APPLICATION DE LA LÉGISLATION ÉQUATORIENNE Sample Clauses

APPLICATION DE LA LÉGISLATION ÉQUATORIENNE. 1. Les personnes inscrites au régime d’assurance générale obligatoire de l’Institut équatorien de sécurité sociale financent leurs pensions en Équateur au moyen de cotisations patronales et salariales et de contributions de l’État, conformément à la loi sur la sécurité sociale et aux réglementations et décisions du comité exécutif de l’Institut équatorien de sécurité sociale. 2. Aux fins de l’octroi et du calcul des prestations en Équateur, les dispositions de la loi sur la sécurité sociale ainsi que les réglementations et décisions du comité exécutif de l’Institut équatorien de la sécurité sociale et les autres réglementations applicables sont prises en considération. 3. Aux fins du présent Accord, les prestations minimales et maximales sont établies proportionnellement à la durée effective de cotisation à l’Institut équatorien de sécurité sociale. Il en est de même en cas d’augmentation périodique des prestations.
AutoNDA by SimpleDocs
APPLICATION DE LA LÉGISLATION ÉQUATORIENNE. 1. Les personnes inscrites au régime d’assurance générale obligatoire de l’Institut équatorien de sécurité sociale financent leurs pensions en Équateur au moyen de cotisations patronales et salariales, conformément aux décisions du comité exécutif de l’Institut équatorien de sécurité sociale. 2. La loi sur la sécurité sociale n° 2001-055, son règlement général d’application et les décisions du comité exécutif de l’Institut équatorien de sécurité sociale sont pris en compte pour l’octroi et le calcul des pensions en Équateur. 3. Le droit à pension est déterminé selon les modalités prévues au paragraphe précédent et les montants à xxxxxx sont calculés sur la base du rapport entre les périodes d’assurance accomplies exclusivement en Équateur et le total des périodes d’assurance reconnues dans les deux Parties contractantes. Si le total des périodes d’assurance reconnues dans les deux Parties contractantes est supérieur à la période requise par les xxxx équatoriennes pour avoir droit à une pension complète, les années excédentaires ne sont pas prises en compte dans ce calcul. 4. Aux fins du présent Accord, les pensions minimales et maximales sont établies proportionnellement à la durée effective de cotisation à l’Institut équatorien de sécurité sociale. 5. En cas de modification de la législation en vigueur, c’est la législation en vigueur au moment de l’octroi de la prestation qui s’applique.

Related to APPLICATION DE LA LÉGISLATION ÉQUATORIENNE

  • CFR PART 200 Procurement of Recovered Materials A non-Federal entity that is a state agency or agency of a political subdivision of a state and its contractors must comply with section 6002 of the Solid Waste Disposal Act, as amended by the Resource Conservation and Recovery Act. The requirements of Section 6002 include procuring only items designated in guidelines of the Environmental Protection Agency (EPA) at 40 CFR part 247 that contain the highest percentage of recovered materials practicable, consistent with maintaining a satisfactory level of competition, where the purchase price of the item exceeds $10,000 or the value of the quantity acquired during the preceding fiscal year exceeded $10,000; procuring solid waste management services in a manner that maximizes energy and resource recovery; and establishing an affirmative procurement program for procurement of recovered materials identified in the EPA guidelines. Does vendor certify that it is in compliance with the Solid Waste Disposal Act as described above? Yes

  • Limitation de responsabilité DANS LA MESURE OÙ LA LÉGISLATION EN VIGUEUR NE L’INTERDIT PAS, EN AUCUN CAS APPLE NE SERA RESPONSABLE DE DOMMAGE CORPOREL NI DE QUELCONQUE DOMMAGE ACCIDENTEL, SPÉCIAL, INDIRECT OU ACCESSOIRE, Y COMPRIS DE FAÇON NON LIMITATIVE, LES DOMMAGES DUS AUX PERTES DE BÉNÉFICES, LES ENDOMMAGEMENTS OU XXX XXXXXX DE DONNÉES, LES ÉCHECS DE TRANSMISSION OU DE RÉCEPTION DE DONNÉES OU D’INFORMATIONS QUELCONQUES, INTERRUPTION DES ACTIVITÉS OU TOUT AUTRE DOMMAGE COMMERCIAL OU PERTE COMMERCIALE RÉSULTANT DE OU RELATIFS À VOTRE UTILISATION OU VOTRE INAPTITUDE À UTILISER LE LOGICIEL APPLE OU LES SERVICES OU TOUT LOGICIEL XX XXXXXX PARTIE CONJOINTEMENT AVEC LE LOGICIEL APPLE OU LES SERVICES, QUELLE QU’EN SOIT LA CAUSE, SANS TENIR COMPTE DE LA THÉORIE DE LA RESPONSABILITÉ (QUE CE SOIT POUR RUPTURE DE CONTRAT, EN RESPONSABILITÉ CIVILE, OU AUTRE) ET MÊME SI APPLE A ÉTÉ INFORMÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CERTAINES JURIDICTIONS NE PERMETTANT PAS LA LIMITATION OU L’EXCLUSION DE LA RESPONSABILITÉ POUR DOMMAGES CORPORELS, INDIRECTS OU ACCESSOIRES, IL EST POSSIBLE QUE CETTE LIMITATION NE VOUS CONCERNE PAS. La responsabilité totale d’Apple envers vous au titre de tout dommage (en dehors de ce que la législation pourrait exiger dans les cas impliquant une blessure) n’excédera en aucun cas la somme de cinquante dollars (50 $). Les limitations susdites s’appliqueront même si le recours indiqué ci-dessus fait défaut à sa vocation essentielle.

