Common use of Anerkennung der Rechte Dritter Clause in Contracts

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten der Apple-Software und in der Apple-Software enthaltene Open-Source-Programme von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx) („Open-Source-Komponenten“) zur Verfügung. Die Anerkennungen, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten sind in der elektronischen Dokumentation für die Apple-Software enthalten. Ziehe bitte die elektronische Dokumentation zurate, da dir möglicherweise zusätzliche Rechte an den Open-Source-Komponenten der Apple-Software zustehen. Du erklärst dich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple-Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Hardwaregarantie ausgeschlossen wird. B. Bestimmte Bibliotheken und andere Softwareprogramme von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple-Software gehören, werden möglicherweise im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License (GPL) oder der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) lizenziert. Du kannst eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand erhalten. Die GPL-/ LGPL-Software wird in der Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXX. EA1573 28.08.2018 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとします。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください。 1. 総 則 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保します。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されます。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ ん。 ２. 許諾された使用方法およびその制限 A. Mac App Storeライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されます。 (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます。 (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができます。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(ii) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとします）。

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten Teile der Apple-Software und in der Apple-nutzen oder enthalten Software enthaltene Open-Source-Programme sowie andere urheberrechtlich geschützte Materialien von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx) („Open-Source-Komponenten“) zur VerfügungDritten. Die AnerkennungenAnerkennung, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten Materialien sind in der elektronischen Dokumentation für die der Apple-Software enthalten, und die Verwendung dieser Materialien unterliegt deren jeweiligen Bestimmungen. Ziehe bitte die elektronische Dokumentation zurate, da dir möglicherweise zusätzliche Rechte an Die Nutzung des Google- Diensts für sicheres Surfen (Safe Browsing Service) unterliegt den OpenGoogle-SourceNutzungsbedingungen (xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx/intl/de/policies/terms/) und der Google-Komponenten der Apple-Software zustehen. Du erklärst dich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple-Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Hardwaregarantie ausgeschlossen wirdDatenschutzerklärung (https:// xxx.xxxxxx.xxx/xxxx/xx/xxxxxxxx/xxxxxxx/). B. Bestimmte Bei bestimmten Bibliotheken und andere Softwareprogramme anderen Softwareprogrammen von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple-Software gehören, werden möglicherweise handelt es sich um kostenlose Software, die im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License Version 2 (GPL) oder der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) lizenziertlizenziert wird. Du kannst eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser kostenlosen Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand erhalten. Die GPL-/ LGPLGPL-/LGPL-Software wird in der Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXX. EA1573 28.08.2018 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとします。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください。Eine Kopie des GPL- und LGPL-Vertrages für öffentliche Lizenzen ist im Lieferumfang der Apple-Software enthalten. 1C. Nutzung von MPEG-4. 総 則 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保します。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されます。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ ん。 ２. 許諾された使用方法およびその制限 A. Mac App Storeライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されます。 Dieses Produkt wird im Rahmen der MPEG-4 Systems Patent Portfolio Lizenz für das Codieren gemäß dem MPEG-4 Systems Standard lizenziert mit der Ausnahme, dass eine zusätzliche Lizenz sowie die Zahlung von Lizenzgebühren erforderlich ist für das Codieren in Verbindung mit (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます。 Daten, die auf einem physischen Speichermedium archiviert oder repliziert werden, für das titelweise gezahlt wird, und/oder (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができます。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(iDaten, für die titelweise gezahlt wird und die für die permanente Archivierung und/oder Nutzung an einen Endbenutzer übertragen werden. Eine solche zusätzliche Lizenz ist bei MPEG LA, LLC. erhältlich. Weitere Informationen findest du unter xxxxx://xxx.xxxxxx.xxx. Dieses Produkt wird im Rahmen der MPEG-4 Visual Patent Portfolio Lizenz für die persönliche und nicht kommerzielle Nutzung durch eine Privatperson lizenziert zum Zwecke (i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(iider Codierung von Videomaterial in Übereinstimmung mit dem MPEG-4 Visual Standard („MPEG-4-Video“) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとします）。und/oder (ii) der Decodierung von MPEG-4-Videomaterial, das von einer Privatperson im Rahmen einer persönlichen und nicht kommerziellen Aktivität codiert wurde, und/oder das von einem Videoanbieter stammt, der über eine Lizenz der MPEG LA zum Bereitstellen von MPEG-4-Videos verfügt. Für andere Zwecke wird keine Lizenz erteilt bzw. ist keine Lizenz impliziert. Weitere Informationen, einschließlich solche, die mit der Nutzung und Lizenzierung im Falle von werberelevanten, internen und kommerziellen Zwecken zusammenhängen, sind bei MPEG LA, LLC. erhältlich. Die URL-Adresse lautet: https:// xxx.xxxxxx.xxx.

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten der Apple-Apple Software und in der Apple-Apple Software enthaltene Open-Source-Programme von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxxhttp:// xxx.xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx) („Open-Source-Komponenten“) zur Verfügung. Die Anerkennungen, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten sind in der elektronischen Dokumentation für die Apple-Apple Software enthalten. Ziehe Ziehen Sie bitte die elektronische Dokumentation zurate, da dir Ihnen möglicherweise zusätzliche Rechte an den Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software zustehen. Du erklärst dich Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Apple Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Apple Hardwaregarantie ausgeschlossen wird. B. Bestimmte Bibliotheken und andere Softwareprogramme von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple-Apple Software gehören, werden möglicherweise im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License (GPL) oder der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) lizenziert. Du kannst Sie können eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand Verwaltungsaufwand, erhalten. Die GPL-/ LGPL-GPL/ LGPL Software wird in der Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXX. EA1573 28.08.2018 EA1324 09.09.2015 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該AppleソフトウェアをインストールおよびOS X SERVERソフトウェア使用許諾契約 Apple純正のシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとしますまたは使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使 用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとします。