেোক্ি বযেব হয়, তোহক্ল নপ্রনিপোল ফোমব যে যকোক্িো সোনল , আম্পোয়োর এবং স্টযোম্প নফ এর জিয

েোয়ী েোকক্ব।.

অসম্পণ

ৃ পর

স্কার এিং বখ্োনপ দে

নরলপাPৃ ং

উপনবনধ 3C8

1 েনে অযোক্সোনসক্য় ি যকোিও পক্ক্ষর কোি যেক্ক পুরস্কোক্রর জিয নলনেত পরোম ব পোয়, ('নরক্পোটিব ং পোটিব ') বো তোক্ের প্রনতনিনধর কোি যেক্ক যে যকোিও পুরস্কোর অিয পক্ক্ষর দ্বোরো পুরস্কোক্রর ("অনিেুি যেলোনপ") যমক্ি চক্লনি, পনরচোলকরো অবনহত করো হয়.

2 এই ধরক্ির পরোমক্ র

উপর কোজ করোর আক্ে, সোনলন েল অনিেুি যেলোনপক্ক তোক্ের িোম তোনলকোিু ি করোর জিয

পনরচোলকক্ের অনিপ্রোয় সম্পক্কব তোক্ের অবনহত করক্ব েনে িো, 14 নেক্ির (দুই সপ্তোহ) মক্ধয, অনিেুি যেলোনপ তোক্ের িো করোর জিয বোধযতোমূলক কোরর্ প্রেোি কক্র তোই কক্রো. নরক্পোটিব ং পোটিব র কোি যেক্ক প্রোপ্ত তেয প্রচোর করো উনচত নকিো তো নসদ্ধোন্ত যিওয়োর আক্ে পনরচোলকরো অনিেুি যেলোনপর দ্বোরো জমো যেওয়ো যকোিও কোরর্ নবক্বচিো করক্বি।.

3 পনরচোলকরো যেলোনপ েক্লর িোম বযনিেত সেসয, সেসয সংস্থো, কটি অযোক্সোনসক্য় ি ('নসআইনসনসএ') বো অিয যকোিও সংস্থো বো বযনিক্ক যবক্ি যিওয়ো যে যকোিও পদ্ধনতর মোধযক্ম ইন্টোরিযো িোল যকো-অপোক্র ক্ির কনমটির সেসয অযোক্সোনসক্য় িগুনলক্ক পোঠোক্ত পোক্রি, েোর মক্ধয রক্য়ক্ি অযোক্সোনসক্য় ক্ির ওক্য়বসোইক্টর সববজিীিিোক্ব অযোক্ক্সসক্েোেয এলোকোয় যেলোনপর িোক্মর তোনলকো এবং উপেুি নববরর্.

4 পনরচোলকরো েনে নসদ্ধোন্ত যিি, তোহক্ল এই তেয এবং অিয যকোক্িো উপেুি তেয অপূর্ব পুরষ্কোরগুনলর একটি তোনলকোয় প্রচোর করো হক্ব, েো 'ICA অপূর্ব পুরষ্কোরগুনলর তোনলকো: পোটব 1' নহসোক্ব পনরনচত হক্ব।.

5 অযোক্সোনসক্য় ি েনে নলনেত পরোম ব পোয় যে একটি পক্ষ একটি পুরস্কোক্রর আনপল করোর জিয িুটির জিয ইংক্রনজ হোইক্কোক্টব আক্বেি কক্রক্ি, তোহক্ল পনরচোলকরো, নরক্পোটিব ং পোটিব র অিুক্রোক্ধ, বযনিেত সেসয এবং সেসয সংস্থোগুনল এবং সেসয সনমনতগুনলক্ক একটি যিোটি প্রচোর করক্ত পোক্রি। CICCA পক্ক্ষর িোম এবং হোইক্কোক্টব র রোক্য়র ফলোফল িো আসো পেবন্ত একটি পুরস্কোর অসম্পূর্ব রক্য় যেক্ি বক্ল পরোম ব নেক্চ্ছ। অিুক্রোধ করো হক্ল, পোটিব পনরচোলকক্ের সন্তুনষ্ট প্রে বি করক্ত বোধয েোকক্ব যে কমবটি একটি উপসংহোক্র অগ্রসর হক্চ্ছ, এক্ত বযেব হক্ল পনরচোলকরো অসম্পূর্ব পুরস্কোক্রর তোনলকোয় পোটিব র িোম েুি করক্ত পোক্রি: পোটব 1 হোইক্কোক্টব র ফলোফল িো হওয়ো পেবন্ত আনপল যঘোষর্ো করো হয় বো নরক্পোটিব ং পোটিব র সন্তুনষ্টর জিয পুরস্কোর নিষ্পনি হয়.

6 ন ক্রটররো যেক্কোি সমক্য় নসআইনসনসএ-এর স্বতন্ত্র সেসয, সেসয সংস্থো এবং সেসয অযোক্সোনসক্য় ক্ির কোক্ি প্রচোর করক্ত পোক্রি, একটি যিোটি তোক্ের যে যকোিও সিোর সোক্ে সম্পনকব ত বক্ল মক্ি হয়। এই ধরক্ির নবজ্ঞনপ্ত ICA অসম্পূর্ব পুরস্কোক্রর তোনলকো নহসোক্ব পনরনচত হক্ব: পোটব 2.

