Common use of AMENDMENTS TO AND TERMINATION OF THE SERVICE Clause in Contracts

AMENDMENTS TO AND TERMINATION OF THE SERVICE. 10.1 Amendments to the terms and conditions of the agreement, services and charges The telecommunications operator has the right to amend the terms and conditions of the agreement, the features of the service and the charges, provided that the amendment is not to the customer’s detriment. The telecommunications operator has the right to amend the terms and conditions, service features and charges of a service agreement valid until further notice to the customer’s detriment, provided that, as a whole, the content of the agreement does not substantially change, if such an amendment is due to: • reformation or harmonisation of the agreement, pricing or customer service arrangements, such as corporate or business restructuring; • changes in relevant production costs or cost structures; • changes due to services provided by third parties, such as the expiry or amendment of a service agreement; • discontinuation of the provision of the telecommunications operator’s service or its feature; • changes in interconnection traffic practices; • development or modernisation of services or communications networks, such as replacement of outdated technology; • protection or development of the privacy or financial security of a customer or customer groups; • technical system upgrades; • material unforeseen changes in traffic volumes or patterns; • substantial and permanent changes in the market situation or demand for the service; • safeguarding the continuity and service level of operations, such as preparations for exceptional circumstances or the maintenance, development or alteration of data protection or information security. The telecommunications operator has the right to amend the section of the agreement that is directly or indirectly affected by the grounds for the amendment. The telecommunications operator also has the right to amend the terms and conditions, service features or charges of a service agreement valid either until further notice or for a fixed term to the customer’s detriment when the underlying reason for the amendment is a change in legislation or a decision by the authorities, such as a change in taxes or other public levies affecting the agreed price. The telecommunications operator also has the right to make minor amendments to the terms and conditions of the agreement, the services and the charges, provided that the amendments do not af- fect the fundamental content of the agreement. Such amendments include, for example, measures affecting the technology or visual appearance of a service. Furthermore, as regards a service other than a communications service, the telecommunications operator has the right to amend the terms and conditions, service features and charges of an agree- ment valid until further notice to the customer’s detriment for some other particular reason following a material change in circumstances. The telecommunications operator has the right to amend terms and conditions, payment criteria, prices and special terms or Service descriptions for Corporate Customer by notifying the Corporate Customer. Regarding the customer’s right to terminate the agreement, see Section 12.

AMENDMENTS TO AND TERMINATION OF THE SERVICE. 10.1 Amendments to the terms and conditions of the agreementAMENDMENTS TO THE TERMS AND CONDITIONS OF THE AGREEMENT, services and charges SERVICES AND CHARGES The telecommunications operator has the right to amend the terms and conditions of the agreement, the features of the service and the charges, provided that the amendment is not to the customer’s detriment. The telecommunications operator has the right to amend the terms and conditions, service features and charges of a service agreement valid until further notice to the customer’s detrimentdetri- ment, provided that, as a whole, the content of the agreement does not substantially change, if such an amendment is due to: • reformation or harmonisation of the agreementagree- ment, pricing or customer service arrangementsarrange- ments, such as corporate or business restructuringrestruc- turing; • changes in relevant production costs or cost structures; • changes due to services provided by third parties, such as the expiry or amendment of a service agreement; • discontinuation of the provision of the telecommunications operator’s service or its feature; • changes in interconnection traffic practices; • development or modernisation of services or communications networks, such as replacement of outdated technology; • protection or development of the privacy or financial security of a customer or customer groups; • technical system upgrades; • material unforeseen changes in traffic volumes or patterns; • substantial and permanent changes in the market situation or demand for the service; • safeguarding the continuity and service level of operations, such as preparations for exceptional circumstances or the maintenance, development or alteration of data protection or information security. The telecommunications operator has the right to amend the section of the agreement that is directly or indirectly affected by the grounds for the amendment. The telecommunications operator also has the right to amend the terms and conditions, service ser- vice features or charges of a service agreement valid either until further notice or for a fixed term to the customer’s detriment when the underlying under- lying reason for the amendment is a change in legislation or a decision by the authorities, such as a change in taxes or other public levies affecting the agreed price. The telecommunications operator also has the right to make minor amendments to the terms and conditions of the agreement, the services and the charges, provided that the amendments do not af- fect affect the fundamental content of the agreement. Such amendments include, for example, measures affecting the technology or visual appearance of a service. Furthermore, as regards a service other than a communications service, the telecommunications telecommunica- tions operator has the right to amend the terms and conditions, service features and charges of an agree- ment agreement valid until further notice to the customer’s detriment for some other particular reason following a material change in circumstances. The telecommunications operator has the right to amend terms and conditions, payment criteria, prices and special terms or Service descriptions for Corporate Customer by notifying the Corporate Customercircum- stances. Regarding the customer’s right to terminate the agreement, see Section 12.