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください。 1. 総 則 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保します。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換およびAppleは、その裁量により、お客様のApple純正のコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはApple純正のコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されますまたは補完を行うソフトウェアのアップグ レードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されます。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ んAppleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありません。 ２. 許諾された使用方法およびその制限 A. Mac App Storeライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール Storeから取得した場合、本契約の各条項およびApp Storeサービス規約に規定するMac App Store利用ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されますxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/ww/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されます。 (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができますお客様が所有または管理するOS Xが稼動するApple純正の各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます。 (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができます。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 Apple純正のコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフトウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple Apple純正のハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。本Appleソフトウェアは、OS X オペレーティングシステムソフトウェア上で稼働するものであり、その使用には、該当するOS X用のソフトウェア使用許諾契約が適用されま す。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(ii) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとします）。

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten der Apple-Apple Software und in der Apple-Apple Software enthaltene Open-Source-Programme von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Source- Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxxxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx) („Open-Source-Komponenten“) zur Verfügung. Die Anerkennungen, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten sind in der elektronischen Dokumentation für die Apple-Apple Software enthalten. Ziehe Ziehen Sie bitte die elektronische Dokumentation zurate, da dir Ihnen möglicherweise zusätzliche Rechte an den Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software zustehen. Du erklärst dich Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Source- Komponenten der Apple-Apple Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Apple Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Apple Hardwaregarantie ausgeschlossen wird. B. Bestimmte Bibliotheken und andere Softwareprogramme von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple-Apple Software gehören, werden möglicherweise im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License (GPL) oder der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) lizenziert. Du kannst Sie können eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand Verwaltungsaufwand, erhalten. Die GPL-/ GPL/LGPL-Software wird in der Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXX. EA1573 28.08.2018 EA1196 25.08.2014 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該AppleソフトウェアをインストールおよびOS X SERVERソフトウェア使用許諾契約 Apple純正のシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェアをご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとしますまたは使用を行わず、各条項に｢同意しま す｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。お客様がAppleハードウェアを購入する際にその一部として当該Appleソフトウェアを取得された場合で、本契約の各条項に同意されない場合は、すべての当該Appleハードウェアおよびソフトウェアパッケージを、返却期間内に、お客様が取得されたApple Storeま たは正規ディストリビュータへ返却の上、以下で記載されるAppleの返却ポリシーに従うことを条件に、払い戻しを受けることができます。xxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/sales_policies/お客様が払い戻しを受けるためには、すべてのハードウェアおよびソフトウェアを返却しなければなりません。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください。 1. 総 則 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Apple純正のハードウェアにプリインストールされているか、ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保します。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換およびAppleは、その裁量により、お客様のApple純正のコンピュータに対応した、Appleソフト ウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。Appleソフト ウェアの当該アップグレードまたはアップデートが行われる場合はすべて、Mac App Storeか らのみのご提供となり、その際はApple ID（２E条にて後述されます）およびMac App Storeアカウントが必要となります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはApple純正のコンピュータの新規またはその他のモデルのために Appleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されますまたは補完を行うソフトウェアのアップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されます。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ んAppleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありません。 ２. 許諾された使用方法およびその制限 A. プリインストールおよびシングルコピーAppleソフトウェアライセンス 本契約の各条件に従って、お客様が２B条、２C条、または２D条にて後述されるようにAppleソフトウェアを取得した場合を除いて、お客様は、常時、Apple純正のコンピュータ1台につきAppleソフトウェアを1部インストールし、使用し、および稼動させることができる制限的、非独占的ライセンスを 付与されます。例えば、当該シングルコピーライセンスの条項は、お客様がApple純正のハードウェアにプリインストールされたAppleソフトウェアを取得した場合、および２Cに規定の通りお客様がプリインストールされたAppleソフトウェアをお客様のMac App Storeアカウントと関連付けない場合に適用されます。 B. Mac App Storeライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール Storeから取得した場合、または２C条に規定の通りお客様がプリインストールされたAppleソフト ウェアをMac App Storeアカウントと関連付けない場合、本契約およびApp Storeサービス規約に規定するMac App Store利用ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されますxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/ ww/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されます。 (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができますお客様が所有または管理するOS Xが稼動するApple純正の各コンピュータ（以下 「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます。 (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができますお客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、 Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップのMacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータで Appleソフトウェアを連続的に使用することができます。 Ｃ. Mac App Storeアソシエーション お客様が、Apple純正のハードウェアにAppleによってプリインストールされた、ライセンス付きのAppleソフトウェアを取得した場合、お客様は、そのAppleソフトウェアをお客様のMac App Storeアカウントと関連付ける選択権を有することになります。お客様がAppleソフトウェアとお客様のMac App Storeアカウントとの関連付けを選択した場合、購入時にお客様のハードウェアにAppleによってプリインストールされている他の一切のAppleソフトウェアアプリケーション（OS X、Safari、およびシステムアプリケーションおよびツールを除きます）（以下「関連アプリケーション」といいます）は、お客様の Mac App Storeアカウントと自動的に関連付けられることになります。この場合、Appleソフトウェアおよび関連アプリケーションは、シングルコピーライセンス条件に替えて利用ルールの適用を受け、譲渡することができません。当該関連アプリケーションを伴うその他すべてのオリジナルライセンス条項は、継続して適用されます。Appleソフトウェアおよびその他一切の Appleソフトウェアアプリケーションをお客様のMac App Storeアカウントと関連付けることで、お客様は、Appleがアカウント適格性を検証するために、お客様のApple ID（２E条にて後述されます）およびお客様のコンピュータから収集される固有のハードウェアの識別子を使用および保持できることに同意されたものとします。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(ii) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとします）。

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten der Apple-Apple Software und in der Apple-Apple Software enthaltene Open-Source-Programme von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxxhttp:// xxx.xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx) („Open-Source-Komponenten“) zur Verfügung. Die Anerkennungen, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten sind in der elektronischen Dokumentation für die Apple-Apple Software enthalten. Ziehe Ziehen Sie bitte die elektronische Dokumentation zurate, da dir Ihnen möglicherweise zusätzliche Rechte an den Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software zustehen. Du erklärst dich Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Apple Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Apple Hardwaregarantie ausgeschlossen wird. B. Bestimmte Bibliotheken und andere Softwareprogramme von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple-Apple Software gehören, werden möglicherweise im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License (GPL) oder der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) lizenziert. Du kannst Sie können eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand Verwaltungsaufwand, erhalten. Die GPL-/ GPL/ LGPL-Software wird in der Hoffnung Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXX. EA1573 28.08.2018 EA1051 29.08.2013 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該AppleソフトウェアをインストールおよびOS X SERVERソフトウェア使用許諾契約 Apple純正のシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェアをご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとしますまたは使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。