a আরনবক্ে ি টিম ন ফল্টোর এবং অিযোিয পক্ষক্ক (েোরো 'আইনসএ নলস্ট অফ অসম্পূর্ব অযোওয়ো ব স: পোটব 1'-এ যেলোনপক্ের িোক্মর সোক্ে সম্পনকব ত) নলেক্ব যে এটি অপূর্ব পুরষ্কোরগুনলর আইনসএ তোনলকোয় িোম রোেোর প্রস্তোব করক্ব: পোটব 2, তোক্ের জোনিক্য় পরবতী তোনলকোয় একটি সম্পনকব ত েক্লর িোম েুি করোর প্রস্তোব করো হক্য়ক্ি এবং তোক্ের 14 নেক্ির মক্ধয (দুই সপ্তোহ) এর নবষয়বস্তু েণ্ডি করোর জিয প্রমোর্ সরবরোহ করক্ত বক্লক্ি।.

b পনরচোলকরো প্রোপ্ত যকোক্িো মন্তবয বো প্রমোর্ নবক্বচিো করক্বি এবং নসদ্ধোন্ত যিক্বি যে যকোক্িো সংনিষ্ট পক্ষক্ক আইনসএ অপূর্ব পুরষ্কোক্রর তোনলকোয় যেোে করো উনচত নক িো: পোটব 2। এটি করোর সময়, তোরো 'ঘনিষ্ঠ সম্পকব ' যেেোক্িো প্রমোর্ প্রোপ্ত এবং নবক্বচিো করক্ব এবং / অেবো 'কমি কক্ন্ট্রোনলং মোইন্ড', যসই পক্ষ এবং 'আইনসএ নলস্ট অফ অসম্পূর্ব অযোওয়ো ব স: পোটব 1'-এ িোম যেওয়ো ন ফল্টোক্রর মক্ধয, প্রক্শ্ন। এই নসদ্ধোন্তটি তোনলকোিু ি হওয়ো সংনিষ্ট পক্ষ এবং ICA সেসযপেক্ক জোিোক্িো হক্ব.

c অপূর্ব পুরষ্কোরগুনলর ICA তোনলকোয় তোনলকোিু ি করোর পনরচোলকক্ের নসদ্ধোন্ত সম্পক্কব অবনহত হওয়োর পক্র: পোটব 2, অনিেুি সংনিষ্ট পক্ক্ষর 14 নেক্ির মক্ধয ICA-এর কোক্ি আনপল করোর অনধকোর রক্য়ক্ি৷ পনরচোলকরো যকোক্িো অনতনরি প্রমোর্ নবক্বচিো করক্বি এবং তোনলকো তযোে করোর বো িো করোর নসদ্ধোন্ত যিক্বি.

8 এই আইক্ির অধীক্ি আইনসএ-যত সরোসনর সরবরোহ করো তক্েযর নিিুব লতোর জিয নরক্পোটিব ং পক্ক্ষর েোয় রক্য়ক্ি এবং তোরো ক্ষনতপূরর্ করক্ব এবং অযোক্সোনসক্য় ি এবং এর পনরচোলকক্ের ক্ষনতপূরর্ করক্ব এবং তোক্ের দ্বোরো বো কোরর্ব ত তোক্ের দ্বোরো হওয়ো সমস্ত েোয়, ক্ষয়ক্ষনত, েরচ এবং েরচ যেক্ক এবং তোর নবরুক্দ্ধ ক্ষনতপূরর্ যেক্ব। এই ধরক্ির তক্েযর যকোক্িো িু ল নরক্পোটিব ং পোটিব অনবলক্ম্ব অযোক্সোনসক্য় িক্ক অবনহত করক্ব েনে পুরষ্কোরটি নিষ্পনি করো হয় েোক্ত েলটিক্ক অসম্পূর্ব পুরষ্কোক্রর তোনলকো যেক্ক সরোক্িো েোয়.

9 উপক্েষ্টো পক্ক্ষর উপক্রোি অিুক্চ্ছে (6) এবং অিুক্চ্ছে (7a) সম্পনকব ত এই উপনবনধর অধীক্ি সরোসনর আইনসএ-যত সরবরোহ করো তক্েযর নিিুব লতোর জিয েোনয়ত্ব রক্য়ক্ি এবং সমস্ত েোয়বদ্ধতো, ক্ষনতর নবরুক্দ্ধ এবং তোর নবরুক্দ্ধ অযোক্সোনসক্য় ি এবং এর পনরচোলকক্ের ক্ষনতপূরর্ এবং ক্ষনতপূরর্ যেক্ব। , এই ধরক্ির তক্েয যকোক্িো িু ক্লর কোরক্র্ তোক্ের বো তোক্ের যে যকোক্িো একটির দ্বোরো করো েরচ এবং েরচ.

10 যে যকোি সোনলক্ র পক্ষগুনল এই উপনবনধক্ত নিধবোনরত বযবস্থো গ্রহর্কোরী পনরচোলকক্ের সোক্ে সম্মনত নেক্য়ক্ি বক্ল মক্ি করো হক্ব.

11 যক্রতো েনে LOUA1 বো 2-এ তোনলকোিু ি একটি যকোম্পোনিক্ত ন নপং নিক্েব োবলী সংক্ োধি করক্ত িো চোি বো অক্ষম হি, তোহক্ল নবক্ক্রতোক্ক অব যই ICA নবনধ এবং নিয়ম অিুসোক্র চু নিটি বন্ধ করক্ত হক্ব

12 একজি নবক্ক্রতো েনে LOUA1 বো 2-এ যকোক্িো যকোম্পোনির কোক্ি তু লো পোঠিক্য়ক্ি এমি যক্রতোর কোি যেক্ক গুর্েত মোক্ির েোনব বো ওজক্ির েোনব পোয়, তোহক্ল যক্রতোর সক্ঙ্গ েোনব নিষ্পনি করক্ত নবক্ক্রতোর যকোক্িো বোধযবোধকতো যিই.

