Common use of Application of the Protocol Clause in Contracts

Application of the Protocol. 1. The term 'Community' used in this Protocol does not cover Ceuta or Melilla. The term 'products originating in the Community' does not cover products originating in these zones. 2. This Protocol shall apply mutatis mutandis to products originating in Ceuta and Melilla, subject to particular conditions set out in Article 31.

Application of the Protocol. 1. The term 'Community' ` used in this Protocol does not cover Ceuta or Melilla. The term 'products originating in the Community' ` does not cover products originating in these zones. 2. This Protocol protocol shall apply mutatis mutandis to products originating in Ceuta and Melilla, subject to particular conditions set out in Article 31.

Application of the Protocol. 1. The term 'Community' ` used in this Protocol does not cover Ceuta or Melilla. The term 'products originating in the Community' ` does not cover products originating in these zones. 2. This Protocol shall apply mutatis mutandis to products originating in Ceuta and Melilla, subject to particular conditions set out in Article 31.

Application of the Protocol. 1. The term 'Community' ` used in this Protocol does not cover Ceuta or Melilla. The term 'products originating in the Community' ` does not cover products originating in these zones. 2. This Protocol shall apply mutatis mutandis to products originating in Ceuta and Melilla, subject to particular conditions set out in Article 3132.