お客様がAppleハードウェアを購入する際にその一部として当該Appleソフトウェアを取得された場合で、本契約の各条項に同意されない場合は、すべての当該Appleハードウェアおよびソフトウェアパッケージを、返却期間内に、お客様が取得されたApple Storeまたは正規ディストリビュータへ返却の上、以下で記載される Appleの返却ポリシーに従うことを条件に、払い戻しを受けることができます。http:// xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx_xxxxxxxx/ お客様が払い戻しを受けるためには、すべてのハードウェアおよびソフトウェアを返却しなければなりません。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください。 1. 総 則総則 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Apple純正のハードウェアにプレインストールされているか、ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して 「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび（以下「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保します。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換およびAppleは、その裁量により、お客様のApple純正のコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。Appleソフトウェアの当該アップグレードまたはアップデートが行われる場合はすべて、Mac App Storeからのみのご提供となり、その 際はApple ID（２条Eにて後述されます）およびMac App Store アカウントが必要となります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはApple純正のコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されます。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ ん。 ２. 許諾された使用方法およびその制限 A. Mac App Storeライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されますまたは補完を行うソフトウェアのアップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップ デートに適用されます。 (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます。 (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができます。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(ii) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとします）。

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Teile der Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten der Apple-Software und in der Apple-nutzen oder enthalten Software enthaltene Open-Source-Programme sowie andere urheberrechtlich geschützte Materialien von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx) („Open-Source-Komponenten“) zur VerfügungDritten. Die AnerkennungenAnerkennung, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten Materialien sind in der elektronischen Dokumentation für die Apple-der Apple Software enthalten. Ziehe bitte , und die elektronische Dokumentation zurate, da dir möglicherweise zusätzliche Rechte an den Open-Source-Komponenten der Apple-Software zustehen. Du erklärst dich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple-Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Hardware Verwendung dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Hardwaregarantie ausgeschlossen wirdMaterialien unterliegt deren jeweiligen Bestimmungen. B. Bestimmte Bei bestimmten Bibliotheken und andere Softwareprogramme anderen Softwareprogrammen von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple-Apple Software gehören, werden möglicherweise handelt es sich um kostenlose Software, die im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License Version 2 (GPL) oder der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) lizenziertlizenziert wird. Du kannst Sie können eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser kostenlosen Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand Verwaltungsaufwand, erhalten. Die GPL-/ GPL/LGPL-Software wird in der Hoffnung Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXX. EA1573 28.08.2018 Eine Kopie des GPL- und LGPL-Vertrages für öffentliche Lizenzen ist im Lieferumfang der Apple Software enthalten. EA0731 Überarbeitet: 07.06.2011 EA0979 Überarbeitet: 23.01.2013 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとします重要：本ソフトウェアをご使用になることで、以下のApple条項の拘束を受けることに同意されたことになります。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください。 1A. ソフトウェア使用許諾契約 -MAC OS X LION B. ソフトウェア使用許諾契約 - MAC OS X LION SERVER APPLE INC. 総 則ソフトウェア使用許諾契約 -MAC OS X LION Appleのブランドが付されたシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。当該Appleソフトウェアをご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該 Appleソフトウェアをインストールおよび使用またはそのいずれかを行わず、各条項に「同意します」または「同意しません」の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。Appleハードウェアを購入する際にその一部として当該Appleソフト ウェアを取得された場合で、本契約の各条項に同意されない場合は、すべての当該Appleハードウェアおよびソフトウェアパッケージを返却期間内に、取得されたApple Storeもしくは正規 ディストリビュータへ返却の上、ご購入いただいたAppleソフトウェアに関し、以下で記載されるAppleの返却ポリシーに従うことを条件に、払い戻しを受けることができます。http:// xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx_xxxxxxxx/ 払い戻しを受けるためには、すべてのハードウェアおよびソフトウェアを返却しなければなりません。 重要な通知： このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または配布する限りにおいて使用することができ、このソフトウェアは、著作権のないマテリアル、お客様が著作権を有するマテリアル、または複製、修正、公表、配布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについて複製、修正、公表、配布するためにのみお客様に対して使用許諾されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権、配布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律上のアドバイザーにご連絡ください。 １．総則 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple 本契約書が添付されているAppleのブランドが付されたハードウェアにプレインストールされているか、ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体またはその他あらゆる形態上の、 Appleソフトウェア（Boot ROM コードを含む）、全ての第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントならびに一切のデータ（以下「Appleソフトウェア」と総称します）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保します（以下「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限り使用を許諾するものであり、販売するものではありません。また、AppleかAppleのライセンサー、または両方は、お客様に非明示的に付与した権利の全てを留保します。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されますAppleは、Appleの裁量により、お客様のAppleのブランドが付されたコンピュータ用の Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供することができるものとします。Appleは、Appleがリリースアップする、当該アップグレードおよびアップデートを無料でお客様に提供することができます。ただし、Appleソフトウェアの次回の重要なリリースを含みません。例えば、お客様が当初、Appleソフトウェアのバージョン10.7のライセンスを購入された場合、Appleは、Appleがリリースアップするソフトウェアアップグレードまたはアップデート（例 バージョン10.7.1または10.7.2）をお客様に無料で提供することができますが、 Appleソフトウェアのバージョン10.8は含みません。Appleソフトウェアの次回の重要なリリースの後、Appleは、Appleの裁量により、Appleソフトウェアのマイナーアップデートおよび改良の提供を続けることもできます。アップグレードおよびアップデートがある場合、Appleが Appleのブランドが付されたコンピュータの新しいモデルのためにリリースするすべての現行のソフトウェア機能または新しい機能を必ずしも含みません。また、Appleの裁量により、有償または無償で提供することができます。本契約に基づき付与される権利は、アップグレードまたはアップデートが別の契約条件を含まない限り、オリジナルのAppleソフトウェア製品を変更もしくは補足するソフトウェアアップグレードまたはアップデートに適用されます。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。これらのコンテンツは、著作権またはその他の知的財産権の法律もしくは条約に保護されることがあり、これらのコンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に許諾するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありません。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ ん。 ２. 許諾された使用方法およびその制限２．許諾された使用方法およびその制限 A. スタンダードおよびプレインストールAppleソフトウェアライセンス 本契約の契約条件に従って、お客様がAppleソフトウェアをMac App Storeから、Appleのブランドが付された物理メディア（たとえばAppleのブランドが付されたUSBメモリースティック）で、またはボ リュームライセンス、自動送付サービス契約またはその他Appleとの契約書に従って取得された場合を除いて、お客様は、常時、一台のAppleのブランドが付されたコンピュータにAppleソフトウェアを1部インストールし、使用し、稼働させることができる制限的、非独占的ライセンスを付与されます。例えば、当該スタンダードシングルコピーライセンスの条項は、お客様が Appleのブランドが付されたハードウェアにプレインストールされたAppleソフトウェアを取得された場合に適用されます。 B. Mac App Storeライセンス Storeまたは物理メディアが提供するライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されますStoreまたはAppleのブランドが付された物理メディアから取得された場合、本契約およびApp Storeサービス規約に規定するMac App Store利用ルール（http:// xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxxx/xx/）（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様は、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスを付与されます。 (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます。 お客様が所有または管理するMac OS X Snow LeopardまたはMac OS X Snow Leopard Serverを搭載する各Appleのブランドが付されたコンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に直接Appleソフトウェアを個人的、非営利的使用のために1部ダウンロードし、インストールし、使用し、稼動させることができます。 (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができますお客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)それぞれ1人が利用す る、お客様が所有または管理するMacコンピュータ、または、(b)複数人が利用する一台の共有の、お客様が所有または管理するMacコンピュータでの使用のためにAppleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用し、稼働させることができま す。 例えば、1人の従業員が、その従業員のデスクトップのMacコンピュータおよびラップ トップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができます。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(ii) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとします）。