ধারা 4:

প্রশাসনিক নিয়মািেী

োরা 4: প্রিাসশনক আইন

শিষযিস্তু

	পৃষ্ঠো িং
সেসযপে এবং নিবন্ধি	87
কনমটি	89
সোধোরর্	89
আরনবক্ে ি যকৌ ল কনমটি	90
মূলয পোেবকয কনমটি	90
গুর্মোি আনপল পযোক্িল	91
ৃঙ্খলোমূলক পদ্ধনতগুক্লো	93

প্রিাসশনক আইন সেসেRে এিং শনিন্ধন উপনবনধ 8oo

পনরচোলকক্ের দ্বোরো অিুক্মোনেত ফমবগুনলক্ত সেসযতোর জিয আক্বেি করক্ত হক্ব। ফমবগুনল ICA ওক্য়বসোইক্ট পোওয়ো েোয় এবং মযোক্িজক্মন্ট টিম যমম্বোরন প অনফসোক্রর কোি যেক্ক পোওয়ো েোয়.

উপসিসি 8o3

স্বতন্ত্র সেসয এবং নিবনন্ধত সংস্থোগুনলক্ক অব যই ICA মযোক্িজক্মন্ট টিক্মর কোক্ি নলেক্ত হক্ব েনে তোক্ের আক্বেক্ি অযোক্সোনসক্য় ক্ির কোক্ি উপস্থোনপত যকোিও তেয পনরবতব ি হয়। েনে আইনসএ মযোক্িজক্মন্ট টিম যকোিও স্বতন্ত্র সেসয বো নিবনন্ধত ফোমক্ক নিনিত করক্ত বক্ল যে তোরো তোক্ের আক্বেক্ি যে তেয নেক্য়ক্ি তো এেিও সঠিক, তোক্ের অব যই অনবলক্ম্ব উির নেক্ত হক্ব।.

উপসিসি 8o2

পনরচোলকরো েনে একটি নিবনন্ধত ফোমব স্থনেত কক্রি, তোহক্ল নিম্ননলনেতগুনল প্রক্েোজয হক্ব৷:

1 একটি সেসয ফোমব স্থনেত হওয়োর যক্ষক্ত্র, যসই সেসয ফোমবক্ক স্থনেতোক্েক্ র সময়কোক্ল চু নির তোনরেেুি নবক্রোক্ধর নবষক্য় সোনল করোর অিুমনত যেওয়ো হক্ব িো। এটি সেসয ফোক্মবর সোক্ে সম্পনকব ত যকোম্পোনিগুনল অন্তিুব ি কক্র.

2 স্থনেত করো হক্য়ক্ি এমি একটি সেসয ফোমব জনডত চু নি েো স্থনেতোক্েক্ র তোনরক্ের পূক্বব সোসক্পি ি সময়কোক্ল সোনলন র জিয

েৃহীত হক্ব নকন্তু স্থনেত সেসযক্ের জিয অ-সেসয হোক্র.

উপসিসি 8o3

নিবন্ধক্ির তব গুনল অযোক্সোনসক্য় ক্ির নিবন্ধগুনলক্ত যেওয়ো আক্ি.

উপসিসি 8o8

1 প্রনত বির সেসয সংস্থোগুনল পনরচোলকক্ের দ্বোরো নিধবোনরত নিবন্ধি নফ প্রেোি করক্ব৷.

2 সমস্ত সেসয সংস্থোগুনল আমোক্ের উপনবনধ এবং নবনধগুনলর একটি বতব মোি অিুনলনপ এবং পরবতী সমস্ত সংক্ োধিী পোওয়োর অনধকোরী.

3 পনরচোলকরো একটি সেসয ফোক্মবর নিবন্ধি বোনতল করক্ত পোক্রি তক্ব প্রেি নিবন্ধি নফ যফরত যেক্বি, যে বিক্র বোনতলকরর্ কোেবকর হক্য়ক্ি যসই বিক্রর যময়োে য ষ িো হওয়ো সমক্য়র অিুপোক্ত।.

উপসিসি 8oo

1 একটি েিান্ ফোমব হয় একজি বনর্ক বো প্রক্েোজক বো নমল.

নিবন্ধক্ির জিয আক্বেিগুনল অযোক্সোনসক্য় ক্ির স্বতন্ত্র সেসযক্ের দ্বোরো প্রস্তোনবত এবং সমেবি করো আব যক. প্রনতটি ফোক্মবর কমপক্ক্ষ একজি স্বতন্ত্র সেসয েোকক্ব.

নপ্রনিপযোল ফোমবগুনল তোক্ের সংনিষ্ট যকোম্পোনিগুনলর একটি সম্পনকব ত যকোম্পোনি নহসোক্ব নিবন্ধি করোর জিয আক্বেি করক্ত পোক্র। একটি নপ্রনিপোল ফোমব নিবন্ধি করক্ত পোক্র এমি সংনিষ্ট যকোম্পোনির সংেযোর যকোক্িো সীমো যিই.

2 একটি অ্যাসিসলস়েট ইন্ডাসি িািয হল একটি ফোমব বো সংস্থো েো তু লো বযবসোর জিয একটি পনরক্ষবো প্রেোি কক্র. নিবন্ধক্ির জিয আক্বেিগুনল অযোক্সোনসক্য় ক্ির স্বতন্ত্র সেসযক্ের দ্বোরো প্রস্তোনবত এবং সমেবি করো আব যক. প্রনতটি ফোক্মবর কমপক্ক্ষ একজি স্বতন্ত্র সেসয েোকক্ব.

অযোনফনলক্য়ট ইন্ডোনস্ট্র্ ফোমবগুনল তোক্ের সংনিষ্ট যকোম্পোনিগুনলর একটি সম্পনকব ত যকোম্পোনি নহসোক্ব নিবন্ধি করোর জিয আক্বেি করক্ত পোক্র। একটি অযোনফনলক্য়ট ইন্ডোনস্ট্র্ ফোমব নিবন্ধি করক্ত পোক্র এমি সংনিষ্ট যকোম্পোনির সংেযোর যকোক্িো সীমো যিই। অযোনফনলক্য়ট ইন্ডোনস্ট্র্ ফোমব এবং সংনিষ্ট যকোম্পোনির মক্ধয সম্পকব যেোপি রোেো হক্ব.