  • Certification Regarding Prohibition of Boycotting Israel (Tex Gov. Code 2271)

  • CFR PART 200 Domestic Preferences for Procurements As appropriate and to the extent consistent with law, the non-Federal entity should, to the greatest extent practicable under a Federal award, provide a preference for the purchase, acquisition, or use of goods, products, or materials produced in the United States (including but not limited to iron, aluminum, steel, cement, and other manufactured products). The requirements of this section must be included in all subawards including all contracts and purchase orders for work or products under this award. For purposes of 2 CFR Part 200.322, “Produced in the United States” means, for iron and steel products, that all manufacturing processes, from the initial melting stag through the application of coatings, occurred in the United States. Moreover, for purposes of 2 CFR Part 200.322, “Manufactured products” means items and construction materials composed in whole or in part of non-ferrous metals such as aluminum, plastics and polymer-based products such as polyvinyl chloride pipe, aggregates such as concrete, class, including optical fiber, and lumber. Pursuant to the above, when federal funds are expended by ESC Region 8 and TIPS Members, Vendor certifies that to the greatest extent practicable Vendor will provide a preference for the purchase, acquisition, or use of goods, products, or materials produced in the United States (including but not limited to iron, aluminum, steel, cement, and other manufactured products). Does vendor agree? Yes

  • Limitation on Out-of-State Litigation - Texas Business and Commerce Code § 272 This is a requirement of the TIPS Contract and is non-negotiable. Texas Business and Commerce Code § 272 prohibits a construction contract, or an agreement collateral to or affecting the construction contract, from containing a provision making the contract or agreement, or any conflict arising under the contract or agreement, subject to another state’s law, litigation in the courts of another state, or arbitration in another state. If included in Texas construction contracts, such provisions are voidable by a party obligated by the contract or agreement to perform the work. By submission of this proposal, Vendor acknowledges this law and if Vendor enters into a construction contract with a Texas TIPS Member under this procurement, Vendor certifies compliance.

  • Please see the current Washtenaw Community College catalog for up-to-date program requirements Conditions & Requirements

  • Anti-Money Laundering and Red Flag Identity Theft Prevention Programs The Trust acknowledges that it has had an opportunity to review, consider and comment upon the written procedures provided by USBFS describing various tools used by USBFS which are designed to promote the detection and reporting of potential money laundering activity and identity theft by monitoring certain aspects of shareholder activity as well as written procedures for verifying a customer’s identity (collectively, the “Procedures”). Further, the Trust and USBFS have each determined that the Procedures, as part of the Trust’s overall Anti-Money Laundering Program and Red Flag Identity Theft Prevention Program, are reasonably designed to: (i) prevent each Fund from being used for money laundering or the financing of terrorist activities; (ii) prevent identity theft; and (iii) achieve compliance with the applicable provisions of the Bank Secrecy Act, Fair and Accurate Credit Transactions Act of 2003 and the USA Patriot Act of 2001 and the implementing regulations thereunder. Based on this determination, the Trust hereby instructs and directs USBFS to implement the Procedures on the Trust’s behalf, as such may be amended or revised from time to time. It is contemplated that these Procedures will be amended from time to time by the parties as additional regulations are adopted and/or regulatory guidance is provided relating to the Trust’s anti-money laundering and identity theft responsibilities. USBFS agrees to provide to the Trust: (a) Prompt written notification of any transaction or combination of transactions that USBFS believes, based on the Procedures, evidence money laundering or identity theft activities in connection with the Trust or any Fund shareholder; (b) Prompt written notification of any customer(s) that USBFS reasonably believes, based upon the Procedures, to be engaged in money laundering or identity theft activities, provided that the Trust agrees not to communicate this information to the customer; (c) Any reports received by USBFS from any government agency or applicable industry self-regulatory organization pertaining to USBFS’ Anti-Money Laundering Program or the Red Flag Identity Theft Prevention Program on behalf of the Trust; (d) Prompt written notification of any action taken in response to anti-money laundering violations or identity theft activity as described in (a), (b) or (c) immediately above; and (e) Certified annual and quarterly reports of its monitoring and customer identification activities pursuant to the Procedures on behalf of the Trust. The Trust hereby directs, and USBFS acknowledges, that USBFS shall (i) permit federal regulators access to such information and records maintained by USBFS and relating to USBFS’ implementation of the Procedures, on behalf of the Trust, as they may request, and (ii) permit such federal regulators to inspect USBFS’ implementation of the Procedures on behalf of the Trust.