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten der Apple-Apple Software und in der Apple-Apple Software enthaltene Open-Source-Programme von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxxhttp:// xxx.xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx) („Open-Open- Source-Komponenten“) zur Verfügung. Die Anerkennungen, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten sind in der elektronischen Dokumentation für die Apple-Apple Software enthalten. Ziehe Ziehen Sie bitte die elektronische Dokumentation zurate, da dir Ihnen möglicherweise zusätzliche Rechte an den Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software zustehen. Du erklärst dich Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Apple Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Apple Hardwaregarantie ausgeschlossen wird. B. Bestimmte Bibliotheken und andere Softwareprogramme von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple-Apple Software gehören, werden möglicherweise im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License (GPL) oder der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) lizenziert. Du kannst Sie können eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand Verwaltungsaufwand, erhalten. Die GPL-/ GPL/ LGPL-Software wird in der Hoffnung Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXX. EA1573 28.08.2018 EA0970 03.12.2012 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 ソフトウェア使用許諾契約 - OS X SERVER Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該AppleソフトウェアをインストールおよびAppleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェアをご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとしますまたは使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。お客様がAppleハードウェアを購入する際にその一部として当該Appleソフトウェアを取得された場合で、本契約の各条項に同意されない場合は、すべての当該Appleハードウェアおよびソフトウェアパッケージを、返却期間内に、お客様が取得されたApple Storeまたは正規ディストリビュータへ返却の上、以下で記載される Appleの返却ポリシーに従うことを条件に、払い戻しを受けることができます。http:// xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx_xxxxxxxx/ お客様が払い戻しを受けるためには、すべてのハードウェアおよびソフトウェアを返却しなければなりません。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください。 1. 総 則総則 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Appleブランドのハードウェアにプレインストールされているか、ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび（以下「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保します。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されます。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ ん。 ２. 許諾された使用方法およびその制限 A. Mac App Storeライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されます。 (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます。 (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができます。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(ii) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとします）。

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten der Apple-Apple Software und in der Apple-Apple Software enthaltene Open-Source-Programme von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxxhttp:// xxx.xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx) („Open-Source-Komponenten“) zur Verfügung. Die Anerkennungen, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten sind in der elektronischen Dokumentation für die Apple-Apple Software enthalten. Ziehe Ziehen Sie bitte die elektronische Dokumentation zurate, da dir Ihnen möglicherweise zusätzliche Rechte an den Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software zustehen. Du erklärst dich Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Apple Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Apple Hardwaregarantie ausgeschlossen wird. B. Bestimmte Bibliotheken und andere Softwareprogramme von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple-Apple Software gehören, werden möglicherweise im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License (GPL) oder der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) lizenziert. Du kannst Sie können eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand Verwaltungsaufwand, erhalten. Die GPL-/ GPL/ LGPL-Software wird in der Hoffnung Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXX. EA1573 28.08.2018 EA1194 14.08.2014 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該AppleソフトウェアをインストールおよびOS X SERVERソフトウェア使用許諾契約 Apple純正のシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェアをご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとしますまたは使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。お客様がAppleハードウェアを購入する際にその一部として当該Appleソフトウェアを取得された場合で、本契約の各条項に同意されない場合は、すべての当該Appleハードウェアおよびソフトウェアパッケージを、返却期間内に、お客様が取得されたApple Storeまたは正規ディストリビュータへ返却の上、以下で記載される Appleの返却ポリシーに従うことを条件に、払い戻しを受けることができます。http:// xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx_xxxxxxxx/ お客様が払い戻しを受けるためには、すべてのハードウェアおよびソフトウェアを返却しなければなりません。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください。 1. 総 則総則 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Apple純正のハードウェアにプリインストールされているか、ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して 「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび（以下「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保します。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換およびAppleは、その裁量により、お客様のApple純正のコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。Appleソフトウェアの当該アップグレードまたはアップデートが行われる場合はすべて、Mac App Storeからのみのご提供となり、その際はApple ID（２E条にて後述されます）およびMac App Store アカウントが必要となります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはApple純正のコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されます。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ ん。 ２. 許諾された使用方法およびその制限 A. Mac App Storeライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されますまたは補完を行うソフトウェアのアップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップ デートに適用されます。 (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます。 (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができます。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(ii) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとします）。

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten der Apple-Software und in der Apple-Software enthaltene Open-Source-Programme von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxxhttp:// xxx.xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx) („Open-Source-Komponenten“) zur Verfügung. Die Anerkennungen, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten sind in der elektronischen Dokumentation für die Apple-Software enthalten. Ziehe bitte die elektronische Dokumentation zurate, da dir möglicherweise zusätzliche Rechte an den Open-Source-Komponenten der Apple-Software zustehen. Du erklärst dich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple-Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Hardwaregarantie ausgeschlossen wird. B. Bestimmte Bibliotheken und andere Softwareprogramme von Drittanbietern, H.264/AVC-Hinweis. Soweit die zum Lieferumfang der Apple-Software gehörendie Funktionalität zur AVC-Codierung und/oder - Decodierung umfasst, werden möglicherweise erfordert die kommerzielle Nutzung von H.264/AVC eine zusätzliche Lizenzierung, und es gilt die folgende Klausel: DIE AVC-FUNKTIONALITÄT IN DIESEM PRODUKT WIRD HIERIN NUR FÜR PERSÖNLICHE UND NICHT KOMMERZIELLE ZWECKE EINES ENDVERBRAUCHERS LIZENZIERT ZUR (im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License ) CODIERUNG VON VIDEOMATERIAL IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEM AVC-STANDARD (GPL„AVC- VIDEO“) oder der GNU LibraryUND/Lesser General Public License ODER (LGPLii) lizenziertDECODIERUNG VON AVC-VIDEOMATERIAL, DAS VON EINER PRIVATPERSON IM RAHMEN EINER PERSÖNLICHEN UND NICHT KOMMERZIELLEN AKTIVITÄT CODIERT WURDE, UND/ODER AVC-VIDEOMATERIAL, DAS VON EINEM VIDEOANBIETER STAMMT, DER ÜBER EINE LIZENZ ZUM BEREITSTELLEN VON AVC-VIDEOMATERIAL VERFÜGT. Du kannst eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand erhaltenINFORMATIONEN ZU ANDEREN VERWENDUNGSZWECKEN UND XXXXXXXX SIND BEI MPEG LA L.L.C ERHÄLTLICH. Die GPL-/ LGPL-Software wird in der Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXXDIE URL- ADRESSE LAUTET: XXXX://XXX.XXXXXX.XXX. EA1573 28.08.2018 EA1496 19.07.2017 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとしますAPPLE INC. iBOOKS AUTHORソフトウェア使用許諾契約 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。