3 একটি এসজন্ট িািয এমি যকোক্িো ফোমব েো একটি এক্জনি পনরক্ষবো প্রেোি কক্র েোক্ত একটি প্রধোি ফোমবক্ক অিযোিয পক্ক্ষর সোক্ে চু নিনিনিক সম্পক্কব র মক্ধয আিক্ত পোক্র। নিবন্ধক্ির জিয আক্বেিগুনল অযোক্সোনসক্য় ক্ির স্বতন্ত্র সেসযক্ের দ্বোরো প্রস্তোনবত এবং সমেবি করো আব যক.

4 একটি অ্যাসিসলস়েসটে অ্যাসিাসিস়েশন্ হল তু লো ন ক্ের সোক্ে সম্পনকব ত যে যকোিও স্বীকৃ ত অযোক্সোনসক্য় ি েো আইনসএ-এর

িীনত এবং এর নবনধ ও নবনধগুনলর সমেবি যঘোষর্ো কক্র.

নিবন্ধক্ির জিয আক্বেিগুনল পনরচোলকক্ের কোক্ি নলনেতিোক্ব করক্ত হক্ব.

5 অ্যাসিাসিস়েশন্ িদ্িয িিংস্থাগুসল একটি পৃেক সেসয েোকোর অনধকোরী হক্ব িো.

উপসিসি 8oC

1 একজি স্বতন্ত্র সেসয, নপ্রনিপোল ফোমব বো সংনিষ্ট যকোম্পোনি েনে পেতযোে করক্ত িো পোক্র:

a তোরো বো এটি ইন্টোরিযো িোল কটি অযোক্সোনসক্য় ি বোইল বো রুলস বো আইনসএ সোনলনস দ্বোরো নিয়নন্ত্রত একটি চু নি যেক্ক উদ্ভূত সোনলক্সর সোক্ে জনডত; বো

b তোক্ের নবরুক্দ্ধ একটি অসম্পূর্ব গুর্মোি বো প্রেুনিেত সোনলনস বো আনপল পুরস্কোর রক্য়ক্ি, েো আমোক্ের আইক্ির অধীক্ি বতনর করো হক্য়ক্ি.

2 অিুক্চ্ছে (1) নিবক্ন্ধর অধীক্ি যেক্কোি সমক্য় অপরোক্ধর জিয যেোষী সোবযস্ত একজি স্বতন্ত্র সেসয বো সেসয ফোমবক্ক স্থনেত বো বনহষ্কোর করোর পনরচোলকক্ের অনধকোর যকক্ড যিয় িো.

3 পনরচোলকরো একজি স্বতন্ত্র সেক্সযর নিবন্ধি বোনতল করক্ত পোক্রি এবং প্রেি নিবন্ধি নফ আিুপোনতকিোক্ব যফরত নেক্ত পোক্রি

যে বিক্র বোনতলকরর্ প্রিোনবত হয় যসই বিক্রর যময়োে য ষ িো হওয়ো পেবন্ত.

4 েনে যকোক্িো স্বতন্ত্র সেসয বো নিবনন্ধত ফোমব পেতযোে কক্র, নকন্তু পনরচোলকরো পেতযোেপত্র গ্রহর্ িো কক্রি, তোহক্ল স্বতন্ত্র সেসয বো নিবনন্ধত ফোমব সেসযপে বো নিবন্ধি যেক্ক পোওয়ো সমস্ত অনধকোর ও সুক্েোে-সুনবধো হোরোক্ব। তোরো তোক্ের মক্ধয প্রক্ব করো চু নি যেক্ক উদ্ভূত সোনলস যেক্ক প্রতযোহোর করক্ত বো এডোক্ত সক্ষম হক্ব িো.

5 অনধকোর এবং সুক্েোে-সুনবধো হোরোক্িো অিয ফোমবক্ক নবেযমোি চু নি যেক্ক উদ্ভূত েোনবর নবষক্য় সোনলনস করক্ত বোধো যেক্ব িো.

কনমP সাধারণ

উপসিসি 8oe

স্বতন ্ ত ্ র সেসয েোরো এট ি করোর অনধকোরী তোরো সেসযক্ের কনমটিক্ত পনরক্ব ি করোর জিয তোক্ের নিজস ্ ব িোম এনেক্য ় রোেক্ত পোক্রি। তোক্ের প্রস্তোনবত বো সমেবি করোর েরকোর যিই। FGC দ্বোরো অিুক্মোনেত অস্বোিোনবক পনরনস্থনতক্ত বযতীত সোধোরর্ত একট ি একক যকোম্পোনির একজক্ির যবন (1) প্রনতনিনধ যবো ব , যকোক্িো কনমট ি বো ওয়োনকব ং গ্রুক্পর সেসয হক্বি িো। আরনবক্ে ি স্ট্র্যোক্টনজ কনমট ি বোক্ে, কনমট ি এবং তোক্ের যচয়োর বোনষবক পনরচোলকক্ের দ্বোরো নিেুি করো হক্ব।.

উপসিসি 8o8

1 কনমটিগুনলক্ক অব যই েক্ষতোর সোক্ে কোজ করক্ত হক্ব তক্ব তোরো যে যকোিও উপোক্য় কোজ করক্ত পোক্র, সহ:

a নমটিং;

b যটনলক্ফোি আক্লোচিো;

c যটনলকিফোক্রি;

d ই-যমইল নবনিময় এবং

উপসিসি 8o9

e নিন ও কিফোক্রি.

