Common use of Applicability of Rights; Non-U.S. Registrations Clause in Contracts

Applicability of Rights; Non-U.S. Registrations. 1.1 The Holders (as defined in the Appendix A of this Agreement) shall be entitled to the following rights with respect to any potential public offering of the Company’s Ordinary Shares in the United States and shall be entitled to reasonably analogous or equivalent rights with respect to any other offering of Company securities in any other jurisdiction pursuant to which the Company undertakes to publicly offer or list such securities for trading on a recognized securities exchange. 1.2 For purposes of this Agreement and Appendix B, reference to registration of securities under the Securities Act and the Exchange Act shall be deemed to mean the equivalent registration in a jurisdiction other than the United States as designated by such Holders, it being understood and agreed that in each such case all references in this Agreement to the Securities Act, the Exchange Act and rules, forms of registration statements and registration of securities thereunder, U.S. law and the SEC, shall be deemed to refer, to the equivalent statutes, rules, forms of registration statements, registration of securities and laws of and equivalent government authority in the applicable non-U.S. jurisdiction.

Applicability of Rights; Non-U.S. Registrations. 1.1 The Holders (as defined in the Appendix A of this Agreement) shall be entitled to the following rights set forth in the provisions of this Section 5 with respect to any potential public offering of the Company’s Ordinary Shares in the United States and shall be entitled to reasonably analogous or equivalent rights with respect to any other offering of Company the Company’s securities in any other jurisdiction pursuant to which the Company undertakes to publicly offer or list such securities for trading on a recognized securities exchange. 1.2 . For the purposes of this Agreement and Appendix BSection 5, reference to registration of securities under the Securities Act and the Exchange Act shall be deemed to mean the equivalent registration in a jurisdiction other than the United States as designated by such Holders, it being understood and agreed that in each such case all references in this Agreement to the Securities Act, the Exchange Act and rules, forms of registration statements and registration of securities thereunder, U.S. law and the SEC, shall be deemed to refer, to the equivalent statutes, rules, forms of registration statements, registration of securities and laws of and equivalent government authority in the applicable non-U.S. jurisdiction.

Applicability of Rights; Non-U.S. Registrations. 1.1 The Holders (as defined in the Appendix A of this Agreementbelow) shall be entitled to the following rights with respect to any potential public offering of the Company’s Ordinary Shares in the United States and shall be entitled to reasonably analogous or equivalent rights with respect to any other offering of Company securities in any other jurisdiction pursuant to which the Company undertakes to publicly offer or list such securities for trading on a recognized securities exchange. 1.2 For purposes of this Agreement and Appendix Exhibit B, reference to registration of securities under the Securities Act and the Exchange Act shall be deemed to mean the equivalent registration in a jurisdiction other than the United States as designated by such Holders, it being understood and agreed that in each such case all references in this Agreement to the Securities Act, the Exchange Act and rules, forms of registration statements and registration of securities thereunder, U.S. law and the SEC, shall be deemed to refer, to the equivalent statutes, rules, forms of registration statements, registration of securities and laws of and equivalent government authority in the applicable non-U.S. jurisdiction.

Applicability of Rights; Non-U.S. Registrations. 1.1 The Holders (as defined in the Appendix A of this Agreement) shall be entitled to the following rights with respect to any potential public offering of the Company’s Ordinary Shares in the United States and shall be entitled to reasonably analogous or equivalent rights with respect to any other offering of Company securities in any other jurisdiction pursuant to which the Company undertakes to publicly offer or list such securities for trading on a recognized securities exchange. 1.2 For purposes of this Exhibit C and the Agreement and Appendix Bto which this Exhibit C is made a part, reference to registration of securities under the Securities Act and the Exchange Act shall be deemed to mean the equivalent registration in a jurisdiction other than the United States as designated by such Holders, it being understood and agreed that in each such case all references in this Agreement to the Securities Act, the Exchange Act and rules, forms of registration statements and registration of securities thereunder, U.S. law and the SEC, shall be deemed to refer, to the equivalent statutes, rules, forms of registration statements, registration of securities and laws of and equivalent government authority in the applicable non-U.S. jurisdiction.