当該Appleソフトウェアをご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび／または使用を行わないでください。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください重要な通知: iBooks Authorを使用して作成された.ibooks形式のファイルを含む著作物に料金を課す場合は、かかる著作物をApple経由でのみ販売または頒布することができ、かかる頒布はAppleとの別途の契約の対象となります。.ibooks形式のファイルを含まない著作物のコンテンツを頒布する場合には、この制限は適用されません。 1. 総 則総則 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Appleのソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、コンテンツ、文書および当該ソフトウェアに含まれるすべてのフォント （以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保しますApple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限り使用を許諾するものであり、販売するものではありません。AppleおよびAppleのライセンサーの両方またはそのいずれかは、Appleソフトウェア自体の所有権を保持し、お客様に明示的に付与された以外のすべての権利を留保します。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されます。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ ん。 ２. Appleは、その裁量により、お客様のApple純正のコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。当該アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはApple純正のコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および／または補完するソフトウェアアップグ レードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、その別個のライセンスがアップグレードまたはアップデートに適用されます。 2. 許諾された使用方法およびその制限 A. Mac App Storeライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されますライセンス 本契約の契約条件により、お客様は、xxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/itunes/ww/ に掲載された本サービスとコンテンツの利用ルール（以下「利用ルール」といいます）に従って、お客様が所有または管理するApple純正のコンピュータに限り、Appleソフトウェアをインストールおよび使用する制限的譲渡不能ライセンスを付与されます。 利用ルールに規定されている場合を除き、お客様は、 ネットワーク上でAppleソフトウェアを頒布し、または複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを使用できるようにすることはできません。お客様はAppleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、譲渡、再頒布またはサブライセンスを行うことはできません。 B. iBooks Authorソフトウェアを使用して作成された著作物の頒布 本契約の条件の1つとして、およびお客様が本契約の契約条件を遵守することを条件として、お客様はiBooks Authorを使用して作成された著作物を以下のとおり頒布することができます。 (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます著作物が無償で（無料で）提供される場合、お客様はあらゆる手段によって著作物を頒布することができます。 (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができます。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとしますiBooks Authorを使用して作成された.ibooks形式のファイルを含む著作物が有償で提供される場合 （サブスクリプションベースの製品またはサービスの一環として提供される場合を含みます）、かかる著作物はApple経由でのみ頒布することができ、かかる頒布はApple （あるいはAppleの関連会社または子会社）との書面による別途の契約の対象となります。ただし、iBooks Authorを使用して作成され た.ibooks形式のファイルを含まない著作物のコンテンツを頒布する場合には、この制限は適用されません。お客様は、お客様の著作物のコンテンツのすべての権利を保持し、iBooks Authorで作成され た.ibooks形式のファイルが著作物に含まれない限りは、お客様はあらゆる手段によってかかるコンテンツを頒布することができます。 Appleは、お客様による当該Appleソフトウェアの使用の結果（お客様の著作物がAppleにより頒布対象に選定されない可能性があるという事実を含みますがそれのみに限定されません）によりお客様が被るおそれのあるすべてのコスト、費用、損害賠償、損失（ビジネス機会の逸失または利益の逸失を含みますがそれらのみに限定されません）またはその他の賠償責任に対して、責任を負いません。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります著作物の機能の相違 iBooks Authorを使用して作成された著作物の特定の機能は、お客様が選択したテンプレートまたはファイルの形式および著作物の表示に使用したソフトウェアまたはハードウェアを含みますがそれらに限られない、多様な要因により異なる場合があります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(ii) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとしますリバースエンジニアリングの禁止 お客様は、AppleソフトウェアまたはAppleソフトウェアによって提供されるサービスまたはそれらの一部を複製（本契約および「利用ルール」によって明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試み、暗号化の解除、修正または二次的著作物の作成を行うことはできず、これらの行為を行わないことに同意するか、またはこれらの行為を他者が実行できるようにしないことに同意します（ただし、上記の制限が適用法により禁止される範囲、あるいはAppleソフトウェアに含まれるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により許可される範囲を除くものとします）。 E. 著作権とコンテンツ Appleソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、頒布するためにかかるAppleソフトウェアの使用が許可されている範囲において、著作権が設定されていないマテリアル、お客様が著作権を有するマテリアル、複製、修正、公表、頒布が許諾されているかまたは法により認められているマテリアルを複製、修正、公表、頒布するためにのみお客様に対して使用許諾されます。Appleソフトウェアにより表示されるかまたはアクセス可能なコンテンツの所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。かかるコンテンツは、著作権またはその他の知的財産権の法律および条約によって保護されている場合があり、かかるコンテンツを提供する第三者の使用条件を条件とする場合があります。本契約に別途規定されていない限り、本契約はかかるコンテンツを使用する権利を与えるものではなく、かかるコンテンツが引き続きお客様にとって利用可能であることを保証するものでもありません。 F. デジタルマテリアル 本契約において規定されている場合を除いて、お客様は、Appleソフトウェア内に含まれるかAppleソフトウェアの一部として提供されるすべての写真、イメージ、グラフィックス、 アートワーク、オーディオアセット、ビデオアセットまたは同様のアセット（以下「デジタルマテリア ル」といいます）をスタンドアローンベースで商業的またはそれ以外の方法で使用、抽出または頒布する ことはできず、それ以外にAppleソフトウェアの一部として意図された使用コンテキスト外でデジタルマテリアルを使用することはできません。 G. テンプレートコンテンツ Appleソフトウェアは、写真、グラフィックス、オーディオクリップ、ビデオクリップおよび同様のアセットを含みますがそれらのみに限定されないサンプルコンテンツ（以下 「テンプレートコンテンツ」といいます）を含むテンプレートを提供します。当該テンプレートコンテンツは、Appleおよびそのライセンサーの両方またはいずれかの所有物であり、適用される知的財産法およびその他の法（著作権法を含みますがそれらのみに限定されません）によって保護されています。お 客様は、テンプレートコンテンツをロイヤリティフリーでお客様自身のオリジナル著作物の作成および 開発に使用することができ、かかる著作物の一部としてテンプレートコンテンツを頒布および公表の両方またはいずれかを行うことができます。ただしお客様は、テンプレートコンテンツ（またはその一 部）を商業的またはそれ以外の方法でかかる著作物とは別途にスタンドアローンで頒布することはでき ず、テンプレートカタログまたはイメージカタログなどのコンテンツライブラリの一部として全部または一部を再パッケージすることもできません。 H. システム要件 Appleソフトウェアは、Appleが示す指定のシステム要件に適合するApple純正のハードウェアにおいてのみサポートされます。 I. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がボリュームライセンスまたは自動送付 サービス契約に基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理するApple純正のコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用し、稼働させることを許可されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意しない限り、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得されたAppleソフトウェアの使用に、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 J. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleの純正でないコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストールし、使用し、稼働させることまたはその他の者にそのような行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに合意します。本契約の契約条件により別途認められていない限り、(i)一回につき一人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することがで き、(ii)お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスを行うことはできません。 K. 法律の遵守 お客様は、Appleソフトウェアおよびサービス（下記の第5条にて定義される）をお客様が居住するあるいはソフトウェアおよびサービスをダウンロードまたは使用する国や地域の現地法を含む、適用される全ての法律を遵守の上、使用することに同意するものとします。

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten der Apple-Software und in der Apple-Software enthaltene Open-Source-Programme von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxxhttp:// xxx.xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx) („Open-Source-Komponenten“) zur Verfügung. Die Anerkennungen, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten sind in der elektronischen Dokumentation für die Apple-Software enthalten. Ziehe bitte die elektronische Dokumentation zurate, da dir möglicherweise zusätzliche Rechte an den Open-Source-Komponenten der Apple-Software zustehen. Du erklärst dich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple-Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Hardwaregarantie ausgeschlossen wird. B. Bestimmte Bibliotheken und andere Softwareprogramme von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple-Software gehören, werden möglicherweise im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License (GPL) oder der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) lizenziert. Du kannst eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand erhalten. Die GPL-/ LGPL-Software wird in der Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXX. EA1573 28.08.2018 EA1495 01.08.2017 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該AppleソフトウェアをインストールおよびSERVERソフトウェア使用許諾契約 Apple純正のシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとしますまたは使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使 用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとします。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください。 1. 総 則 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保します。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換およびAppleは、その裁量により、お客様のApple純正のコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはApple純正のコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されますまたは補完を行うソフトウェアのアップグ レードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されます。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ んAppleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありません。 ２. 許諾された使用方法およびその制限 A. Mac App Storeライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されますxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/ww/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されます。 (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができますお客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSまたはOS Xが稼動するApple純正の各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます。 (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができます。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとしますApple純正のコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフトウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple Apple純正のハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて 本契約に規定する許諾は、お客様にApple純正以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(ii) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできませんお客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法により不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまりますお客様が、ソフトウェアを一台のApple純正のコンピュータから他の Apple純正のコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフトウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフトウェアと 互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品および サービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとします）。

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten der Apple-Apple Software und in der Apple-Apple Software enthaltene Open-Source-Programme von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxxxxxx://xxx.xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx) („Open-Source-Komponenten“) zur Verfügung. Die Anerkennungen, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten sind in der elektronischen Dokumentation für die Apple-Apple Software enthalten. Ziehe Ziehen Sie bitte die elektronische Dokumentation zurate, da dir Ihnen möglicherweise zusätzliche Rechte an den Open-Open- Source-Komponenten der Apple-Apple Software zustehen. Du erklärst dich Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Apple Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Apple Hardwaregarantie ausgeschlossen wird. B. Bestimmte Bibliotheken und andere Softwareprogramme von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple-Software gehören, werden möglicherweise im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License (GPL) oder der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) lizenziert. Du kannst eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand erhalten. Die GPL-/ LGPL-Software wird in der Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXX. EA1573 28.08.2018 EA0966 18.10.2012 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとしますiWork ソフトウェア使用許諾契約 アップルソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。当該アップルソフトウェアをご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該ソフトウェアをお使いにならないでください。本契約の各条項に同意されない場合は、当該アップルソフトウェアを取得された場所へ返却の上、ご購入いただいたアップルソフトウェアに関し、払い戻しを受けることができます。電子的にアップルソフトウェアにアクセスした場合は、「同意しません／承諾しません」ボタンをクリックしてください。お客様が購入されたハードウェアに含まれるアップルソフトウェアに関しては、払い戻しを受けるためには、すべてのハードウェア及びソフトウェアを返却しなければなりませ ん。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください重要な通知： このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または配布する限りにおいて使用することができ、このソフトウェアは、著作権のないマテリアル、お客様が著作権を有するマテリア ル、または複製、修正、公表、配布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについて複製、修正、公表、配布するためにのみお客様に対して使用許諾されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権、配布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律上のアドバイザーにご連絡ください。 １. 総則 ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体またはその他あらゆる形態上の、ソフトウェア（コンテンツ一切を含みます）、ソフトウェアに添付されている書類ならびに一切のフォント （それがある場合）（以下「アップルソフトウェア」と総称します）は、Apple Inc.（以下「アップ ル」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限り使用を許諾するものであり、販売するものではありません。また、本契約においてアップルは、お客様に非明示的に付与した権利の全てを留保します。お客様は、アップルソフトウェアを記録している媒体の所有権を有しますが、アップルおよび使用許諾者が、アップルソフトウェア自体の所有権を保持します。本契約に基づき付与される権利は、アップグレードが別の契約条件を含まない限り、オリジナルのアップルソフトウェアをリプレイス代替もしくは補足するソフトウェアアップグレードに適用されます。が、当該アップグレードが個別ライセンスを伴う場合には、その個別ライセンスが適用されます。 ２. 許諾された使用方法及びその制限 A. iWorkシングルユーザライセンス 本契約により、お客様は、一回につき一台のApple商標を付したコンピュータに一つのアップルソフトウェアを１部1部インストールし、使用することができます。本契約は、アップルソフトウェアが同時に複数のコンピュータ上に存在することを許諾するものではなく、また、お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時に一つのアップルソフトウェアを使用できるようにすることはできません。お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態でアップルソフトウェアの複製物を１部作成することができます。ただし、バックアップ用複製物は、オリジナルのアップルソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報のすべてまたは他の所有権の表示を含んでいまなければなりません。 B. iWork Family Packライセンス アップルソフトウェアは、バンドルとしてお客様に使用許諾されています。本契約により、お客様は、同時に最高5台までのアップル商標が付されたハードウェアコンピュータに１部つずつの、アップルソフトウェアをインストールし、使用することができますが、それらのコンピュータが同一の家庭に置かれており、かつ同一の家庭に属する人により使用される場合に限ります。において、アップルソフトウェアを一部ずつインストールし、使用することができます。ここで言う「家庭」とは、一戸建て、アパートメント、モービルホーム、コンドミニアムのような同一の住居ユニットに同居する人、または人々を意味しますが、その家庭の主たる居住者でありながら実家から離れて学校内学生寮等に居住する学生も含まれます。ファミリーパックライセンスはビジネスや商業用ユーザに対しては、その効力が及びません。お客様は、ネットワーク上でアップルソフトウェアを使用できるようにすることはできません。 1C. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理するAppleブランドのコンピュータ に、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許可されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフトウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 D. お客様は、アップルソフトウェアもしくはこれにより提供されるサービス、またはこれらの一部について、複製（本契約に基づき明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試み、修正、暗号化、または二次的著作物の創造を行うことはできないものとし、これらの行為を行わないことおよび、他者がこれらの行為を行うことを可能ならしめないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、およびアップルソフトウェアに含まれるオープンソースのコンポーネントまたはサンプルコードの使用に適 用されるライセンス条件により許可される場合のみを除くものとします）。このような行為を試みることは、Appleの権利、およびアップルソフトウェアまたはこれにより提供されるサービスの使用許諾者の権利を侵害することになります。違反された場合、刑事罰あるいは損害賠償を請求されることになります。 E. Appleソフトウェアは、著作権のないマテリアル、お客様が著作権を有するマテリアル、または複製を許諾されたか法的に認められたマテリアルを複製するために使用する場合に限り、マテリアルの複製に使用できます。Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。これらのコンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律もしくは条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に許諾するものではありません。たとえば、本Appleソフトウェアまたはサービス（テンプレート、テーマ、またはユーザーガイドとチュートリアルに含まれるデジタル画像を含みますがこれに限定されません）の一部としてAppleやそのライセンサーもしくはその両方によって提供されている保存された写真、画像、図、クリップアート、絵または同様の資産（以下、「デジタル画像」といいます） を、本Appleソフトウェアの外部において単独で、商用またはその他の目的のために、抽出および配布してはなりません。 F. Appleは、アップルソフトウェアの一部として、第三者のソフトウェアへのアクセスをお客様の便宜のために提供します。アップルソフトウェアに第三者のソフトウェアが含まれている限りにおいて、 Appleは第三者のソフトウェアに関する技術的なあるいはその他のサポートを提供する明示的、黙示的義務を一切負わないものとします。これら第三者のソフトウェアや製品に関する技術的なサポートやカスタマーサービスについては、該当するソフトウェアの販売会社か製造元に直接お問合せ下さい。 G. Appleソフトウェアが表示する一切の財務関連情報や医療関連情報は、一般的な情報を提供する目的のみで提示され、財務上のまたは医学的な助言として、またはその代わりとして意図されるものではありません。お客様は、財務または健康に関するご自身の決定およびその結果について単独で責任を負うものとし、常に、財務または医療の専門家による必要に応じた適切な指導または助言を受けてくださ い。AppleおよびAppleのいずれのライセンサーも、Appleソフトウェアにおいて表示される財務関連情報および医療関連情報の正確性、完全性、もしくは適時性、または期待される結果が得られることを保証いたしません。 3. 総 則譲渡 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保しますお客様は、アップルソフトウェアのレンタル、リース、貸与、再配布またはサブライセンスを行うことはできません。ただし、お客様は、アップルソフトウェアに関してするお客様が使用許諾された全ての権利の全てを（アップルから提供された現状において）、一回に限り、第三者に対して永久譲渡をすることができますが、。この場合、以下の条件を全て満たさなければなりません。(a)当該譲渡がは、 全ての構成要素、媒体の原本、印刷物および本契約書を含むアップルソフトウェアの全てを含み、かつ、んでいなければならないこと。(b) お客様はが、アップルソフトウェアの複製物を、その全部または一部を問わず、コンピュータまたは他の記憶装置上に保存されているものを含め保持しておらず、かつ、はならないこと。(c) アップルソフトウェアの譲受人がは、本契約書を読み、かつ本契約条件の受諾に同意すること場合に限定されます。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されますアップルソフトウェアアップデートが、完全にアップルソフトウェアの以前に使用許諾されたバー ジョンをと完全全体的に取り替えられる（フルインストールされる）場合には、お客様は、アップルソフトウェアの新旧両バージョンを同時に使用することができずも、さらにこれらを切り離して譲渡することもできません。