1 িীক্চর কনমটিগুনল সোরনর্ক্ত নিধবোনরত বযনির সংেযো নিক্য় েঠিত হক্ব। একটি যকোরোম হল কনমটির সববনিম্ন সংেযক সেক্সযর উপনস্থনত প্রক্য়োজি যেক্কোি ববধ কোজ সম্পোেি করোর আক্ে.

নিেুি সেসয একটি যকোরোম েঠক্ির জিয বযনিক্ের প্রক্য়োজি. আরনবক্ে ি যকৌ ল নবনধ 410 যেেুি 5

কনমটি

নিয়ম কনমটি 12 5

মোি পোেবকয কনমটি

নবনধ 411 যেেুি 5

2 CICCA সেসয-অযোক্সোনসক্য় ক্ির প্রনতনিনধক্ের নিয়ম কনমটিক্ত পনরক্ব ি করোর জিয নিেুি করো যেক্ত পোক্র েেিই প্রবন্ধগুনলর অধীক্ি সোধোরর্ প্রনবধোিগুনল নবক্বচিোধীি েোক্ক। নকন্তু তোরো কনমটির সিোপনত বো উপ-যচয়োর হক্ত পোক্র িো েনে িো তোরো ICA-এর একজি স্বতন্ত্র সেসয হয়.

3 আরনবক্ে ি স্ট্র্যোক্টনজ কনমটি বোক্ে, কনমটির সেসযপে শুধুমোত্র এক বিক্রর জিয স্থোয়ী হক্ব। একজি অবসরপ্রোপ্ত সেসয পুিরোয় নিক্য়োক্ের জিয যেোেয হক্বি.

4 আইনসএ কনমটির যচয়োরমযোিরো কনমটির তব োবলী অিুসোক্র নিববোনচত হক্বি। সোধোরর্ত, যচয়োরগুনল কমপক্ক্ষ প্রনত 3 বিক্র যঘোরোক্িো হয়.

আরনিলেশি বকৌশে কনমP

উপসিসি 83o

1 আরনবক্ে ি স্ট্র্যোক্টনজ কনমটিক্ত 10 জি সেসয পেবন্ত েোকক্ব েোক্ের সকলক্ক অব যই পূর্ব যেোেয সোনলসকোরী হক্ত হক্ব.

2 কনমটির অক্ধবক সম্পূর্বরূক্প যেোেয সোনলসকোরীক্ের দ্বোরো নিববোনচত হক্ব, এবং বোনক অক্ধবক পনরচোলকক্ের দ্বোরো নিেুি করো হক্ব। এটি প্রনত নতি বিক্র ঘটক্ব.

3 কনমটির সেসযপে েোকক্ব নতি বির। একজি অবসরপ্রোপ্ত সেসয পুিিঃনিববোচি বো পুিরোয় নিক্য়োক্ের জিয যেোেয হক্বি.

ASC-এর যচয়োর পনরচোলকক্ের দ্বোরো নিক্য়োে করো হক্ব। পনরচোলকরো আরও িয়টি ASC সেসযক্কও নিক্য়োে করক্বি েোরো েোইবুযিোল
এবং যটকনিকযোল আনপল কনমটির যচয়োরমযোি হওয়োর যেোেয হক্বি েেি পনরচোলকরো যচয়োরক্ের মক্ধয অনতনরি ক্ষমতো নিধবোরর্
করক্বি। এই অনতনরি ASC সেসযক্ের বোনষবক নিক্য়োে করো হক্ব েোক্ত তোরো যবক্ঞ্চ প্রোেনমক নতি বিক্রর যময়োক্ে কোজ কক্র এবং
পেবক্বক্ষর্ করক্ত পোক্র (েনে ASC এটি করক্ত আমন্ত্রর্ জোিোয়) নকন্তু ASC নমটিংক্য় যিোট নেক্ত পোক্র িো।

5 তোক্ের পরম নবক্বচিোর নিনিক্ত এবং সোনলনস যকৌ ল কনমটির সোক্ে পরোম ব করোর পক্র;যবো ব অফ ন ক্রটরস, নতি বিক্রর যময়োক্ের জিয আরও পোুঁ চজি সেসয নিক্য়োে করক্ত পোক্র, েোক্ের মধয যেক্ক সোনলন সম্পক্কব প্রতযক ্ ষ জ্ঞোি রক্য়ক্ি এবং েোরো যকৌ লেত স্তক্র আরনবক্ে ি স্ট্র্যোক্টনজ কনমটির আক্লোচিোয ় অবেোি রোেক্ত পোক্র। এই বযনিরো েোইবুযিোল, যটকনিকযোল আনপল কনমট ি বো অিযোিয আইনসএ সোনলক্ সিোপনতত ্ ব করোর যেোেয হক্বি িো। তোরো যকবলমোত ্ র সোনলন যকৌ ল কনমটির বনধবত সিোয় যেোেেোক্ির জিয যেোেয হক্বি েো মূলত বো সম্পূর্বিোক্ব যকৌ লেত সোনলন নবষয়গুনলর জিয নিক্বনেত।.

মূেয পার্ৃকয কনমP

উপনবনধ 833

1 িযোলু ন ফোক্রি কনমটিক্ত আমোক্ের দ্বোরো নিেুি 4 জি সেসয, যেমোর বোউমওলক্বোয়োসব কতৃব ক নিেুি 4 জি সেসয এবং আগ্রহ প্রকো কোরীক্ের মক্ধয যেক্ক পনরচোলকক্ের দ্বোরো নিেুি আরও 12 জি পেবন্ত স্বতন্ত্র সেসয েোকক্ব।.