  • XxxXxxxx Principles - Northern Ireland The provisions of San Francisco Administrative Code §12F are incorporated herein by this reference and made part of this Agreement. By signing this Agreement, Contractor confirms that Contractor has read and understood that the City urges companies doing business in Northern Ireland to resolve employment inequities and to abide by the XxxXxxxx Principles, and urges San Francisco companies to do business with corporations that abide by the XxxXxxxx Principles.

  • Additional Federally Required Orders/Directives Both parties agree that they will comply with the following laws and directives, where applicable: 11.20.1 Executive Order 11061, as amended, which directs the Secretary of HUD to take all action which is necessary and appropriate to prevent discrimination by agencies that utilize federal funds. 11.20.2 Public Law 88-352, Title VI of the Civil Rights Act of 1964, which provides that no person in the United States shall, on the basis of race, color, national origin, or sex, be excluded from participation in, denied the benefits of, or subjected to discrimination under any program or activity which receives federal financial assistance. The Agency hereby extends this requirement to the Contractor and its private contractors. Specific prohibited discriminatory actions and corrective action are described in Chapter 2, Subtitle C, Title V of the Anti-Drug Abuse Act of 1988 (42 U.S.C. 19901 et. seq.). 11.20.3 Public Law 90-284, Title VIII of the Civil Rights Act of 1968., popularly known as the Fair Housing Act, which provides for fair housing throughout the United States and prohibits any person from discriminating in the sale or rental of housing, the financing of housing or the provision of brokerage services, including in any way making unavailable or denying a dwelling to any person because of race, color, religion, sex, or national origin. Pursuant to this statute, the Agency requires that the Contractor administer all programs and activities, which are related to housing and community development in such a manner as affirmatively to further fair housing. 11.20.4 The Age Discrimination Act of 1975, which prohibits discrimination on the basis of age. 11.20.5 Anti-Drug Abuse Act of 1988 (42 U.S.C. 11901 et. seq.). 11.20.6 HUD Information Bulletin 909-23 which is the following: 11.20.6.1 Notice of Assistance Regarding Patent and Copyright Infringement; 11.20.6.2 Clean Air and Water Certification; and,

  • Joint Funded Project with the Ohio Department of Transportation In the event that the Recipient does not have contracting authority over project engineering, construction, or right-of-way, the Recipient and the OPWC hereby assign certain responsibilities to the Ohio Department of Transportation, an authorized representative of the State of Ohio. Notwithstanding Sections 4, 6(a), 6(b), 6(c), and 7 of the Project Agreement, Recipient hereby acknowledges that upon notification by the Ohio Department of Transportation, all payments for eligible project costs will be disbursed by the Grantor directly to the Ohio Department of Transportation. A Memorandum of Funds issued by the Ohio Department of Transportation shall be used to certify the estimated project costs. Upon receipt of a Memorandum of Funds from the Ohio Department of Transportation, the OPWC shall transfer funds directly to the Ohio Department of Transportation via an Intra- State Transfer Voucher. The amount or amounts transferred shall be determined by applying the Participation Percentages defined in Appendix D to those eligible project costs within the Memorandum of Funds. In the event that the Project Scope is for right-of-way only, notwithstanding Appendix D, the OPWC shall pay for 100% of the right-of-way costs not to exceed the total financial assistance provided in Appendix C.

Draft better contracts in just 5 minutes Get the weekly Law Insider newsletter packed with expert videos, webinars, ebooks, and more!