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ んお客様は、下記13条（第三者の承認）に従って修正された一切のAppleソフトウェアの譲渡を行うことはできません。Appleソフトウェアのコンポーネントの一切は、バンドルの一部として提供され、バンドルから分離させること、およびAppleソフトウェアから完全に切り離したアプリケーションとして頒布することはできません。特定のAppleブランドのハードウェア製品とともに提供されるAppleソフトウェアは、Appleブランドの他モデルのハードウェア上では稼動しない可能性があることにご注意ください。 D. プロモーション、評価、診断または修復目的でAppleにより提供されるAppleソフトウェアのコピーは、当該目的に限定して使用することができ、再販売または譲渡することはできません。 ２. 許諾された使用方法およびその制限４. データ使用に対する同意 A. Mac App Storeライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されます。 (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます。 (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができますお客様は、Appleその子会社および代理店がお客様のコンピュータ、システムおよびアプリケーションソフトウェアならびに周辺機器に関わる技術情報を含み、これらに限定されませんがこれらの診断、技術、使用および関連情報を収集、保持、処理かつ使用する場合があることに同意していただいたものとさせていただき、なお、これらの情報は、Appleソフトウェアに関連する必要なソフトウェアアップデート、製品サポートおよびその他サービスをお客様へ円滑に提供するため、かつ本契約条件の遵守を確認するため定期的に収集されるものです。Appleは、Apple製品およびサービスの提供および改善を行うために、お客様を個人的に特定しない方法に限り、これを使用することができるものとします。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとしますお客様の情報は、いかなる場合においても、Appleプライバシーポリシーに従って取り扱われます。当該プライバシーポリシーの参照により、当該プライバシーポリシーは本契約の一部となります。プライバシーポリシーについては、xxxx://xxx.xxxxx.xxx/jp/privacy/をご確認ください。 ５. サービスおよび第三者マテリアル A. Appleソフトウェアにより、Appleおよび第三者のサービスやウェブサイト（以下「サービス」と総称します）へのアクセスが可能となり得ます。なお、これらのサービスはすべての言語やすべての国において利用できるわけではありません。これら本サービスの利用にはインターネットアクセスが必要であり、利用される本サービスによってはApple IDが必要となり、別途追加のサービス条件に同意する必要があり、追加料金が課せられる場合があります。Apple IDまたはその他のAppleアカウントでこのソフトウェアを使用することによって、お客様は当該アカウントに関するサービスに適用ある条件に同意したことになります。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(ii) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとします）。

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten der Apple-Apple Software und in der Apple-Apple Software enthaltene Open-Source-Programme von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxxhttp:// xxx.xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx) („Open-Source-Komponenten“) zur Verfügung. Die Anerkennungen, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten sind in der elektronischen Dokumentation für die Apple-Apple Software enthalten. Ziehe Ziehen Sie bitte die elektronische Dokumentation zurate, da dir Ihnen möglicherweise zusätzliche Rechte an den Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software zustehen. Du erklärst dich Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Apple Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Apple Hardwaregarantie ausgeschlossen wird. B. Bestimmte Bibliotheken und andere Softwareprogramme von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple-Apple Software gehören, werden möglicherweise im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License (GPL) oder der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) lizenziert. Du kannst Sie können eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand Verwaltungsaufwand, erhalten. Die GPL-/ LGPL-GPL/ LGPL Software wird in der Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXX. EA1573 28.08.2018 EA1404 08.08.2016 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該AppleソフトウェアをインストールおよびSERVERソフトウェア使用許諾契約 Apple純正のシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとしますまたは使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使 用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとします。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください。 1. 総 則 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保します。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換およびAppleは、その裁量により、お客様のApple純正のコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはApple純正のコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されますまたは補完を行うソフトウェアのアップグ レードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されます。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ んAppleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありません。 ２. 許諾された使用方法およびその制限 A. Mac App Storeライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール Storeから取得した場合、本契約の各条項およびApp Storeサービス規約に規定するMac App Store利用ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されますxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/ww/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されます。 (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができますお客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSまたはOS Xが稼動するApple純正の各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます。 (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができます。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとしますApple純正のコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフトウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple Apple純正のハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて 本契約に規定する許諾は、お客様にApple純正以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(ii) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできませんお客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法により不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまりますお客様が、ソフトウェアを一台のApple純正のコンピュータから他の Apple純正のコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフトウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフトウェアと 互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品および サービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとします）。

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten der Apple-Software und in der Apple-Software enthaltene Open-Source-Programme von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxxs:// www.opensource.apple.comhttp) („Open-Source-Komponenten“) zur Verfügung. Die Anerkennungen, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten sind in der elektronischen Dokumentation für die Apple-Software enthalten. Ziehe bitte die elektronische Dokumentation zurate, da dir möglicherweise zusätzliche Rechte an den Open-Source-Komponenten der Apple-Software zustehen. Du erklärst dich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple-Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Hardwaregarantie ausgeschlossen wird. B. Bestimmte Bibliotheken und andere Softwareprogramme von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple-Software gehören, werden möglicherweise im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License (GPL) oder der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) lizenziert. Du kannst eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand erhalten. Die GPL-/ LGPL-Software wird in der Hoffnung Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXX. EA1573 28.08.2018 EA1544 05.03.2018 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 SERVERソフトウェア使用許諾契約 Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該AppleソフトウェアをインストールおよびAppleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとしますまたは使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使 用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとします。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください。 1. 総 則総則 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよびディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、 フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc. （以下「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保しますまたはAppleのライセンサーは、 Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保します。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換およびAppleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りませ ん。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されますまたは補完を行うソフトウェアのアップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されます。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ んAppleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様 に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありません。 ２. 許諾された使用方法およびその制限 A. Mac App Storeライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されますxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/ww/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されます。 (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができますお客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSまたはOS Xが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的とし て、直接Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます。 (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができます。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(ii) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとします）。