2 মূলয পোেবকয কনমটি কনমটিক্ত পৃেক সেসয বো অ-সেসযক্ের যেোে করক্ত সম্মত হক্ত পোক্র। তোরো যে যলোকক্ের মক্িোিীত করক্ব তোক্ের নিেুি সেসযক্ের মক্তো একই যিোটোনধকোর েোকক্ব.

3 িযোলু ন ফোক্রি কনমটি প্রনত চোর সপ্তোক্হর মক্ধয অন্তত একবোর পরোম ব করক্ব। যচয়োর আরও প্রোয়ই নমটিং োকক্ত পোক্রি.

4 েতক্ষর্ িো যচয়োর অিুক্মোেি কক্রি, িযোলু ন ফোক্রি কনমটির সেসযরো একজি নবকেক্ক উপনস্থত েোকক্ত বলক্ত পোক্রি। নবকে: a সেসয নহসোক্ব একই ফোমব যেক্ক হক্ত হক্ব,

b একজি স্বতন্ত্র সেসয বো স্বতন্ত্র সেসয বযতীত অিয একজি বযনি হক্ত পোক্রি; এবং

c কনমটির সিোয় যিোট নেক্ত পোক্রি.

গুণমাি আনপে পযালিে

উপসিসি 832

1 একটি গুর্েত আপীল কনমটি তোক্ের কোক্ি জমো যেওয়ো তু লোর নবষক্য় পরোম ব যেওয়োর জিয কনমটিক্ত যেক্কোি বযনি সেসযক্ক যেোে করক্ত সম্মত হক্ত পোক্র। যসই মোমলোর নবচোর করোর সময় যে বযনিক্ক েসডো করো হক্য়ক্ি তোক্ক কনমটির সেসয নহসোক্ব যেেো হক্ব.

2 প্রনতটি ফোমব গুর্মোি আপীল কনমটির সিোয় একটির যবন যিোট নেক্ত পোরক্ব িো। আক্মনরকোি কটি ন পোসব অযোক্সোনসক্য় ক্ির একজি প্রনতনিনধক্ক েেিই “আক্মনরকোি তু লো”, আক্মনরকোি/নপমো জোত, বো আক্মনরকোি কটি ন পোসব অযোক্সোনসক্য় ক্ির সেসযক্ের দ্বোরো বযবসো করো হক্য়ক্ি এমি অিযোিয তু লো নিক্য় মোক্ির আনপল কনমটিক্ত পনরক্ব ি করোর জিয নিেুি করো যেক্ত পোক্র। তক্ব, তোরো যকোক্িো কনমটির সিোপনত বো উপ-সিোপনত হক্ত পোরক্বি িো.

3 মোনকব ি েুিরোক্ষ্ট্রর যেক্কোক্িো স্থোি যেক্ক আক্মনরকোি তু লোর চোলোক্ির চু নিক্ত এই নবনধ প্রক্েোজয িয়.

উপসিসি 833

যকোয়োনলটি আনপল পযোক্িল যেক্ক একই ফোক্মবর দুইজক্ির যবন সেসয যেক্কোি একটি যকোয়োনলটি আনপল কনমটিক্ত নিক্য়োে করো েোক্ব িো।.

উপসিসি 838

যকোয়োনলটি আনপল পযোক্িক্লর সেসয পক্ের প্রোেীক্ের অব যই তু লো বযবসোয় কোজ করক্ত হক্ব.

শ োমূেক পদ্ধনতগুলো

উপনবনধ 830

1 একটি সেসয ফোমব েো কোুঁ চো তু লো ক্রয় বো নবক্রক্য়র জিয বো নসআইনসনসএ এবং আইনসএ অসম্পূর্ব পুরষ্কোক্রর তোনলকোয় তোনলকোিু ি যকোিও বযনি, ফোমব বো সংস্থোর সোক্ে বো তোর পক্ক্ষ পনরক্ষবো সরবরোক্হর জিয একটি চু নিক্ত প্রক্ব কক্র: পোটব 1 বো পোটব 2 ( যে চু নিটি যকোম্পোনির তোনলকোিু নির নবজ্ঞনপ্তর পক্রর নেি বো তোর পক্র সমোপ্ত হয়) অেবো কোুঁ চো তু লো ক্রয় বো নবক্রক্য়র জিয বো নসআইনসনসএ এবং আইনসএ অসম্পূর্ব পুরষ্কোক্রর তোনলকোক্ক ফোুঁ নক যেওয়োর উক্েক্ য পনরক্ষবোর নবধোক্ির জিয একটি চু নিক্ত প্রক্ব করো : পোটব 1 বো পোটব 2, একটি তেন্ত সোক্পক্ক্ষ এবং প্রবক্ন্ধ বনর্বত যেক্কোক্িো োনস্তমূলক পদ্ধনত.

2 েনে একটি িবনিববোনচত সেসয ফোক্মবর এমি একটি েক্লর সোক্ে একটি অসোমোিয চু নি েোক্ক েোর িোম নসআইনসনসএ এবং আইনসএ

অসম্পূর্ব পুরষ্কোক্রর তোনলকোয় প্রেন ত

হয়: পোটব 1 বো পোটব 2, তোক্ের নিববোচক্ির সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয, সেসয ফোমব

পনরচোলকক্ের প্রেোি করক্ব যসই চু নির একটি অিুনলনপ বো চু নির তোনরে, যরফোক্রি িম্বর এবং যসই চু নির পূর্বতোর আিুমোনিক তোনরে যেেোক্িোর সোক্ে, প্রক্য়োজি অিুসোক্র সংক্ োনধত যেোপিীয় তেয সহ। উপক্রর সোক্ে সম্মনত সোক্পক্ক্ষ, উপক্রর অিুক্চ্ছক্ের

(1) নবধোিগুনল যসই চু নি বো চু নিক্ত প্রক্েোজয হক্ব িো.

