Common use of Amendments to Annexes Clause in Contracts

Amendments to Annexes. Amendments relating only to Annex 3A (Product-Specific Rules) and Annex 3B (Minimum Information Requirements) may be endorsed by the RCEP Joint Committee by consensus. The amendment shall enter into force in accordance with Article 20.4 (Amendments).8 8 For Japan, for the purposes of this Article, “the completion of their respective applicable legal procedures” referred to in Article

Amendments to Annexes. Amendments relating only to Annex 3A (Product-Specific Rules) and Annex 3B (Minimum Information Requirements) may be endorsed by the RCEP Joint Committee by consensus. The amendment shall enter into force in accordance with Article 20.4 (Amendments).8 8 For Japan, for the purposes of this Article, “the completion of their respective applicable legal procedures” referred to in ArticleArticle 20.4 (Amendments) shall be read as “the completion of internal procedures within the Government of Japan”.

Amendments to Annexes. Amendments relating only to Annex 3A (Product-Specific Rules) and Annex 3B (Minimum Information Requirements) may be endorsed by the RCEP Joint Committee by consensus. The amendment shall enter into force in accordance with Article 20.4 (Amendments).8 8 Amendments).16 16 For Japan, for the purposes of this Article, “the completion of their respective applicable legal procedures” referred to in Article

Amendments to Annexes. Amendments relating only to Annex 3A (Product-Specific Rules) and Annex 3B (Minimum Information Requirements) may be endorsed by the RCEP Joint Committee by consensus. The amendment shall enter into force in accordance with Article 20.4 (Amendments).8 8 Amendments).16 16 For Japan, for the purposes of this Article, “the completion of their respective applicable legal procedures” referred to in ArticleArticle 20.4 (Amendments) shall be read as “the completion of internal procedures within the Government of Japan”.