Anerkennung der Rechte Dritter. A. Apple stellt möglicherweise bestimmte Komponenten der Apple-Apple Software und in der Apple-Apple Software enthaltene Open-Source-Programme von Drittanbietern auf seiner Open-Source-Website (https:// xxxxxxxxxx.xxxxx.xxxhttp:// xxx.xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx) („Open-Source-Komponenten“) zur Verfügung. Die Anerkennungen, Lizenzbestimmungen und Schadensersatzregelungen für diese Komponenten sind in der elektronischen Dokumentation für die Apple-Apple Software enthalten. Ziehe Ziehen Sie bitte die elektronische Dokumentation zurate, da dir Ihnen möglicherweise zusätzliche Rechte an den Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software zustehen. Du erklärst dich Sie erklären sich ausdrücklich damit einverstanden, dass im Falle eines aus der Änderung der Open-Source-Komponenten der Apple-Apple Software resultierenden Ausfalls oder Schadens der Apple- Apple Hardware dieser Ausfall oder Schaden von den Bestimmungen der Apple-Apple Hardwaregarantie ausgeschlossen wird. B. Bestimmte Bibliotheken und andere Softwareprogramme von Drittanbietern, die zum Lieferumfang der Apple-Apple Software gehören, werden möglicherweise im Rahmen der Bestimmungen der GNU Library General Public License (GPL) oder der GNU Library/Lesser General Public License (LGPL) lizenziert. Du kannst Sie können eine vollständige maschinenlesbare Kopie des Quellcodes dieser Software nach Maßgabe der GPL oder LGPL auf schriftliche Bestellung bei Apple unter xxxxxxxxxx@xxxxx.xxx ohne Berechnung, aber gegen Erstattung der Kosten für Datenträger, Versand und Verwaltungsaufwand Verwaltungsaufwand, erhalten. Die GPL-/ GPL/ LGPL-Software wird in der Hoffnung verteilt, dass sie hilfreich sein möge, aber OHNE JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG, auch ohne die Gewährleistung der MARKTFÄHIGKEIT oder EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN XXXXX. EA1573 28.08.2018 EA1253 13.03.2015 日本語 Apple Inc. macOS SERVERソフトウェアライセンス契約 Appleブランドのシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェアライセンス契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェア（下記で定義されます）をご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該AppleソフトウェアをインストールおよびOS X SERVERソフトウェア使用許諾契約 Apple純正のシステムでの使用 Appleソフトウェアを使用される前に、本ソフトウェア使用許諾契約（以下「本契約」といいます）をよくお読みください。お客様は、当該Appleソフトウェアをご使用になることで、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたことになります。本契約の各条項に同意されない場合は、当該Appleソフトウェアをインストールおよび/または使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。本契約の各条項の拘束を受けることに同意される場合は、「同意します」ボタンをクリックしてください。「同意します」をクリック、またはAppleソフトウェアのいずれか一部をダウンロード、使用、もしくは複製することにより、お客様は、本契約の各条項の拘束を受けることに同意されたものとしますまたは使用を行わず、各条項に｢同意します｣または｢同意しません｣の選択肢が提示されている場合は、「同意しません」ボタンをクリックしてください。お客様がAppleハードウェアを購入する際にその一部として当該Appleソフトウェアを取得された場合で、本契約の各条項に同意されない場合は、すべての当該Appleハードウェアおよびソフトウェアパッケージを、返却期間内に、お客様が取得されたApple Storeまたは正規ディストリビュータへ返却の上、以下で記載される Appleの返却ポリシーに従うことを条件に、払い戻しを受けることができます。http:// xxx.xxxxx.xxx/xxxxx/xxxxx_xxxxxxxx/ お客様が払い戻しを受けるためには、すべてのハードウェアおよびソフトウェアを返却しなければなりません。 重要な通知：このソフトウェアは、マテリアルを複製、修正、公表、または頒布する限りにおいて使用することができ、当該使用は、複製、修正、公表または頒布を許諾されたか法的に認められたマテリアルについてのみお客様に対してライセンスが付与されるものです。マテリアルの複製権、修正権、公表権または頒布権に関してご不明な点がありましたら、お客様の法律アドバイザーにご相談ください。 1. 総 則 A. ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Apple純正のハードウェアにプリインストールされているか、ディスク、読み出し専用メモリ、その他の記録媒体に、またはその他あらゆる形式で本契約が添付されているAppleソフトウェアおよび第三者のソフトウェア、文書、インターフェース、コンテンツ、フォントおよび一切のデータ（以下、総称して 「Appleソフトウェア」といいます）は、Apple Inc.（以下 「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび（以下「Apple」といいます）が、お客様に対して、本契約条件に従う場合に限りライセンスを付与するものであり、販売するものではありません。また、Appleおよび/またはAppleのライセンサーは、Appleソフトウェア自体の所有権を保有し、お客様に明示的に付与されていない権利のすべてを留保します。 B. Appleは、その裁量により、お客様のAppleブランドのコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはAppleブランドのコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換およびAppleは、その裁量により、お客様のApple純正のコンピュータに対応した、Appleソフトウェアの将来のアップグレードまたはアップデートを提供する場合があります。Appleソフトウェアの当該アップグレードまたはアップデートが行われる場合はすべて、Mac App Storeからのみのご提供となり、その際はApple ID（２E条にて後述されます）およびMac App Store アカウントが必要となります。アップグレードおよびアップデートが行われる場合、現行のソフトウェア機能のすべて、またはApple純正のコンピュータの新規またはその他のモデルのためにAppleがリリースする新しい機能を、必ずしも含むとは限りません。本契約の各条項は、オリジナルのAppleソフトウェア製品を置換および/または補完を行うソフトウェアの アップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップデートに適用されます。 C. Appleソフトウェアにより表示されるか、アクセスされるコンテンツの一切の所有権および知的財産権は、それぞれのコンテンツ所有者に帰属します。当該コンテンツは、著作権またはその他の知的財産権に関する法律および条約によって保護されることがあり、当該コンテンツを提供する第三者の使用条件に従っていただくことがあります。本契約は、これらのコンテンツを使用するいかなる権利もお客様に付与するものでも、これらのコンテンツがお客様に提供され続けることを保証するものでもありませ ん。 ２. 許諾された使用方法およびその制限 A. Mac App Storeライセンス お客様がAppleソフトウェアのライセンスをMac App Storeから取得した場合、本契約の各条項およびAppleメディアサービス規約に規定する本サービスとコンテンツ利用 ルール (xxxxx://xxx.xxxxx.xxx/legal/internet-services/itunes/)（以下「利用ルール」といいます）で認められている契約条件に従って、お客様には、以下の制限的、譲渡不能の、非独占的ライセンスが付与されますまたは補完を行うソフトウェアのアップグレードまたはアップデートに適用されます。ただし、当該アップグレードまたはアップデートが別個のライセンスを伴う場合には、当該ライセンスが当該アップグレードまたはアップ デートに適用されます。 (i) お客様が所有または管理する互換性のあるバージョンのmacOSが稼動するAppleブランドの各コンピュータ（以下「Macコンピュータ」といいます）に、個人的、非営利的使用を目的として、直接 Appleソフトウェアを1部ダウンロードし、インストールし、使用および稼動させることができます。 (ii) お客様が営利企業または教育機関である場合、お客様は、(a)お客様が所有または管理する各Macコンピュータにおいて、単一個人が使用するために、または、(b)お客様が所有または管理する1台の共有用Macコンピュータにおいて、複数人が利用するために、Appleソフトウェアのコピーを1部ダウンロード、インストール、使用、および稼働させることができます。例えば、1人の従業員は、デスクトップの MacコンピュータおよびラップトップのMacコンピュータのいずれにおいてもAppleソフトウェアを使用することができ、または、複数の学生が、資料センターまたは図書館にある一台のMacコンピュータでAppleソフトウェアを連続的に使用することができます。 B. ボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約 お客様がAppleとのボリュームライセンスプログラムまたは自動送付サービス契約プログラムに基づいてAppleソフトウェアを取得された場合、お客様のボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約の契約条件により、お客様が所有または管理する Appleブランドのコンピュータに、お客様がダウンロードし、インストールし、使用および稼働させることを許諾されたAppleソフトウェアのコピー数が決められます。Appleが書面により同意をする場合を除いては、お客様がボリュームライセンスまたは自動送付サービス契約に基づいて取得したAppleソフト ウェアの使用について、本契約の他のすべての契約条件が適用されるものとします。 C. システム要件；Apple ID Appleソフトウェアは、Appleが示す特定のシステム要件に適合する Appleブランドのハードウェアおよびオペレーティングシステムソフトウェアにおいてのみ、サポートされるということにご注意ください。さらに、Appleソフトウェアの特定の機能および特定のサービスの利用およびアクセスには、Apple IDとして知られる、固有のユーザ名およびパスワードの組み合わせの申請が必要となります。 D. その他の使用制限 本契約に規定する許諾は、お客様にAppleブランド以外のコンピュータにおいて Appleソフトウェアをインストール、使用または稼働させること、あるいは他者に当該行為をさせることを認めておらず、お客様はそのような行為をしないことに同意されたものとします。本契約の各条項により許諾されていない限り、またはAppleより別途ライセンスを付与されていない限り、(i) １回につき１人のユーザのみがAppleソフトウェアを使用することができ、(ii) お客様は、ネットワーク上で複数のコンピュータが同時にAppleソフトウェアを稼働または使用できるようにすることはできません。お客様は、Appleソフトウェアのレンタル、リース、貸与、販売、再頒布またはサブライセンスの付与を行うことはできず、またAppleソフトウェアにより提供されるいかなるサービスも、許可されていない方法によ り不正利用することはできません。 E. バックアップコピー お客様は、バックアップの目的に限り、機械による読み取り可能な形態で Appleソフトウェアのコピーを１部作成することができます。ただし、バックアップ用コピーには、 Appleソフトウェアの原本に含まれるすべての著作権情報またはその他の所有権表示が含まれていなければなりません。 F. 既存のソフトウェアの移行 お客様が、ソフトウェアを一台のAppleブランドのコンピュータから他のAppleブランドのコンピュータへ移行するためにAppleソフトウェアのトランスファサーバ機能を使用し、一旦これが他のコンピュータへ移行されると移行元の当該ソフトウェアを継続使用することが禁止される場合があります。ただし、お客様がすでに両方のコンピュータに対する当該ソフトウェアのライセンスの付与を受けている場合はこの限りではありません。お客様は、適用される契約条件をソフト ウェア使用許諾契約においてご確認ください。第三者のソフトウェアおよびサービスは、本Appleソフ トウェアと互換性がない場合があり、また、本Appleソフトウェアのインストールにより、当該第三者のソフトウェアおよびサービスの利用可能性やユーザビリティに影響を与える場合があり、これはApple製品およびサービスの場合にも当てはまります。 G. リバースエンジニアリングの禁止；制限 お客様は、Appleソフトウェアおよびこれにより提供されるサービスの全部または一部に対し、複製（本契約またはお客様に適用される利用ルールで明示的に許可される場合を除きます）、逆コンパイル、リバースエンジニアリング、逆アセンブル、ソースコード導出の試行、暗号解読、修正または二次的著作物の創作を行うことはできないものとし、当該行為を行わないこと、および他者に当該行為を行わせないことに同意するものとします（ただし、上記の制限が適用法により禁止される場合、またはAppleソフトウェアに含まれる場合のあるオープンソースコンポーネントの使用に適用されるライセンス条件により、許可される場合を除くものとします）。