Amendment to Clause 12. 1. The first sentence of clause 12.1 of the Custodian Agreement is hereby amended by:
Amendment to Clause 12. 1.6 of the Agreement The second sentence of Clause 12.1.6 is hereby amended as follows: THRI will make the User Data available at no additional charge to the Person or Persons who (or which) acquire Master Franchisee or the business of Master Franchisee in the Territory in accordance with the terms of the Investment Agreement, provided that such Person or Persons is permitted to use and receive, and does use and receive, the User Data in compliance with applicable Law. CERTAIN PORTIONS OF THE EXHIBIT THAT ARE NOT MATERIAL AND IS THE TYPE OF INFORMATION THAT THE REGISTRANT TREATS AS PRIVATE OR CONFIDENTIAL HAVE BEEN REDACTED PURSUANT TO ITEM 601(b)(10)(iv) OF REGULATION S-K. [****] INDICATES THAT INFORMATION HAS BEEN REDACTED.
Amendment to Clause 12. For any Supplier domiciled in Italy, this clause shall replace the equivalent provision of the Terms and Conditions in clause
Amendment to Clause 12. 1: After sub-clause 12.1.5, a new sub-clause 12.1.6 be and is hereby incorporated as follows: "The issuance of Units shall remain suspended during the period when the redemption of Units is suspended."
Amendment to Clause 12. 3: After existing sub-clause 12.3.4, a new sub-clause numbered as 12.3.5 be and is hereby incorporated as follows:
Amendment to Clause 12. 3 : The text of Clause 12.3 be and is hereby replaced with the following text:─
