Amounts collected by the. competent authority of a Contracting State pursuant to this Article shall be forwarded to the competent authority of the other Contracting State. However, the first-mentioned Contracting State shall be entitled to reimbursement of costs, if any, incurred in the course of rendering of such assistance to the extent mutually agreed between the competent authorities of the two States.
Appears in 2 contracts
Samples: Convention for the Avoidance of Double Taxation, Agreement for Avoidance of Double Taxation and the Prevention of Fiscal Evasion
Amounts collected by the. competent authority of a Contracting State pursuant to this Article article shall be forwarded to the competent authority of the other Contracting State. However, the first-first- mentioned Contracting State shall be entitled to reimbursement of costs, if any, incurred in the course of rendering of such assistance to the extent mutually agreed between the competent authorities of the two States.
Appears in 1 contract
Samples: Double Taxation Agreement
Amounts collected by the. competent authority of a Contracting State pursuant to this Article shall be forwarded to the competent authority of the other Contracting State. However, the first-first- mentioned Contracting State shall be entitled to reimbursement of costs, if any, incurred in the course of rendering of such assistance to the extent mutually agreed between the competent authorities of the two States.
Appears in 1 contract
Amounts collected by the. competent authority of a Contracting State pursuant to this Article shall be forwarded to the competent authority of the other Contracting State. However, the first-mentioned Contracting State shall be entitled to reimbursement of costs, if any, incurred in the course of rendering of such assistance to the extent mutually agreed between the competent authorities of the two States.
Appears in 1 contract
Samples: Agreement for Avoidance of Double Taxation and Prevention of Fiscal Evasion
