Annual Payments. Aegerion shall pay to Bayer, within [CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED] /*/ ([CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED] /*/) days after the start of the LICENSE AGREEMENT corresponding calendar year, the following amounts, which amounts when paid shall be non-refundable: (i) for calendar year 2007, [CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED] /*/ United States dollars (US$ [CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED] /*/), (ii) for calendar year 2008, [CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED] /*/ United States dollars (US$ [CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED] /*/), (iii) for calendar year 2009, [CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED] /*/ United States dollars (US$ [CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED] /*/), (iv) for calendar year 2010, [CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED] /*/ dollars (US$ [CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED] /*/) and (v) for calendar year 2011, [CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED] /*/ United States dollars (US$ [CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED] /*/) (each, an “Annual Payment”); provided, however, that each Annual Payment shall be creditable against the Milestone Payments as such Milestone Payments become payable. [CONFIDENTIAL TREATMENT REQUESTED] /*/
Appears in 5 contracts
Samples: License Agreement (Aegerion Pharmaceuticals, Inc.), License Agreement (Aegerion Pharmaceuticals, Inc.), License Agreement (Aegerion Pharmaceuticals, Inc.)