Common use of Additional Limitations Clause in Contracts

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8(a).

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary (whereupon the Depositary shall notify the Company) or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary (whereupon the Depositary shall notify the Company in writing) or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary (whereupon the Depositary shall notify the Company in writing) or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8(a).

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs ADRs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs ADRs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative applicable ADR(s), if applicable, ) or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary (whereupon the Depositary shall notify the Company) or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8(a).

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of the Board of Directors or shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the issuance of ADSs against the deposit of particular Shares may be refusedwithheld, or the registration of transfer of ADSs Receipts in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs Receipts generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision provisions of, or governing, the Deposited Securities, or because of a any meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs Receipts in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs Receipts generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar Registrar, if any, are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, applicable Receipt(s) or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be maybe suspended, or the issuance of ADSs against the deposit of particular Shares may be refusedwithheld, or the registration of transfer of ADSs Receipts in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs Receipts generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, Depositary or a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs Receipts or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision provisions of, or governing, the Deposited Securities, or because of a any meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar a Settlement System are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this ADS Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, or a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers transfer of outstanding ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar a Settlement System are closed closed, or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, Company at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, of any government or governmental body or commission authority or commission, or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, listed or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicableAgreement, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders the holders of the Company Shares, or for any other reason, subject, in all cases, to the provisions of Section 7.87.7.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or the transfer of accounts for the book-entry transfer systems of JASDEC are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listedlisted or the rules of JASDEC, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of ---------------------- Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs Receipts in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs Receipts generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar Registrar, if any, are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s)applicable Receipt(s) or, if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs GDSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs GDSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs GDSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs GDSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(sGDR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs ADWs against deposits of Shares Warrants generally or against deposits of particular Shares Warrants may be suspended, or the deposit of particular Shares Warrants may be refused, or the registration of transfer of ADSs ADWs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs ADWs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Warrant Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs ADWs or Shares Warrants are listed, or under any provision of the this ADW Deposit Agreement or the representative ADR(sADWR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders or warrantholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of the board of directors or shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, the Ordinary Share Custodian, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8(a).

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Class C-1 Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, applicable Receipt(s) or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a any meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers transfer of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Class C-2 Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of applicable law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs ADRs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs ADRs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar, a Share Registrar or the Share Registrar Company, including the shareholders' registers of the Company, are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative applicable ADR(s), if applicable, ) or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.9 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs Receipts in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs Receipts generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar Registrar, if any, are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s)applicable Receipt(s) or, if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers transfer of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of applicable law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer transfers of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed reasonably necessary or advisable by the Depositary (with notice to the Company) or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of applicable law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs ADWs against deposits of Shares Warrants generally or against deposits of particular Shares Warrants may be suspended, or the deposit of particular Shares Warrants may be refused, or the registration of transfer of ADSs ADWs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs ADWs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Warrant Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs ADWs or Shares Warrants are listed, or under any provision of the ADW Deposit Agreement or the representative ADR(sADWR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders or warrantholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer transfers of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the Shares or ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative corresponding ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs Receipts in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs Receipts generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, applicable Receipt(s) or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative Table of Contents ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the issuance of ADSs against the deposit of particular Shares may be refusedwithheld, or the registration of transfer of ADSs ADRs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs ADRs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative applicable ADR(s), if applicable, ) or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reasonreason (provided that the Depositary shall, to the extent reasonably practicable, provide the Company with prior notice of any such closure which is not in the ordinary course of business), subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the issuance of ADSs against the deposit of particular Shares may be refusedwithheld, or the registration of transfer of ADSs Receipts in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs Receipts generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar Depositary (or the Share Registrar appointed agent of the Company for registration of Shares or the Danish Securities Center) are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs Receipts or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision provisions of, or governing, the Deposited Securities, or because of a any meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary Depositary, with notice to the Company, or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed reasonably necessary or advisable by the Depositary (with notice to the Company) or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of applicable law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs Receipts in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs Receipts generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, applicable Receipt(s) or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a any meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.82.8(c).

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary (whereupon the Depositary shall notify the Company) or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of applicable law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.. (c)

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of applicable law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, of or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.. (c)

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary Depositary, with notice to the Company, or the Company, in each case in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the issuance of ADSs against the deposit of particular Shares may be refusedwithheld, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Foreign Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulationlaw, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the this Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision provisions of, or governing, the Deposited Securities, or because of a any meeting of the Board of Directors or shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.87.8 hereof.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8. The Depositary shall notify the Company of any refusal or suspension under the preceding sentence other than those that occur in the ordinary course of the Depositary's business.

Additional Limitations. The issuance of ADSs against deposits of Shares generally or against deposits of particular Shares may be suspended, or the deposit of particular Shares may be refused, or the registration of transfer of ADSs in particular instances may be refused, or the registration of transfers of ADSs generally may be suspended, during any period when the transfer books of the Company, the Depositary, a Registrar or the Share Registrar are closed or if any such action is deemed necessary or advisable by the Depositary or the Company, in good faith, at any time or from time to time because of any requirement of law or regulation, the By-laws of the Company, any government or governmental body or commission or any securities exchange on which the ADSs or Shares are listed, or under any provision of the Deposit Agreement or the representative ADR(s), if applicable, or under any provision of, or governing, the Deposited Securities, or because of a meeting of shareholders of the Company or for any other reason, subject, in all cases, to Section 7.8.