AID IN RECOVERY. 1. The Contracting States shall lend aid and assistance to each other in order to notify and recover the taxes referred to in Article 2 as well as additions, interest and administrative penalties with respect to such taxes.
Appears in 3 contracts
Samples: into-sa.com, www.sars.gov.za, internationaltaxtreaty.com
AID IN RECOVERY. 1. The Contracting States shall lend provide aid and assistance to each other in order to notify and recover the taxes referred to in Article 2 this Convention as well as surcharges, additions, interest interest, costs and administrative penalties fines of a non penal nature relating to these taxes, when such tax claims are due and are no longer open to appeal in accordance with respect to such taxesthe legal provisions or regulations of the State applying for assistance.
Appears in 2 contracts
Samples: fdfa.be, backoffice3.titanka.com
AID IN RECOVERY. 1. The Contracting States shall lend aid and assistance to each other in order to notify and recover the taxes referred to in Article 2 as well as surcharges, additions, interest interest, costs and administrative penalties with respect to such taxesfines of a non penal nature.
Appears in 2 contracts
AID IN RECOVERY. 1. The Contracting States shall lend aid and assistance to each other in order to notify and recover the taxes referred to mentioned in Article 2 as well as surcharges, additions, interest interest, costs and administrative penalties with respect to such taxesfines of a non penal nature.
Appears in 2 contracts
Samples: Taxation Avoidance Agreement, Agreement
AID IN RECOVERY. 1. The 1.The Contracting States shall lend aid and assistance to each other in order to notify and recover the taxes referred to in Article 2 as well as surcharges, additions, interest interest, costs and administrative penalties with respect to such taxesfines of a non penal nature.
Appears in 1 contract
Samples: internationaltaxtreaty.com
AID IN RECOVERY. 1. The Contracting States shall lend provide aid and assistance to each other in order to notify and recover the taxes referred to in Article 2 this Convention as well as surcharges, additions, interest interest, costs and administrative penalties fines of non penal nature relating to these taxes, when such tax claims are due and are no longer open to appeal in accordance with respect to such taxesthe legal provisions or regulations of the State applying for assistance.
Appears in 1 contract
Samples: auditors.am
AID IN RECOVERY. 1. The Contracting States shall lend aid and assistance to each other in order to notify and recover the taxes referred to in Article inArticle 2 as well as surcharges, additions, interest interest, costs and administrative penalties with respect to such taxesfines of a non penal nature.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement
AID IN RECOVERY. 1. § 1 The Contracting States shall lend aid and assistance to each other in order to notify and recover the taxes referred to in Article 2 as well as surcharges, additions, interest interest, costs and administrative penalties with respect to such taxesfines of a non penal nature.
Appears in 1 contract
Samples: www.fdfa.be
AID IN RECOVERY. 1. The Contracting States shall lend aid and assistance to each other in order to notify and recover the taxes referred to in Article 2 as well as surcharges, additions, interest interest, costs and administrative penalties with respect to such taxesfines.
Appears in 1 contract
Samples: belgium.mfa.gov.by