3 েনে যকোি সেসয ফোমব এমি একটি পক্ক্ষর সোক্ে বযবসো করক্ত চোয় েোর নবরুক্দ্ধ CICCA এবং ICA অসম্পূর্ব পুরষ্কোক্রর তোনলকোয় তোনলকোিু ি একটি অসোমোিয পুরষ্কোর রক্য়ক্ি: পোটব 1 বো পোটব 2 যসই পুরষ্কোর নিষ্পনির একমোত্র উক্ে য নিক্য় তোহক্ল যসই সেসয ফোমবক্ক পরোম ব নেক্ত হক্ব যে অনিপ্রোয় নলনেত পনরচোলক. যসই উক্েক্ য একটি চু নি বো চু নিক্ত প্রক্ব করোর সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয, সেসয ফোমব পনরচোলকক্ের যসই চু নি বো চু নির একটি অিুনলনপ সরবরোহ করক্ব যে তোনরে, যরফোক্রি

িম্বর এবং যসই চু নির পূরক্র্র আিুমোনিক তোনরে এবং প্রোসনঙ্গক নিষ্পনি চু নি, প্রক্য়োজি অিুেোয়ী সংক্ োনধত যকোক্িো যেোপিীয় তেয সহ। এিোডোও, তোক্ের বযবসোর (চু নি) এবং নিষ্পনি চু নির নিনিতকরক্র্র প্রমোর্ নেক্য় সহোয়ক নচঠিপত্র সরবরোহ করো উনচত। উপক্রর সোক্ে সম্মনত সোক্পক্ক্ষ, উপক্রর অিুক্চ্ছক্ের (1) নবধোিগুনল যসই চু নি বো চু নিক্ত প্রক্েোজয হক্ব িো.

4 েনে যকোিও সেসয সংস্থোর একটি অসোমোিয চু নি বো এমি যকোিও চু নি েোক্ক যেেোক্ি তু লো 'ন প ' হক্য় েোকক্ত পোক্র নকন্তু এেিও এমি যকোিও পক্ক্ষর সোক্ে েন্তবয বন্দক্র অবতরর্ করো হয়নি েোর িোম পরবতীক্ত নসআইনসনসএ এবং আইনসএ অসম্পূর্ব পুরষ্কোক্রর তোনলকোয় প্রেন বত হয়: পোটব 1 বো পোটব 2 , তোনলকোিু নির সোত নেক্ির (এক সপ্তোহ) মক্ধয, সেসয ফোমব পনরচোলকক্ের যসই চু নির একটি অিুনলনপ বো চু নির তোনরে, যরফোক্রি িম্বর এবং যসই চু নির পূরক্র্র আিুমোনিক তোনরে যেেোক্ব, প্রক্য়োজি অিুসোক্র সংক্ োনধত যেোপিীয় তেয সহ। উপরন্তু, তোরো বযবসো (চু নি) এবং নিষ্পনি চু নির নিনিতকরক্র্র প্রমোর্ নেক্য় সহোয়ক নচঠিপত্র প্রেোি করো উনচত. উপক্রর সোক্ে সম্মনত সোক্পক্ক্ষ, উপক্রর অিুক্চ্ছক্ের (1) নবধোিগুনল যসই চু নি বো চু নিক্ত প্রক্েোজয হক্ব িো.

উপসিসি 83C

েনে যকোিও সেসয ফোক্মবর একটি বক্কয়ো চু নি, নিষ্পনি চু নি বো এমি যকোিও চু নি েোক্ক যেেোক্ি তু লো 'ন প ' হক্য় েোকক্ত পোক্র নকন্তু এেিও এমি যকোিও পক্ক্ষর সোক্ে েন্তবয বন্দক্র অবতরর্ করো হয়নি েোর িোম CICCA বো LOUA1 এবং 2 এ প্রেন বত হয়: সেসয ফোমব যসই চু নি সম্পোেি এবং অগ্রেনতর নবষক্য় প্রনত িয় মোক্স পনরচোলকক্ের আপক্ ট প্রেোি করুি, নিষ্পনি চু নি ইতযোনে, তোনরে, যরফোক্রি িম্বর, সম্পোনেত পনরমোর্, বক্কয়ো পনরমোর্, সংক্ োধিী (েনে েোক্ক) এবং যসই চু নি পূরক্র্র তোনরক্ের েুনিসঙ্গত অিুমোি যেেোক্িো হয়, নিষ্পনি চু নি এবং অিুরূপ তেয.