AMENDMENTS TO AND TERMINATION OF THE SERVICE. 10.1 Amendments to the terms and conditions of the agreement, services and charges The telecommunications operator has the right to amend the terms and conditions of the agreement, the features of the service and the chargescharg- es, provided that the amendment is not to the customer’s detriment. The telecommunications operator has the right to amend the terms and conditions, service features and charges of a service agreement valid until further notice to the customer’s detriment, provided that, as a whole, the content of the agreement does not substantially change, if such an amendment is due to: • reformation or harmonisation of the agreement, pricing or customer cus- tomer service arrangements, such as corporate or business restructuringre- structuring; • changes in relevant production costs or cost structures; • changes due to services provided by third parties, such as the expiry or amendment of a service agreement; • discontinuation of the provision of the telecommunications operatoroper- ator’s service or its feature; • changes in interconnection traffic practices; • development or modernisation of services or communications networks, such as replacement of outdated technology; • protection or development of the privacy or financial security of a customer or customer groups; • technical system upgrades; • material unforeseen changes in traffic volumes or patterns; • substantial and permanent changes in the market situation or demand xx- xxxx for the service; • safeguarding the continuity and service level of operations, such as exceptional circumstances or preparations for exceptional circumstances or the maintenance, development or alteration of data protection or information security. The telecommunications operator has the right to amend the section of the agreement that is directly or indirectly affected by the grounds for the amendment. The telecommunications operator also has the right to amend the terms and conditions, service features or charges of a service agreement agree- ment valid either until further notice or for a fixed term to the customercus- tomer’s detriment when the underlying reason for the amendment is a change in legislation or a decision by the authorities, such as a change in taxes or other public levies affecting the agreed price. The telecommunications operator also has the right to make minor amendments to the terms and conditions of the agreement, the services servic- es and the charges, provided that the amendments do not af- fect affect the fundamental content of the agreement. Such amendments include, for example, measures affecting the technology or visual appearance of a service. Furthermore, as regards a service other than a communications serviceser- vice, the telecommunications operator has the right to amend the terms and conditions, service features and charges of an agree- ment agreement valid until further notice to the customer’s detriment for some other particular reason following a material change in circumstances. The telecommunications operator has the right to amend terms and conditions, payment criteria, prices and special terms or Service descriptions for Corporate Customer by notifying the Corporate Customer. Regarding the customer’s right to terminate the agreement, see Section Sec- tion 12.

AMENDMENTS TO AND TERMINATION OF THE SERVICE. 10.1 Amendments to the terms and conditions of the agreement, services and charges The telecommunications operator has the right to amend the terms and conditions of the agreement, the features of the service and the charges, provided that the amendment is not to the customer’s detriment. The telecommunications operator has the right to amend the terms and conditions, service features and charges of a service agreement valid until further notice to the customer’s detriment, provided that, as a whole, the content of the agreement does not substantially change, if such an amendment is due to: • ■ reformation or harmonisation of the agreement, pricing or customer service arrangements, such as corporate or business restructuring; • ■ changes in relevant production costs or cost structures; • ■ changes due to services provided by third parties, such as the expiry or amendment of a service agreement; • ■ discontinuation of the provision of the telecommunications operator’s service or its feature; • ■ changes in interconnection traffic practices; • ■ development or modernisation of services or communications networks, such as replacement of outdated technology; • ■ protection or development of the privacy or financial security of a customer or customer groups; • ■ technical system upgrades; • ■ material unforeseen changes in traffic volumes or patterns; • ■ substantial and permanent changes in the market situation or demand for the service; • ■ safeguarding the continuity and service level of operations, such as preparations for exceptional circumstances or the maintenance, development or alteration of data protection or information security. The telecommunications operator has the right to amend the section of the agreement that is directly or indirectly affected by the grounds for the amendment. The telecommunications operator also has the right to amend the terms and conditions, service features or charges of a service agreement valid either until further notice or for a fixed term to the customer’s detriment when the underlying reason for the amendment is a change in legislation or a decision by the authorities, such as a change in taxes or other public levies affecting the agreed price. The telecommunications operator also has the right to make minor amendments amend- ments to the terms and conditions of the agreement, the services and the charges, provided that the amendments do not af- fect affect the fundamental content con- tent of the agreement. Such amendments include, for example, measures affecting the technology or visual appearance of a service. Furthermore, as regards a service other than a communications service, the telecommunications operator has the right to amend the terms and conditions, service features and charges of an agree- ment agreement valid until further notice to the customer’s detriment for some other particular reason following a material change in circumstances. The telecommunications operator has the right to amend terms and conditions, payment criteria, prices and special terms or Service descriptions for Corporate Customer by notifying the Corporate Customer. Regarding the customer’s right to terminate the agreement, see Section 12.