সূেক

	পাতা িিংখযা(গুসল)
বন্ধু ত্বপূর্ব বসনত	78
আনপল - গুর্মোক্ির আনপল, প্রেুনিেত আনপল এবং যিোট েোনব যেেুি প্রেুনিেত আনপল
আরনবক্ে ি - যকোয়োনলটি আনববক্ে ি, যটকনিকযোল আনববক্ে ি এবং যিোট েোনব যেেুি প্রেুনিেত সোনল
আরনবক্ে ি নফ	পনরন ষ্ট C1
আরনবক্েটরক্ের পুিিঃঅিুক্মোেি পদ্ধনত	পনরন ষ্ট C5
আরনবক্েটরক্ের যেোেযতো পদ্ধনত	পনরন ষ্ট C4
ICA সেসযক্ের আচরর্নবনধ	পনরন ষ্ট C2
আরনবক্েটরক্ের জিয আচরর্নবনধ	পনরন ষ্ট C3
েোনব:	22
যেক্ র ক্ষনত	34
করনর্ক ত্রুটি	23
আদ্রব তো নফক্র পোয়	34
যশ্রর্ীনবিোে	75
কনমটি	89
চু নি:	15
উপনবনধ এবং নবনধ প্রক্য়োে	15
বন্ধ	38
ৃঙ্খলোমূলক পদ্ধনতগুক্লো	93
নফ	পনরন ষ্ট C1
ICA অসম্পূর্ব পুরষ্কোক্রর তোনলকো	83
আইনসএ অনফনসয়োল স্টযোন্ডো ব	73
েন্ত্র পরীক্ষো	36
বীমো	20
ইন্টোরকনন্টক্িন্টোল এক্সক্চঞ্জ কটি নফউচোর	23
চোলোি যফরত	38
এেনতয়োর	15, 50, 77
সেসযপে	87
মোইক্ক্রোক্িয়োর	37
আদ্রব তো পুিরুদ্ধোর	34
গুর্মোক্ির আনপল	76
গুর্েত সোনল :	67
পুরস্কোর	52
েরচ বোবে	পনরন ষ্ট C1
'কক্ল' নবক্রয়	23
সযোম্পনলং	31
জোহোক্জ যপ্রনরত কোজ	19
যিোট েোনব প্রেুনিেত আনপল	64
যিোট েোনব প্রেুনিেত আরনবক্ে ি:	58
স্টযোনম্পং চোজব	পনরন ষ্ট C1
নি	38
তোক্র	27
প্রেুনিেত আনপল	54

প্রেুনিেত সোনল :	46
অসম্পূর্ব পুরস্কোর	83
ইউনিিোসবোল স্টযোন্ডো ব	73
মোি পোেবকয	30
ওজি	24

আইনসএ নিনধ ও নিয়ম - পনরনশষ্ট

শিষযিস্তু

পনরন ষ্ট

পনরন ষ্ট A1: চু নিপত্র

পনরন ষ্ট A2: গুর্মোি সোনলক্ র সময়সীমো

পনরন ষ্ট নব: মুক্ি যফলো হক্য়ক্ি.

পনরন ষ্ট C1: প্রেুনিেত সোনলনস, যিোট েোনবর সোনল , মোিসম্মত সোনলনস, যিোটোরোইক্জ ি এবং আনপক্লর জিয আমোক্ের নফ এবং চোক্জব র সোরসংক্ক্ষপ

পনরন ষ্ট C2: সেসযক্ের আচরর্নবনধ

পনরন ষ্ট C3: আরনবক্েটর যকো অফ কন্ডোট

পনরন ষ্ট C4: আইনসএ সোনলস হওয়োর জিয মোিেণ্ড এবং পদ্ধনতর সোরসংক্ক্ষপ

পনরন ষ্ট C5: সোনলসকোরীক্ের পুিরোয় স্বীকৃ নত

পনরন ষ্ট C6: েয যজিোক্রল য টো যপ্রোক্টক ি যরগুক্ল ি (GDPR)

Rশরশিষ্ট A1:

েু শিRত্র

ICA ই কন্ট্রাক্ট ি ম www.ica-ltd.org এ আযে।

Rশরশিষ ্ ট A2

“পনরন ষ্ট A2 – যে এবং যকোয়োনলটি আরনবক্ে ি টোইম লোইিস” o3/o3/2o28 – “পনরন ষ্ট A: চু নির ফমব" "পনরন ষ্ট A1: চু নিপত্র" হক্য় েোয়

সুত্র

যিই.

নবষয়

নবনধ/নবনধ িম্বর

কমব

সময় সীমোর জিয শুরুর তোনরে

সময় সীমো

মন্তবয

চোলোি এবং যলন ং নবল

নিয়ম 201.1

নবক্ক্রতোর চোলোি বো নবল অফ যলন ংক্য়র সম্পূর্ব নববরর্ প্রেোক্ির সময়সীমো েোকক্ল চু নি বন্ধ করুি

নবক্ক্রতোর চোলোি বো নবল অফ যলন ংক্য়র সম্পূর্ব নব ে প্রেোক্ির জিয চু নিক্ত নিধবোনরত সময়সীমো

14 নেি

নিয়ম 201.2

চু নিক্ত উপক্র যকোি সময়সীমো যসট করো িো

েোকক্ল চু নি বন্ধ করুি

যলন ং নবক্লর তোনরে

21 নেি

নিয়ম 201

উপক্রোি সময়সীমোর পক্র নবক্ক্রতো চোলোি বো নবল অফ যলন ংক্য়র সম্পূর্ব নববরর্ প্রেোি করক্ল চু নি বন্ধ করুি

চোলোি প্রেোিকোরী নবক্ক্রতোর তোনরে এবং যলন ং নবক্লর সম্পূর্ব নববরর্

3 নেি

নিয়ম 202

সোনলক্ র জিয আক্বেি করুি

জনমর উপর চোলোক্ির জিয, নবল অফ যলন ং এর নব ে প্রোনপ্ত (েো িু ল বো চু নির তব পূরর্ কক্র িো)

42 নেি

সমুদ্রপক্ে চোলোক্ির জিয, নবল অফ যলন ংক্য়র নব ে প্রোনপ্তর তোনরে (েো িু ল বো চু নির তব পূরর্ কক্র িো)

28 নেি

যেক্ র ক্ষনত

নিয়ম 207.2/208.2

ক্ষনতগ্রস্থ যবলগুনল আলোেো করুি এবং একটি েোনব করুি

ওজি বো ন িোনিংক্য়র তোনরে, যেটি পক্র

7 নেি

উিয় সময় সীমোর মক্ধয হক্ত হক্ব

যপৌিোক্িোর তোনরে

42 নেি

যমোট ন নপং ওজি

নিয়ম 216.1a

যমোট ন নপং ওজি পনরমোপ

প্রতযোন ত চোলোক্ির আক্ে

28 নেি

জানুযারী 2024 সংস্করণ 99

Document Metadata

Table of Contents

Document Metadata